#: locale=fr
## Action
### PDF
PopupPDFBehaviour_851E9EEE_98D6_FD74_41D9_9081A8A9D2F6.url = files/pdf-genealogie_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_C0E14AE8_9D96_52D4_41E0_18A483833074.url = files/pdf_champollion_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_8027A7AC_97D6_8A83_41E2_50658679EC89.url = files/pdf_champollion_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_D0393C6A_9D9E_35D5_41B7_255AB6B20FEB.url = files/pdf_description_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_8E9C9996_97D3_8689_419E_3502DE6E473C.url = files/pdf_description_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_85000648_97F6_8DE8_41A8_319F890A99B9.url = files/pdf_epopee_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_8C9705E4_97D5_8E66_41E1_3EB28A36CAEF.url = files/pdf_momie-notes_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_EAD0035B_EA4F_5D00_41E7_6206F748B2A3.url = files/pdf_momie-notes_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_8486CA50_97D6_8581_41E1_EEF120FC3638.url = files/pdf_momie_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_EACFB4B8_EA50_BB00_41EB_A252B8C9365F.url = files/pdf_momie_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_8429D9CD_97F3_86F9_41B4_000F0CDF6A9E.url = files/pdf_scientifique_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_CCC91CF9_DCBA_FC5F_41E8_580CFF2CD446.url = files/pdf_scientifique_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_D3501545_9D9E_37DC_41A4_858AB12569D8.url = files/pdf_statue-cube_fr.pdf
PopupPDFBehaviour_80BE1D11_97D2_FF8D_41B9_4685887151D5.url = files/pdf_statue-cube_fr.pdf
### URL
LinkBehaviour_FB3DF7C9_372D_F54B_41C4_8EFF6BD695BE.source = https://mediatheque.fontainebleau.fr/
LinkBehaviour_9F2A8050_9E92_CBB7_41E0_3F16A847A4BE.source = https://mediatheque.fontainebleau.fr/
LinkBehaviour_FB5B958A_3734_55C8_4138_9A919AC0E8D4.source = https://www.facebook.com/mediathequedefontainebleau#
LinkBehaviour_CCB9C705_DCDD_4DBA_41E0_7C54B26670DC.source = https://www.facebook.com/mediathequedefontainebleau#
WebFrame_5153121F_372C_2F08_41C6_8FF90B6AFD0A_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3724.8781834419474!2d2.6922258773107113!3d48.40273887127403!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x47e5f486763da8c9%3A0x3a5e08a03e690777!2sM%C3%A9diath%C3%A8que%20Municipale%20de%20Fontainebleau!5e1!3m2!1sfr!2sfr!4v1766160866489!5m2!1sfr!2sfr
WebFrame_5153121F_372C_2F08_41C6_8FF90B6AFD0A.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3724.8781834419474!2d2.6922258773107113!3d48.40273887127403!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x47e5f486763da8c9%3A0x3a5e08a03e690777!2sM%C3%A9diath%C3%A8que%20Municipale%20de%20Fontainebleau!5e1!3m2!1sfr!2sfr!4v1766160866489!5m2!1sfr!2sfr
LinkBehaviour_CCB9C707_DCDD_4DC7_41E7_CBFA5FA1C4FC.source = https://www.instagram.com/mediathequedefontainebleau/?hl=fr
LinkBehaviour_EFC0931F_3734_EEC9_41CB_4A6262610951.source = https://www.instagram.com/mediathequedefontainebleau/?hl=fr
LinkBehaviour_41407062_372C_EB2D_41A5_883F6654CAD3.source = https://www.timographie360.fr
LinkBehaviour_D22B89FE_D297_76AF_41E8_04F2FBEA4D91.source = https://www.timographie360.fr
LinkBehaviour_9F2A8050_9E92_CBB7_41E3_578748438BA8.source = https://www.timographie360.fr
LinkBehaviour_FDE251D1_3734_2D58_41B8_34B65DF11F73.source = https://x.com/VilledeFbleau
LinkBehaviour_CCB9C707_DCDD_4DC7_41D3_BDA7D1381A91.source = https://x.com/VilledeFbleau
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_D7FC61A9_38F4_6A49_418C_C5D6AFC78374.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_4C8A8542_3713_F569_419F_A208186BFDBC.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_B1ABA375_371D_ED28_41C0_AD12688126E4.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_B143FE0E_371C_56FB_41A6_C4ED5B849BC0.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_BF40B689_371C_37E6_41B2_9D543C9094B1.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_BA935CC2_37EC_5B64_41BA_FD40ACB6CA50.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_A6E7F4EF_37EC_2B3D_41C1_01D1386ADA48.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_B9105E17_37EC_56ED_41BF_D5912B3ED652.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_27EF0981_372C_5D5E_418B_7573C1A200B3.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_BADEEE45_37EC_3762_41CB_ABBAB39072A7.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_A3AF7CA6_37F4_DB27_41CA_013050B184E7.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_AF713939_37F5_DD2D_41C2_F598A8958851.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_AB461FCA_37EC_356E_4160_D2D50C6B5CEA.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_A48F89CA_37EC_5D6F_41C6_5985ACCB3AA2.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_AED734BE_3714_2B2B_41CA_1DA852D24666.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_AC57FAEA_3714_5F2A_419C_8EE61E1E59A6.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_968CE952_371C_7D7A_4158_FA4683215E85.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_A8407C5F_371F_DB6B_41A3_5EB2DFEA430A.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_95FBF5EE_371C_752D_41C8_01EC97EE450F.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9240F525_371C_EADF_41CA_C1BD51CEC594.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9C560E60_3714_3754_41BC_4613BA2CE3A5.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_87EF83D0_3715_ED74_41C2_ED5DF020AE46.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_85AEE1F1_3713_ED32_41C1_ABC01E08AABC.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_D41BE08C_373C_2BB9_41C1_421FEEEBB42F.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_E1790806_373D_DAA9_41BE_0F10B545B585.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EA8349F9_372C_FD87_41C9_EF9CABC21AFF.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_D705B562_372C_6A80_41B6_92C780DF46E7.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_D39EC070_372C_2A9F_41BF_D78C31176143.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EBA88978_3714_FA8C_4188_BE42C15CF0AA.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_E0A8A834_3714_DA9E_41C4_5F98F427A278.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_E9DB46F5_371C_57A8_41C1_A61867C433C7.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_D5590346_371C_EEEB_41C2_9E17DDED0752.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_DFDBCE44_371C_76EE_41C4_BCB6170EC808.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_DCF2B1D8_371C_2DE5_41C1_E65D6C997452.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C788A675_371C_56AF_41B9_5A2BEE5BD030.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_E8F92C41_371C_5AE4_41AD_35576E86FA08.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_DB8F0488_38EC_6A58_41B0_52C6CAA9AF5F.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_D0CE713C_38EC_2ABF_41C4_647D1C9B8F6E.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_CA4F2D1B_38ED_DA7A_41C9_A73551DC45CA.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_D14E45B1_38EC_6A45_41B0_720DB2FFE66E.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C8296B29_38F3_DE42_41CB_12BA84F7BF7D.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_8D23769A_3734_57F1_41A4_3D50E1A4AFD2.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_DE2B756F_38F5_EAC2_41A9_C1411D195784.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_CF461FC7_38F4_35C5_418D_3C5FBB2CD242.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_8D427B9E_3734_7DF0_41BF_32794F92A24F.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9B1D8BED_32A2_1944_4194_7AADB16C901A.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C3498E1E_9D96_756C_41E1_9BF4026B6C41.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_F18B8DD6_9D92_36FC_41D3_D25FC4DB5ED9.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_89A38B6A_3737_DD50_41C5_24A7E2DBF133.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C8B4C7DF_38FC_D5D2_41C6_E54B342D1C39.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_CF69E8B2_38FC_3A6D_41C3_BCD11D889769.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_CC644E51_38F3_F621_41B6_354D38702FB7.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C297F90B_38EC_5A21_41C1_763AC25E0D51.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C94BFC96_38EC_DA22_41B0_274E98BD7E57.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_C19F826A_38ED_EEED_41C7_773E33DC34C4.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EAC5CBC5_EA50_ED00_41EB_C69143FF7C3F.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EAC5CBC6_EA50_ED00_41D8_757AA79374C1.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EAC5CBC6_EA50_ED00_41E3_F73932C7EAD9.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EAC5CBC7_EA50_ED00_41DF_12E521B4B0E5.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EACD0696_EA51_6700_4180_B704510AD444.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_EACD753E_EA51_A500_41E2_A98C4BA5C0F8.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_4DD2C365_9E92_3357_41C3_E3D6321B1C95.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_487C39DD_9E92_5F77_416D_033E9D7526BE.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_474E0D1B_9E93_F4FC_41BC_FFFFEF51E5F8.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_43014F1C_9E92_74F4_41D3_00DFEF95EAD2.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_4CE06651_9E92_D54D_41B5_2DD745B06E85.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_48989601_9E92_74CD_41BC_E19C30BD8098.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_4AA1F710_9E96_34F1_41E0_DE59AB28C922.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_4CF749A1_9E96_FFD2_41D3_AC4F40FD6986.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E4B79AB_9E92_3FEA_418F_86D3F5EA74AA.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E4BD0C0_9E92_4D91_41A7_D4604D192C4B.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E4C01F5_9E95_CF70_41CA_6B428B3D5998.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E4C6E88_9E96_5590_41D2_0B1642829DDD.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E8024BD_9F8D_D591_41A1_EB3DBD48A41E.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E80FF28_9F8E_34BF_41C7_98FB340FABA2.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E81222E_9F8F_CCB2_41DC_BDE91DEF6CE5.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E81AB2A_9F8E_DCB3_41CB_EBA42053092A.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E81C9BE_9F8E_5F93_41D0_D12565A45F76.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E99C56A_9FBE_54B8_41D7_B621E2461C97.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E9A0A56_9FBD_DCE8_41E3_B199435A93B6.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9E9D832B_9FB6_CCB9_41E2_A08972CA102F.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9EA1D9EA_9F8E_7FBB_41D8_DE6E99C151C8.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9EAA35B1_9F92_37A6_41D2_0E02FA4FD6B9.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9EBB7BCB_9FF2_33E4_41D8_F5A172851E51.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_53157A24_0041_B08C_412D_62D9D957CCC0.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_8A257A83_3734_5FD0_41CA_209BC539D7B6.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_82170608_97D5_8D8F_41B6_C9AE64E9C325.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9EBC1274_9FF5_CCAC_41D8_57BB83DC24DC.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9EBCD62E_9FF6_74BC_41A5_8698305204AE.toolTip = En savoir plus
HotspotPanoramaOverlayArea_9EBCF55C_9FF6_34E3_41D3_3D205DBBC0A3.toolTip = En savoir plus
## Media
### Audio
audiores_D1B5DD1B_D1F2_8E24_41E7_3B0F464DCE2D.mp3Url = media/audio_C6B5D0E8_D17E_B60C_41C9_BA52BFDB0121_fr.mp3
### Audio Subtitles
### Title
album_38125832_3608_33EE_41A0_35A9B5EF3045.label = POI-01
photo_A0298F06_9853_FA22_41E2_1D477544EA37.label = POI-01_001
photo_A0298F06_9853_FA22_41E2_1D477544EA37.label = POI-01_001
photo_ABE8C085_9853_8626_41D3_0EAF8ABEBCDC.label = POI-01_002
photo_ABE8C085_9853_8626_41D3_0EAF8ABEBCDC.label = POI-01_002
photo_AB955292_9853_8A22_41C3_EA5121D7F61D.label = POI-01_003
photo_AB955292_9853_8A22_41C3_EA5121D7F61D.label = POI-01_003
photo_AB9683CF_9853_8A22_41DB_227E2C910790.label = POI-01_004
photo_AB9683CF_9853_8A22_41DB_227E2C910790.label = POI-01_004
photo_AB96B51A_9853_8E22_41C9_8B41D10D1642.label = POI-01_005
photo_AB96B51A_9853_8E22_41C9_8B41D10D1642.label = POI-01_005
photo_AB968645_9853_8A26_41D5_FC2F098F15D5.label = POI-01_006
photo_AB968645_9853_8A26_41D5_FC2F098F15D5.label = POI-01_006
photo_AB96A796_9853_8A22_41E2_576EE2D5DBBA.label = POI-01_007
photo_AB96A796_9853_8A22_41E2_576EE2D5DBBA.label = POI-01_007
album_8B057BF6_98B0_83E4_41DA_0C6B01998567.label = POI-02
album_8B057BF6_98B0_83E4_41DA_0C6B01998567_0.label = POI-02_001
album_8B057BF6_98B0_83E4_41DA_0C6B01998567_1.label = POI-02_002
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0.label = POI-03
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0_0.label = POI-03_001
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0_1.label = POI-03_002
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0_2.label = POI-03_003
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0_3.label = POI-03_004
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0_4.label = POI-03_005
album_8CEC64B9_98B3_846B_41D9_1D91C3CCA8E0_5.label = POI-03_off
album_BB0D8A34_9935_E4E3_41CA_8545B32C9A32.label = POI-04
album_BB0D8A34_9935_E4E3_41CA_8545B32C9A32_0.label = POI-04_001
album_BB0D8A34_9935_E4E3_41CA_8545B32C9A32_1.label = POI-04_002
album_BB0D8A34_9935_E4E3_41CA_8545B32C9A32_2.label = POI-04_003
album_BB0D8A34_9935_E4E3_41CA_8545B32C9A32_3.label = POI-04_004
album_BB7509A7_9932_27EE_41D5_99A8F918D1C8.label = POI-05
album_BB7509A7_9932_27EE_41D5_99A8F918D1C8_0.label = POI-05_001
album_BB7509A7_9932_27EE_41D5_99A8F918D1C8_1.label = POI-05_003
album_BB7509A7_9932_27EE_41D5_99A8F918D1C8_2.label = POI-05_004
album_BD550C9F_995F_FDAF_41BB_6F6AB3343C3E.label = POI-06
album_BD550C9F_995F_FDAF_41BB_6F6AB3343C3E_0.label = POI-06_001
album_BD550C9F_995F_FDAF_41BB_6F6AB3343C3E_1.label = POI-06_002
album_BD550C9F_995F_FDAF_41BB_6F6AB3343C3E_2.label = POI-06_003
album_BF1FCB6D_995E_2493_41E0_2F39B2AB4504.label = POI-07
album_BF1FCB6D_995E_2493_41E0_2F39B2AB4504_0.label = POI-07_001
album_BF1FCB6D_995E_2493_41E0_2F39B2AB4504_1.label = POI-07_003
album_BF1FCB6D_995E_2493_41E0_2F39B2AB4504_2.label = POI-07_004
album_BDFA5513_9952_2CB0_41CB_989741716F26.label = POI-08
album_BDFA5513_9952_2CB0_41CB_989741716F26_0.label = POI-08_001
album_BDFA5513_9952_2CB0_41CB_989741716F26_1.label = POI-08_002
album_B2C584C8_9936_2D89_41AD_697B53EDEC2F.label = POI-09
album_B2C584C8_9936_2D89_41AD_697B53EDEC2F_0.label = POI-09_001
album_B2C584C8_9936_2D89_41AD_697B53EDEC2F_1.label = POI-09_002
album_B2C584C8_9936_2D89_41AD_697B53EDEC2F_2.label = POI-09_003
album_B2DD6DF8_9936_1F88_41C5_110FEE3E9773.label = POI-10
album_B2DD6DF8_9936_1F88_41C5_110FEE3E9773_0.label = POI-10_001
album_B2DD6DF8_9936_1F88_41C5_110FEE3E9773_1.label = POI-10_002
album_B2DD6DF8_9936_1F88_41C5_110FEE3E9773_2.label = POI-10_003
album_B23D354D_9932_2C88_41D6_6C295546ED93.label = POI-11
album_B283383E_9932_2488_41D0_76B9BBE3D92A_0.label = POI-11_001b
album_B283383E_9932_2488_41D0_76B9BBE3D92A_1.label = POI-11_002
album_B283383E_9932_2488_41D0_76B9BBE3D92A_2.label = POI-11_003
album_B283383E_9932_2488_41D0_76B9BBE3D92A_3.label = POI-11_004
album_B283383E_9932_2488_41D0_76B9BBE3D92A.label = POI-11b
album_B23D354D_9932_2C88_41D6_6C295546ED93_0.label = POI-11b_001b
album_B23D354D_9932_2C88_41D6_6C295546ED93_1.label = POI-11b_002
album_B23D354D_9932_2C88_41D6_6C295546ED93_2.label = POI-11b_003
album_B586FE16_9932_1C98_41D3_563F986184D4.label = POI-12
album_B586FE16_9932_1C98_41D3_563F986184D4_0.label = POI-12_002
album_B586FE16_9932_1C98_41D3_563F986184D4_1.label = POI-12_003
album_B586FE16_9932_1C98_41D3_563F986184D4_2.label = POI-12_004
album_B586FE16_9932_1C98_41D3_563F986184D4_3.label = POI-12_005
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06.label = POI-13
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_0.label = POI-13_001
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_1.label = POI-13_002
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_2.label = POI-13_002b
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_3.label = POI-13_002c
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_4.label = POI-13_003
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_5.label = POI-13_004
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_6.label = POI-13_005
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_7.label = POI-13_006
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_8.label = POI-13_009
album_B4CA99EA_99D2_E7B7_41C4_D02E3B15CE06_9.label = POI-13_010
album_A876A928_99FD_E4BB_41E2_8CC2930F127A.label = POI-14
album_A876A928_99FD_E4BB_41E2_8CC2930F127A_0.label = POI-14_001
album_A876A928_99FD_E4BB_41E2_8CC2930F127A_1.label = POI-14_002
album_A876A928_99FD_E4BB_41E2_8CC2930F127A_2.label = POI-14_003
album_A876A928_99FD_E4BB_41E2_8CC2930F127A_3.label = POI-14_004
album_B7AC35A8_99F2_6FBB_41D9_5E6A5CCE2FC2.label = POI-15
album_B7AC35A8_99F2_6FBB_41D9_5E6A5CCE2FC2_0.label = POI-15_001
album_B7AC35A8_99F2_6FBB_41D9_5E6A5CCE2FC2_1.label = POI-15_002
album_B7AC35A8_99F2_6FBB_41D9_5E6A5CCE2FC2_2.label = POI-15_003
album_A8060348_99D2_E4E6_41D6_5CA418EADBF3.label = POI-16
album_A8060348_99D2_E4E6_41D6_5CA418EADBF3_0.label = POI-16_001
album_A8060348_99D2_E4E6_41D6_5CA418EADBF3_1.label = POI-16_003
album_A82F0F9A_99D6_1C65_41E0_288FD9A7F3F8.label = POI-17
album_A82F0F9A_99D6_1C65_41E0_288FD9A7F3F8_0.label = POI-17_001
album_A82F0F9A_99D6_1C65_41E0_288FD9A7F3F8_1.label = POI-17_002
album_A82F0F9A_99D6_1C65_41E0_288FD9A7F3F8_2.label = POI-17_003
album_A82F0F9A_99D6_1C65_41E0_288FD9A7F3F8_3.label = POI-17_004
album_A950EFFD_99D6_1B9E_41D2_4A077737FCC7.label = POI-18
album_A950EFFD_99D6_1B9E_41D2_4A077737FCC7_0.label = POI-18_001
album_A950EFFD_99D6_1B9E_41D2_4A077737FCC7_1.label = POI-18_002
album_AE7F366D_99D6_2CBF_41BC_5DDA4F481253.label = POI-19
album_AE7F366D_99D6_2CBF_41BC_5DDA4F481253_0.label = POI-19_001
album_AE7F366D_99D6_2CBF_41BC_5DDA4F481253_1.label = POI-19_002
album_AE7F366D_99D6_2CBF_41BC_5DDA4F481253_2.label = POI-19_004
album_ADFE2962_99D7_E4AA_41E3_21A1ECD2979D.label = POI-19b
album_ADFE2962_99D7_E4AA_41E3_21A1ECD2979D_0.label = POI-19b_001
album_ADFE2962_99D7_E4AA_41E3_21A1ECD2979D_1.label = POI-19b_002
album_ADFE2962_99D7_E4AA_41E3_21A1ECD2979D_2.label = POI-19b_003
album_ADFE2962_99D7_E4AA_41E3_21A1ECD2979D_3.label = POI-19b_004
album_D83291FD_9952_EA51_41BB_78E2BB39C654.label = POI-20
album_D83291FD_9952_EA51_41BB_78E2BB39C654_0.label = POI-20_001a
album_D83291FD_9952_EA51_41BB_78E2BB39C654_1.label = POI-20_001b
album_D83291FD_9952_EA51_41BB_78E2BB39C654_2.label = POI-20_002
album_CECE4C27_9972_19F1_41D0_97B11B07B4C5.label = POI-21
album_CECE4C27_9972_19F1_41D0_97B11B07B4C5_0.label = POI-21_002
album_CECE4C27_9972_19F1_41D0_97B11B07B4C5_1.label = POI-21_003
album_CECE4C27_9972_19F1_41D0_97B11B07B4C5_2.label = POI-21_004
album_CECE4C27_9972_19F1_41D0_97B11B07B4C5_3.label = POI-21_005
album_CF2DC200_9973_E9AF_41C7_3D270069E886.label = POI-22
album_CF2DC200_9973_E9AF_41C7_3D270069E886_0.label = POI-22_001
album_CF2DC200_9973_E9AF_41C7_3D270069E886_1.label = POI-22_001b
album_CC373DB8_9972_1ADF_41D3_AB832706570F.label = POI-22b
album_CC373DB8_9972_1ADF_41D3_AB832706570F_0.label = POI-22b_001
album_CC373DB8_9972_1ADF_41D3_AB832706570F_1.label = POI-22b_002
album_FD0809A4_9956_1AF7_41E3_31A9F2342F88.label = POI-23
album_FD0809A4_9956_1AF7_41E3_31A9F2342F88_0.label = POI-23_001
album_FD0809A4_9956_1AF7_41E3_31A9F2342F88_1.label = POI-23_002
album_FD0809A4_9956_1AF7_41E3_31A9F2342F88_2.label = POI-23_003
album_FD0809A4_9956_1AF7_41E3_31A9F2342F88_3.label = POI-23_004
album_F6ABAB39_99D6_FFDE_41B9_B9B1EF8DDAF1.label = POI-24
album_F6ABAB39_99D6_FFDE_41B9_B9B1EF8DDAF1_0.label = POI-24_001
album_F6ABAB39_99D6_FFDE_41B9_B9B1EF8DDAF1_1.label = POI-24_002
album_F6ABAB39_99D6_FFDE_41B9_B9B1EF8DDAF1_2.label = POI-24_003
album_F674773C_99D6_17D7_41D6_CD070701DBA5.label = POI-25
album_F674773C_99D6_17D7_41D6_CD070701DBA5_0.label = POI-25_001
album_F674773C_99D6_17D7_41D6_CD070701DBA5_1.label = POI-25_002
album_F674773C_99D6_17D7_41D6_CD070701DBA5_2.label = POI-25_003
album_F626A45E_99D6_2A53_41DE_9F7B5D1CDB56.label = POI-26
album_F626A45E_99D6_2A53_41DE_9F7B5D1CDB56_0.label = POI-26_001
album_F626A45E_99D6_2A53_41DE_9F7B5D1CDB56_1.label = POI-26_001b
album_F6738FD9_99D2_1651_419E_8C8ED515E0B3.label = POI-27
album_F6738FD9_99D2_1651_419E_8C8ED515E0B3_0.label = POI-27_001
album_F6738FD9_99D2_1651_419E_8C8ED515E0B3_1.label = POI-27_002
album_F614C177_99D2_6A51_41E3_6262EAB6B98F.label = POI-28
album_F614C177_99D2_6A51_41E3_6262EAB6B98F_0.label = POI-28_001
album_F614C177_99D2_6A51_41E3_6262EAB6B98F_1.label = POI-28_002
album_F614C177_99D2_6A51_41E3_6262EAB6B98F_2.label = POI-28_003
album_F7E2A908_99D2_3BBE_41CB_337DAFF8A613.label = POI-28b
photo_4840C865_EA51_AB00_41DE_AC386C2617FA.label = POI-28b_001v2
photo_4840C865_EA51_AB00_41DE_AC386C2617FA.label = POI-28b_001v2
album_8D655F72_9D72_73B4_41D7_DA91D0A6260E.label = POI-29
album_8D655F72_9D72_73B4_41D7_DA91D0A6260E_0.label = POI-29_001
album_8D655F72_9D72_73B4_41D7_DA91D0A6260E_1.label = POI-29_002
album_8D655F72_9D72_73B4_41D7_DA91D0A6260E_2.label = POI-29_003
album_8D655F72_9D72_73B4_41D7_DA91D0A6260E_3.label = POI-29_004
album_83831339_9D76_33B4_41D0_B29AB313ABA1.label = POI-30
album_83831339_9D76_33B4_41D0_B29AB313ABA1_0.label = POI-30_001
album_83831339_9D76_33B4_41D0_B29AB313ABA1_1.label = POI-30_002
album_83831339_9D76_33B4_41D0_B29AB313ABA1_2.label = POI-30_003
album_BE5936EC_9D76_52AC_41CE_99F37CD81CFC.label = POI-31
album_BE5936EC_9D76_52AC_41CE_99F37CD81CFC_0.label = POI-31_001a
album_BE5936EC_9D76_52AC_41CE_99F37CD81CFC_1.label = POI-31_001b
album_BE5936EC_9D76_52AC_41CE_99F37CD81CFC_2.label = POI-31_001c
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198.label = POI-32
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198_0.label = POI-32_001
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198_1.label = POI-32_002
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198_2.label = POI-32_003
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198_3.label = POI-32_004
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198_4.label = POI-32_005
album_A6ECBE0E_9D92_556C_41DF_9C3CA19ED198_5.label = POI-32_006
album_DD32CEF7_9D96_D2BC_41D1_E1B2461C4776_0.label = POI-32_007
album_DD32CEF7_9D96_D2BC_41D1_E1B2461C4776_1.label = POI-32_008
album_DD32CEF7_9D96_D2BC_41D1_E1B2461C4776_2.label = POI-32_009
album_DD32CEF7_9D96_D2BC_41D1_E1B2461C4776.label = POI-32b
album_DE87093D_9D96_5FAC_418B_9BD62E33B3EC.label = POI-33
album_DE87093D_9D96_5FAC_418B_9BD62E33B3EC_0.label = POI-33_001
album_DE87093D_9D96_5FAC_418B_9BD62E33B3EC_1.label = POI-33_002
album_DE87093D_9D96_5FAC_418B_9BD62E33B3EC_2.label = POI-33_003
album_DE87093D_9D96_5FAC_418B_9BD62E33B3EC_3.label = POI-33_004
album_DE87093D_9D96_5FAC_418B_9BD62E33B3EC_4.label = POI-33_005
album_1178C72A_9D9E_F354_41C2_78698673667B.label = POI-34
album_1178C72A_9D9E_F354_41C2_78698673667B_0.label = POI-34_001
album_1178C72A_9D9E_F354_41C2_78698673667B_1.label = POI-34_002
album_1178C72A_9D9E_F354_41C2_78698673667B_2.label = POI-34_003
album_1053839F_9D9E_736B_41D6_166FFA3E2973.label = POI-35
album_1053839F_9D9E_736B_41D6_166FFA3E2973_0.label = POI-35_001
album_1053839F_9D9E_736B_41D6_166FFA3E2973_1.label = POI-35_002
album_1053839F_9D9E_736B_41D6_166FFA3E2973_2.label = POI-35_003
album_1053839F_9D9E_736B_41D6_166FFA3E2973_3.label = POI-35_004
album_020A2195_9D8F_CF7C_41C6_26D383137F1C.label = POI-36
album_020A2195_9D8F_CF7C_41C6_26D383137F1C_0.label = POI-36_001
album_020A2195_9D8F_CF7C_41C6_26D383137F1C_1.label = POI-36_002
album_003299CF_9D8E_7EEC_41A6_46B34092F83E.label = POI-37
album_003299CF_9D8E_7EEC_41A6_46B34092F83E_0.label = POI-37_001
album_003299CF_9D8E_7EEC_41A6_46B34092F83E_1.label = POI-37_002
album_003299CF_9D8E_7EEC_41A6_46B34092F83E_2.label = POI-37_003
album_3FF9A94F_9D8E_FFEC_41DF_CB465F2539D7.label = POI-38
album_3FF9A94F_9D8E_FFEC_41DF_CB465F2539D7_0.label = POI-38_001
album_3FF9A94F_9D8E_FFEC_41DF_CB465F2539D7_1.label = POI-38_002
album_3FF9A94F_9D8E_FFEC_41DF_CB465F2539D7_2.label = POI-38_003
album_3A6CD85A_9D92_5DF4_41D8_17B9D26AD4D9.label = POI-39
album_3A6CD85A_9D92_5DF4_41D8_17B9D26AD4D9_0.label = POI-39_001
album_3A6CD85A_9D92_5DF4_41D8_17B9D26AD4D9_1.label = POI-39_002
album_3A6CD85A_9D92_5DF4_41D8_17B9D26AD4D9_2.label = POI-39_003
album_53F99A12_9E8E_3CF9_41DC_25F89AA1D332.label = POI-40
album_53F99A12_9E8E_3CF9_41DC_25F89AA1D332_0.label = POI-40_001
album_53F99A12_9E8E_3CF9_41DC_25F89AA1D332_1.label = POI-40_002
album_53F99A12_9E8E_3CF9_41DC_25F89AA1D332_2.label = POI-40_003
album_4E6B690C_9E93_DCED_41BE_CFABF97CC6B8.label = POI-41
album_4E6B690C_9E93_DCED_41BE_CFABF97CC6B8_0.label = POI-41_001
album_4E6B690C_9E93_DCED_41BE_CFABF97CC6B8_1.label = POI-41_002
album_4E6B690C_9E93_DCED_41BE_CFABF97CC6B8_2.label = POI-41_003
album_785FF91E_9E92_3CA7_41DD_471A7612707A.label = POI-42
album_785FF91E_9E92_3CA7_41DD_471A7612707A_0.label = POI-42_001
album_785FF91E_9E92_3CA7_41DD_471A7612707A_1.label = POI-42_002
album_431B0211_9E92_CCBA_41DF_F05A4D642D1A.label = POI-43
album_431B0211_9E92_CCBA_41DF_F05A4D642D1A_0.label = POI-43_001
album_431B0211_9E92_CCBA_41DF_F05A4D642D1A_1.label = POI-43_002
album_754C4DF9_9E92_776A_41DF_F4D2600B8F9F.label = POI-44
album_754C4DF9_9E92_776A_41DF_F4D2600B8F9F_0.label = POI-44_001
album_754C4DF9_9E92_776A_41DF_F4D2600B8F9F_1.label = POI-44_002
album_754C4DF9_9E92_776A_41DF_F4D2600B8F9F_2.label = POI-44_003
album_754C4DF9_9E92_776A_41DF_F4D2600B8F9F_3.label = POI-44_004
album_754C4DF9_9E92_776A_41DF_F4D2600B8F9F_4.label = POI-44_005
album_7CB12506_9E95_F499_41AC_47FC0CDAEAE8.label = POI-45
album_7CB12506_9E95_F499_41AC_47FC0CDAEAE8_0.label = POI-45_001
album_7CB12506_9E95_F499_41AC_47FC0CDAEAE8_1.label = POI-45_002
album_71DCD982_9E96_5F9E_41DA_1C33751B7430.label = POI-46
album_71DCD982_9E96_5F9E_41DA_1C33751B7430_0.label = POI-46_001
album_71DCD982_9E96_5F9E_41DA_1C33751B7430_1.label = POI-46_002
album_79B0273F_9E96_54E7_41D8_B151471F3799.label = POI-46b
album_79B0273F_9E96_54E7_41D8_B151471F3799_0.label = POI-46b_001
album_9E5475E3_9EB6_378F_41C9_FF3941BF07D2_0.label = POI-47
album_9E5475E3_9EB6_378F_41C9_FF3941BF07D2.label = POI-47
album_9E54AE0D_9EB6_D498_41C9_926DFB70BF9F_0.label = POI-48
album_9E54AE0D_9EB6_D498_41C9_926DFB70BF9F.label = POI-48
album_9E555C7E_9EB6_7578_41C2_7708DDD1CF94.label = POI-49
album_9E555C7E_9EB6_7578_41C2_7708DDD1CF94_0.label = POI-49
album_9E56BDB8_9EB2_3787_41DC_410BD70FDDEE.label = POI-49b
album_9E56BDB8_9EB2_3787_41DC_410BD70FDDEE_0.label = POI-49b
album_9E7AF77C_9F72_3492_41B6_36F4C044B9BA.label = POI-50
album_9E7AF77C_9F72_3492_41B6_36F4C044B9BA_0.label = POI-50_001
album_9E7AF77C_9F72_3492_41B6_36F4C044B9BA_1.label = POI-50_002
album_9E7B22CE_9F73_CDF1_41C3_010C743BB87A.label = POI-51
album_9E7B22CE_9F73_CDF1_41C3_010C743BB87A_0.label = POI-51_001
album_9E7B22CE_9F73_CDF1_41C3_010C743BB87A_1.label = POI-51_002
album_9E7B22CE_9F73_CDF1_41C3_010C743BB87A_2.label = POI-51_003
album_9E7B60EE_9F72_4DB1_41D8_E33E3200E602.label = POI-52
album_9E7B60EE_9F72_4DB1_41D8_E33E3200E602_0.label = POI-52_001
album_9E7B60EE_9F72_4DB1_41D8_E33E3200E602_1.label = POI-52_002
album_9E7B60EE_9F72_4DB1_41D8_E33E3200E602_2.label = POI-52_003
album_9E7B91BF_9F72_CF90_41D4_183EE5C8D3AC.label = POI-53
album_9E7B91BF_9F72_CF90_41D4_183EE5C8D3AC_0.label = POI-53_001
album_9E7B91BF_9F72_CF90_41D4_183EE5C8D3AC_1.label = POI-53_002
album_9E7BC19A_9F72_4F91_41DC_18D5DCD80ED1.label = POI-53b
album_9E7BC19A_9F72_4F91_41DC_18D5DCD80ED1_0.label = POI-53b_001
album_9E7BC19A_9F72_4F91_41DC_18D5DCD80ED1_1.label = POI-53b_002
album_9E7BC19A_9F72_4F91_41DC_18D5DCD80ED1_2.label = POI-53b_003
album_9E7BE1A3_9F72_4FB7_41E2_1F39B6775F0A.label = POI-53c
album_9E7BE1A3_9F72_4FB7_41E2_1F39B6775F0A_0.label = POI-53c_001
album_9E7BE1A3_9F72_4FB7_41E2_1F39B6775F0A_1.label = POI-53c_002
album_9E9AE406_9FB2_5468_41DB_EE9F3D179859.label = POI-54
album_9E9AE406_9FB2_5468_41DB_EE9F3D179859_0.label = POI-54_001
album_9E9AE406_9FB2_5468_41DB_EE9F3D179859_1.label = POI-54_002
album_9E9AE406_9FB2_5468_41DB_EE9F3D179859_2.label = POI-54_003
album_9E9AE406_9FB2_5468_41DB_EE9F3D179859_3.label = POI-54_004
album_9E9F4B9D_9FB2_5399_41D4_DF6584BB7EA8.label = POI-55
album_9E9F4B9D_9FB2_5399_41D4_DF6584BB7EA8_0.label = POI-55_003
album_9E9B3578_9FB2_3498_41BE_37090FC93246.label = POI-55b
album_9E9B3578_9FB2_3498_41BE_37090FC93246_0.label = POI-55b_001
album_9E9B3578_9FB2_3498_41BE_37090FC93246_1.label = POI-55b_001b
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491.label = POI-56
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491_0.label = POI-56_001
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491_1.label = POI-56_002
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491_2.label = POI-56_003
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491_3.label = POI-56_004
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491_4.label = POI-56_005
album_9EA80D2D_9F9D_D4BE_41C1_3400269EF491_5.label = POI-56_006
album_9EB0D2D3_9F8E_4DEB_41E2_87671F7F2A6C.label = POI-57
album_9EB0D2D3_9F8E_4DEB_41E2_87671F7F2A6C_0.label = POI-57_001
album_9EB0D2D3_9F8E_4DEB_41E2_87671F7F2A6C_1.label = POI-57_002
album_9EB0D2D3_9F8E_4DEB_41E2_87671F7F2A6C_2.label = POI-57_003
album_9EB0D2D3_9F8E_4DEB_41E2_87671F7F2A6C_3.label = POI-57_004
album_9EB0D2D3_9F8E_4DEB_41E2_87671F7F2A6C_4.label = POI-57_005
album_9EB95515_9FFE_746C_41CE_29C42F19EEEB.label = POI-58
album_9EB95515_9FFE_746C_41CE_29C42F19EEEB_0.label = POI-58_001
album_9EB95515_9FFE_746C_41CE_29C42F19EEEB_1.label = POI-58_002
album_9EB95515_9FFE_746C_41CE_29C42F19EEEB_2.label = POI-58_003
album_9EB95515_9FFE_746C_41CE_29C42F19EEEB_3.label = POI-58_004
album_9EB95515_9FFE_746C_41CE_29C42F19EEEB_4.label = POI-58_005
album_9EB990D8_9FFE_CDE4_41B5_17101A6CC26E.label = POI-59
album_9EB990D8_9FFE_CDE4_41B5_17101A6CC26E_0.label = POI-59_001
album_9EB990D8_9FFE_CDE4_41B5_17101A6CC26E_1.label = POI-59_002
album_9EB990D8_9FFE_CDE4_41B5_17101A6CC26E_2.label = POI-59_003
album_9EB990D8_9FFE_CDE4_41B5_17101A6CC26E_3.label = POI-59_004
panorama_38572BF8_3714_5C84_41C2_BF6E243132A8.label = pano-02
panorama_3FD16918_313B_E8FB_4192_2BC6B8AC9792.label = pano-05
panorama_3C7A7B42_313B_EF4E_419E_4A6D7D063D23.label = pano-06
panorama_931E61EE_A3E7_291E_41D6_BA7EAE25C7BE.label = pano-07
panorama_21F2E560_3753_90D0_4183_478A0DCDD9DE.label = pano-08
panorama_C75C956F_CC5B_CE28_41D7_8564781AADB0.label = pano-11
panorama_3C793D44_313B_6B4A_41BB_DF4B6C00E705.label = pano-12
panorama_0B302A21_A2F9_7899_41DF_659C151948EC.label = pano-13
panorama_39C3222D_3736_90BD_41C0_97CE03F509F1.label = pano-15
panorama_3C78B950_313A_AB4B_41B7_174D09E6002D.label = pano-17
panorama_3F5C182F_313A_A8D5_41B7_D83BF9E63A9D.label = pano-19
panorama_3C65F26F_313A_B955_41C2_19CE356DBB36.label = pano-23
panorama_3C623C95_313A_A9F5_41C0_3D2EC8EA9F66.label = pano-25
panorama_3C6226CD_313A_9955_41C1_53367611754C.label = pano-27
panorama_3C62F139_313D_7B3A_41C5_35D2CB4FB5FE.label = pano-28
panorama_39C13CAA_3736_91A6_41BE_93DED1ABD0B8.label = pano-29
panorama_3C621B50_313D_6F4A_4190_254F5C598891.label = pano-30
panorama_3C622569_313D_9B5D_41BF_949AAC1480E3.label = pano-34
panorama_C795A32E_9D92_53AC_41C4_F3C0DD39DC45.label = pano-35
panorama_3C62EF90_313D_A7CA_41BF_605C07F01AE0.label = pano-36
panorama_3C6239DA_313D_AB7F_41C2_F68E2943E24B.label = pano-37
panorama_EAD7B82A_EA70_AB00_41CD_1C2A9F5E7291.label = pano-38
panorama_3F1E295B_313D_EB7E_4195_6366BA79738D.label = pano-42
panorama_3C5F13DD_313D_FF75_4185_3ADB5596D2EB.label = pano-43
panorama_3C584E37_313D_E935_41BE_7B434EF5FA84.label = pano-46
panorama_CBD2AA85_C4AF_C5AB_41E4_0ECB94A435C3.label = pano-48
panorama_3C5FF2EB_313D_B95D_41C8_2F6BB6CF28F4.label = pano-50
panorama_3C5F7D26_313D_A8D6_41A8_B18A5800ED61.label = pano-51
panorama_B29DE7B8_A2D9_3104_41C4_3B24C9A39836.label = pano-53
panorama_3C5F523D_313D_7935_41A6_16343005A753.label = pano-55
panorama_3C5F7C99_313D_69FD_41B5_714B374B0D13.label = pano-56
panorama_3F100FF2_313A_A74F_41BB_513A9B55625F.label = pano-58
panorama_3C58B6CF_313A_9955_41B5_64E58E987CC0.label = pano-60
panorama_EA8062BA_EACF_DF00_41E9_94DD642ECA38.label = pano-62
## Right Click Menu
### Text
menuItem_D22AE441_D296_BDD7_41E1_FF7F03DE5A6C.label = © Timographie 360
## Skin
### Image
Image_00DC4CD2_D192_8E23_41DF_66EA41154CDD.url = skin/Image_00DC4CD2_D192_8E23_41DF_66EA41154CDD_fr.png
Image_0115CAE8_D196_8BE0_41E2_9259F7431820.url = skin/Image_0115CAE8_D196_8BE0_41E2_9259F7431820_fr.png
Image_039B4B0C_D192_8A20_41E9_39BE508ECFEE.url = skin/Image_039B4B0C_D192_8A20_41E9_39BE508ECFEE_fr.png
Image_09A78DE7_D197_89E1_41B2_86431A1C3CAD.url = skin/Image_09A78DE7_D197_89E1_41B2_86431A1C3CAD_fr.png
Image_0C84DE37_9D9E_55BC_41DD_97A80682B988.url = skin/Image_0C84DE37_9D9E_55BC_41DD_97A80682B988_fr.png
Image_0C853E36_9D9E_55BC_41DF_EC12B9FDCEB4.url = skin/Image_0C853E36_9D9E_55BC_41DF_EC12B9FDCEB4_fr.png
Image_0C85FE37_9D9E_55BC_41D6_BDB174ED140F.url = skin/Image_0C85FE37_9D9E_55BC_41D6_BDB174ED140F_fr.png
Image_1614A057_9D9E_4DFC_41DA_1E02EEBC741D.url = skin/Image_1614A057_9D9E_4DFC_41DA_1E02EEBC741D_fr.png
Image_16172057_9D9E_4DFC_41D3_5258C99EEACF.url = skin/Image_16172057_9D9E_4DFC_41D3_5258C99EEACF_fr.png
Image_16299058_9D9E_4DF4_41E2_2079BF6F0932.url = skin/Image_16299058_9D9E_4DF4_41E2_2079BF6F0932_fr.png
Image_28688C65_3713_DBF6_41A6_EAC0AC23C41B.url = skin/Image_28688C65_3713_DBF6_41A6_EAC0AC23C41B_fr.png
Image_28688C65_3713_DBF6_41A6_EAC0AC23C41B_mobile.url = skin/Image_28688C65_3713_DBF6_41A6_EAC0AC23C41B_mobile_fr.png
Image_2AB1A229_0040_B084_4144_F1A81B77EE95.url = skin/Image_2AB1A229_0040_B084_4144_F1A81B77EE95_fr.png
Image_2ABFB229_0040_B084_414D_5F2E2612660F.url = skin/Image_2ABFB229_0040_B084_414D_5F2E2612660F_fr.png
Image_2B462D30_A269_184D_41D9_26699FC9AE0E.url = skin/Image_2B462D30_A269_184D_41D9_26699FC9AE0E_fr.png
Image_2B475D2F_A269_1853_41CF_47B2EF99FC1F.url = skin/Image_2B475D2F_A269_1853_41CF_47B2EF99FC1F_fr.png
Image_2B47CD2F_A269_1853_41DD_CC11C69CE57B.url = skin/Image_2B47CD2F_A269_1853_41DD_CC11C69CE57B_fr.png
Image_2B4CE22D_0040_B09C_4138_C62EF730D554.url = skin/Image_2B4CE22D_0040_B09C_4138_C62EF730D554_fr.png
Image_2CB1248B_9D92_356B_41DD_46007ADCFDE2.url = skin/Image_2CB1248B_9D92_356B_41DD_46007ADCFDE2_fr.png
Image_2CB1F48B_9D92_356B_41C7_263677AB801D.url = skin/Image_2CB1F48B_9D92_356B_41C7_263677AB801D_fr.png
Image_2CB2F48A_9D92_3555_41D4_09D69A8857AC.url = skin/Image_2CB2F48A_9D92_3555_41D4_09D69A8857AC_fr.png
Image_30C03B56_9D92_33FC_41AF_CB72D4830B9C.url = skin/Image_30C03B56_9D92_33FC_41AF_CB72D4830B9C_fr.png
Image_30C1DB56_9D92_33FC_41E0_09DB6CB29265.url = skin/Image_30C1DB56_9D92_33FC_41E0_09DB6CB29265_fr.png
Image_30C66B57_9D92_33FC_41BB_C209BCFC137F.url = skin/Image_30C66B57_9D92_33FC_41BB_C209BCFC137F_fr.png
Image_30E296E7_9D92_32DC_41DE_A85AE714C80F.url = skin/Image_30E296E7_9D92_32DC_41DE_A85AE714C80F_fr.png
Image_30E2F6E7_9D92_32DC_41E2_9933E96F6162.url = skin/Image_30E2F6E7_9D92_32DC_41E2_9933E96F6162_fr.png
Image_30E726E8_9D92_32D4_41AD_D07026D6B710.url = skin/Image_30E726E8_9D92_32D4_41AD_D07026D6B710_fr.png
Image_30EC491F_9D92_3F6C_41CC_8E18DD79E8A3.url = skin/Image_30EC491F_9D92_3F6C_41CC_8E18DD79E8A3_fr.png
Image_30ECE91F_9D92_3F6C_41D1_0DB76C59C103.url = skin/Image_30ECE91F_9D92_3F6C_41D1_0DB76C59C103_fr.png
Image_30F11920_9D92_3F54_41D2_6048F2C0903F.url = skin/Image_30F11920_9D92_3F54_41D2_6048F2C0903F_fr.png
Image_39503CEF_D193_8FFF_41DC_109BF727918D.url = skin/Image_39503CEF_D193_8FFF_41DC_109BF727918D_fr.png
Image_4A3C1F03_D1AF_8A1E_41E4_80E43C9D1698.url = skin/Image_4A3C1F03_D1AF_8A1E_41E4_80E43C9D1698_fr.png
Image_4D8E89B3_D1B1_767E_41D4_1272F70BDDB9.url = skin/Image_4D8E89B3_D1B1_767E_41D4_1272F70BDDB9_fr.jpg
Image_51E80C69_EA50_AB00_41CC_3840A9B2E39A.url = skin/Image_51E80C69_EA50_AB00_41CC_3840A9B2E39A_fr.png
Image_51E89C69_EA50_AB00_41EA_0BA188C014AE.url = skin/Image_51E89C69_EA50_AB00_41EA_0BA188C014AE_fr.png
Image_51EBDC6A_EA50_AB00_41B1_9F8651F10DFA.url = skin/Image_51EBDC6A_EA50_AB00_41B1_9F8651F10DFA_fr.png
Image_526A2B94_9E92_F3FC_41DC_17BCF06C0875.url = skin/Image_526A2B94_9E92_F3FC_41DC_17BCF06C0875_fr.png
Image_526B3B93_9E92_F3F4_419F_46B7A2FEFF05.url = skin/Image_526B3B93_9E92_F3F4_419F_46B7A2FEFF05_fr.png
Image_526B6B93_9E92_F3F4_41BC_5BD76E46DCBA.url = skin/Image_526B6B93_9E92_F3F4_41BC_5BD76E46DCBA_fr.png
Image_5B2C5E3F_9E92_F52C_41C3_C17EE56E4E80.url = skin/Image_5B2C5E3F_9E92_F52C_41C3_C17EE56E4E80_fr.png
Image_5B2E8E3E_9E92_F52C_41AD_189BAAEF7FD1.url = skin/Image_5B2E8E3E_9E92_F52C_41AD_189BAAEF7FD1_fr.png
Image_5B2EEE3E_9E92_F52C_41D4_DCAEABF827B3.url = skin/Image_5B2EEE3E_9E92_F52C_41D4_DCAEABF827B3_fr.png
Image_66B899E9_9E96_5F69_4182_42E3F14396AF.url = skin/Image_66B899E9_9E96_5F69_4182_42E3F14396AF_fr.png
Image_66B9A9E7_9E96_5F98_41D4_499364CC04D5.url = skin/Image_66B9A9E7_9E96_5F98_41D4_499364CC04D5_fr.png
Image_66B9E9E7_9E96_5F98_41D7_50D81786651B.url = skin/Image_66B9E9E7_9E96_5F98_41D7_50D81786651B_fr.png
Image_6C1A0CDD_9E96_55A9_41AA_9892FCBFA77A.url = skin/Image_6C1A0CDD_9E96_55A9_41AA_9892FCBFA77A_fr.png
Image_6C1A2CDE_9E96_55AB_41C6_7A2281F392D1.url = skin/Image_6C1A2CDE_9E96_55AB_41C6_7A2281F392D1_fr.png
Image_6C27FCDE_9E96_55AB_41C3_6C7408555F5E.url = skin/Image_6C27FCDE_9E96_55AB_41C3_6C7408555F5E_fr.png
Image_6C2C8FAC_9E96_53E8_41D9_F95138442BD3.url = skin/Image_6C2C8FAC_9E96_53E8_41D9_F95138442BD3_fr.png
Image_6C2CEFAB_9E96_53E8_416D_14389F2104FF.url = skin/Image_6C2CEFAB_9E96_53E8_416D_14389F2104FF_fr.png
Image_6C2E6FAC_9E96_53E8_41D1_B7B4FA9E82F2.url = skin/Image_6C2E6FAC_9E96_53E8_41D1_B7B4FA9E82F2_fr.png
Image_6C38027B_9E96_4D68_41D7_5791AD96F11B.url = skin/Image_6C38027B_9E96_4D68_41D7_5791AD96F11B_fr.png
Image_6C3E527B_9E96_4D68_41D9_AB1FDBA96205.url = skin/Image_6C3E527B_9E96_4D68_41D9_AB1FDBA96205_fr.png
Image_6C3EE27B_9E96_4D68_41D4_B977CC32070E.url = skin/Image_6C3EE27B_9E96_4D68_41D4_B977CC32070E_fr.png
Image_6CB335B9_9E96_77E9_41C8_08592621BDD7.url = skin/Image_6CB335B9_9E96_77E9_41C8_08592621BDD7_fr.png
Image_6CB395B8_9E96_77F7_41DC_57B1C2C02AF8.url = skin/Image_6CB395B8_9E96_77F7_41DC_57B1C2C02AF8_fr.png
Image_6CB3F5B8_9E96_77F7_41D9_79C7F0ADBBBB.url = skin/Image_6CB3F5B8_9E96_77F7_41D9_79C7F0ADBBBB_fr.png
Image_6CD55547_9E96_7499_41B9_BF54D400C7DC.url = skin/Image_6CD55547_9E96_7499_41B9_BF54D400C7DC_fr.png
Image_6CD57547_9E96_7498_41C8_105313B87ED2.url = skin/Image_6CD57547_9E96_7498_41C8_105313B87ED2_fr.png
Image_6CD72547_9E96_7498_41E0_70AF8B544101.url = skin/Image_6CD72547_9E96_7498_41E0_70AF8B544101_fr.png
Image_78789703_371C_F507_41B8_DCCCBB1F6B3C.url = skin/Image_78789703_371C_F507_41B8_DCCCBB1F6B3C_fr.png
Image_8028CDF6_98D2_1F5F_41DF_5A07190FED10.url = skin/Image_8028CDF6_98D2_1F5F_41DF_5A07190FED10_fr.png
Image_802AEDF6_98D2_1F5F_41E1_DD8FADD23C93.url = skin/Image_802AEDF6_98D2_1F5F_41E1_DD8FADD23C93_fr.png
Image_802D4DF5_98D2_1F5D_41D6_3B7C91B25A81.url = skin/Image_802D4DF5_98D2_1F5D_41D6_3B7C91B25A81_fr.png
Image_81949C25_98D2_1CFD_41AE_DEB6FA576BC3.url = skin/Image_81949C25_98D2_1CFD_41AE_DEB6FA576BC3_fr.png
Image_81979C23_98D2_1CF5_41C6_4CC5D381143D.url = skin/Image_81979C23_98D2_1CF5_41C6_4CC5D381143D_fr.png
Image_8197EC25_98D2_1CFD_41B8_3283036C21EC.url = skin/Image_8197EC25_98D2_1CFD_41B8_3283036C21EC_fr.png
Image_82B45516_D191_7E30_41DD_2E1FE3B7CF0C.url = skin/Image_82B45516_D191_7E30_41DD_2E1FE3B7CF0C_fr.png
Image_8570643C_D192_9E74_41E9_D8159ECD9C5E.url = skin/Image_8570643C_D192_9E74_41E9_D8159ECD9C5E_fr.png
Image_86ED46B6_98D0_84D5_41D3_E08DBEDF3F5E.url = skin/Image_86ED46B6_98D0_84D5_41D3_E08DBEDF3F5E_fr.png
Image_87654F24_EA51_6500_41EA_636D9CDFC238.url = skin/Image_87654F24_EA51_6500_41EA_636D9CDFC238_fr.png
Image_8766BF25_EA51_6500_41E3_F9006E08EE40.url = skin/Image_8766BF25_EA51_6500_41E3_F9006E08EE40_fr.png
Image_87670F24_EA51_6500_41C9_C34A5603EF32.url = skin/Image_87670F24_EA51_6500_41C9_C34A5603EF32_fr.png
Image_87D97C1A_9872_FE30_41C0_EEC50733C54D.url = skin/Image_87D97C1A_9872_FE30_41C0_EEC50733C54D_fr.png
Image_87D97C1A_9872_FE30_41C0_EEC50733C54D_mobile.url = skin/Image_87D97C1A_9872_FE30_41C0_EEC50733C54D_mobile_fr.png
Image_8DC5E735_98D2_6B3A_41D9_E1900D15F537.url = skin/Image_8DC5E735_98D2_6B3A_41D9_E1900D15F537_fr.png
Image_8DC64734_98D2_6B3A_4190_26C9F718562A.url = skin/Image_8DC64734_98D2_6B3A_4190_26C9F718562A_fr.png
Image_8DC92734_98D2_6B3A_41D9_A41BCA8F5DA3.url = skin/Image_8DC92734_98D2_6B3A_41D9_A41BCA8F5DA3_fr.png
Image_97B4F08A_D191_B61E_41E3_B230F055D2BE.url = skin/Image_97B4F08A_D191_B61E_41E3_B230F055D2BE_fr.png
Image_98395099_97BE_85AE_41D0_B9B94BED1BAF.url = skin/Image_98395099_97BE_85AE_41D0_B9B94BED1BAF_fr.png
Image_984FE9C2_97B2_87A2_41D1_105CD71AC11F.url = skin/Image_984FE9C2_97B2_87A2_41D1_105CD71AC11F_fr.png
Image_98E1D494_A3AB_28E3_41D4_67087DDBBC28.url = skin/Image_98E1D494_A3AB_28E3_41D4_67087DDBBC28_fr.png
Image_98E23493_A3AB_28E5_41DF_28A5FC5C9110.url = skin/Image_98E23493_A3AB_28E5_41DF_28A5FC5C9110_fr.png
Image_98E29492_A3AB_28E7_41D0_1EBD89AC87EB.url = skin/Image_98E29492_A3AB_28E7_41D0_1EBD89AC87EB_fr.png
Image_9C300E49_D191_8A10_41E3_ABC3FAEF1CAC.url = skin/Image_9C300E49_D191_8A10_41E3_ABC3FAEF1CAC_fr.png
Image_9C69E6EA_D193_7A1C_41DF_703E6B6BCB24.url = skin/Image_9C69E6EA_D193_7A1C_41DF_703E6B6BCB24_fr.png
Image_9D15C344_A3AB_E873_40F8_5635BC9F9A80.url = skin/Image_9D15C344_A3AB_E873_40F8_5635BC9F9A80_fr.png
Image_9D164344_A3AB_E873_41CE_6E5E1609A38C.url = skin/Image_9D164344_A3AB_E873_41CE_6E5E1609A38C_fr.png
Image_9D5178EF_A3A9_3831_4192_8D8DA896B0A8.url = skin/Image_9D5178EF_A3A9_3831_4192_8D8DA896B0A8_fr.png
Image_9D5428EE_A3A9_3833_4160_41CB0D8C91A4.url = skin/Image_9D5428EE_A3A9_3833_4160_41CB0D8C91A4_fr.png
Image_9D57D8EF_A3A9_3831_41D7_681B6B62FF62.url = skin/Image_9D57D8EF_A3A9_3831_41D7_681B6B62FF62_fr.png
Image_9D695343_A3AB_E875_41CC_A416350170A6.url = skin/Image_9D695343_A3AB_E875_41CC_A416350170A6_fr.png
Image_9D84FF0C_A3A7_39EF_41C8_670CD96D61CB.url = skin/Image_9D84FF0C_A3A7_39EF_41C8_670CD96D61CB_fr.png
Image_9D853F0C_A3A7_39EF_41DD_F51E20CB08C4.url = skin/Image_9D853F0C_A3A7_39EF_41DD_F51E20CB08C4_fr.png
Image_9D866F0D_A3A7_39E9_41D0_DAD8428CE21D.url = skin/Image_9D866F0D_A3A7_39E9_41D0_DAD8428CE21D_fr.png
Image_9E4AC462_A3BA_E84C_41D3_A341F131F5AF.url = skin/Image_9E4AC462_A3BA_E84C_41D3_A341F131F5AF_fr.png
Image_9E4C2461_A3BA_E84C_41BB_33D60FACC8FE.url = skin/Image_9E4C2461_A3BA_E84C_41BB_33D60FACC8FE_fr.png
Image_9E4FD461_A3BA_E84C_41B9_C1B3BB5BEF14.url = skin/Image_9E4FD461_A3BA_E84C_41B9_C1B3BB5BEF14_fr.png
Image_9E5727DC_9EB3_D3BE_41BD_12874B7BB060.url = skin/Image_9E5727DC_9EB3_D3BE_41BD_12874B7BB060_fr.png
Image_9E5727DD_9EB3_D3BE_41E0_B16708128D63.url = skin/Image_9E5727DD_9EB3_D3BE_41E0_B16708128D63_fr.png
Image_9E5727DD_9EB3_D3BE_41E1_A31E57057599.url = skin/Image_9E5727DD_9EB3_D3BE_41E1_A31E57057599_fr.png
Image_9E572B4B_9EB3_DC99_41A5_8FC8689E9E2C.url = skin/Image_9E572B4B_9EB3_DC99_41A5_8FC8689E9E2C_fr.png
Image_9E572B4B_9EB3_DC99_41BF_83C5D7671F6B.url = skin/Image_9E572B4B_9EB3_DC99_41BF_83C5D7671F6B_fr.png
Image_9E572B4B_9EB3_DC99_41CF_335DAE03ADB1.url = skin/Image_9E572B4B_9EB3_DC99_41CF_335DAE03ADB1_fr.png
Image_9E5733D3_9EB2_3389_41B2_183602C7F5E7.url = skin/Image_9E5733D3_9EB2_3389_41B2_183602C7F5E7_fr.png
Image_9E5733D3_9EB2_3389_41DC_BF06A7FFD725.url = skin/Image_9E5733D3_9EB2_3389_41DC_BF06A7FFD725_fr.png
Image_9E5733D3_9EB2_3389_41E3_34EDF2353438.url = skin/Image_9E5733D3_9EB2_3389_41E3_34EDF2353438_fr.png
Image_9E573711_9EB2_3486_41DA_23EF8B473047.url = skin/Image_9E573711_9EB2_3486_41DA_23EF8B473047_fr.png
Image_9E573712_9EB2_348A_41AA_2D630D8FEA98.url = skin/Image_9E573712_9EB2_348A_41AA_2D630D8FEA98_fr.png
Image_9E573712_9EB2_348A_41DF_9A93F02FC92C.url = skin/Image_9E573712_9EB2_348A_41DF_9A93F02FC92C_fr.png
Image_9E7B8953_A3AB_3814_41BA_E63D5F598294.url = skin/Image_9E7B8953_A3AB_3814_41BA_E63D5F598294_fr.png
Image_9E7C6953_A3AB_3814_41DA_58AC07AA1991.url = skin/Image_9E7C6953_A3AB_3814_41DA_58AC07AA1991_fr.png
Image_9E7CE952_A3AB_3814_41C2_A2E3D692C355.url = skin/Image_9E7CE952_A3AB_3814_41C2_A2E3D692C355_fr.png
Image_9E7D1A82_9F77_FC70_41DC_1E6FE0C9E272.url = skin/Image_9E7D1A82_9F77_FC70_41DC_1E6FE0C9E272_fr.png
Image_9E7D1A82_9F77_FC70_41E3_A264E44771EF.url = skin/Image_9E7D1A82_9F77_FC70_41E3_A264E44771EF_fr.png
Image_9E7D1A83_9F77_FC70_41C4_7ECFA248A45A.url = skin/Image_9E7D1A83_9F77_FC70_41C4_7ECFA248A45A_fr.png
Image_9E7D2613_9F77_D490_41DC_CAA2C00B14F8.url = skin/Image_9E7D2613_9F77_D490_41DC_CAA2C00B14F8_fr.png
Image_9E7D2613_9F77_D490_41E1_17EF232A0153.url = skin/Image_9E7D2613_9F77_D490_41E1_17EF232A0153_fr.png
Image_9E7D2614_9F77_D490_41DB_AA61B6D09457.url = skin/Image_9E7D2614_9F77_D490_41DB_AA61B6D09457_fr.png
Image_9E7D2E03_9F77_D470_4191_472DCA0898CD.url = skin/Image_9E7D2E03_9F77_D470_4191_472DCA0898CD_fr.png
Image_9E7D2E03_9F77_D470_41D2_CDFAE19F6864.url = skin/Image_9E7D2E03_9F77_D470_41D2_CDFAE19F6864_fr.png
Image_9E7D2E04_9F77_D470_41D8_BF0965CBBBD9.url = skin/Image_9E7D2E04_9F77_D470_41D8_BF0965CBBBD9_fr.png
Image_9E7D4CDA_9F76_5591_41D2_96D851589660.url = skin/Image_9E7D4CDA_9F76_5591_41D2_96D851589660_fr.png
Image_9E7D4CDA_9F76_5591_41E1_5F5EA7BE8C59.url = skin/Image_9E7D4CDA_9F76_5591_41E1_5F5EA7BE8C59_fr.png
Image_9E7D4CDB_9F76_5597_41DC_06F0BE07BAAC.url = skin/Image_9E7D4CDB_9F76_5597_41DC_06F0BE07BAAC_fr.png
Image_9E7D509B_9F76_4D90_41E1_7C108782B2AE.url = skin/Image_9E7D509B_9F76_4D90_41E1_7C108782B2AE_fr.png
Image_9E7D509C_9F76_4D90_41D2_2980F5AED858.url = skin/Image_9E7D509C_9F76_4D90_41D2_2980F5AED858_fr.png
Image_9E7D509C_9F76_4D90_41DB_56692EF506F0.url = skin/Image_9E7D509C_9F76_4D90_41DB_56692EF506F0_fr.png
Image_9E7D5470_9F76_7490_41D8_B6EED9E5E887.url = skin/Image_9E7D5470_9F76_7490_41D8_B6EED9E5E887_fr.png
Image_9E7D5470_9F76_7490_41DA_6E56224DE586.url = skin/Image_9E7D5470_9F76_7490_41DA_6E56224DE586_fr.png
Image_9E7D5470_9F76_7490_41DC_5EF19A5F49D1.url = skin/Image_9E7D5470_9F76_7490_41DC_5EF19A5F49D1_fr.png
Image_9E9BD671_9FB2_74A8_41C2_1502393800E2.url = skin/Image_9E9BD671_9FB2_74A8_41C2_1502393800E2_fr.png
Image_9E9BD671_9FB2_74A8_41DB_D968171AF9F5.url = skin/Image_9E9BD671_9FB2_74A8_41DB_D968171AF9F5_fr.png
Image_9E9BD672_9FB2_74A8_41D5_AB156DC4900C.url = skin/Image_9E9BD672_9FB2_74A8_41D5_AB156DC4900C_fr.png
Image_9E9BDAFD_9FB2_7D98_41BB_1E17C281FD20.url = skin/Image_9E9BDAFD_9FB2_7D98_41BB_1E17C281FD20_fr.png
Image_9E9BDAFD_9FB2_7D98_41D9_35B30841F673.url = skin/Image_9E9BDAFD_9FB2_7D98_41D9_35B30841F673_fr.png
Image_9E9BDAFE_9FB2_7D98_41E2_C7B9178A6E3F.url = skin/Image_9E9BDAFE_9FB2_7D98_41E2_C7B9178A6E3F_fr.png
Image_9E9FCD1B_9FB2_5499_41CB_F8F594DCB39E.url = skin/Image_9E9FCD1B_9FB2_5499_41CB_F8F594DCB39E_fr.png
Image_9E9FCD1C_9FB2_549F_41CC_E5DA646A98AB.url = skin/Image_9E9FCD1C_9FB2_549F_41CC_E5DA646A98AB_fr.png
Image_9E9FCD1C_9FB2_549F_41E3_9CB1221ACA73.url = skin/Image_9E9FCD1C_9FB2_549F_41E3_9CB1221ACA73_fr.png
Image_9EA7AE1A_A3AA_F80A_41E2_8E808B3C1437.url = skin/Image_9EA7AE1A_A3AA_F80A_41E2_8E808B3C1437_fr.png
Image_9EA88448_9F9E_D4E6_41E1_8B91DDF31337.url = skin/Image_9EA88448_9F9E_D4E6_41E1_8B91DDF31337_fr.png
Image_9EA88449_9F9E_D4E6_41D9_7864FCE80D5C.url = skin/Image_9EA88449_9F9E_D4E6_41D9_7864FCE80D5C_fr.png
Image_9EA8844A_9F9E_D4FA_41CC_61B0EB124581.url = skin/Image_9EA8844A_9F9E_D4FA_41CC_61B0EB124581_fr.png
Image_9EB14796_9F8E_546D_41A5_0B7B3780F93C.url = skin/Image_9EB14796_9F8E_546D_41A5_0B7B3780F93C_fr.png
Image_9EB14796_9F8E_546D_41D2_F8D34E3EA814.url = skin/Image_9EB14796_9F8E_546D_41D2_F8D34E3EA814_fr.png
Image_9EB14797_9F8E_546B_41CE_8A7B849AFA01.url = skin/Image_9EB14797_9F8E_546B_41CE_8A7B849AFA01_fr.png
Image_9EB16657_A3A9_686A_41DC_B3DCD38FE367.url = skin/Image_9EB16657_A3A9_686A_41DC_B3DCD38FE367_fr.png
Image_9EB1B657_A3A9_686A_41D9_BE373F9E28BA.url = skin/Image_9EB1B657_A3A9_686A_41D9_BE373F9E28BA_fr.png
Image_9EB6F658_A3A9_6866_41C3_94735AD419D1.url = skin/Image_9EB6F658_A3A9_6866_41C3_94735AD419D1_fr.png
Image_9EB95E19_A3AA_F816_41DC_C780D919417F.url = skin/Image_9EB95E19_A3AA_F816_41DC_C780D919417F_fr.png
Image_9EBA4ACD_9FF2_5DFC_41AE_0427EDFD24A5.url = skin/Image_9EBA4ACD_9FF2_5DFC_41AE_0427EDFD24A5_fr.png
Image_9EBA4ACD_9FF2_5DFC_41C7_D5C0A7F16BA4.url = skin/Image_9EBA4ACD_9FF2_5DFC_41C7_D5C0A7F16BA4_fr.png
Image_9EBA4ACE_9FF2_5DFC_41AB_A3B0E13D0F65.url = skin/Image_9EBA4ACE_9FF2_5DFC_41AB_A3B0E13D0F65_fr.png
Image_9EBA4F14_9FF2_546C_41CE_692A6B33C8B5.url = skin/Image_9EBA4F14_9FF2_546C_41CE_692A6B33C8B5_fr.png
Image_9EBA4F14_9FF2_546C_41DB_CC745D89ACF1.url = skin/Image_9EBA4F14_9FF2_546C_41DB_CC745D89ACF1_fr.png
Image_9EBA4F15_9FF2_546C_41CC_D680409E5282.url = skin/Image_9EBA4F15_9FF2_546C_41CC_D680409E5282_fr.png
Image_9EBA9E19_A3AA_F816_41D4_73568715D603.url = skin/Image_9EBA9E19_A3AA_F816_41D4_73568715D603_fr.png
Image_9EE82499_A3A9_28ED_41B0_B9AFF3277C87.url = skin/Image_9EE82499_A3A9_28ED_41B0_B9AFF3277C87_fr.png
Image_9EE8E499_A3A9_28ED_41E3_D4284BD59AA8.url = skin/Image_9EE8E499_A3A9_28ED_41E3_D4284BD59AA8_fr.png
Image_9EEDE49D_A3A9_28E5_4165_F5538A32F0D7.url = skin/Image_9EEDE49D_A3A9_28E5_4165_F5538A32F0D7_fr.png
Image_9F03EFE7_A3A9_7830_41DE_C631F0E241D9.url = skin/Image_9F03EFE7_A3A9_7830_41DE_C631F0E241D9_fr.png
Image_9F060FE7_A3A9_7830_41E1_E581D1EF2BCF.url = skin/Image_9F060FE7_A3A9_7830_41E1_E581D1EF2BCF_fr.png
Image_9F06EFE7_A3A9_7830_41D3_F0E7E1F62DE4.url = skin/Image_9F06EFE7_A3A9_7830_41D3_F0E7E1F62DE4_fr.png
Image_9F250658_A3A9_6810_41DB_216A86F49001.url = skin/Image_9F250658_A3A9_6810_41DB_216A86F49001_fr.png
Image_9F255657_A3A9_6810_41B4_339A3D5588FF.url = skin/Image_9F255657_A3A9_6810_41B4_339A3D5588FF_fr.png
Image_9F269658_A3A9_6810_41CF_CA8F96DD1095.url = skin/Image_9F269658_A3A9_6810_41CF_CA8F96DD1095_fr.png
Image_9F2AC830_A3A9_1810_41E2_4F42BB3A617B.url = skin/Image_9F2AC830_A3A9_1810_41E2_4F42BB3A617B_fr.png
Image_9F2BA82F_A3A9_1830_41E1_51057945F4E3.url = skin/Image_9F2BA82F_A3A9_1830_41E1_51057945F4E3_fr.png
Image_9F34E307_A3A9_69F0_41DB_0EAFBF29A096.url = skin/Image_9F34E307_A3A9_69F0_41DB_0EAFBF29A096_fr.png
Image_9F354307_A3A9_69F0_41AA_3CA18691E234.url = skin/Image_9F354307_A3A9_69F0_41AA_3CA18691E234_fr.png
Image_9F364308_A3A9_69F0_41DB_3DD4AE1241E5.url = skin/Image_9F364308_A3A9_69F0_41DB_3DD4AE1241E5_fr.png
Image_9F4051C2_A3AB_2867_41D0_51DCDDE63C85.url = skin/Image_9F4051C2_A3AB_2867_41D0_51DCDDE63C85_fr.png
Image_9F51EC0D_A3AF_1FF8_41D3_5F95F5141EF9.url = skin/Image_9F51EC0D_A3AF_1FF8_41D3_5F95F5141EF9_fr.png
Image_9F526C0E_A3AF_1FF8_41CE_465EA7AD61DE.url = skin/Image_9F526C0E_A3AF_1FF8_41CE_465EA7AD61DE_fr.png
Image_9F5C9C0E_A3AF_1FF8_41BA_4D0065CD5B0C.url = skin/Image_9F5C9C0E_A3AF_1FF8_41BA_4D0065CD5B0C_fr.png
Image_9F5E11C1_A3AB_2865_41DC_652FAC97D21A.url = skin/Image_9F5E11C1_A3AB_2865_41DC_652FAC97D21A_fr.png
Image_9F5E61C1_A3AB_2865_41E3_4B82C2AEC993.url = skin/Image_9F5E61C1_A3AB_2865_41E3_4B82C2AEC993_fr.png
Image_9F831385_A3AB_28FD_41B2_9418E6A1AE08.url = skin/Image_9F831385_A3AB_28FD_41B2_9418E6A1AE08_fr.png
Image_9F83E384_A3AB_28F3_41E3_8D1CED2E5152.url = skin/Image_9F83E384_A3AB_28F3_41E3_8D1CED2E5152_fr.png
Image_9F8827E6_A3AF_2828_41DC_EC72DF944E89.url = skin/Image_9F8827E6_A3AF_2828_41DC_EC72DF944E89_fr.png
Image_9F8B5F1C_A3AB_380C_41D0_BDF9877C5842.url = skin/Image_9F8B5F1C_A3AB_380C_41D0_BDF9877C5842_fr.png
Image_9F8D3F1B_A3AB_3814_41E1_F2939F97F1F8.url = skin/Image_9F8D3F1B_A3AB_3814_41E1_F2939F97F1F8_fr.png
Image_9F8D67E4_A3AF_2829_41E1_1DEA0F61EBC3.url = skin/Image_9F8D67E4_A3AF_2829_41E1_1DEA0F61EBC3_fr.png
Image_9F8DEF1B_A3AB_3814_41DD_9053F89CEE5C.url = skin/Image_9F8DEF1B_A3AB_3814_41DD_9053F89CEE5C_fr.png
Image_9F8DF7E4_A3AF_2829_41C2_526347374DBE.url = skin/Image_9F8DF7E4_A3AF_2829_41C2_526347374DBE_fr.png
Image_9F8EB385_A3AB_28FD_41E2_DD98CE161AC2.url = skin/Image_9F8EB385_A3AB_28FD_41E2_DD98CE161AC2_fr.png
Image_9F908C87_A3A9_78F0_41C6_104558DE543C.url = skin/Image_9F908C87_A3A9_78F0_41C6_104558DE543C_fr.png
Image_9F90C16C_A3AB_280C_41C5_149A97852BED.url = skin/Image_9F90C16C_A3AB_280C_41C5_149A97852BED_fr.png
Image_9F90E31B_A3AF_281D_41E2_B4E67152F04B.url = skin/Image_9F90E31B_A3AF_281D_41E2_B4E67152F04B_fr.png
Image_9F91916C_A3AB_280C_41A9_7C09C0C7ABE7.url = skin/Image_9F91916C_A3AB_280C_41A9_7C09C0C7ABE7_fr.png
Image_9F92031B_A3AF_281D_41D4_24369F6A1A51.url = skin/Image_9F92031B_A3AF_281D_41D4_24369F6A1A51_fr.png
Image_9F972C86_A3A9_78F0_41D0_C53B17F428DD.url = skin/Image_9F972C86_A3A9_78F0_41D0_C53B17F428DD_fr.png
Image_9F97431A_A3AF_281F_41E3_16A21BF425B3.url = skin/Image_9F97431A_A3AF_281F_41E3_16A21BF425B3_fr.png
Image_9F97FC86_A3A9_78F0_41AF_B2BD79B9469E.url = skin/Image_9F97FC86_A3A9_78F0_41AF_B2BD79B9469E_fr.png
Image_9F9F316D_A3AB_280C_41DC_841B16C17836.url = skin/Image_9F9F316D_A3AB_280C_41DC_841B16C17836_fr.png
Image_9FB81A9D_A3AB_180C_41CA_97BFAC145687.url = skin/Image_9FB81A9D_A3AB_180C_41CA_97BFAC145687_fr.png
Image_9FBAFA9C_A3AB_180C_41BA_32E1580CAC51.url = skin/Image_9FBAFA9C_A3AB_180C_41BA_32E1580CAC51_fr.png
Image_9FBD1A9C_A3AB_180C_41E1_B71EA8E013B0.url = skin/Image_9FBD1A9C_A3AB_180C_41E1_B71EA8E013B0_fr.png
Image_9FC5FF4D_A3AF_387B_41DA_8B2E1BD9E5FD.url = skin/Image_9FC5FF4D_A3AF_387B_41DA_8B2E1BD9E5FD_fr.png
Image_9FD4A830_A3A9_1810_41B9_C74B210CCF0A.url = skin/Image_9FD4A830_A3A9_1810_41B9_C74B210CCF0A_fr.png
Image_9FDA8F4C_A3AF_3879_41E3_07F55C3EE1E5.url = skin/Image_9FDA8F4C_A3AF_3879_41E3_07F55C3EE1E5_fr.png
Image_9FDB5F4C_A3AF_3879_41D3_83AF603D55C7.url = skin/Image_9FDB5F4C_A3AF_3879_41D3_83AF603D55C7_fr.png
Image_9FE03782_A3AF_28EF_41D1_7FA1DC0A4B18.url = skin/Image_9FE03782_A3AF_28EF_41D1_7FA1DC0A4B18_fr.png
Image_9FE19782_A3AF_28EF_41D9_CE9745BE7EBE.url = skin/Image_9FE19782_A3AF_28EF_41D9_CE9745BE7EBE_fr.png
Image_9FE33783_A3AF_28ED_41A4_69B6FE9FF1BB.url = skin/Image_9FE33783_A3AF_28ED_41A4_69B6FE9FF1BB_fr.png
Image_A9BD279F_D1B3_9A2C_41E2_7F4DBEF42AE3.url = skin/Image_A9BD279F_D1B3_9A2C_41E2_7F4DBEF42AE3_fr.png
Image_AD017A9C_99D2_259D_41D3_8C3EE42844C2.url = skin/Image_AD017A9C_99D2_259D_41D3_8C3EE42844C2_fr.png
Image_ADD47F7D_99D2_3C9F_41CD_CA7BF47BE8D4.url = skin/Image_ADD47F7D_99D2_3C9F_41CD_CA7BF47BE8D4_fr.png
Image_ADD69F7C_99D2_3C9D_4181_3D54F266E49B.url = skin/Image_ADD69F7C_99D2_3C9D_4181_3D54F266E49B_fr.png
Image_ADD85F7C_99D2_3C9D_41D0_B1366E6F5706.url = skin/Image_ADD85F7C_99D2_3C9D_41D0_B1366E6F5706_fr.png
Image_ADECACD4_99D2_3DED_41D8_4BBD6560FD25.url = skin/Image_ADECACD4_99D2_3DED_41D8_4BBD6560FD25_fr.png
Image_ADEE4CD3_99D2_3DEB_41BC_261D17CE5725.url = skin/Image_ADEE4CD3_99D2_3DEB_41BC_261D17CE5725_fr.png
Image_ADEE4CD4_99D2_3DED_41D6_EBE9FAE93EEA.url = skin/Image_ADEE4CD4_99D2_3DED_41D6_EBE9FAE93EEA_fr.png
Image_ADF87874_99D2_24AD_41D7_F638B9B8E4F2.url = skin/Image_ADF87874_99D2_24AD_41D7_F638B9B8E4F2_fr.png
Image_ADFA1873_99D2_24AB_41D4_A7A2A6EEAA30.url = skin/Image_ADFA1873_99D2_24AB_41D4_A7A2A6EEAA30_fr.png
Image_ADFA6873_99D2_24AB_4195_65F18BCB17EE.url = skin/Image_ADFA6873_99D2_24AB_4195_65F18BCB17EE_fr.png
Image_ADFC9A9D_99D2_259F_41D3_28AF53BD06EE.url = skin/Image_ADFC9A9D_99D2_259F_41D3_28AF53BD06EE_fr.png
Image_ADFF6A9C_99D2_259D_41D0_F1FD3C6665BB.url = skin/Image_ADFF6A9C_99D2_259D_41D0_F1FD3C6665BB_fr.png
Image_AF3C3684_99D2_2C6C_41BF_650EFA2B10F7.url = skin/Image_AF3C3684_99D2_2C6C_41BF_650EFA2B10F7_fr.png
Image_AF3C6684_99D2_2C6C_41DB_2F11ACB9DABA.url = skin/Image_AF3C6684_99D2_2C6C_41DB_2F11ACB9DABA_fr.png
Image_AF3C6685_99D2_2C6C_41E2_F071AE5B3F58.url = skin/Image_AF3C6685_99D2_2C6C_41E2_F071AE5B3F58_fr.png
Image_B244DBC7_9933_FBF8_41D8_C9ED6CA194CE.url = skin/Image_B244DBC7_9933_FBF8_41D8_C9ED6CA194CE_fr.png
Image_B2453BC6_9933_FBF8_41CE_F1259C8330B0.url = skin/Image_B2453BC6_9933_FBF8_41CE_F1259C8330B0_fr.png
Image_B38050EE_9933_E588_41DC_8E9E2EA8308D.url = skin/Image_B38050EE_9933_E588_41DC_8E9E2EA8308D_fr.png
Image_B38390ED_9933_E588_41E0_C95DFB4C6A57.url = skin/Image_B38390ED_9933_E588_41E0_C95DFB4C6A57_fr.png
Image_B383E0EE_9933_E588_41E1_1351136F31C7.url = skin/Image_B383E0EE_9933_E588_41E1_1351136F31C7_fr.png
Image_B38922F5_9933_E598_41D3_E8DFBBD6BEB7.url = skin/Image_B38922F5_9933_E598_41D3_E8DFBBD6BEB7_fr.png
Image_B39056FF_9933_ED88_41E2_2DAA916C034B.url = skin/Image_B39056FF_9933_ED88_41E2_2DAA916C034B_fr.png
Image_B39346FF_9933_ED88_41A0_BF03A12DA625.url = skin/Image_B39346FF_9933_ED88_41A0_BF03A12DA625_fr.png
Image_B39402F6_9933_E598_41E0_E4AF04CFB523.url = skin/Image_B39402F6_9933_E598_41E0_E4AF04CFB523_fr.png
Image_B39662F6_9933_E598_41BB_E498F112C9A2.url = skin/Image_B39662F6_9933_E598_41BB_E498F112C9A2_fr.png
Image_B39FF700_9933_EC78_41E1_D97B7EB2BFF0.url = skin/Image_B39FF700_9933_EC78_41E1_D97B7EB2BFF0_fr.png
Image_B3B82BC6_9933_FBF8_41C2_36B15F7DE7F8.url = skin/Image_B3B82BC6_9933_FBF8_41C2_36B15F7DE7F8_fr.png
Image_B4647DF7_9D76_76BC_41B9_E78572F8E9A6.url = skin/Image_B4647DF7_9D76_76BC_41B9_E78572F8E9A6_fr.png
Image_B47B8DF6_9D76_76BC_41D3_DFDE7B712A1F.url = skin/Image_B47B8DF6_9D76_76BC_41D3_DFDE7B712A1F_fr.png
Image_B47BEDF6_9D76_76BC_41C0_AE4211E17D4D.url = skin/Image_B47BEDF6_9D76_76BC_41C0_AE4211E17D4D_fr.png
Image_B5720F4E_9932_1C88_41E2_A4DF5CD97FD3.url = skin/Image_B5720F4E_9932_1C88_41E2_A4DF5CD97FD3_fr.png
Image_B5722F4D_9932_1C88_41C0_77557961F80C.url = skin/Image_B5722F4D_9932_1C88_41C0_77557961F80C_fr.png
Image_B5724F4D_9932_1C88_41DB_CCC5396708A3.url = skin/Image_B5724F4D_9932_1C88_41DB_CCC5396708A3_fr.png
Image_B5B83F9E_9D76_736C_41DC_CDF11BA0ACFA.url = skin/Image_B5B83F9E_9D76_736C_41DC_CDF11BA0ACFA_fr.png
Image_B5B85F9E_9D76_736C_41E3_119AB31D7A00.url = skin/Image_B5B85F9E_9D76_736C_41E3_119AB31D7A00_fr.png
Image_B5BA8F9E_9D76_736C_41C2_3DFF7B0968BC.url = skin/Image_B5BA8F9E_9D76_736C_41C2_3DFF7B0968BC_fr.png
Image_B61AA552_9D76_57F4_41E3_76EFC61E6522.url = skin/Image_B61AA552_9D76_57F4_41E3_76EFC61E6522_fr.png
Image_B61BB552_9D76_57F4_41D3_321AF9205E2A.url = skin/Image_B61BB552_9D76_57F4_41D3_321AF9205E2A_fr.png
Image_B61BD551_9D76_57F4_41B1_42E5CB57E7F6.url = skin/Image_B61BD551_9D76_57F4_41B1_42E5CB57E7F6_fr.png
Image_B6D0CB14_99F2_246B_41E0_B0A8ED9476D8.url = skin/Image_B6D0CB14_99F2_246B_41E0_B0A8ED9476D8_fr.png
Image_B6D7BB14_99F2_246B_41E0_134DCFBEB106.url = skin/Image_B6D7BB14_99F2_246B_41E0_134DCFBEB106_fr.png
Image_B6D7BB15_99F2_2495_41E0_4794DBA226A0.url = skin/Image_B6D7BB15_99F2_2495_41E0_4794DBA226A0_fr.png
Image_B6DD2737_99D2_2C9E_41D6_F79625D62E91.url = skin/Image_B6DD2737_99D2_2C9E_41D6_F79625D62E91_fr.png
Image_B6DD5735_99D2_2C92_41CD_A06AC17F44C1.url = skin/Image_B6DD5735_99D2_2C92_41CD_A06AC17F44C1_fr.png
Image_B6DD5736_99D2_2C9E_41D0_B3216CECB983.url = skin/Image_B6DD5736_99D2_2C9E_41D0_B3216CECB983_fr.png
Image_B7D22C79_99F2_1C9D_41CB_2200A4C2AF22.url = skin/Image_B7D22C79_99F2_1C9D_41CB_2200A4C2AF22_fr.png
Image_B7DDCC79_99F2_1C9D_41D3_FC469F5C7987.url = skin/Image_B7DDCC79_99F2_1C9D_41D3_FC469F5C7987_fr.png
Image_B7DEEC78_99F2_1C9B_41DD_0D46061BC410.url = skin/Image_B7DEEC78_99F2_1C9B_41DD_0D46061BC410_fr.png
Image_B8483D1E_9932_1CDE_41E0_E4CEF7FEECC2.url = skin/Image_B8483D1E_9932_1CDE_41E0_E4CEF7FEECC2_fr.png
Image_B849ED1F_9932_1CDE_41D6_FD4A699EE062.url = skin/Image_B849ED1F_9932_1CDE_41D6_FD4A699EE062_fr.png
Image_B8574D1F_9932_1CDE_41DE_2031153ABCF7.url = skin/Image_B8574D1F_9932_1CDE_41DE_2031153ABCF7_fr.png
Image_BA12CBC4_9932_1BA1_41E1_216D95A231D2.url = skin/Image_BA12CBC4_9932_1BA1_41E1_216D95A231D2_fr.png
Image_BA12CBC5_9932_1BA3_41BA_C259201AF0A1.url = skin/Image_BA12CBC5_9932_1BA3_41BA_C259201AF0A1_fr.png
Image_BA12DBC5_9932_1BA3_41E1_9E524FAF27E6.url = skin/Image_BA12DBC5_9932_1BA3_41E1_9E524FAF27E6_fr.png
Image_BCFDCB72_BC55_4072_4185_92829C2B2B92.url = skin/Image_BCFDCB72_BC55_4072_4185_92829C2B2B92_fr.png
Image_BCFDCB73_BC55_4072_41CC_6244AB764879.url = skin/Image_BCFDCB73_BC55_4072_41CC_6244AB764879_fr.png
Image_BCFDCB73_BC55_4072_41E4_A25415D4CB7C.url = skin/Image_BCFDCB73_BC55_4072_41E4_A25415D4CB7C_fr.png
Image_BD801D49_9952_1C90_41E2_A7FE1ADEE0BB.url = skin/Image_BD801D49_9952_1C90_41E2_A7FE1ADEE0BB_fr.png
Image_BD80AD49_9952_1C90_41D7_7689FCF94E10.url = skin/Image_BD80AD49_9952_1C90_41D7_7689FCF94E10_fr.png
Image_BD866D4A_9952_1C90_41D6_951A1E3BDA5C.url = skin/Image_BD866D4A_9952_1C90_41D6_951A1E3BDA5C_fr.png
Image_BDBA1FA1_9952_1B90_41AA_41E872433530.url = skin/Image_BDBA1FA1_9952_1B90_41AA_41E872433530_fr.png
Image_BDBA4FA2_9952_1B90_41C4_29DB2A041BCB.url = skin/Image_BDBA4FA2_9952_1B90_41C4_29DB2A041BCB_fr.png
Image_BDBFCFA2_9952_1B90_41B6_F670B51EFADE.url = skin/Image_BDBFCFA2_9952_1B90_41B6_F670B51EFADE_fr.png
Image_BF5A7BC1_9952_1B90_41CC_EB00F9B0DF09.url = skin/Image_BF5A7BC1_9952_1B90_41CC_EB00F9B0DF09_fr.png
Image_BF5ACBC2_9952_1B90_41E0_CCB94483D699.url = skin/Image_BF5ACBC2_9952_1B90_41E0_CCB94483D699_fr.png
Image_BF5B9BC1_9952_1B90_41D3_C0B270099A90.url = skin/Image_BF5B9BC1_9952_1B90_41D3_C0B270099A90_fr.png
Image_C240E621_A27B_2842_41E0_7CA4C65DEBD3.url = skin/Image_C240E621_A27B_2842_41E0_7CA4C65DEBD3_fr.png
Image_C2445620_A27B_2842_41C0_4ABA3149708D.url = skin/Image_C2445620_A27B_2842_41C0_4ABA3149708D_fr.png
Image_C2453620_A27B_2842_4181_3B1588B232E2.url = skin/Image_C2453620_A27B_2842_4181_3B1588B232E2_fr.png
Image_C3A28DD3_A27F_1BC2_41E3_96AEC2E81B9F.url = skin/Image_C3A28DD3_A27F_1BC2_41E3_96AEC2E81B9F_fr.png
Image_C3A3FDD4_A27F_1BC6_41D5_ED95FD1C515B.url = skin/Image_C3A3FDD4_A27F_1BC6_41D5_ED95FD1C515B_fr.png
Image_C3B83DD5_A27F_1BC6_41E1_0F350E4F9252.url = skin/Image_C3B83DD5_A27F_1BC6_41E1_0F350E4F9252_fr.png
Image_C59ABA8C_A267_385F_41D8_1DCB6B0C7E31.url = skin/Image_C59ABA8C_A267_385F_41D8_1DCB6B0C7E31_fr.png
Image_C59ACA8D_A267_385E_417D_A08D8335617E.url = skin/Image_C59ACA8D_A267_385E_417D_A08D8335617E_fr.png
Image_C59C6A8D_A267_385E_41D5_1745A11A8B8B.url = skin/Image_C59C6A8D_A267_385E_41D5_1745A11A8B8B_fr.png
Image_C989586D_9972_1A71_41DA_53AEAFD319D2.url = skin/Image_C989586D_9972_1A71_41DA_53AEAFD319D2_fr.png
Image_C98A986C_9972_1A77_41D1_CEA850CEA0FE.url = skin/Image_C98A986C_9972_1A77_41D1_CEA850CEA0FE_fr.png
Image_C98C886C_9972_1A77_41D9_5E5E72372603.url = skin/Image_C98C886C_9972_1A77_41D9_5E5E72372603_fr.png
Image_C99A969F_9972_16D1_41CB_C26F2F8E4477.url = skin/Image_C99A969F_9972_16D1_41CB_C26F2F8E4477_fr.png
Image_C99CE69E_9972_16D3_41D0_A22F898A63B6.url = skin/Image_C99CE69E_9972_16D3_41D0_A22F898A63B6_fr.png
Image_C99CE69E_9972_16D3_41E0_5EBBF1406438.url = skin/Image_C99CE69E_9972_16D3_41E0_5EBBF1406438_fr.png
Image_CAD7C4F5_9972_6A51_41E0_4319C8947036.url = skin/Image_CAD7C4F5_9972_6A51_41E0_4319C8947036_fr.png
Image_CAD804F4_9972_6A57_41E0_48ADBE20E527.url = skin/Image_CAD804F4_9972_6A57_41E0_48ADBE20E527_fr.png
Image_CAD814F5_9972_6A51_41CC_92BCBD50E111.url = skin/Image_CAD814F5_9972_6A51_41CC_92BCBD50E111_fr.png
Image_CC247AB6_A269_1849_41D9_5EE1182E9758.url = skin/Image_CC247AB6_A269_1849_41D9_5EE1182E9758_fr.png
Image_CC24CAB6_A269_1849_41DD_DFFF636E673C.url = skin/Image_CC24CAB6_A269_1849_41DD_DFFF636E673C_fr.png
Image_CC2A2AB6_A269_1849_41CB_5953D36C5F64.url = skin/Image_CC2A2AB6_A269_1849_41CB_5953D36C5F64_fr.png
Image_CC316BFD_A267_3FBE_41C8_7F95D9733B7E.url = skin/Image_CC316BFD_A267_3FBE_41C8_7F95D9733B7E_fr.png
Image_CC33A832_C3ED_C4D3_41D4_4D65A5625E00.url = skin/Image_CC33A832_C3ED_C4D3_41D4_4D65A5625E00_fr.png
Image_CC33A833_C3ED_C4D1_41D3_131551A1DF13.url = skin/Image_CC33A833_C3ED_C4D1_41D3_131551A1DF13_fr.png
Image_CC33A833_C3ED_C4D1_41DE_480D53B86FBE.url = skin/Image_CC33A833_C3ED_C4D1_41DE_480D53B86FBE_fr.png
Image_CC39429A_A267_287B_41D9_0FFEA5267C5B.url = skin/Image_CC39429A_A267_287B_41D9_0FFEA5267C5B_fr.png
Image_CC399299_A267_2879_41DE_9DBCBBC20895.url = skin/Image_CC399299_A267_2879_41DE_9DBCBBC20895_fr.png
Image_CC3F729A_A267_287B_41B3_A0E9CA44F927.url = skin/Image_CC3F729A_A267_287B_41B3_A0E9CA44F927_fr.png
Image_CC42FA41_C3AF_44B1_41D5_7256F922EAA1.url = skin/Image_CC42FA41_C3AF_44B1_41D5_7256F922EAA1_fr.png
Image_CC42FA42_C3AF_44B3_41E2_26BE175D1BD7.url = skin/Image_CC42FA42_C3AF_44B3_41E2_26BE175D1BD7_fr.png
Image_CC42FA50_C3AF_44AF_41E0_62771DE43E13.url = skin/Image_CC42FA50_C3AF_44AF_41E0_62771DE43E13_fr.png
Image_CC456FA6_A267_384B_41E2_54498CC1DC82.url = skin/Image_CC456FA6_A267_384B_41E2_54498CC1DC82_fr.png
Image_CC45DFA5_A267_3849_41DF_292AA0762AFC.url = skin/Image_CC45DFA5_A267_3849_41DF_292AA0762AFC_fr.png
Image_CC470FA6_A267_384B_41A0_8EBA2689FCE9.url = skin/Image_CC470FA6_A267_384B_41A0_8EBA2689FCE9_fr.png
Image_CC4E5BFC_A267_3FBE_41DF_0607C1635C62.url = skin/Image_CC4E5BFC_A267_3FBE_41DF_0607C1635C62_fr.png
Image_CC4FCBFD_A267_3FBE_4193_55CCBD6C0A10.url = skin/Image_CC4FCBFD_A267_3FBE_4193_55CCBD6C0A10_fr.png
Image_CC545E1A_C3AB_7CD3_41DE_5089735AF540.url = skin/Image_CC545E1A_C3AB_7CD3_41DE_5089735AF540_fr.png
Image_CC59F049_DC5D_44A5_41B5_AB7558791003.url = skin/Image_CC59F049_DC5D_44A5_41B5_AB7558791003_fr.png
Image_CC638BAC_DC6D_DB8D_41C4_117A1CAE9DC5.url = skin/Image_CC638BAC_DC6D_DB8D_41C4_117A1CAE9DC5_fr.png
Image_CC9E5B23_DCD7_45DF_41D8_FA8E84151DD3.url = skin/Image_CC9E5B23_DCD7_45DF_41D8_FA8E84151DD3_fr.png
Image_CCA717B3_A269_284F_41E2_0A760AAA0044.url = skin/Image_CCA717B3_A269_284F_41E2_0A760AAA0044_fr.png
Image_CCA787B3_A269_284F_41D3_8E9BB2BB2B96.url = skin/Image_CCA787B3_A269_284F_41D3_8E9BB2BB2B96_fr.png
Image_CCA8B7B4_A269_2849_41E1_E270A8D118BF.url = skin/Image_CCA8B7B4_A269_2849_41E1_E270A8D118BF_fr.png
Image_CCABDE7B_DCFD_7C38_41E4_3C4EC8805A1D.url = skin/Image_CCABDE7B_DCFD_7C38_41E4_3C4EC8805A1D_fr.png
Image_CCAF1894_DCF6_C4CD_41E7_67349180DBA4.url = skin/Image_CCAF1894_DCF6_C4CD_41E7_67349180DBA4_fr.png
Image_CCB1B3C7_DCED_C44F_41E0_03BEEB7569BC.url = skin/Image_CCB1B3C7_DCED_C44F_41E0_03BEEB7569BC_fr.png
Image_CCB5B6D2_DCD5_CC5D_41E8_B57636B28A81.url = skin/Image_CCB5B6D2_DCD5_CC5D_41E8_B57636B28A81_fr.png
Image_CCE22599_A267_2879_41E0_1EBF4D5C70D4.url = skin/Image_CCE22599_A267_2879_41E0_1EBF4D5C70D4_fr.png
Image_CCE6030C_A267_285F_41C1_80DE2D39DE56.url = skin/Image_CCE6030C_A267_285F_41C1_80DE2D39DE56_fr.png
Image_CCE6730C_A267_285F_41D7_CB55B1FE0C96.url = skin/Image_CCE6730C_A267_285F_41D7_CB55B1FE0C96_fr.png
Image_CCE9A30D_A267_2859_41D6_DD887D3C621A.url = skin/Image_CCE9A30D_A267_2859_41D6_DD887D3C621A_fr.png
Image_CCEB2961_DC7E_C59B_41E0_0D58DA76BC6E.url = skin/Image_CCEB2961_DC7E_C59B_41E0_0D58DA76BC6E_fr.png
Image_CCEB2961_DC7E_C59B_41E1_FBE9EC9E215D.url = skin/Image_CCEB2961_DC7E_C59B_41E1_FBE9EC9E215D_fr.png
Image_CCEB2966_DC7E_C599_4195_903372FD99B6.url = skin/Image_CCEB2966_DC7E_C599_4195_903372FD99B6_fr.png
Image_CCFC4598_A267_2847_41CE_7A87F4BE42BF.url = skin/Image_CCFC4598_A267_2847_41CE_7A87F4BE42BF_fr.png
Image_CCFDF598_A267_2847_41AB_82E422916A5E.url = skin/Image_CCFDF598_A267_2847_41AB_82E422916A5E_fr.png
Image_CE9479FD_A267_FBBE_41D2_12B284360F7E.url = skin/Image_CE9479FD_A267_FBBE_41D2_12B284360F7E_fr.png
Image_CE966A04_A267_F84E_41D5_36633F152836.url = skin/Image_CE966A04_A267_F84E_41D5_36633F152836_fr.png
Image_CE96AA03_A267_F84A_41DD_DA73236E9262.url = skin/Image_CE96AA03_A267_F84A_41DD_DA73236E9262_fr.png
Image_D1B16577_D1F3_BEEE_41BD_367F2EF11B4D.url = skin/Image_D1B16577_D1F3_BEEE_41BD_367F2EF11B4D_fr.png
Image_D1CA958C_A269_E858_41D8_CEBD3DC2A4C4.url = skin/Image_D1CA958C_A269_E858_41D8_CEBD3DC2A4C4_fr.png
Image_D1CB358C_A269_E858_41AF_DCC59B032B53.url = skin/Image_D1CB358C_A269_E858_41AF_DCC59B032B53_fr.png
Image_D1CCE58D_A269_E858_41BB_EB2DF8229517.url = skin/Image_D1CCE58D_A269_E858_41BB_EB2DF8229517_fr.png
Image_D2549224_D2B2_953C_41E1_96BBF8681DE3.url = skin/Image_D2549224_D2B2_953C_41E1_96BBF8681DE3_fr.png
Image_D2549224_D2B2_953C_41E1_96BBF8681DE3_mobile.url = skin/Image_D2549224_D2B2_953C_41E1_96BBF8681DE3_mobile_fr.png
Image_D4319A08_9D96_3D54_41C7_945C268F1A04.url = skin/Image_D4319A08_9D96_3D54_41C7_945C268F1A04_fr.png
Image_D4344A07_9D96_3D5C_41D0_EEDB04315C17.url = skin/Image_D4344A07_9D96_3D5C_41D0_EEDB04315C17_fr.png
Image_D437EA07_9D96_3D5C_41DD_EC74436BD8C0.url = skin/Image_D437EA07_9D96_3D5C_41DD_EC74436BD8C0_fr.png
Image_D4BAAC0F_9D96_356C_41D8_32946B53EB8F.url = skin/Image_D4BAAC0F_9D96_356C_41D8_32946B53EB8F_fr.png
Image_D4BB0C0F_9D96_356C_41E2_D2C8FA5E6C71.url = skin/Image_D4BB0C0F_9D96_356C_41E2_D2C8FA5E6C71_fr.png
Image_D4C43C10_9D96_3574_41B7_95BBA63FEA4F.url = skin/Image_D4C43C10_9D96_3574_41B7_95BBA63FEA4F_fr.png
Image_D4D58E20_9D96_3554_41E3_06EBF9D9E974.url = skin/Image_D4D58E20_9D96_3554_41E3_06EBF9D9E974_fr.png
Image_D4D5BE20_9D96_3554_41C5_4AD8EC5FF6C8.url = skin/Image_D4D5BE20_9D96_3554_41C5_4AD8EC5FF6C8_fr.png
Image_D4D72E21_9D96_3554_41DF_ABB8CCF9BDEF.url = skin/Image_D4D72E21_9D96_3554_41DF_ABB8CCF9BDEF_fr.png
Image_D7F0421A_9952_29D2_41CC_FCDEF17C35A3.url = skin/Image_D7F0421A_9952_29D2_41CC_FCDEF17C35A3_fr.png
Image_D7FE521A_9952_29D2_41E3_0344EA5207D3.url = skin/Image_D7FE521A_9952_29D2_41E3_0344EA5207D3_fr.png
Image_D7FEC21A_9952_29D2_41C1_4E59DA3C1E55.url = skin/Image_D7FEC21A_9952_29D2_41C1_4E59DA3C1E55_fr.png
Image_DA34394A_A26B_18DE_41BE_D034EB158C80.url = skin/Image_DA34394A_A26B_18DE_41BE_D034EB158C80_fr.png
Image_DA34D94A_A26B_18DE_41C5_463DBF1F5468.url = skin/Image_DA34D94A_A26B_18DE_41C5_463DBF1F5468_fr.png
Image_DA356A9A_A26B_187E_41E1_9E3AF522CD49.url = skin/Image_DA356A9A_A26B_187E_41E1_9E3AF522CD49_fr.png
Image_DA362A99_A26B_187A_41D9_7FF3FB5150B0.url = skin/Image_DA362A99_A26B_187A_41D9_7FF3FB5150B0_fr.png
Image_DA36DA9A_A26B_187E_41C9_AEE3F48D0D5A.url = skin/Image_DA36DA9A_A26B_187E_41C9_AEE3F48D0D5A_fr.png
Image_DA3B794B_A26B_18DE_41D9_513E84B02110.url = skin/Image_DA3B794B_A26B_18DE_41D9_513E84B02110_fr.png
Image_DA695551_A26B_68CD_41D6_C328F7566D0C.url = skin/Image_DA695551_A26B_68CD_41D6_C328F7566D0C_fr.png
Image_DA698550_A26B_68CB_41D9_CCF93647AE30.url = skin/Image_DA698550_A26B_68CB_41D9_CCF93647AE30_fr.png
Image_DA6CD551_A26B_68CD_41D6_A193F1EB02B3.url = skin/Image_DA6CD551_A26B_68CD_41D6_A193F1EB02B3_fr.png
Image_DAF83D4F_A269_18D4_41DD_1AA844469C99.url = skin/Image_DAF83D4F_A269_18D4_41DD_1AA844469C99_fr.png
Image_DAF86D50_A269_18CC_41E0_78E9657F4EBF.url = skin/Image_DAF86D50_A269_18CC_41E0_78E9657F4EBF_fr.png
Image_DAFEED51_A269_18CC_41DC_2F12E3228E46.url = skin/Image_DAFEED51_A269_18CC_41DC_2F12E3228E46_fr.png
Image_DBC58C51_A26B_38CC_41D5_016255D92A0E.url = skin/Image_DBC58C51_A26B_38CC_41D5_016255D92A0E_fr.png
Image_DBC5FC51_A26B_38CC_41A3_62EBDB35CE7F.url = skin/Image_DBC5FC51_A26B_38CC_41A3_62EBDB35CE7F_fr.png
Image_DBCB5C52_A26B_38CC_41E3_EE694047F0A6.url = skin/Image_DBCB5C52_A26B_38CC_41E3_EE694047F0A6_fr.png
Image_DD9E1131_A26A_E84A_41E2_A40D24BCC6DF.url = skin/Image_DD9E1131_A26A_E84A_41E2_A40D24BCC6DF_fr.png
Image_DD9EF132_A26A_E84E_41DE_6AB03A23E537.url = skin/Image_DD9EF132_A26A_E84E_41DE_6AB03A23E537_fr.png
Image_DD9FD132_A26A_E84E_41D3_15A45A52035B.url = skin/Image_DD9FD132_A26A_E84E_41D3_15A45A52035B_fr.png
Image_E0900398_A3A9_2808_41CE_57FD9A1BDC70.url = skin/Image_E0900398_A3A9_2808_41CE_57FD9A1BDC70_fr.png
Image_E09D0399_A3A9_2808_41E4_363449D8336E.url = skin/Image_E09D0399_A3A9_2808_41E4_363449D8336E_fr.png
Image_E09FE399_A3A9_2808_41DF_E8887FD85E0D.url = skin/Image_E09FE399_A3A9_2808_41DF_E8887FD85E0D_fr.png
Image_E0E63F01_A3A9_39F8_41B2_DD55419BDED3.url = skin/Image_E0E63F01_A3A9_39F8_41B2_DD55419BDED3_fr.png
Image_E0EBD1C1_A3A9_2878_41D3_8E46427C9417.url = skin/Image_E0EBD1C1_A3A9_2878_41D3_8E46427C9417_fr.png
Image_E0EDB1C0_A3A9_2878_41C8_3F03340FA0E2.url = skin/Image_E0EDB1C0_A3A9_2878_41C8_3F03340FA0E2_fr.png
Image_E0EED1C0_A3A9_2878_41BB_9A6CF5BA0245.url = skin/Image_E0EED1C0_A3A9_2878_41BB_9A6CF5BA0245_fr.png
Image_E0F89F00_A3A9_39F8_41E2_96E0DEAB8C8A.url = skin/Image_E0F89F00_A3A9_39F8_41E2_96E0DEAB8C8A_fr.png
Image_E0F92F00_A3A9_39F8_41D3_03140CCBE1F0.url = skin/Image_E0F92F00_A3A9_39F8_41D3_03140CCBE1F0_fr.png
Image_E402D30D_D176_9A00_41BB_2D7CD0F510EA.url = skin/Image_E402D30D_D176_9A00_41BB_2D7CD0F510EA_fr.png
Image_E4306CF3_D176_8E07_41C4_1791AA9952D2.url = skin/Image_E4306CF3_D176_8E07_41C4_1791AA9952D2_fr.png
Image_E4FB2B58_A3A9_F808_41DD_6004B2AE7014.url = skin/Image_E4FB2B58_A3A9_F808_41DD_6004B2AE7014_fr.png
Image_E4FC2B57_A3A9_F818_41E3_AFDA1CBD78E5.url = skin/Image_E4FC2B57_A3A9_F818_41E3_AFDA1CBD78E5_fr.png
Image_E4FC7B57_A3A9_F818_41D3_A07B48B07C2A.url = skin/Image_E4FC7B57_A3A9_F818_41D3_A07B48B07C2A_fr.png
Image_E5D2D3CD_A3A7_E805_41C1_9C44726551F6.url = skin/Image_E5D2D3CD_A3A7_E805_41C1_9C44726551F6_fr.png
Image_E5DF23CB_A3A7_E80C_41B8_1D61857D2DDA.url = skin/Image_E5DF23CB_A3A7_E80C_41B8_1D61857D2DDA_fr.png
Image_E5DF73CB_A3A7_E80C_41D6_E0AC546DDD25.url = skin/Image_E5DF73CB_A3A7_E80C_41D6_E0AC546DDD25_fr.png
Image_E60C1681_A259_280B_41E2_3CA3E3B5092D.url = skin/Image_E60C1681_A259_280B_41E2_3CA3E3B5092D_fr.png
Image_E60EE680_A259_2809_41DC_6985D11D9B38.url = skin/Image_E60EE680_A259_2809_41DC_6985D11D9B38_fr.png
Image_E60F0680_A259_2809_41E2_FA6E3EE80077.url = skin/Image_E60F0680_A259_2809_41E2_FA6E3EE80077_fr.png
Image_E620C3B0_A25E_E80A_41E2_4D08DA5AD103.url = skin/Image_E620C3B0_A25E_E80A_41E2_4D08DA5AD103_fr.png
Image_E62603AF_A25E_E816_41DC_C755C97399D5.url = skin/Image_E62603AF_A25E_E816_41DC_C755C97399D5_fr.png
Image_E62663B0_A25E_E80A_41C2_3C4E94EC4530.url = skin/Image_E62663B0_A25E_E80A_41C2_3C4E94EC4530_fr.png
Image_E648C001_A259_6809_41C9_B3A30160F95D.url = skin/Image_E648C001_A259_6809_41C9_B3A30160F95D_fr.png
Image_E64995AC_A25E_E81A_41D9_5A247E3AB88F.url = skin/Image_E64995AC_A25E_E81A_41D9_5A247E3AB88F_fr.png
Image_E649A001_A259_6809_41E0_E997AAA86DA3.url = skin/Image_E649A001_A259_6809_41E0_E997AAA86DA3_fr.png
Image_E64EA002_A259_680B_41E1_C4269615807B.url = skin/Image_E64EA002_A259_680B_41E1_C4269615807B_fr.png
Image_E65335AB_A25E_E81E_41E0_7AD12BAD5750.url = skin/Image_E65335AB_A25E_E81E_41E0_7AD12BAD5750_fr.png
Image_E653C5AC_A25E_E81A_41DC_0E23D6912DFA.url = skin/Image_E653C5AC_A25E_E81A_41DC_0E23D6912DFA_fr.png
Image_E660DD59_A25A_F839_41D3_3304FB534D63.url = skin/Image_E660DD59_A25A_F839_41D3_3304FB534D63_fr.png
Image_E6658D5D_A25A_F839_41D6_9F5A19F7C115.url = skin/Image_E6658D5D_A25A_F839_41D6_9F5A19F7C115_fr.png
Image_E6672D5A_A25A_F83B_41E2_CACB94884C8D.url = skin/Image_E6672D5A_A25A_F83B_41E2_CACB94884C8D_fr.png
Image_E679AA6A_A259_181B_41D2_8CEA904D4510.url = skin/Image_E679AA6A_A259_181B_41D2_8CEA904D4510_fr.png
Image_E67B7A69_A259_1819_41E1_176099356500.url = skin/Image_E67B7A69_A259_1819_41E1_176099356500_fr.png
Image_E67BFA69_A259_1819_41AC_15F4B1361529.url = skin/Image_E67BFA69_A259_1819_41AC_15F4B1361529_fr.png
Image_E6C06ADF_A259_3836_41E0_02A75A8F2CBD.url = skin/Image_E6C06ADF_A259_3836_41E0_02A75A8F2CBD_fr.png
Image_E6C10ADF_A259_3836_41E2_DB38033D3612.url = skin/Image_E6C10ADF_A259_3836_41E2_DB38033D3612_fr.png
Image_E6C63AE0_A259_380A_41C3_A32CDADC28A6.url = skin/Image_E6C63AE0_A259_380A_41C3_A32CDADC28A6_fr.png
Image_E6DA0739_A259_E878_41A0_86247C701455.url = skin/Image_E6DA0739_A259_E878_41A0_86247C701455_fr.png
Image_E6DA7739_A259_E878_41D3_1DE2D834ECA8.url = skin/Image_E6DA7739_A259_E878_41D3_1DE2D834ECA8_fr.png
Image_E6DFD73A_A259_E878_41C2_3C483B7E6323.url = skin/Image_E6DFD73A_A259_E878_41C2_3C483B7E6323_fr.png
Image_E7171CC8_A3A9_3808_41DB_022E93242460.url = skin/Image_E7171CC8_A3A9_3808_41DB_022E93242460_fr.png
Image_E723871D_D193_9A3E_41E5_1CFBF9E6953C.url = skin/Image_E723871D_D193_9A3E_41E5_1CFBF9E6953C_fr.png
Image_E7265082_A3A7_28FC_41D4_1C33BC9DD7A2.url = skin/Image_E7265082_A3A7_28FC_41D4_1C33BC9DD7A2_fr.png
Image_E726C082_A3A7_28FC_41DE_DD6EF7AEBEF3.url = skin/Image_E726C082_A3A7_28FC_41DE_DD6EF7AEBEF3_fr.png
Image_E7287164_A25B_680E_41DB_99D6967A8837.url = skin/Image_E7287164_A25B_680E_41DB_99D6967A8837_fr.png
Image_E72A8164_A25B_680E_41D2_AB949015EA39.url = skin/Image_E72A8164_A25B_680E_41D2_AB949015EA39_fr.png
Image_E7356163_A25B_680A_41B2_FB48266EE57C.url = skin/Image_E7356163_A25B_680A_41B2_FB48266EE57C_fr.png
Image_E740A275_A3A7_2804_41E3_2363E6AB2282.url = skin/Image_E740A275_A3A7_2804_41E3_2363E6AB2282_fr.png
Image_E74C5274_A3A7_2804_41A4_90B8CE93EFEF.url = skin/Image_E74C5274_A3A7_2804_41A4_90B8CE93EFEF_fr.png
Image_E74D0275_A3A7_2804_41C5_F8F7EB17C7D9.url = skin/Image_E74D0275_A3A7_2804_41C5_F8F7EB17C7D9_fr.png
Image_E769ACC7_A3A9_3878_41E1_13B747D80C77.url = skin/Image_E769ACC7_A3A9_3878_41E1_13B747D80C77_fr.png
Image_E769FCC7_A3A9_3878_41D4_57CFC995B641.url = skin/Image_E769FCC7_A3A9_3878_41D4_57CFC995B641_fr.png
Image_E7803880_A259_1809_41D5_F6692A9A4E16.url = skin/Image_E7803880_A259_1809_41D5_F6692A9A4E16_fr.png
Image_E7808880_A259_1809_41CA_93D9969C8DEC.url = skin/Image_E7808880_A259_1809_41CA_93D9969C8DEC_fr.png
Image_E7A1AD1B_A25B_783A_41DE_26872133FC49.url = skin/Image_E7A1AD1B_A25B_783A_41DE_26872133FC49_fr.png
Image_E7A24D1B_A25B_783A_41D4_4D10D31BD0D4.url = skin/Image_E7A24D1B_A25B_783A_41D4_4D10D31BD0D4_fr.png
Image_E7A3DD1B_A25B_783A_41DB_00B9C8D6D26D.url = skin/Image_E7A3DD1B_A25B_783A_41DB_00B9C8D6D26D_fr.png
Image_E7AA3149_A259_2819_41D1_CF7BBA23633D.url = skin/Image_E7AA3149_A259_2819_41D1_CF7BBA23633D_fr.png
Image_E7AA914A_A259_281B_41DD_144198E9BDDD.url = skin/Image_E7AA914A_A259_281B_41DD_144198E9BDDD_fr.png
Image_E7AB1124_A25B_280E_41E3_67B7B8A57BC7.url = skin/Image_E7AB1124_A25B_280E_41E3_67B7B8A57BC7_fr.png
Image_E7ABF885_D191_960F_41E3_ED03F725F2D8.url = skin/Image_E7ABF885_D191_960F_41E3_ED03F725F2D8_fr.png
Image_E7AF014B_A259_2819_41E2_1626FBCE9A3E.url = skin/Image_E7AF014B_A259_2819_41E2_1626FBCE9A3E_fr.png
Image_E7B5B123_A25B_280A_41E1_060E82562E36.url = skin/Image_E7B5B123_A25B_280A_41E1_060E82562E36_fr.png
Image_E7B5C123_A25B_280A_41AF_D6B2DC6D983A.url = skin/Image_E7B5C123_A25B_280A_41AF_D6B2DC6D983A_fr.png
Image_E7BAF881_A259_180B_41CA_A86DE6AE87B3.url = skin/Image_E7BAF881_A259_180B_41CA_A86DE6AE87B3_fr.png
Image_E7D93086_A3A7_2804_4199_C2A50D2A42CD.url = skin/Image_E7D93086_A3A7_2804_4199_C2A50D2A42CD_fr.png
Image_EAFA8343_A25B_280B_41C8_EAFE049E9768.url = skin/Image_EAFA8343_A25B_280B_41C8_EAFE049E9768_fr.png
Image_EAFB8344_A25B_280D_41DA_91C9D629FF0B.url = skin/Image_EAFB8344_A25B_280D_41DA_91C9D629FF0B_fr.png
Image_EAFE1344_A25B_280D_41C3_3A291F833276.url = skin/Image_EAFE1344_A25B_280D_41C3_3A291F833276_fr.png
Image_EC1131FF_A259_6BEB_41C0_74494A4070CA.url = skin/Image_EC1131FF_A259_6BEB_41C0_74494A4070CA_fr.png
Image_EC1351FE_A259_6BED_41D8_9E3FF88C96E6.url = skin/Image_EC1351FE_A259_6BED_41D8_9E3FF88C96E6_fr.png
Image_EC14E1FE_A259_6BED_41E1_29295DC094A8.url = skin/Image_EC14E1FE_A259_6BED_41E1_29295DC094A8_fr.png
Image_EC53A2B4_A267_287F_41DA_1A382284996C.url = skin/Image_EC53A2B4_A267_287F_41DA_1A382284996C_fr.png
Image_EC54F2B4_A267_287F_41BF_FC34CD617B1C.url = skin/Image_EC54F2B4_A267_287F_41BF_FC34CD617B1C_fr.png
Image_EC5762B5_A267_2879_41D6_3ACD2617F622.url = skin/Image_EC5762B5_A267_2879_41D6_3ACD2617F622_fr.png
Image_ED279FA5_A259_181E_41CE_0D4EC1F5D706.url = skin/Image_ED279FA5_A259_181E_41CE_0D4EC1F5D706_fr.png
Image_ED2A7FA5_A259_181E_4194_D0019739FB54.url = skin/Image_ED2A7FA5_A259_181E_4194_D0019739FB54_fr.png
Image_ED2B4FA4_A259_181E_41CD_B03870725025.url = skin/Image_ED2B4FA4_A259_181E_41CD_B03870725025_fr.png
Image_EDC07D43_A259_1812_41BB_6AB715564BD4.url = skin/Image_EDC07D43_A259_1812_41BB_6AB715564BD4_fr.png
Image_EDC0DD44_A259_1816_41DE_662B12636664.url = skin/Image_EDC0DD44_A259_1816_41DE_662B12636664_fr.png
Image_EDE4F8D2_A25B_1830_41C7_AEDA989FF57D.url = skin/Image_EDE4F8D2_A25B_1830_41C7_AEDA989FF57D_fr.png
Image_EDE608D1_A25B_1830_41D5_FFE1B46C6095.url = skin/Image_EDE608D1_A25B_1830_41D5_FFE1B46C6095_fr.png
Image_EDE668D2_A25B_1830_41D8_5D81AA392BD6.url = skin/Image_EDE668D2_A25B_1830_41D8_5D81AA392BD6_fr.png
Image_EDFD6D44_A259_1816_41D9_BAC08E4ED70A.url = skin/Image_EDFD6D44_A259_1816_41D9_BAC08E4ED70A_fr.png
Image_EE021473_A267_68FF_41B6_03D2D9D62BB3.url = skin/Image_EE021473_A267_68FF_41B6_03D2D9D62BB3_fr.png
Image_EE029471_A267_68FA_41D5_FC9F704D7F32.url = skin/Image_EE029471_A267_68FA_41D5_FC9F704D7F32_fr.png
Image_EE07E9A8_A25B_1812_41E2_7426C11C3B4F.url = skin/Image_EE07E9A8_A25B_1812_41E2_7426C11C3B4F_fr.png
Image_EE0849A7_A25B_181E_41E3_760E9FF41537.url = skin/Image_EE0849A7_A25B_181E_41E3_760E9FF41537_fr.png
Image_EE085473_A267_68FF_41D7_704E6311AF28.url = skin/Image_EE085473_A267_68FF_41D7_704E6311AF28_fr.png
Image_EE09B9A7_A25B_181E_41D5_3AB4CB914C8D.url = skin/Image_EE09B9A7_A25B_181E_41D5_3AB4CB914C8D_fr.png
Image_EE489AD4_A259_3836_41E2_F36DFECDB90F.url = skin/Image_EE489AD4_A259_3836_41E2_F36DFECDB90F_fr.png
Image_EE4E2AD3_A259_3832_41D6_5FE45E8AE2EE.url = skin/Image_EE4E2AD3_A259_3832_41D6_5FE45E8AE2EE_fr.png
Image_EE4EFAD3_A259_3832_41DB_44BDD0237088.url = skin/Image_EE4EFAD3_A259_3832_41DB_44BDD0237088_fr.png
Image_EE739C82_A25B_1811_41D8_40C718B8BCD7.url = skin/Image_EE739C82_A25B_1811_41D8_40C718B8BCD7_fr.png
Image_EE74FC81_A25B_1810_41E3_3EBDDB5D1828.url = skin/Image_EE74FC81_A25B_1810_41E3_3EBDDB5D1828_fr.png
Image_EE757C82_A25B_1810_4191_02AF2DF9DFC2.url = skin/Image_EE757C82_A25B_1810_4191_02AF2DF9DFC2_fr.png
Image_EE95A23A_A267_6869_41CE_CF79FE1716BF.url = skin/Image_EE95A23A_A267_6869_41CE_CF79FE1716BF_fr.png
Image_EE95D23A_A267_6869_41DC_3FC3A7CD8522.url = skin/Image_EE95D23A_A267_6869_41DC_3FC3A7CD8522_fr.png
Image_EE97123B_A267_686F_41B4_138C2BDEFECC.url = skin/Image_EE97123B_A267_686F_41B4_138C2BDEFECC_fr.png
Image_EEA60983_A267_3818_41BD_9B50D5E183A3.url = skin/Image_EEA60983_A267_3818_41BD_9B50D5E183A3_fr.png
Image_EEA6F983_A267_3818_41D1_CBE90E0303E2.url = skin/Image_EEA6F983_A267_3818_41D1_CBE90E0303E2_fr.png
Image_EEA85984_A267_3818_41DB_AA339BB084A1.url = skin/Image_EEA85984_A267_3818_41DB_AA339BB084A1_fr.png
Image_EEBD1E53_A267_F838_41CE_3515134F99E7.url = skin/Image_EEBD1E53_A267_F838_41CE_3515134F99E7_fr.png
Image_EEBD9E53_A267_F838_41DD_A924C674385E.url = skin/Image_EEBD9E53_A267_F838_41DD_A924C674385E_fr.png
Image_EEBF7E54_A267_F838_41D1_344F89BD965D.url = skin/Image_EEBF7E54_A267_F838_41D1_344F89BD965D_fr.png
Image_EEDAE7A9_A25B_2813_41D6_47B2055FEA49.url = skin/Image_EEDAE7A9_A25B_2813_41D6_47B2055FEA49_fr.png
Image_EEDC37A9_A25B_2813_41D1_628655253B3F.url = skin/Image_EEDC37A9_A25B_2813_41D1_628655253B3F_fr.png
Image_EEDFA7A8_A25B_2811_41E1_6D90D83E94B7.url = skin/Image_EEDFA7A8_A25B_2811_41E1_6D90D83E94B7_fr.png
Image_EF2E9F04_A259_3817_41B0_6BBD9372ABD0.url = skin/Image_EF2E9F04_A259_3817_41B0_6BBD9372ABD0_fr.png
Image_EF30BF03_A259_3811_41E4_0DDAF35F2FAB.url = skin/Image_EF30BF03_A259_3811_41E4_0DDAF35F2FAB_fr.png
Image_EF334F03_A259_3811_41D1_7ECD6C290311.url = skin/Image_EF334F03_A259_3811_41D1_7ECD6C290311_fr.png
Image_EFACCDC1_A25B_1812_41D3_88B789F8BD8C.url = skin/Image_EFACCDC1_A25B_1812_41D3_88B789F8BD8C_fr.png
Image_EFAE9DC0_A25B_1812_41B2_085403C683E2.url = skin/Image_EFAE9DC0_A25B_1812_41B2_085403C683E2_fr.png
Image_EFB11DC0_A25B_1812_41D4_C255C531E64B.url = skin/Image_EFB11DC0_A25B_1812_41D4_C255C531E64B_fr.png
Image_EFD00CEC_A259_3816_41DF_3C8C2F253951.url = skin/Image_EFD00CEC_A259_3816_41DF_3C8C2F253951_fr.png
Image_EFD18CEB_A259_3812_41CA_5D6BC2F61D80.url = skin/Image_EFD18CEB_A259_3812_41CA_5D6BC2F61D80_fr.png
Image_EFD2ACEC_A259_3816_41C5_A95C406A0424.url = skin/Image_EFD2ACEC_A259_3816_41C5_A95C406A0424_fr.png
Image_EFF87E8B_A25B_1817_41E3_3985F828DE53.url = skin/Image_EFF87E8B_A25B_1817_41E3_3985F828DE53_fr.png
Image_EFFE1E8A_A25B_1811_41DE_9761F9C563B7.url = skin/Image_EFFE1E8A_A25B_1811_41DE_9761F9C563B7_fr.png
Image_EFFE4E8A_A25B_1811_41DC_D83DA7EB62F6.url = skin/Image_EFFE4E8A_A25B_1811_41DC_D83DA7EB62F6_fr.png
Image_F020F440_99D2_69AF_41C8_FA20F54BAFC2.url = skin/Image_F020F440_99D2_69AF_41C8_FA20F54BAFC2_fr.png
Image_F0216441_99D2_69B1_41DB_55BAF096A0EC.url = skin/Image_F0216441_99D2_69B1_41DB_55BAF096A0EC_fr.png
Image_F0228440_99D2_69AF_41D8_7D9929915C56.url = skin/Image_F0228440_99D2_69AF_41D8_7D9929915C56_fr.png
Image_F32C65F5_A25F_EBF4_41D8_E0492FD4F0B5.url = skin/Image_F32C65F5_A25F_EBF4_41D8_E0492FD4F0B5_fr.png
Image_F32DF5F6_A25F_EBF4_41C8_AAA08E42E510.url = skin/Image_F32DF5F6_A25F_EBF4_41C8_AAA08E42E510_fr.png
Image_F32E95F6_A25F_EBF4_41DA_657D2BCCD006.url = skin/Image_F32E95F6_A25F_EBF4_41DA_657D2BCCD006_fr.png
Image_F549D0F1_A279_E9DD_41BB_836B6E5A9D4D.url = skin/Image_F549D0F1_A279_E9DD_41BB_836B6E5A9D4D_fr.png
Image_F54A50EE_A279_E9C6_41E4_264BBBEE8545.url = skin/Image_F54A50EE_A279_E9C6_41E4_264BBBEE8545_fr.png
Image_F54F30F2_A279_E9DF_41C9_480CB111EEC7.url = skin/Image_F54F30F2_A279_E9DF_41C9_480CB111EEC7_fr.png
Image_F550206D_A27F_28C4_41B0_6427E9C49799.url = skin/Image_F550206D_A27F_28C4_41B0_6427E9C49799_fr.png
Image_F550F06D_A27F_28C4_41A5_A8E187DE2FBA.url = skin/Image_F550F06D_A27F_28C4_41A5_A8E187DE2FBA_fr.png
Image_F552906E_A27F_28C4_41E1_AD697827003A.url = skin/Image_F552906E_A27F_28C4_41E1_AD697827003A_fr.png
Image_F608ECF0_99D2_1A6F_41D2_3571655D9A55.url = skin/Image_F608ECF0_99D2_1A6F_41D2_3571655D9A55_fr.png
Image_F608FCF0_99D2_1A6F_41B9_62F57108AE55.url = skin/Image_F608FCF0_99D2_1A6F_41B9_62F57108AE55_fr.png
Image_F60C8F52_99D2_1653_41E1_FBE9BE7782E2.url = skin/Image_F60C8F52_99D2_1653_41E1_FBE9BE7782E2_fr.png
Image_F60DCF52_99D2_1653_41D7_E17E98AB2D03.url = skin/Image_F60DCF52_99D2_1653_41D7_E17E98AB2D03_fr.png
Image_F60FEF51_99D2_1651_41E2_C87E30CA32A2.url = skin/Image_F60FEF51_99D2_1651_41E2_C87E30CA32A2_fr.png
Image_F625C190_99D2_2AAF_41E1_E68539184123.url = skin/Image_F625C190_99D2_2AAF_41E1_E68539184123_fr.png
Image_F627C18F_99D2_2AB1_41D9_83E5FA0B7E18.url = skin/Image_F627C18F_99D2_2AB1_41D9_83E5FA0B7E18_fr.png
Image_F627D18F_99D2_2AB1_41C4_CA5C2D92155A.url = skin/Image_F627D18F_99D2_2AB1_41C4_CA5C2D92155A_fr.png
Image_F636ECF1_99D2_1A51_41E1_BA90865CBB20.url = skin/Image_F636ECF1_99D2_1A51_41E1_BA90865CBB20_fr.png
Image_F63CB1E1_A27B_6BF8_41CA_FFDB40E39C02.url = skin/Image_F63CB1E1_A27B_6BF8_41CA_FFDB40E39C02_fr.png
Image_F63E01E0_A27B_6BF8_41C4_231F4D26F573.url = skin/Image_F63E01E0_A27B_6BF8_41C4_231F4D26F573_fr.png
Image_F63EE1E0_A27B_6BF8_41E2_1258309CE7DE.url = skin/Image_F63EE1E0_A27B_6BF8_41E2_1258309CE7DE_fr.png
Image_F6404CAC_A27B_1848_4180_F22134A5AE15.url = skin/Image_F6404CAC_A27B_1848_4180_F22134A5AE15_fr.png
Image_F6499CAB_A27B_1848_41E3_F7656CA1F906.url = skin/Image_F6499CAB_A27B_1848_41E3_F7656CA1F906_fr.png
Image_F64E0CAB_A27B_1848_41E3_A00F3DBE9475.url = skin/Image_F64E0CAB_A27B_1848_41E3_A00F3DBE9475_fr.png
Image_F650FEF1_A27B_19D9_41E0_7AE54E65E5B9.url = skin/Image_F650FEF1_A27B_19D9_41E0_7AE54E65E5B9_fr.png
Image_F65E2EF0_A27B_19D7_41D5_072356463353.url = skin/Image_F65E2EF0_A27B_19D7_41D5_072356463353_fr.png
Image_F65EBEF1_A27B_19D9_41BA_797FE7354D47.url = skin/Image_F65EBEF1_A27B_19D9_41BA_797FE7354D47_fr.png
Image_F6642831_A27B_1858_41DF_1EAF13E4A377.url = skin/Image_F6642831_A27B_1858_41DF_1EAF13E4A377_fr.png
Image_F664A831_A27B_1858_41A0_3F8CB12F1DD7.url = skin/Image_F664A831_A27B_1858_41A0_3F8CB12F1DD7_fr.png
Image_F66BD5CA_A27B_6BC8_41C9_618BD923499E.url = skin/Image_F66BD5CA_A27B_6BC8_41C9_618BD923499E_fr.png
Image_F673DA6D_A27B_18C9_41DB_ACD19E46756E.url = skin/Image_F673DA6D_A27B_18C9_41DB_ACD19E46756E_fr.png
Image_F674D7DA_99D2_1653_41D9_A3ED99FEA8EA.url = skin/Image_F674D7DA_99D2_1653_41D9_A3ED99FEA8EA_fr.png
Image_F676D7D9_99D2_1651_41D7_ABAAEA02D17D.url = skin/Image_F676D7D9_99D2_1651_41D7_ABAAEA02D17D_fr.png
Image_F67727D9_99D2_1651_41E0_45B8522442C0.url = skin/Image_F67727D9_99D2_1651_41E0_45B8522442C0_fr.png
Image_F6787339_A27B_6848_41DF_7D176DD007F3.url = skin/Image_F6787339_A27B_6848_41DF_7D176DD007F3_fr.png
Image_F678D339_A27B_6848_41D4_267D975F8E15.url = skin/Image_F678D339_A27B_6848_41D4_267D975F8E15_fr.png
Image_F6796A6C_A27B_18CF_41CB_74D45D005565.url = skin/Image_F6796A6C_A27B_18CF_41CB_74D45D005565_fr.png
Image_F6799A6C_A27B_18CF_41DD_CB9D2EA872A8.url = skin/Image_F6799A6C_A27B_18CF_41DD_CB9D2EA872A8_fr.png
Image_F67A8A5A_99D2_1E53_41D4_30CD59640711.url = skin/Image_F67A8A5A_99D2_1E53_41D4_30CD59640711_fr.png
Image_F67B1832_A27B_1858_41B2_5292E33D0A44.url = skin/Image_F67B1832_A27B_1858_41B2_5292E33D0A44_fr.png
Image_F67C8A59_99D2_1E51_41DB_7E79CCC7FA87.url = skin/Image_F67C8A59_99D2_1E51_41DB_7E79CCC7FA87_fr.png
Image_F67C8A59_99D2_1E51_41E2_F36CB6144BFA.url = skin/Image_F67C8A59_99D2_1E51_41E2_F36CB6144BFA_fr.png
Image_F67E833A_A27B_6848_41C9_81B014D9A753.url = skin/Image_F67E833A_A27B_6848_41C9_81B014D9A753_fr.png
Image_F6A3D51B_A27F_2843_41D0_B27EB2765AF7.url = skin/Image_F6A3D51B_A27F_2843_41D0_B27EB2765AF7_fr.png
Image_F6AB02C3_A27F_29C3_41CE_9F491E0EC2B0.url = skin/Image_F6AB02C3_A27F_29C3_41CE_9F491E0EC2B0_fr.png
Image_F6AD22C2_A27F_283D_41DA_71513EB790DF.url = skin/Image_F6AD22C2_A27F_283D_41DA_71513EB790DF_fr.png
Image_F6ADF2C2_A27F_283D_41D0_C1534963EDD6.url = skin/Image_F6ADF2C2_A27F_283D_41D0_C1534963EDD6_fr.png
Image_F6B9B51C_A27F_2845_41E2_5A6A76B0566D.url = skin/Image_F6B9B51C_A27F_2845_41E2_5A6A76B0566D_fr.png
Image_F6BC651B_A27F_2843_41DF_0D29D751A045.url = skin/Image_F6BC651B_A27F_2843_41DF_0D29D751A045_fr.png
Image_F6D1E24D_A27B_28C9_41DF_21D3E12743F2.url = skin/Image_F6D1E24D_A27B_28C9_41DF_21D3E12743F2_fr.png
Image_F6D2A248_A27B_2837_41DB_4E5A3C325DA1.url = skin/Image_F6D2A248_A27B_2837_41DB_4E5A3C325DA1_fr.png
Image_F6D3524C_A27B_28CF_41E2_99A7F373A73C.url = skin/Image_F6D3524C_A27B_28CF_41E2_99A7F373A73C_fr.png
Image_F6E1134A_A279_E8CF_41E3_0E7A0F5B01F2.url = skin/Image_F6E1134A_A279_E8CF_41E3_0E7A0F5B01F2_fr.png
Image_F6E1934A_A279_E8CF_41A6_8B88A4B7BA5C.url = skin/Image_F6E1934A_A279_E8CF_41A6_8B88A4B7BA5C_fr.png
Image_F6FBE34B_A279_E8CD_41D1_A52687F2CD6D.url = skin/Image_F6FBE34B_A279_E8CD_41D1_A52687F2CD6D_fr.png
Image_F794E5C9_A27B_6BC8_41E1_7180D3865EEC.url = skin/Image_F794E5C9_A27B_6BC8_41E1_7180D3865EEC_fr.png
Image_F79565C9_A27B_6BCB_41D2_4685559B9EF5.url = skin/Image_F79565C9_A27B_6BCB_41D2_4685559B9EF5_fr.png
Image_FA095B08_A279_184A_4189_57CCC66C112E.url = skin/Image_FA095B08_A279_184A_4189_57CCC66C112E_fr.png
Image_FA346B07_A279_1846_41C5_683FDEC0B366.url = skin/Image_FA346B07_A279_1846_41C5_683FDEC0B366_fr.png
Image_FA34CB07_A279_1846_41D5_E3FAEE4C8DAF.url = skin/Image_FA34CB07_A279_1846_41D5_E3FAEE4C8DAF_fr.png
Image_FA6D5452_A279_28DB_41BD_02E3CD2EFC0D.url = skin/Image_FA6D5452_A279_28DB_41BD_02E3CD2EFC0D_fr.png
Image_FB18738E_A27F_6844_41B6_A9C2ECFC05EA.url = skin/Image_FB18738E_A27F_6844_41B6_A9C2ECFC05EA_fr.png
Image_FB1A838E_A27F_6844_41C5_C2F2B209F0BF.url = skin/Image_FB1A838E_A27F_6844_41C5_C2F2B209F0BF_fr.png
Image_FB1FA38D_A27F_6844_41DA_757EDE753515.url = skin/Image_FB1FA38D_A27F_6844_41DA_757EDE753515_fr.png
Image_FB940451_A279_28D9_41DD_5CDC5E90DBEF.url = skin/Image_FB940451_A279_28D9_41DD_5CDC5E90DBEF_fr.png
Image_FB973451_A279_28D9_41DA_7C830125E4B8.url = skin/Image_FB973451_A279_28D9_41DA_7C830125E4B8_fr.png
Image_FC22F8EB_A279_19C1_41D6_73E4B888D2CA.url = skin/Image_FC22F8EB_A279_19C1_41D6_73E4B888D2CA_fr.png
Image_FC23B8EA_A279_19C3_41C7_28A836BCFBC5.url = skin/Image_FC23B8EA_A279_19C3_41C7_28A836BCFBC5_fr.png
Image_FC3C48EB_A279_19C1_41B5_D0CC1CE94D7F.url = skin/Image_FC3C48EB_A279_19C1_41B5_D0CC1CE94D7F_fr.png
Image_FD009452_A27B_28C6_41E2_A14B6C3F721C.url = skin/Image_FD009452_A27B_28C6_41E2_A14B6C3F721C_fr.png
Image_FD00E451_A27B_28C2_41E0_663925A1250B.url = skin/Image_FD00E451_A27B_28C2_41E0_663925A1250B_fr.png
Image_FD0DF1BC_A27B_2843_41D9_942E4B398C3B.url = skin/Image_FD0DF1BC_A27B_2843_41D9_942E4B398C3B_fr.png
Image_FD1056DD_A27B_29FD_41E2_1293C6FD7C72.url = skin/Image_FD1056DD_A27B_29FD_41E2_1293C6FD7C72_fr.png
Image_FD11E6DE_A27B_29FF_41E4_46115114843C.url = skin/Image_FD11E6DE_A27B_29FF_41E4_46115114843C_fr.png
Image_FD1AA452_A27B_28C6_41A6_8A224CDF1C0A.url = skin/Image_FD1AA452_A27B_28C6_41A6_8A224CDF1C0A_fr.png
Image_FD283F29_A27B_1842_41CB_6CEA2DF98A27.url = skin/Image_FD283F29_A27B_1842_41CB_6CEA2DF98A27_fr.png
Image_FD2E7F27_A27B_184E_41DA_EB2C3675AC5C.url = skin/Image_FD2E7F27_A27B_184E_41DA_EB2C3675AC5C_fr.png
Image_FD2FCF28_A27B_1842_41D2_2C124898163E.url = skin/Image_FD2FCF28_A27B_1842_41D2_2C124898163E_fr.png
Image_FD3211BB_A27B_2846_41D0_D790C55EEED8.url = skin/Image_FD3211BB_A27B_2846_41D0_D790C55EEED8_fr.png
Image_FD33A1BB_A27B_2846_41A2_BC720EBED7E9.url = skin/Image_FD33A1BB_A27B_2846_41A2_BC720EBED7E9_fr.png
Image_FD413C91_A27B_1842_41C1_3615573A687F.url = skin/Image_FD413C91_A27B_1842_41C1_3615573A687F_fr.png
Image_FD41AC91_A27B_1842_41D2_740A25A9E460.url = skin/Image_FD41AC91_A27B_1842_41D2_740A25A9E460_fr.png
Image_FD4279F2_A27B_1BC6_41E2_7A3163415817.url = skin/Image_FD4279F2_A27B_1BC6_41E2_7A3163415817_fr.png
Image_FD44E9F2_A27B_1BC6_41A4_7A35DB85753E.url = skin/Image_FD44E9F2_A27B_1BC6_41A4_7A35DB85753E_fr.png
Image_FD4739F1_A27B_1BC2_41D9_E0E5CF71D34A.url = skin/Image_FD4739F1_A27B_1BC2_41D9_E0E5CF71D34A_fr.png
Image_FD5B6C92_A27B_1846_41D2_FDACC28B6BCE.url = skin/Image_FD5B6C92_A27B_1846_41D2_FDACC28B6BCE_fr.png
Image_FD61275C_A27B_68C2_41BC_C065B88C5EB2.url = skin/Image_FD61275C_A27B_68C2_41BC_C065B88C5EB2_fr.png
Image_FD6374D2_A27B_69C6_41DF_0543F2B01241.url = skin/Image_FD6374D2_A27B_69C6_41DF_0543F2B01241_fr.png
Image_FD6391F3_A27B_6BC6_41DA_E637645BE2C4.url = skin/Image_FD6391F3_A27B_6BC6_41DA_E637645BE2C4_fr.png
Image_FD6394D1_A27B_69C2_41B1_5EE0E91AF00A.url = skin/Image_FD6394D1_A27B_69C2_41B1_5EE0E91AF00A_fr.png
Image_FD6431F2_A27B_6BC6_41C6_352501C5661D.url = skin/Image_FD6431F2_A27B_6BC6_41C6_352501C5661D_fr.png
Image_FD64A1F2_A27B_6BC6_41E3_7D0B1CDF4A98.url = skin/Image_FD64A1F2_A27B_6BC6_41E3_7D0B1CDF4A98_fr.png
Image_FD78C75D_A27B_68C2_41E0_F9BC3BBC8E9E.url = skin/Image_FD78C75D_A27B_68C2_41E0_F9BC3BBC8E9E_fr.png
Image_FD7E975C_A27B_68C2_41D5_180C71856548.url = skin/Image_FD7E975C_A27B_68C2_41D5_180C71856548_fr.png
Image_FD7ED4D2_A27B_69C6_419E_03ECBABDEF3D.url = skin/Image_FD7ED4D2_A27B_69C6_419E_03ECBABDEF3D_fr.png
Image_FDA2DE2A_A279_3843_41D6_50CD7B35C5CC.url = skin/Image_FDA2DE2A_A279_3843_41D6_50CD7B35C5CC_fr.png
Image_FDBDBE2C_A279_3846_41D7_79A6A1E5BEFC.url = skin/Image_FDBDBE2C_A279_3846_41D7_79A6A1E5BEFC_fr.png
Image_FDBFDE2C_A279_3846_41D4_00873D13A63D.url = skin/Image_FDBFDE2C_A279_3846_41D4_00873D13A63D_fr.png
Image_FDE310D3_A279_29C1_41DA_6472906C7070.url = skin/Image_FDE310D3_A279_29C1_41DA_6472906C7070_fr.png
Image_FDE370D2_A279_29C3_41E0_C63B0F4F46FA.url = skin/Image_FDE370D2_A279_29C3_41E0_C63B0F4F46FA_fr.png
Image_FDEA36DE_A27B_29FF_41C7_5C7DCE990C2F.url = skin/Image_FDEA36DE_A27B_29FF_41C7_5C7DCE990C2F_fr.png
Image_FDFBD991_A27B_7842_41CC_D162A6DD6364.url = skin/Image_FDFBD991_A27B_7842_41CC_D162A6DD6364_fr.png
Image_FDFC7990_A27B_7842_41D4_708D02EF6876.url = skin/Image_FDFC7990_A27B_7842_41D4_708D02EF6876_fr.png
Image_FDFC9990_A27B_7842_41C3_1B835AC771FD.url = skin/Image_FDFC9990_A27B_7842_41C3_1B835AC771FD_fr.png
Image_FDFD80D3_A279_29C1_41C8_6A42BC730AD0.url = skin/Image_FDFD80D3_A279_29C1_41C8_6A42BC730AD0_fr.png
Image_FE0490AD_A279_2846_41C7_1FCEAB8CF61B.url = skin/Image_FE0490AD_A279_2846_41C7_1FCEAB8CF61B_fr.png
Image_FE0E50AC_A279_2846_41BA_472E324145A3.url = skin/Image_FE0E50AC_A279_2846_41BA_472E324145A3_fr.png
Image_FE0ED0AD_A279_2846_41BE_78072374C15E.url = skin/Image_FE0ED0AD_A279_2846_41BE_78072374C15E_fr.png
Image_FE11732C_A279_2846_41C8_1A5BAFEC750F.url = skin/Image_FE11732C_A279_2846_41C8_1A5BAFEC750F_fr.png
Image_FE16E32A_A279_2842_41E2_928413E8BC3B.url = skin/Image_FE16E32A_A279_2842_41E2_928413E8BC3B_fr.png
Image_FE3F08D8_9956_3A5F_41C1_43E18120B4BC.url = skin/Image_FE3F08D8_9956_3A5F_41C1_43E18120B4BC_fr.png
Image_FE3FC8D8_9956_3A5F_41C8_6AE4C254802C.url = skin/Image_FE3FC8D8_9956_3A5F_41C8_6AE4C254802C_fr.png
Image_FE3FF8D7_9956_3A51_41E1_49200BC92F50.url = skin/Image_FE3FF8D7_9956_3A51_41E1_49200BC92F50_fr.png
Image_FEB9E3AC_A279_2840_41DA_46C99C20A997.url = skin/Image_FEB9E3AC_A279_2840_41DA_46C99C20A997_fr.png
Image_FEBB83AC_A279_2840_41DC_62C071DB53CA.url = skin/Image_FEBB83AC_A279_2840_41DC_62C071DB53CA_fr.png
Image_FEBE53AB_A279_2840_41C5_E2C07FDDE994.url = skin/Image_FEBE53AB_A279_2840_41C5_E2C07FDDE994_fr.png
Image_FEEF332C_A279_2846_41B8_B5E450F5BA7B.url = skin/Image_FEEF332C_A279_2846_41B8_B5E450F5BA7B_fr.png
### Multiline Text
HTMLText_CC42FA49_C3AF_44B1_41DA_14E8A0C76D00.html =
REMERCIEMENTS
La ville de Fontainebleau remercie particulièrement:
Les nombreux descendants de Dubois-Aymé
La ville de Fontainebleau remercie les partenaires suivants qui ont aimablement accepté de prêter des oeuvres d’art, documents, livres, armes, objets et antiquités égyptiennes :
• La Gendarmerie nationale (Musée de la Gendarmerie nationale de Melun), Capitaine Da Silva (Directeur du musée), Mme Duvey (responsable des collections), M. Roncaglia (documentaliste)
• La ville de Châteaudun (Musée des Beaux-Arts et d’Histoire Naturelle), M. Verdier (Maire) et Mme Bienvenu (Directrice du musée)
• La Société Dunoise d’Archéologie, Histoire, Sciences et Arts, M. Caffot (Président)
• La Galerie Tarantino à Paris
• La Galerie Arteas Ancient Art à Paris
• La Galerie Remonter le temps au Kremlin-Bicêtre
La ville de Fontainebleau remercie vivement les nombreux prêteurs et collectionneurs privés pour leur aimable et enrichissante participation :
• M. Degallaix • JMD • M. Dey • M. et Mme Gheller
• M. de Gouvion Saint Cyr • M. Martin • M. Mondon
• M. et Mme Morizet • M. et Mme Pajona • M. de Tarragon • M. Streif
La ville de Fontainebleau remercie également :
• MM. Streif et Degallaix (bénévoles)
• Atelier Valérie Nouaïl (encadrement)
• Miroiterie Nouvelle
• La Maison bellifontaine (designer d’intérieur)
• Et tous ceux qui ont souhaité conserver l'anonymat.
HTMLText_CC423D72_C3AF_3F50_41E5_B0636270156F_mobile.html = REMERCIEMENTS
La ville de Fontainebleau remercie particulièrement:
Les nombreux descendants de Dubois-Aymé
La ville de Fontainebleau remercie les partenaires suivants qui ont aimablement accepté de prêter des oeuvres d’art, documents, livres, armes, objets et antiquités égyptiennes :
• La Gendarmerie nationale (Musée de la Gendarmerie nationale de Melun), Capitaine Da Silva (Directeur du musée), Mme Duvey (responsable des collections), M. Roncaglia (documentaliste)
• La ville de Châteaudun (Musée des Beaux-Arts et d’Histoire Naturelle), M. Verdier (Maire) et Mme Bienvenu (Directrice du musée)
• La Société Dunoise d’Archéologie, Histoire, Sciences et Arts, M. Caffot (Président)
• La Galerie Tarantino à Paris
• La Galerie Arteas Ancient Art à Paris
• La Galerie Remonter le temps au Kremlin-Bicêtre
La ville de Fontainebleau remercie vivement les nombreux prêteurs et collectionneurs privés pour leur aimable et enrichissante participation :
• M. Degallaix • JMD • M. Dey • M. et Mme Gheller
• M. de Gouvion Saint Cyr • M. Martin • M. Mondon
• M. et Mme Morizet • M. et Mme Pajona • M. de Tarragon • M. Streif
La ville de Fontainebleau remercie également :
• MM. Streif et Degallaix (bénévoles)
• Atelier Valérie Nouaïl (encadrement)
• Miroiterie Nouvelle
• La Maison bellifontaine (designer d’intérieur)
• Et tous ceux qui ont souhaité conserver l'anonymat.
HTMLText_9F270658_A3A9_6810_41C3_887071E65F04.html = 1 - Bicorne d’officier de la 22e ½ brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
Feutre, tissu, cuir et laiton (45 x 21 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.990
___
2 - Bonnet de police de régiment d’infanterie
Époque Ier Empire
Tissu drap
n° inventaire 2012.0.171
___
3 - Fusil à silex de demi-brigade d’infanterie
Modèle 1777, modifié An IX (1800 - 1801) (150 cm)
Manufacture Nationale de Turin
Daté de l’an XIII (entre septembre et décembre 1804)
Canon rond à méplat au tonnerre, en acier, poinçonné R.F. et daté : « An XIII », queue de culasse gravée : « Mle 1777 », platine en acier signée: « Manufacture Nationale de Turin », poinçonnée « C.S. », bassinet en laiton, garnitures en acier poinçonnées d’un « F » pour Francesco Roatis, réviseur de la manufacture jusqu’en 1814 et « V » pour le contrôleur Villien.
Point de mire ; monture en noyer, baguette en fer.
n° inventaire 2012.0.1875
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_E74F0275_A3A7_2804_41E0_496FA4809090.html = 1 - Bicorne d’officier du 6e régiment de Dragons
Époque Ière République
Feutre, tissu, cuir et métal argenté (50 x 21 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.176
___
2 - Bonnet de police de régiment des Hussards
Époque début Ier Empire
Tissu drap
n° inventaire 2012.0.434
___
3 - Mousqueton à silex de Hussards
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle 1786 modifié An IX (1800 - 1801)
Manufacture impériale de Versailles (106 cm)
Canon rond à méplat au tonnerre, en acier, poinçonné et daté: « An 9 » (1800 - 1801), platine signée Manufacture Impériale de Versailles, bassinet et garnitures en laiton poinçonnées d’un « G » et garnitures et tringle en acier. Monture en noyer, baguette en fer à tête à clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
4 - Baïonnette à douille pour Mousqueton de cavalerie
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle An IX (1800 -1801)
Acier (48 cm)
n° inventaire 2012.0.1893
___
5 - Pistolet à silex de cavalerie
Époque Ancien Régime - Louis XVI
Manufacture de Saint-Étienne ; modèle 1777, fabrication de 1780/1781 (34,5 cm)
Monture en noyer, poinçonnée et datée : avril 1781, canon rond à méplat poinçonné: « 81 » (1781), coffre platine en laiton poinçonné: « L » couronné et signé: « S » -Étienne ; bassinet en laiton, tonnerre poinçonné au « G », garnitures en laiton poinçonné au « J couronné » pontet poinçonné « 80 » (1780), bride en fer, crochet de ceinture en fer.
n° inventaire 2012.0.1873
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_FB1A138E_A27F_6844_4185_F7AFC14A7F75.html = 1 - Masque de sarcophage
Toile stuquée peinte polychrome, époque Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C)
(H. 16,5 cm)
Ce masque funéraire est probablement celui d’un enfant.
Provenance : Galerie Serros, ancienne collection Ned Pines 1972
Collection Bruno martin
___
2 - Fragment de papyrus
Papyrus, encre noire et rouge, époque Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C)
(29 x 21,5 cm)
Orné de cinq vignettes et d'un texte. Les trois vignettes centrales suivent le ch. 15 du Livre des Morts. Le texte est celui des ch. 113 et 114.
Le nom du propriétaire est Youyou, né de Taamoniou.
Provenance : ancienne collection française Cazenave, vers 1970
___
3 - Buste de la déesse Isis
Calcaire dur, Époque Saïte, (664-525 av. J.-C),
(H. 8,5 cm)
Isis porte une fine perruque tripartite surmontée par une frise d'uraeus. Ses traits sont fins et ses yeux en amande étaient autrefois incrustés. Déesse égyptienne. Ses origines sont obscures. Isis est, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle reste toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) est très populaire. Isis est associée à Osiris dans tous les temples de ce dernier. De plus, elle eut la première place aux temples de Bouto, de Coptos, de Philae et d'autres à l'époque plus récente où Isis et Hathor furent confondues en une seule divinité. Le culte d'Isis est tôt répandu et adopté hors d'Égypte.
Provenance : ancienne collection privée anglaise « Ms S.L., London » depuis les années 60, acquis dans les années 40 du grand père du propriétaire.
Exposée à l'Abbaye de Cluny en 2019 lors de l'exposition « Idoles »
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_9E7A6953_A3AB_3814_41C2_1DBAFE17AC2B.html = 1 - Paire de pistolets à silex transformés à percussion des officiers généraux-commandants et d’État-Major des Places
modèle réglementaire An XII, époque Consulat, vers 1803-1804,
manufacture Boutet à Versailles (L. 40 cm)
Canons à pans aux tonnerres, ronds à méplats supérieurs signés : « Entrep.se Boutet », poinçonnés sur le pan gauche « BC » (non identifié), au milieu barrette « Boutet » et « N B » dans un octogone pour Nicolas Boutet, sur le pan droit « L C » pour les canon fourni par Liège. Canon calibre 17 mm rayé cheveux à points de mire, platines à corps plats signées :
« Manuf à Versailles », bassinets en fer ; garnitures en fer découpées, calottes ovales en argent ornées d'un glaive et d'une hache croisés dans une couronne de lauriers posée sur des palmes réunies par un ruban, l'entourage est à décor de demi-cercles feuillages; crosses en noyer à fûts longs, poignées quadrillées ; baguettes en fer.
Nicolas Noël Boutet (1761 - 1833) est directeur de la manufacture de Versailles, de l'an II (1793) à 1818 ; il travaille principalement sur les armes de récompense, les armes d'honneur et les armes de luxe, aussi bien blanches qu'à feu ; celles-ci ont atteint une renommée mondiale, par leur qualité d'exécution et l'originalité de leurs modèles.
Modèle de la plus grande rareté, exécuté en très peu d'exemplaires.
Cette paire de pistolets a appartenu à Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Collection particulière
___
2 - Ouvrage provenant de la bibliothèque du Général Bonaparte en Égypte
Traduction de Végèce, avec des réflexions militaires par le Chevalier de Bongars
Volume In-douze, reliure cuir, papier imprimé, à Paris en 1772 chez Ch. Ant. Jombert père. Libraire du Roi pour l'Artillerie & le Génie, rue Dauphine.
Cet ouvrage est accompagné d’un billet manuscrit d’époque indiquant sa provenance :
De la bibliothèque particulière du Général Bonaparte en Égypte, prêté à Dubois-Aymé par Eugène de Beauharnais
Eugène de Beauharnais (1781 - 1824) est un membre de la famille impériale française, fils adoptif de l'empereur Napoléon 1er, avec qualification d'Altesse impériale, Duc de Leuchtenberg, Prince d'Eichstätt, Vice-Roi d'Italie. Après le mariage de sa mère avec Bonaparte, il suit son beaupère en Italie puis dans l'expédition d'Égypte. Il participe à l'attaque de Suez où il entrele premier, à la tête de l'avant-garde, le 8 novembre 1798, et mérite le grade de lieutenant, puis à la bataille d'Aboukir.
___
3 - Mouchoir du Général Bonaparte en Égypte
Baptiste de lin, imprimé en rouge d’un liseré à motif et bouquets de fleurs,
initiales brodées de Dubois-Aymé et de Napoléon Bonaparte (70 x 76 cm)
Un billet l’accompagne mentionnant : mouchoir ayant appartenu à Napoléon Bonaparte, rapporté après la campagne d’Égypte par Dubois-Aymé.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_CE960A03_A267_F84A_41C7_ECCA6CB4D4B0.html = 1 - Sarcophage de faucon
Bronze à patine sombre, Basse Époque (664-332 av. J.-C) (L. 16 cm)
Statuette reliquaire représentant Horus sous la forme d'un faucon, coiffé du pschent et dressé sur un socle rectangulaire mouluré destiné à contenir une momie d'oiseau. La face avant est gravée d'une inscription hiéroglyphique.
Provenance : ancienne collection Jean Sauphar puis Charles Bouché
___
2 - Oxyrhynque
Bronze à patine marron, reste d'argent sur l'oeil gauche, Basse Époque (664-332 av. J.-C) (L. 12, 2 cm)
Le poisson Oxyrhynque est orné des cornes hathoriques encadrant le disque solaire. Il est posé sur un traineau. L’Oxyrhynque, également connu sous le nom de poisson à museau effilé, occupe une place fascinante dans la légende osirienne de l'Égypte ancienne. Selon cette légende, ce poisson aurait joué un rôle dans l'histoire mythologique d'Osiris, notamment en consommant une partie de son corps après son démembrement par Seth. En raison de cet acte, les habitants d'Oxyrhynque, une ville située dans l'Égypte ancienne (aujourd'hui el-Bahnasa), vénéraient ce poisson tout en s'abstenant de le consommer. La ville d'Oxyrhynque est également célèbre pour ses papyrus, qui ont permis de découvrir de nombreux aspects de la vie quotidienne et des croyances de l'époque.
Provenance : ancienne collection Charles Bouché
___
3 - Taureau Apis
Bronze à patine verte lisse, Basse Époque (664-332 avant J.-C) (11,5 cm)
Statuette de taureau Apis marchant, portant le disque solaire orné d'un uraeus. Il est finement gravé d'un lourd collier à plusieurs rangées, d'un disque solaire ailé et d'un tapis de selle au motif de croisillons.
Taureau sacré égyptien, très anciennement adoré à Memphis. Le dieu de la ville étant Ptah, Apis lui est vite associé et devient sa manifestation charnelle. L'importance prise par le culte solaire de Rê dans l'Ancien Empire vaut à Apis une nouvelle assimilation, qui explique la présence, dans les représentations, du disque solaire entre les cornes du taureau. Enfin, Apis s'allie à Osiris, et sa personnalité s'empreint de caractères funéraires (son nom égyptien Ouser-Hapi sera rapproché par Ptolémée II de celui de Sérapis). La nécropole antique de Saqqarah témoigne de l'importance de son culte ; Apis mort devait renaître dans une autre enveloppe mortelle, des prêtres le recherchaient dans les pâturages et reconnaissaient le nouvel Apis à des marques distinctives.
Collection Gheller
HTMLText_EDC2CD44_A259_1816_41B7_3B0208E73F28.html = 1 - Scarificateur à 16 lames
vers 1770 -1780, bronze et fer (3,5 x 5 cm)
Les scarificateurs sont utilisés pour provoquer un écoulement de sang. On pousse la tige du ressort, faisant rentrer les lames, en poussant la tige latérale, on relâche le ressort. Les lames passent au côté opposé, en se déplaçant, chacune d’elles produit une incision sur la peau.
_____
2 - Étui à lancettes ou lancettier
Époque début XIXe siècle
Étui : papier, cuir rouge et vert, doré au petit fer (8 x 3,2 x 1 cm)
Lancette : écaille de tortue et fer (6 x 1 cm)
La lancette est utilisée pour la saignée, la vaccination, l’incision des abcès et bubons.
Collection A.S.
_____
3 - Trousse de chirurgie de campagne
Époque Consulat/1er Empire
Trousse ouverte 17,5 x 34 cm; trousse fermée 17,5 x 9 cm, épaisseur environ 3,5 cm.
Maroquin rouge, doré au petit fer, trousse ornée, d’une frise de palmettes et d’étoiles. Fermeture en argent. Intérieur à trois volets, trois soufflets et deux poches, doublés de velours de soie écarlate et vert entouré d'un galon doré. Elle contient vingt instruments dont 10 en argent massif. Deux lancettes signées Virtel, qui est coutelier fabricant d’instruments de chirurgie et de chirurgie vétérinaire, il est fournisseur d’instruments de médecine et de chirurgie de la famille impériale.
Une trousse de chirurgie de voyage similaire fût prise en butin de guerre dans la berline de l’Empereur lors de la retraite de Russie en 1812.
Le service de santé souffre du manque de reconnaissance et de la pénurie de ses moyens. Si le Consulat et l'Empire savent remettre de l'ordre dans l'armée, le service de santé reste le parent pauvre en dépit d'une abondance de textes. La chaîne de prise en charge, reste elle aussi théorique, dans les faits, du domaine de l'improvisation. Lorsque s'effectuent les mouvements de retraite, les blessés sont abandonnés avec un officier de santé « aux bons soins de l'ennemi » la mortalité des blessés lors de la retraite de Saint Jean d’Acre est élevé, et ceux qui présentent les symptômes de la fièvre ou la peste sont particulièrement mal soignés. Desgenettes, le médecin en chef de l'expédition, atteste que Napoléon a ordonné l’empoisonnement à l'opium de ses soldats très malades pour éviter qu'ils ne soient capturés par les Turcs, torturés et décapités.
Collection particulière
HTMLText_FD2DCF28_A27B_1842_4178_4970FE503514.html = 1 - Statuette d'Anubis représenté sous les traits d’un chacal
bois de sycomore sculpté polychrome ; époque Basse-Egypte (664 - 332 av. J.-C)
(L: 12 cm x H. 8 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 76, n°8,
cette statuette fait l'objet de la description suivante :
Une antique en bois, d'une autre nature, et qu'on a également trouvée dans les catacombes, mérite d'être distinguée : c'est une figure d'animal accroupi et peinte toute en noir. Les extrémités de la tête et des pieds manquent : mais tout annonce un chacal, soit la forme des oreilles, soit celle du corps ; ajoutons la couleur elle-même, car le noir paraît consacré à cet animal. Quand on voit dans les peintures un prêtre avec une tête de chacal, cette tête est ordinairement noire. Observons, en outre, que les embaumeurs sont distingués par un masque noir, en forme de tête de chacal. Cette circonstance et d'autres encore font voir que le chacal jouait un grand rôle, comme symbole, dans les cérémonies funéraires, et il n'est pas surprenant que l'image elle-même de l'animal entier se trouve dans les tombeaux.
Anubis, inspiré du véritable animal appelé chacal doré africain, est un dieu associé à la momification et à l'au-delà. Il est généralement représenté sous la forme d'un chacal ou d'un homme à tête de chacal. Comme de nombreuses divinités égyptiennes, le rôle d'Anubis a changé au fil du temps. Au cours de la première dynastie, il est protecteur des tombes et embaumeur. Il aide Isis à embaumer Osiris, Dieu des morts et conducteur des âmes. Au cours de la période du Moyen Empire, Osiris revendique le rôle d'Anubis en tant que seigneur des enfers, mais Anubis continue à peser le coeur des morts contre une plume pour déterminer s'ils méritent la vie éternelle.
___
2 - Oreille votive
bois sculpté ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J.-C)
(H : 10 cm)
Reproduite sur cette même planche n°76, n°9, à droite du chacal.
Provenance: Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_DA6F7551_A26B_68CD_41C3_1DDCE3A13D9C.html = 1. Sabre à l'orientale d’officier général
Époque Consulat/Ier Empire (L. 88 cm)
Monture à l'orientale en laiton, pommeau incliné, fusée en ébène finement quadrillé, branche de garde à gourmette ciselée reliée à calotte de tête de lion et à la croisière en laiton ciselé d'un motif végétal à deux grands quillons à têtes en forme d'olive, lame courbe unie en acier. Fourreau en cuir à 4 garnitures de laiton estampé d’un semi d'étoiles, d’écailles, d'un turban turc, trophée et feuilles d’acanthes, deux bracelets de bélière en laiton fortement bombé à motifs d’étoiles.
n° inventaire 2012.0.686.1 et 2
___
2. Sabre à la turque d'officier supérieur de cavalerie (Hussards)
Époque Consulat/Ier Empire (L. 91 cm)
Monture à la turque en acier à plaquettes d’ivoire, partie supérieure percée pour le passage de la dragonne, branche de garde à gourmette, attachée à la croisière gravée rayonnante deux grands quillons à tête de gland. Fourreau en acier à deux bracelets de bélières, lame courbée, bleuie, gravée de trophées. Lame Signée Eisenhauer Gafsstahl et J.F. Segers (fourbisseur)
n° inventaire 2012.0.1985.1 et 2
___
3. Sabre des marins du Corps des matelots de la Garde Impériale
Époque Ier Empire, 1804-1805 (L. 85 cm)
Cette création du fourbisseur Duc fut distribuée aux matelots à partir de 1804. Monture de laiton à branche de garde évidée, oreillon extérieur gravé de l'ancre et quillon à boule, croisière évidée dessous, calotte courte et poignée de bois et cuir, enroulée d'un fil de laiton droit. Le poinçon Duc est frappé sur le quillon. Lame de Klingenthal de 71 cm sur 4 cm de talon et 7 cm de flèche, avec un fort biseau de pointe. Les pans-creux sont gravés sur chaque face de Garde Impériale en grandes cursives dans un cartouche à cordage, ancres et palmettes. Fourreau à fût de bois gaîné de cuir noirci et garnitures de laiton, oreillon gravé de haches en sautoir.
n° inventaire 2012.0.699.1 et 2
___
4. Sabre à l'orientale d'officier supérieur de cavalerie
Signé du fourbisseur Pirmet à Paris (fabricant d’armes de 1801 à 1818)
Époque Consulat/Ier Empire (L. 91 cm)
Monture à l'orientale en acier à plaquettes en corne blonde, retenue par une rosette ovale en acier gravé, partie supérieure percée pour le passage de la dragonne, branche de garde à gourmette ciselée, attachée à la croisière finement gravée d’une flèche et feuilles d’acanthes, deux grands quillons droits à tête de gland. Fourreau recouvert de chagrin à coutures métalliques à l’orientale, garnitures en acier, à décor de feuilles d’acanthes et de végétaux.Chape signée Pirmet à Paris et deux bracelets de bélières, rehaussés d'une fine gravure de fleurs. Lame courbée unie.
n° inventaire 2012.0.681.1 et 2
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_CC476FA6_A267_384B_41E2_14E538695288.html = 10 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d'une tête d'homme, Amset
Calcaire fin, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C) (12 cm)
Un des quatre fils d'Horus, dont la tête (humaine) surmontait le couvercle de l'un des quatre vases canopes, protecteurs des viscères du défunt.
Provenance : ancienne collection parisienne avant 1980
___
11 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d’une tête de faucon, Kebehsenouf
Calcaire, Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(10,5 cm)
Kebehsenouf est une divinité protectrice des intestins des morts. C'est l'un des quatre génies funéraires appelés les « fils d'Horus ».
Provenance : ancienne collection belge M. P.R avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
___
12 - Vase cylindrique à bourrelet
Albâtre égyptien taillé (19 x 14 cm)
___
13 - Vase cylindrique
Albâtre égyptien taillé (24,6 x 13 cm)
Ces deux vases ont été donnés en septembre 1905
Bibliographie : Emile Amelineau (1850 -1915) égyptologue, les nouvelles fouilles d’Abydos, 1896-1897, seconde campagne, Paris, Ernest Leroux, 1902.
Martine Dumortier, Catalogue raisonné de la collection Amelineau provenant des fouilles d'Abydos, conservées au Musée de Châteaudun, 1984,n° 135 pl.25.
Propriété de la société Dunoise d’Archéologie
Numéros d’inventaire : 83.SDA.137 et 83.SDA.141.1
___
14 - Amulette au scarabée ailé
Faïence bleue égyptienne (ailes : 5,3 x 2,3 cm) (scarabée : 4,4 x 2,9 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.3
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_FD6231F3_A27B_6BC6_41CF_392B24BB3B77.html = 12 - Amulette représentant le Dieu Bès
Faïence verte ; Basse-Époque, (664-332 av. J.-C)
(H.4,1 cm)
Génie familier de l'Égypte ancienne, représenté comme un nain grotesque, à barbe hirsute, la poitrine pendante, le corps terminé par une queue de léopard.
Cet aspect effrayant en fait un dieu protecteur, écartant les malfaiteurs de la maison, les mauvais génies (dans ce rôle, il porte souvent couteaux ou glaive), protégeant aussi le sommeil (il figure souvent sur les chevets) ou les femmes en couches. Grotesque, il est aussi le dieu du rire, de la joie, de la danse (les danseuses portent souvent sur la cuisse un tatouage le représentant) ; lui-même danse au son de la lyre ou du tambourin. Son culte se développe à la Basse Époque.
Ancienne collection française Gautier
___
13 - Amulette représentant un oeil Oudjat ajouré
Faïence bleue et noire ; Basse-Époque, (664-332 av. J.-C)
Dans l'imagerie de l'Égypte antique, l'oeil Oudjat est un symbole protecteur représentant l'oeil du dieu faucon Horus.
Les égyptologues considèrent généralement que la figuration de l'oeil Oudjat est un hybride d'oeil humain et d'oeil de faucon : à savoir des parties de l'oeil humain, conjonctive, pupille et sourcil, avec vraisemblablement les taches en dessous de l'oeil du faucon.
D'après le mythe, Horus, fils d'Isis et d'Osiris, aurait perdu un oeil dans le combat mené contre son oncle Seth pour venger l'assassinat de son père. Au cours du combat, Seth lui arracha l'oeil gauche, le découpa (en six morceaux, d'après une version de la légende) et jeta les morceaux dans le Nil. À l'aide d'un filet, Thot repêcha tous les morceaux sauf un. Thot le rajoute et rend donc à Horus son intégrité vitale.
L'oeil Oudjat a une fonction magique liée à la prophylaxie, à la restauration de la complétude et à la vision de « l'invisible ». Il est représenté sur les sarcophages et sur les pectoraux. Les innombrables amulettes en forme d'Oudjat sont portées pour se protéger du « mauvais sort ». Lors de la momification, les embaumeurs le place sur les incisions qu'ils ont pratiquées.
Ancienne collection privée d'un expert français en archéologie
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_EE48FAD4_A259_3836_41CC_281E5CC3280E.html = 12 - Compas à boulets
Acier et laiton, vers 1800 (L. 58 cm)
Compas d’épaisseur pour bombes, gradué en pouces et en centimètres.
Collection particulière
_____
13 - Boulet de canon de 8 Livres
fonte de fer, 10 cm, 4kg004
n° inventaire 2012.0.12711.4
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
_____
14 - Compas de proportion
Fin XVIIIe siècle, laiton
La règle ou compas de proportion est inventé en Italie par Galilée en 1599, puis, dès le début du XVIIe siècle adopté dans le reste de l'Europe, avec des particularités propres à chaque région. Elle permet entre autres de multiplier et de diviser des longueurs, de construire un polygone ou de déterminer la taille de solides de même poids, les calibres des pièces, les diamètres et poids des boulets. Servant à dessiner, il peut être utilisé pour l’artillerie,
le levé de terrain ou la navigation.
Il est composé de deux règles plates, assemblées à charnière par un des bouts et portant sur leurs faces des lignes divisées pour servir à divers usages de géométrie. Il est aussi appelé secteur ou encore compas militaire. Il peut comporter quelques-unes des échelles suivantes, en fonction de son origine ou son usage : Ligne des parties égales, qui est divisée sur la longueur du compas en 200 parties égales, et sert, avec un compas à pointes sèches, à tous les calculs de proportions, suivant le théorème de Thalès. Des plans, qui est graduée de 1 à 64, et permet de déterminer la longueur du côté d'une figure. Des polygones, qui comprennent depuis le centre, les côtés d'un certain nombre de polygones réguliers, inscrits dans un même cercle, du carré au dodécagone, en général. Des cordes, qui servent à mesurer un angle sur le papier ou bien à reporter des angles observés. Des solides, ainsi appelée parce qu'elle comprend les côtés homologues d'un certain nombre de solides (volumes) semblables, multiples du premier par les nombres de 1 à 64. Des métaux, elle sert à trouver le diamètre de 6 sphères métalliques de même poids, mais de métaux différents, la plus pesante ayant un diamètre de 6 pouces. Cette échelle est très approximative. Du calibre des pièces donne le diamètre de la bouche du canon, en fonction du poids du boulet de fer. Les chiffres représentent le poids, et la distance à l'origine le diamètre à reporter sur la ligne des lignes. Du poids des boulets donne le poids d'un boulet de fer, en fonction de son diamètre, pris sur la ligne des lignes.
Collection A.S.
HTMLText_F552F06D_A27F_28C4_41E1_F6759607C2E6.html = 13 - Amulette à tête de faucon, figurant Horus
Faïence bleue égyptienne, bijou, collier pectoral qui protège tant le vivant que le défunt
(4,4 x 4,85 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.2
___
14 - Amulette figurant un fils d’Horus, Amset (tête d’homme)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.4
___
15 - Amulette figurant un fils d’Horus, Kébehsénouf (tête de faucon)
Faïence bleue égyptienne (5,2 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.5
___
16 - Amulette figurant un fils d’Horus, Douamoutef (tête de chacal)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,65 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.6
___
17 - Amulette figurant un fils d’Horus, Hâpi (tête de babouin)
Faïence bleue égyptienne (6,1 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.7
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_FDFA7990_A27B_7842_41D2_D320F450B0BA.html = 14 - Masque hellénistique reprenant les traits d’Alexandre le Grand
Terre cuite beige ; époque Ptolémaïque (323-30 av. J.-C)
(H. 7,3 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 86, n°48
ALEXANDRE III le Grand (356 av. J.-C. - 323) roi de Macédoine (336-323), fils de Philippe II et d'Olympias. Aristote, devenu en 343, son précepteur, lui transmet une part de son abondante information scientifique, géographique et historique. Le jeune Alexandre apprend l'art militaire dans des campagnes contre les Thraces et les Illyriens et participe à la bataille de Chéronée.
À la mort de son père (336), il se fait nommer stratège des Hellènes dans l'assemblée de la ligue de Corinthe (335). Après avoir soumis les Barbares au nord de la Macédoine et réprimé la révolte de quelques cités grecques (Thèbes est détruite), il reprend les projets de conquête asiatique de son père.
Après la prise de Jérusalem, il pénètre en Égypte. Il s'avance en plein désert de Libye jusqu'à l'oasis d'Amon, où est proclamée sa qualité de fils de Zeus. Puis, il revient fonder, à l'extrémité occidentale du delta, dans un admirable site naturel, Alexandrie, qui devient la ville la plus prestigieuse des temps hellénistiques.
Il meurt le 13 juin 323, maître du monde oriental à trente-trois ans. Alexandre était devenu un roi absolu.
Provenance: Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842)
ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_CC31CBFD_A267_3FBE_41DE_25B14DC8DC94.html = 15 - Ouchebti revêtu d’un pagne de contremaître
Faïence égyptienne (10,4 x 3,5 cm)
Les Ouchebtis sont des statuettes funéraires qui forment une partie importante du mobilier funéraire de l'Égypte antique. Jusqu'à 1 000 avant notre ère, ils sont appelés chaouabtis « qui est en bois », matière dont ils sont faits. Ensuite le grand prêtre d'Amon Pinedjem II instaure le jeu de mots « oushebti », « répondre » signifiant « celui qui répond ». Ces statuettes représentent les serviteurs funéraires
qui devaient répondre à l’appel d’Osiris et remplacer le mort dans les travaux des champs de l’au-delà.
Suivant le statut social du défunt, les statuettes funéraires sont en terre cuite, en pierre, en bronze, en bois ou en terre émaillée, verte ou bleue et représentent le défunt, soit en position osiriaque (momiforme), soit vêtu du vêtement qu'il portait dans la vie quotidienne. Elles sont souvent munies d'instruments aratoires (pour travailler la terre). Les statuettes funéraires sont placées dans la tombe en grand nombre (une pour chaque jour de l'année).
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.30
___
16 - Ouchebti
Terre cuite (19,4 x 5,2 cm)
Mentionnées pour la première fois dans la formule 472 des Textes sur les cercueils, les ouchebtis sont inclus dans le mobilier funéraire des défunts sous forme de petites figurines depuis le règne de Montouhotep II de la XIe dynastie. Ils se distinguent généralement des autres statuettes par l'inscription du nom du défunt et de ses titres.
L'ouchebti est censé s'animer magiquement après le jugement des morts et travailler pour le défunt en tant qu'ouvrier de remplacement dans les champs d'Osiris. À partir du Nouvel Empire, il est souvent appelé « serviteur ».
À partir de la XXIe dynastie, les ouchebtis sont devenus courants et nombreux dans les tombes. Dans certaines tombes, le sol est recouvert d'un grand nombre de figurines d'ouchebtis ; dans d'autres, ils sont soigneusement rangés dans des boîtes. Parfois, plusieurs centaines d'ouchebtis sont placés dans la tombe du défunt, mais les pharaons en possèdent beaucoup plus que les roturiers.
La tombe de Toutânkhamon contenait un grand nombre d'ouchebtis de tailles diverses, la plupart ornés de hiéroglyphes. Ils étaient divisés en groupes : certains honoraient les dieux osiriformes et étaient recouverts d'or, d'autres étaient plus simples, en bois ou en faïence.
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.32
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_FD5F3C92_A27B_1846_41AA_251F75F8551D.html = 3 - Ouchebti momiforme inscrit sur sept registres au nom Horirâa
faïence, Saqqara ; époque de la XXVIe dynastie (680-526 av. J.-C)
(H. 17,6 cm)
Inscription sur 7 registres d'un texte, du Chapitre VI du Livre des Morts.
Horirâa est un personnage très important de la deuxième moitié de la XXVIe dynastie, en tant que Directeur de l'Antichambre (dénommé aussi « Portail », à savoir, l'ensemble des bureaux et salles d'audiences situées à l'entrée du Palais royal) et en tant que précepteur des enfants royaux de Nekao II, dont le futur roi Psammétique II, puis, sous celui-ci, de son fils, le futur roi Apriès, qui ont régné entre 610 et 571 avant J.-C.
La traduction de ces inscriptions est la suivante :
L'illuminé, l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, dit :
Ô cet ouchebti, si l'on désigne l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, pour faire tous les travaux qui sont à faire làdedans, dans la nécropole (= dans l'au-delà), à titre de corvée là-dedans, comme un homme à ses affaires, me voici, diras-tu ! (Si) on vous désigne tous les jours pour agir là-dedans, pour cultiver les champs, pour irriguer les rives, pour transporter le sable d'Ouest en Est et vice versa, me voici, diras-tu !
Cet Ouchebti est ramené par Dubois-Aymé lors de son retour de l’expédition d’Égypte. Ouchebti reproduit dans Collection d'Antiques de la Description de l’Égypte t. V, pl. 65, n°6.
Ouchebti est la transcription en français d'un mot égyptien ancien signifiant « Répondant », il est un serviteur funéraire qui répond me voici à la place du défunt afin d’éviter à celui-ci d’effectuer des corvées dans l’au-delà, lorsqu’il est appelé pour cela.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle de l’ingénieur des Ponts et Chaussées, Dubois-Aymé (1779-1846)
Collection particulière
HTMLText_9F9F916C_A3AB_280C_41BE_19C52E517D0C.html = 4 - Ouvrage provenant de la bibliothèque du Général Kléber en Égypte
Voyage sentimental
Volume In-douze, reliure cuir, papier imprimé, à Amsterdam, chez B. Vlam, 1782 par M. Sterne, sous le nom d’Yorick, traduit de l’anglois par M. Frénais, Première partie
Jean-Baptiste Kléber (1753 - 1800) est un général français qui s'est illustré lors de la Révolution française, notamment en Vendée et en Égypte. D'abord architecte (1775), il sert ensuite comme officier dans l'armée autrichienne jusqu'en 1785. Inspecteur des bâtiments publics en Alsace, garde national en 1789, il est lieutenant-colonel en 1792. En Vendée, il commande l'avant-garde des Mayençais ; blessé à Torfou, il décide de la victoire de Cholet (17 oct. 1793). Il prend une part active à la victoire du Mans et à celle de Savenay (déc. 1793). Général de division (1794). Démissionnaire en décembre 1796, il reprend un commandement (janv. 1798) et accompagne Bonaparte en Égypte.
Grièvement blessé à l'assaut d'Alexandrie (2 juill.), il participe à l'expédition de Syrie. Vainqueur à Gaza (25 févr.), il prend une part importante à la victoire du Mont-Thabor (16 avr.). Nommé commandant en chef en Égypte après le départ de Bonaparte (août 1799), il signe avec Sidney Smith une convention d'évacuation, que le gouvernement anglais refuse de ratifier (24 janv. 1800).
II reprend les armes, est vainqueur des Turcs à Héliopolis (18 mars) et réprime la révolte du Caire (avril), où il est assassiné (14 juin 1800).
Collection descendant de Dubois-Aymé
___
5 - Coffret nécessaire de toilette d’officier
Époque début XIXe siècle Placage de loupe de thuya, laiton, bois, cuir, ivoire, os, acier, métal
argenté, étain (21,5 x 15,5 x 9 cm)
Composé d’un miroir (manque), un affûtoir à rasoir, un crochet à glace, une brosse, un blaireau, une brosse à dents, une vrille tire-bouchon, deux rasoirs, une paire de ciseaux, un cure-oreille et cure-dents, Passe-lacet, pince, une boîte à savon, deux tire-bottes, un encrier et une saupoudreuse à sable...
___
6 - Tabatière dite secouette
Époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle, coloquinte séchée, argent massif (9 cm)
___
7 - Nécessaire d’écriture dit Baradelle
Fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle, acajou, os et pomponne, acier (9,5 cm)
Le baradelle ou baradel est un ancien nécessaire d’écriture de voyage en argent, cuivre, bois ou ivoire. Le renflement de la partie inférieure de cet étui contient l'encrier ou le sable pour sécher l’encre. La tige renferme la plume, une fois dévissée, elle forme le porte-plume.
Cet ustensile est inventé au XVIIIe siècle par Jacques Nicolas Baradelle (1701-1779), fabriquant d'instruments de précision. Reçu maître fondeur en 1725, il s'établit à Paris, quai de l'Horloge du Palais « À l'enseigne de l'Observatoire ». Il fabrique des instruments de navigation, des cadrans solaires (cadrans équinoxiaux de grande dimension), des sphères astronomiques et géographiques.
Collection A.S
HTMLText_EF2D4F04_A259_3817_41E4_24593BADD8E4.html = 4 - Pied à coulisse
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle, laiton et fer (19 x 1,5 cm)
Marqué J. Soluyns, le pied à coulisse est une variété de règle munie d’un ou deux curseurs, il est destiné à mesurer l’épaisseur des objets.
Collection Wandrille M.
_____
5 - Longue-vue terrestre
Époque XIXe siècle, laiton à trois tirages, bois (27 cm et 75 cm)
Collection Grégoire M.
_____
6 - Microscope simple d’entomologiste pour insectes
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle laiton, acier, verre et ébène
(5 x 6,7 x 1,6 cm)
Appelé aussi microscope de poche, il est composé d'une petite lentille et d'une poignée en ébène tourné à charnière ouvrant sur un support coulissant et une mollette en laiton, pour insérer les pointes. Les pointes sont utilisées pour maintenir les insectes à observer. Le support peut ensuite être déplacé d'avant en arrière le long du curseur afin de le focaliser contre la lentille.
Collection A.S.
_____
7 - Cadran solaire avec boussole
Louis Chapotot (actif entre 1670 à 1700)
Avec gnomon à l’oiseau rétractable et réglable en laiton. Latitude des grandes villes gravée au dos du cadran. Dans son écrin d'origine avec tissu vert.
Louis Chapotot est fabricant français d'instruments d'optique et de mathématiques. Il a travaillé à Paris de 1670 à 1700, quai de l'Horloge du Palais à la Sphère. Il a été nommé maître de la Corporation des Fondeurs. Il a produit de nombreux types d'instruments, des cadrans solaires, des instruments topographiques, des instruments mathématiques et des microscopes simples.
_____
8 - Cadran solaire équinoxial Johan Schrettegger (1764 - 1843)
Fin XVIIIe siècle
Gravé au revers de la platine Johan Schrettegger Augsburg, dans son étui d'origine. Cadran solaire équinoxial en laiton de forme hexagonale. Une boussole à cuve sèche est encastrée au centre de la platine. Le cadran des heures, en forme d’anneau, est réglable en inclinaison en fonction de la latitude du lieu
d’observation. Le degré de latitude est donné par un arc, repliable, gradué en degré. Le gnomon, fine tige d’acier monté sur un axe pivot, est articulé pour pouvoir être positionné à angle droit par rapport au cadran des heures sur lequel il est monté.
Collection Galerie remonter le temps
HTMLText_C59CCA8D_A267_385E_41D0_25D8F915CA6D.html = 4 - Sarcophage de serpent
Bronze à patine marron, Basse Époque (664-332 av. J.-C), bronze à patine marron
(L. 20,5 cm)
Statuette reliquaire surmontée d'un cobra dressé à l'avant suivi d'un serpent (ou d'une anguille) ondoyant. La très forte présence des animaux dans les cultes est l'un des traits de la civilisation égyptienne tardive. Certaines divinités avaient dès le Nouvel Empire un animal sacré qui était considéré comme l'une de leurs manifestations visibles et qui, à ce titre, recevait une véritable consécration (à l'image du taureau Apis incarnation du dieu Ptah à Memphis). Les cimetières d'animaux, réservés d'abord à quelques animaux sacrés, ne se sont répandus qu'à partir du VIe siècle av. J.-C, prenant une ampleur extraordinaire au IVe siècle av. J.-C et perdurant jusqu'à l'époque romaine. Des centaines de milliers d'animaux de toutes espèces, du chat au bélier, du crocodile à la musaraigne en passant par le lézard, le serpent ou le poisson furent momifiés et déposés dans d'immenses nécropoles.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
___
5 - Tête de la déesse Bastet
Bronze (H. 4,2 cm)
Déesse égyptienne, représentée comme une chatte ou une femme à tête de chatte, et dont le lieu de culte principal était la ville de Bubastis. Déesse aimable, parfois associée à la joie (elle pouvait porter un sistre), parfois aussi considérée comme « l'aspect paisible » de la déesse-lionne guerrière Sekhmet. Bastet joua un rôle éminent sous la XXIIe dynastie (dont les pharaons étaient originaires de Bubastis).
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.14
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_FD42E9F2_A27B_1BC6_41A6_927E3A18ECC0.html = 4 - Statuette d’Osiris
Bronze ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J-.C)
(H. 7 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le haut de la planche 71, n°5
Il est représenté comme un homme, au corps étroitement gaîné, la tête coiffée d'une haute mitre blanche flanquée de deux plumes, les bras croisés sur la poitrine et tenant le sceptre et le flagellum. Vraisemblablement originaire du Delta, son culte se répandit assez vite en Égypte. Peu à peu, une synthèse s'opère et une légende naît, assez tôt Osiris, bon roi de la terre, aurait appris aux hommes l'agriculture, la viticulture et enseigné les arts ; jalousé par son frère Seth, celui-ci, au cours d'un festin, l'enferme dans un coffre qu'il jette au Nil ; sa soeur-épouse Isis le retrouve au rivage de Byblos et le ramène. Il est à nouveau saisi par Seth, qui découpe le corps d'Osiris en quatorze morceaux qu'il répand sur la terre d'Égypte. Isis quête avec sa soeur Nephthys (épouse de Seth) et avec l'aide d'Anubis, reconstitue le corps du dieu ; Isis et Nephthys rendent la vie à l'être divin. C'est la résurrection. Isis conçoit alors un fils, Horus, qu'elle élève en secret dans les marais du Delta, craignant la vindicte de son oncle Seth ; parvenu à l'âge d'homme, Horus réclame son héritage, provoquant Seth en combat singulier. Rê et le tribunal divin jugent : Horus héritera de la royauté terrestre de son père, tandis que celui-ci gouvernera le royaume souterrain des Bienheureux. La leçon de cette légende est d'importance : tout homme qui pourra faire en sorte que, après sa mort, les rites pratiqués sur le corps d'Osiris soient reproduits à son intention et les mêmes formules prononcées revivra.
La légende osirienne reproduit, sur le plan mythique, les vicissitudes de la vie de la nature, évoquant le sort du grain enfoui dans la terre et qui renaît, quelques mois plus tard, au printemps.
___
5 - Statuette représentant la déesse Isis assise allaitant Horus
Bronze ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J.-C)
(H. 10 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le milieu de la planche 71, n°12 et 13
Les origines de cette déesse égyptienne sont obscures. Isis fut, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle resta toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) et concevant de lui un fils, Horus, qui régnera sur le trône de son père, fut très populaire.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_F6BE651B_A27F_2843_41D2_435EE11A225F.html = 4 - Tête d'Horus probablement extrémité de brûle-encens
Bronze et incrustations de filets d'or, IIIe Période Intermédiaire (1069 et 664 av. J.-C),
(3,6 cm)
Dieu-faucon de l'Égypte ancienne, aux attributions et aux lieux de culte multiples (Horus était le nom de l'espèce). Dans l'idéologie ancienne, Horus est confondu avec le ciel, où l'on peut voir, durant tout le jour, l'oiseau planant ; il est le dieu des espaces aériens, dont les deux yeux sont le soleil et la lune (ainsi est-il adoré à Létopolis) ; il se confond aussi, fréquemment, avec l'astre lui-même (à Edfou, entre autres, où l'image divine est souvent constituée par un disque solaire flanqué des deux grandes ailes de l'oiseau : image qui devient, dans toute l'Égypte, sur les portes des temples notamment, le symbole de la divine protection). Dieu patron de la monarchie, l'Horus adoré à Hiéraconpolis est consacré par le destin historique des princes de la ville, qui feront pour la première fois l'unité de l'Égypte vers 3200 ; le nom d'Horus demeure le premier nom de la titulature royale durant plus de 3000 ans. Dans la légende d'Osiris aussi, le fils du dieu et d'Isis est un Horus, dit Horus l'enfant, promis à la succession de son père en tant que roi de la terre. En Égypte ancienne, les divinités du nom d'Horus, d'origines diverses, sont donc nombreuses.
Provenance : ancienne collection allemande.
Exposé au musée de Rueil Malmaison en 2016
___
5 - Hippopotame marchant
Calcaire, Moyen Empire (2060-1786 av. J.-C)
(L. 7 cm)
Provenance : ancienne collection française, acquis avant 1980
___
6 - Masque de sarcophage
Bois stuqué et peint, IIe Période Intermédiaire (1780 à 1570 av. J.-C),
(H. 24 cm)
Provenance : ancienne collection privée, acquis auprès de la Galerie Touchaleaume à Paris en 2016
___
7 - Bague ornée d'un profil d'Horus à la plume ou Maât
Faïence bleue, Basse Époque, (664-30 av. J.-C)
___
8 - Bague inscrite portant un ancien numéro 130
Faïence beige, Basse Époque, (664-30 av. J.-C)
Provenance : selon l’ancien propriétaire, ces bagues proviendraient de la vente des collections du Roi Farouk
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_9F36E308_A3A9_69F0_41CD_866D3411C4A6.html = 4- Épée d’uniforme d’officier d’infanterie
Époque Révolution / Ière République, vers 1790 -1792 (97 cm)
Garde en laiton doré, pommeau en forme de casque à l’antique, fusée filigranée de cuivre lame à section lenticulaire, gravée et dorée sur la moitié de feuillages, de rinceaux, de trophées d’armes et de la devise « vaincre ou mourir ».
n° inventaire 2012.0.531
___
5 - Épée d’officier général
Époque Directoire (99 cm)
Monture en bronze doré. Pommeau en forme de heaume, garde à une branche moulurée avec en son centre, un noeud frangé en relief. Fusée entièrement en bronze fondu représentant un faisceau de licteurs noué par des rubans. Double quillon en forme de « carquois » stylisé. Lame à un pan creux. Fourreau à cuir verni noir à deux garnitures de laiton.
Ce modèle est commun aux officiers de la Garde de la Convention, du Corps Législatif et du Directoire exécutif.
n° inventaire 2012.0.787.1 et 2
___
6 - Sabre d’Artillerie à cheval
Modèle 1792, Époque Ière République (75 cm)
Cette arme à tête de chien de mer, imaginée à l’intention de l’artillerie légère, se révéla impraticable pour des canonniers montés qui lui préfèrent très vite un sabre de cavalerie légère. Ce modèle de 1792 est donc relégué dans les arsenaux puis reversé dans les compagnies de mineurs d’artillerie, passées au Génie en 1793.
L’arme est d’abord fabriquée à Klingenthal puis dans les ateliers privés.
n° inventaire2012.0.1538.1 et 2
___
7 - Sabre de Sapeur d’infanterie
Époque Consulat (89 cm)
Garde en bronze à tête de coq et croisière à quillon infléchis, lame à une gorge à décor (très effacé) signée Pallenstein.
n° inventaire 2012.0.547.1
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_FD7C975D_A27B_68C2_419B_BDFF97912487.html = 6 - Grande statuette d’Osiris
Bronze ; époque Basse-Egypte (664 - 332 av. J.-C)
(H. 19,8cm)
Il est représenté comme un homme, au corps étroitement gaîné, la tête coiffée d'une haute mitre blanche flanquée de deux plumes, les bras croisés sur la poitrine et tenant le sceptre et le flagellum. Vraisemblablement originaire du Delta, son culte se répandit assez vite en Égypte.
La légende osirienne reproduit, sur le plan mythique, les vicissitudes de la vie de la nature, évoquant le sort du grain enfoui dans la terre et qui renaît, quelques mois plus tard, au printemps.
Ancienne collection anglaise acquise sur le marché londonien dans les années 90.
Collection Bruno Martin
___
7 - Lampe à huile
terre cuite beige ornée en relief d'une grenouille ; époque Basse-Égypte
(664 - 332 av. J.-C)
(L. 10,5 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 78, n°17
___
8 - Silex taillé
Pierre ; époque Néolithique égyptien (L. 9cm)
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_E7D85084_A3A7_2804_41E0_6271C9A48461.html = 6 - Sabre de cavalerie et de Dragons
Époque Directoire, vers 1796
Manufacture de Klingenthal
Modèle 1784, produit de 1792 à l’Empire, (111 cm)
Garde en laiton à branches plates ornée d’un faisceau de licteur stylisé surmonté d’un bonnet phrygien, quillon poinçonné au coq, fusée recouverte de cuir, filigranée, monture poinçonnée par le fourbisseur Quantin ; lame droite plate à deux creux, poinçonnée du faisceau de licteur pour Klingenthal, fourreau de cuir à trois garnitures en laiton et deux anneaux de bélières.
Ces 2 poinçons de réception créés par l’administration de la Guerre en 1793 s’appliquent à toutes les productions d’armes blanches pour le compte de l’État jusqu’en 1798 ou 1799. Le coq pour les montures de métal jaune, le faisceau pour les lames. Klingenthal est concerné par ce contrôle afin de pallier l’absence d’inspecteurs militaires de 1792 à 1798.
Dès le début de l’année 1792, tout ornement d’inspiration monarchique devient une marque séditieuse et disparaît des uniformes, des équipements et des armes. Le sabre de 1783, présent dans les troupes, voit très rapidement la fleur de lys de sa monture mutilée puis, les nouvelles fabrications apparaissent, ornées d’un motif de substitution : le faisceau des licteurs, coiffé du bonnet républicain qui sera utilisé de 1792 à 1801.
n° inventaire 2012.0.591.1 et 2
___
7 - Sabre de Hussards
Époque Révolution/Directoire (105 cm)
Manufacture de Solingen
Son style résolument germanique dénote de l’origine rhénane, majoritaire chez les hussards.
Monture à la hongroise, à poignée en fer et fusée recouverte de cuir.
Lame gravée sur le premier tiers, représentant un hussard à cheval, un soleil levant, des croissants, un buste de turc et des signes cabalistiques.
À l’époque de l’expédition d’Égypte, les armuriers allemands mêlent fréquemment ces éléments décoratifs aux inscriptions d’origine ottomane relevées sur les sabres orientaux, avec parfois l’utilisation inintelligibles de « pseudo hiéroglyphes ».
n° inventaire 2012.0.712.1
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_CCFFF598_A267_2847_4192_9A8B12F1C445.html = 6 - Statuette du dieu Ptah
Bronze à patine marron lisse, les yeux portent les traces d'incrustation d'or ou d'argent,
Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(H. 13,5 cm)
Ptah est représenté debout tenant le sceptre Ouas dont la tête de Seth est restée intacte. La base est inscrite de hiéroglyphes sur ses quatre faces.
(Un exemplaire similaire est conservé au Musée du Louvre.)
Dieu égyptien, adoré principalement dans la ville de Memphis. Il est représenté comme un homme, le crâne rasé, le corps moulé dans un vêtement collant d'où sortent seules les mains tenant un sceptre (simple ou composite). C'est un dieu-roi, en tête parfois des dynasties divines légendaires, toujours associé à la fête Sed et aux jubilés royaux. Il est aussi le patron des orfèvres et des artisans. Le Document de théologie memphite, texte sculpté sur pierre, expose comment Ptah aurait conçu l'univers en son coeur et l'aurait créé concrètement par la parole. Il est associé à quelques dieux locaux de la région memphite, formant une triade familiale avec la déesse Sekhmet (l'épouse) et Nefertoum (le dieu-fils). Il est aussi mis en rapport avec une divinité animale de Memphis, le taureau Apis, adoré dans le temple de Ptah dès l'Ancien Empire et s'assimilant à lui au Nouvel Empire. Il peut également patronner les devenirs funéraires en s'intégrant à la personnalité divine composite de Ptah-Sokaris-Osiris. La forme populaire de Ptah-Patèque évoque celle des Pygmées ; génie monstrueux, il devait effrayer les mauvais esprits et ainsi repousser les influences malfaisantes.
___
7 - Statuette de la déesse Neith
Bronze à patine vert sombre lisse, Basse Époque ou Période ptolémaïque
(664 -30 avant J.-C)
(H. 22 cm)
Neith est représentée debout dans l'attitude de la marche, la main gauche en avant tenant le reste d'un arc. Elle porte une longue robe ainsi qu'un fin collier. Base inscrite de hiéroglyphes sur quatre faces. Déesse égyptienne très ancienne, adorée primitivement dans la ville de Saïs (dans le Delta) ; elle est représentée comme une femme coiffée de la couronne de Basse-Égypte et portant parfois un arc et des flèches. Divinité archère, elle repousse de ses flèches les êtres malfaisants, protégeant notamment le sommeil ; elle est aussi l'une des 4 déesses veillant sur les sarcophages.
(Des exemplaires similaires se trouvent au Métropolitain Museum et au Musée du Louvre.)
Collection Gheller
HTMLText_CC3B429A_A267_287B_41E1_340134BEC664.html = 8 - Tête d'Osiris
Pierre de Grauwacke, époque Saïte (664-525 av. J.-C)
(H. 10 cm)
Sur le pilier dorsal est inscrit « Paroles dites par Osiris, celui qui donne la vie, afin qu'il donne la vie... » probablement d'origine thébaine (Thèbes).
Il est représenté comme un homme, la tête coiffée d'une haute mitre blanche flanquée de, deux plumes. Vraisemblablement originaire du Delta, son culte se répand assez vite en Égypte. Peu à peu, une synthèse s'opère et une légende naît, assez tôt Osiris, bon roi de la terre, aurait appris aux hommes l'agriculture, la viticulture et enseigné les arts ; jalousé par son frère Seth, celui-ci, au cours d'un festin, l'enferme dans un coffre qu'il jette au Nil ; sa soeur-épouse Isis le retrouve au rivage de Byblos et le ramène. Il est à nouveau saisi par Seth, qui découpe le corps d'Osiris en quatorze morceaux qu'il répand sur la terre d'Égypte. Isis quête avec sa soeur Nephthys (épouse de Seth) et, avec l'aide d'Anubis, reconstitue le corps du dieu; Isis et Nephthys rendent la vie à l'être divin. C'est la résurrection. Isis conçoit alors un fils, Horus, qu'elle élève en secret dans les marais du Delta, craignant la vindicte son oncle Seth ; parvenu à l'âge d'homme, Horus réclame son héritage, provoquant Seth en combat singulier. Rê et le tribunal divin jugent : Horus héritera de la royauté terrestre de son père, tandis que celui-ci gouvernera le royaume souterrain des Bienheureux. La leçon de cette légende est d'importance : tout homme qui pourra faire en sorte que, après sa mort, les rites pratiqués sur le corps d'Osiris soient reproduits à son intention et les mêmes formules prononcées revivra.
La légende osirienne reproduit, sur le plan mythique, les vicissitudes de la vie de la nature, évoquant le sort du grain enfoui dans la terre et qui renaît, quelques mois plus tard, au printemps.
Provenance : ancienne collection anglaise acquise sur le marché londonien dans les années 90
Galerie Arteas Ancient Art
___
9 - Statuette représentant un visage
Pierre noire (5,2 x 5 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.11
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_FD6174D2_A27B_69C6_41CF_26C143059BFA.html = 9 - Amulette déesse Maât
Faïence verte déglaçurée ; Basse-Époque ou Période Ptolémaïque, (664-30 av. J.-C)
(H. 8,5 cm)
Amulette représentant la déesse Maât debout marchant, coiffée de la double couronne de Haute et Basse Egypte et vêtue d’une longue robe moulante, sa large coiffe est ornée d’uræus dressé (cobra femelle). Le pilier dorsal est inscrit au nom de Maât, divinité du panthéon égyptien, symbole de la Vérité et de la Justice. Son image constitue le poids juste utilisé lors de la pesée du coeur du défunt devant le tribunal d’Osiris. « L’offrande de Maât » est l’acte religieux essentiel du rituel quotidien : la petite statuette de la déesse, que les rois offrent aux dieux dans leurs chapelles, inclue toutes les autres offrandes. Elle est la justice sociale, la vérité morale, souvent nommée « fille de Rê », elle représente aussi (beaucoup plus profondément) l’ordre du monde, garantissant la stabilité de l’univers.
___
10 - Statuette Déesse Thouéris
Bronze à patine verte lisse ; Basse Epoque, (664-332 av. J.-C)
(H. 8,5 cm)
Statuette représentant la déesse Thouéris portant le disque solaire et la perruque tripartite. Elle tenait probablement le signe « Sa » (hiéroglyphe qui représente la protection, en particulier magique ou divine) dans les mains (aujourd’hui disparu). Son nom signifie « La Grande ». C’est la déesse hippopotame qui se dresse sur ses pattes arrière de lion tenant dans ses pattes avant, en forme de mains, le signe « Ankh » (clé de vie, clé du Nil, symbole de vie). Déesse protectrice de l’accouchement.
Après celui-ci, ses seins généreux assurent l’allaitement. Un temple lui est consacré à Karnak.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
___
11 - Amulette représentant un pilier Djed
Faïence ; Basse-Époque, (664-332 av. J.-C) (H. 4,1 cm)
Il représente la stylisation d’un arbre en fleurs ou d’un pilier constitué par des faisceaux de gerbes, symbole de stabilité. Le pilier Djed est souvent offert au pharaon par les dieux. Il joue un rôle dans les rites agricoles, à Memphis, le pharaon l’érige en l’honneur du dieu Ptah.
Il sert également de modèle à de nombreux pendentifs, amulettes, talismans censés protéger les vivants.
Ancienne collection suisse de Roger Liechti (1934-2010)
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_EFD20CEC_A259_3816_41DA_3B962B6EAF51.html = 9 - Nécessaire de mathématique
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle,
laiton et acier, boîte placage d’acajou
Ce nécessaire est composé d’un rapporteur, un pied du Roy, une règle de proportion, une règle en ébène, compas, tire-lignes, porte-crayons, rallonge, fil à plomb…
Les nécessaires de mathématiques, dont le développement est considérable en Europe, à partir du XVIIe siècle, témoignent de l'essor de cette science et du goût que lui portent savants et amateurs. Lorsque Vivant-Denon, le premier directeur du Louvre, commande pour le cabinet de travail de l'Empereur aux Tuileries une statuette en bronze destinée à faire pendant à celle du roi de Prusse, Frédéric II, exemple du souverain soldat, le sculpteur Antoine Mouton, dit Moutoni (1765-1835), le représente assis près d'une table, occupé à calculer des distances sur une carte de l'Europe, à l'aide d'un compas. La statuette plaît à l'Empereur car on en connaît plusieurs répétitions (un exemplaire est notamment conservé au musée national du château de Fontainebleau).
Collection A.S.
_____
10 - Étui à compas
XVIIIe siècle
Laiton, cuir et bois
Collection Alban M.
_____
11 - Napoléon en Égypte, Waterloo et le fils de l’homme
Volume In octavo, cuir et papier imprimé
Auguste Marseille Barthélémy et Joseph Méry
Gravure montrant Vivant-Denon dessinant
Collection particulière
HTMLText_F6AFF2C2_A27F_283D_41BB_4B67D3DE559E.html = 9 - Paire de sandales
Fibres de palmier, sandales a priori de femme, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C)
(L. 24 cm)
Provenance : ancienne collection française M. GB, avant 1980
___
10 - Paire de sandales
Palmier tressé, sandales a priori d’homme, époque Nouvel Empire, (1552-1050 av. J.-C)
(L. 31 cm)
Provenance : ancienne collection française, Paris, avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
___
11 - Stèle d’Horus sur les crocodiles
Pierre noire sculptée et gravée de hieroglyphes, période Ptolémaïque (332-30 av. J.-C),
(H. 12,4 cm)
Les stèles d'Horus aux crocodiles sont liées à la légende d'Horus. Il est encore bébé quand il est piqué par un scorpion. Alertée par ses cris, sa mère Isis appelle Thot qui chasse le poison. Ainsi, Horus sauvé des piqûres d'animaux nuisibles, devient à son tour protecteur des hommes souffrant de ces maux. Sur ses stèles, Horus est représenté debout, sur une ou plusieurs paires de crocodiles et tient dans ces mains des serpents. Elles sont généralement inscrites de hiéroglyphes sur toute la surface du récit mythologique ainsi que de formules magiques. Ces stèles apparaissent à la fin du Nouvel Empire
et sont de différentes dimensions. Les plus grandes sont installées dans des niches murales tandis que les plus petites sont portées autour du cou en signe de protection.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
___
12 - Stèle d’Horus sur les crocodiles
Pierre noire sculptée et gravée de hieroglyphes, période Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C),
(H. 8,2 cm)
Ce type de stèle symbolise la domination du bien sur le mal.
Collection Bruno Martin
HTMLText_9F000FE7_A3A9_7830_41E0_CD9D2DA88808.html = Bataille des Pyramides
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887)
vers 1850 - 1860
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Épinal (59 x 39 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
L’Armée française, victorieuse à Chébreisse, arrive le 21 juillet 1798 au pied des pyramides. Les Mamelouks, au nombre de 13 000, appuyés sur le camp retranché d'Embabeh, où se trouvent 20 000 Janissaires et Saphis avec 50 pièces de canon, l’attendent avec confiance, le brave Mourad-Bey à leur tête. Bonaparte fait de ses cinq divisions cinq bataillons carrés et se porte en avant, en leur disant Français! Songez que du haut de ces pyramides quarante siècle vous contemplent. Les Mamelouks s'ébranlent et fondent rapidement sur eux. Le général français les laisse approcher, pour les séparer du camp, et de manière à ce qu'ils se trouvent tout-à-coup assaillis par le feu croisé de nos cinq divisions. Les Mamelouks font des efforts inouïs pour les enfoncer ; ils périssent foudroyés par le feu de nos carrés, comme sous les murs d'autant de forteresses. Le camp des ennemis est enlevé à la baïonnette; ses trésors, ses riches bagages, 400 chameaux, des vivres dont les Français manquaient depuis plusieurs jours, tombent au pouvoir des vainqueurs et la possession du Caire est assurée.
Charles-Nicolas Pellerin, né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
Malgré le départ en 1858 de Pinot, l'imprimerie Pellerin continue de se développer employant 112 ouvriers en 1856, 140 en 1861. Elle produit des images religieuses, des sujets militaires (uniformes et scènes d'actualité), des images pour enfants, renvoyant souvent aux contes, des sujets à découper, des découpages pour construire des jeux, des modèles d'écriture, des couvertures de cahiers... Sa production évolue avec l'appel à des illustrateurs parisiens, renouvelant la mise en page, le choix des couleurs, le style des dessins pour des Histoires et scènes humoristiques, pour ses Gloires nationales ou pour des Fables de La Fontaine...
Collection Pascale et Eric Pajona
HTMLText_EC1151FE_A259_6BED_41CC_4FA1C3C86B39.html = Description de l’Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Egypte pendant l’expédition de l’armée française, [publié par Edme-François Jomard]
Paris, Imprimerie impériale (puis royale), 1809-1822
23 vol. ; in-folio
Reliure demi-veau à coins XIXe siècle, dos à nerfs orné avec motifs égyptiens.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Restauration en 2024
Première édition dite « impériale », offerte à la bibliothèque de la Ville en 1837 par le roi Louis-Philippe.
HTMLText_D4D79E20_9D96_3554_41D6_6BD2E7952594.html = Description de l’Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Egypte pendant l’expédition de l’armée française, [publié par Edme-François Jomard]
Paris, Imprimerie impériale (puis royale), 1809-1822
23 vol. ; in-folio
Reliure demi-veau à coins XIXe siècle, dos à nerfs orné avec motifs égyptiens.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Restauration en 2024
Première édition dite « impériale », offerte à la bibliothèque de la Ville en 1837 par le roi Louis-Philippe.
HTMLText_D4C49C10_9D96_3574_41B4_06E512EA9A20.html = Description de l’Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Egypte pendant l’expédition de l’armée française, [publié par Edme-François Jomard]
Paris, Imprimerie impériale (puis royale), 1809-1822
23 vol. ; in-folio
Reliure demi-veau à coins XIXe siècle, dos à nerfs orné avec motifs égyptiens.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Restauration en 2024
Première édition dite « impériale », offerte à la bibliothèque de la Ville en 1837 par le roi Louis-Philippe.
HTMLText_51EBFC69_EA50_AB00_41C9_D7F212D2202F.html = Le Papyrus d'Ani ou Livre des morts
(antérieurement Livre pour sortir au jour, au moins deux scribes en sont les auteurs...)
Le Papyrus d'Ani, découvert au sein d'une tombe à Thèbes, en 1887, acquis l'année suivante par le British Museum, date environ 1300 av.J-C., se présente sous forme d'un rouleau continu.
Long de 23,60 m, pour une hauteur de 0,39 m, ledit document est formé de trois couches de feuilles de papyrus collées minutieusement, il constitue l'un des plus beaux spécimens de livre des morts.
L'égyptologue britannique, Sir Ernest Alfred Thompson Wallis Budge, conservateur au British Museum, découpe...le Papyrus d'Ani pour pouvoir l'exposer, en 37 feuillets, qu'il fait encadrer séparément !
On entend par "livre des morts" lesquels ne sont pas tous identiques, un recueil de formules funéraires (magiques) inscrits sur des rouleaux de papyrus placés, à proximité de la momie, parfois sous les bandelettes, dans la tombe ou sur les parois afin de faciliter le voyage dans l'au-delà du défunt.
Il le préserve de multiples dangers et lui donne finalement accès au séjour des Bienheureux.
Le Papyrus d'Ani, écrit pour un haut-fonctionnaire du Temple de Thèbes, est un exemple de livre "personnalisé", en effet, les illustrations représentent l'intéressé et sa femme Tjutju.
Il s'agit d'un exceptionnel témoignage de l'art funéraire égyptien, il se décompose en plusieurs étapes : le grand départ (le voyage vers l'au-delà débute par les funérailles), la gloire aux dieux (notamment solaire), le jugement, l'Eden égyptien, les sentinelles, le plein soleil (le défunt adresse six hymnes au dieu solaire), les métamorphoses, le grand oral et s'achève par le repos éternel.
Édition intégrale en fac-similé du Papyrus d'Ani, conservé au British Museum, commenté par Edmund Dondelinger (traduction de Marcelle Rognon) 1979
HTMLText_EFFC4E8A_A25B_1811_41A8_04C3ACB2D998.html = L’oeuvre originale de Vivant Denon, Ancien directeur général des musées
Albert de la Fizelière (1819-1878)
2 vol. In-4, Libraire-éditeur A. Barraud, rue de Seine, 23, Paris 1873, tiré à 500 exemplaires
Albert de la Fizelière est un critique d’art, historien, bibliographe et biographe français.
___
1. Portrait du Baron Dominique Vivant-Denon
Christophe Guérin (1758-1831)
Eau-forte sur papier, dessiné d’après nature par C. Guérin et gravé sous sa direction en 1810 Vivant-Denon, membre de l’Institut National, officier de la Légion d’honneur, Directeur Général du Musée Napoléon, de la Monnaie, des Médailles etc.
Christophe Guérin, peintre et graveur né à Strasbourg en 1758, apprend le dessin et la gravure dans l’atelier de son père Jean Guérin. Il poursuit ses études à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. Il devient célèbre pour ses portraits gravés et ses reproductions de Raphaël et Le Corrège. Il revient à Strasbourg en 1787 et devient graveur de la monnaie comme son père puis, en 1803, conservateur en chef de la Galerie des peintures de la Ville, poste qu’il conserve jusqu’à son décès en 1831.
___
2. Neuvième Série. Sujets tirés du voyage en Égypte (12 pièces)
Pl. 268. Une planche d’antiquité égyptienne, 14 figures.
Pl. 269. Musulmans et Santons, en prière devant la mosquée Saint-Athanase.
Pl. 270. Jeunes Barabras ou habitants d’au-delà du Nil.
Pl. 271. Femme égyptienne dans le harem, les cheveux épars.
Pl. 272. La fête dans le harem.
Pl. 273. Égyptienne dans la maison. Égyptienne dans la rue.
Pl. 274. Priapes en marbre, en terre et en bronze.
Pl. 275. Arrosement des terres et ablutions à la suite de la prière du matin.
Pl. 276. Manière de monter l’eau des citernes. Porteurs d’eau et femmes venant au fleuve.
Pl. 277. Offrande faite par un héros au dieu de la Reproduction.
Pl. 278. Peinture trouvée dans les tombeaux des rois, à Thèbes. Musiciennes.
Pl. 279. Une caravane dans un désert d’Égypte.
___
3. Médaille à l’effigie de Bonaparte Premier Consul
Pierre-Simon- Benjamin Duvivier (1730 - 1819)
25 messidor an 8 / 14 juillet 1800
Bronze patiné (diamètre 5,5 cm) signée Duvivier sous la manche.
Légendée Bonaparte Premier Consul,
Cambacérès Second Consul - Lebrun Troisième Consul de la République Française.
Pierre-Simon-Benjamin Duvivier est le fils du médailleur Jean Duvivier (1687-1761) et frère de Thomas-Germain-Joseph Duvivier, peintre et graveur (1735-1814).
Il est formé par son père et reçoit, en 1756, un premier prix de l’Académie, il est autorisé, en 1761, à succéder à son père et à s’installer dans son atelier aux galeries du Louvre. Agréé en 1764 par l’Académie dont il est reçu le 28 décembre 1776. Il est nommé graveur-médailleur du roi et expose au Salon de Paris de 1765 à 1798. Sous le Directoire et le Consulat, il continue d’exercer.
Collection A.S.
HTMLText_B61A3552_9D76_57F4_41BA_1D2034903C8B.html = L’oeuvre originale de Vivant Denon, Ancien directeur général des musées
Albert de la Fizelière (1819-1878)
2 vol. In-4, Libraire-éditeur A. Barraud, rue de Seine, 23, Paris 1873, tiré à 500 exemplaires
Albert de la Fizelière est un critique d’art, historien, bibliographe et biographe français.
___
1. Portrait du Baron Dominique Vivant-Denon
Christophe Guérin (1758-1831)
Eau-forte sur papier, dessiné d’après nature par C. Guérin et gravé sous sa direction en 1810 Vivant-Denon, membre de l’Institut National, officier de la Légion d’honneur, Directeur Général du Musée Napoléon, de la Monnaie, des Médailles etc.
Christophe Guérin, peintre et graveur né à Strasbourg en 1758, apprend le dessin et la gravure dans l’atelier de son père Jean Guérin. Il poursuit ses études à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. Il devient célèbre pour ses portraits gravés et ses reproductions de Raphaël et Le Corrège. Il revient à Strasbourg en 1787 et devient graveur de la monnaie comme son père puis, en 1803, conservateur en chef de la Galerie des peintures de la Ville, poste qu’il conserve jusqu’à son décès en 1831.
___
2. Neuvième Série. Sujets tirés du voyage en Égypte (12 pièces)
Pl. 268. Une planche d’antiquité égyptienne, 14 figures.
Pl. 269. Musulmans et Santons, en prière devant la mosquée Saint-Athanase.
Pl. 270. Jeunes Barabras ou habitants d’au-delà du Nil.
Pl. 271. Femme égyptienne dans le harem, les cheveux épars.
Pl. 272. La fête dans le harem.
Pl. 273. Égyptienne dans la maison. Égyptienne dans la rue.
Pl. 274. Priapes en marbre, en terre et en bronze.
Pl. 275. Arrosement des terres et ablutions à la suite de la prière du matin.
Pl. 276. Manière de monter l’eau des citernes. Porteurs d’eau et femmes venant au fleuve.
Pl. 277. Offrande faite par un héros au dieu de la Reproduction.
Pl. 278. Peinture trouvée dans les tombeaux des rois, à Thèbes. Musiciennes.
Pl. 279. Une caravane dans un désert d’Égypte.
___
3. Médaille à l’effigie de Bonaparte Premier Consul
Pierre-Simon- Benjamin Duvivier (1730 - 1819)
25 messidor an 8 / 14 juillet 1800
Bronze patiné (diamètre 5,5 cm) signée Duvivier sous la manche.
Légendée Bonaparte Premier Consul,
Cambacérès Second Consul - Lebrun Troisième Consul de la République Française.
Pierre-Simon-Benjamin Duvivier est le fils du médailleur Jean Duvivier (1687-1761) et frère de Thomas-Germain-Joseph Duvivier, peintre et graveur (1735-1814).
Il est formé par son père et reçoit, en 1756, un premier prix de l’Académie, il est autorisé, en 1761, à succéder à son père et à s’installer dans son atelier aux galeries du Louvre. Agréé en 1764 par l’Académie dont il est reçu le 28 décembre 1776. Il est nommé graveur-médailleur du roi et expose au Salon de Paris de 1765 à 1798. Sous le Directoire et le Consulat, il continue d’exercer.
Collection A.S.
HTMLText_0C85BE37_9D9E_55BC_41D1_7F86CFDAA747.html = Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou Recherches sur les éléments premiers de cette écriture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes, par M. Champollion le jeune.
Imprimé, par autorisation de Mgr le Garde des Sceaux.
À l’Imprimerie Royale. M. DCCC. XXVIII [1828]
1 vol. ; in-8°
Reliure demi-veau XIXe siècle, en papier marbré caillouté, dos orné de frises et filets dorés, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
C 91
Don de Champollion-Figeac, frère aîné du célèbre égyptologue et bibliothécaire au château de Fontainebleau.
HTMLText_EE041473_A267_68FF_41D2_AEC2DEC6C17D.html = Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou Recherches sur les éléments premiers de cette écriture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes, par M. Champollion le jeune.
Imprimé, par autorisation de Mgr le Garde des Sceaux.
À l’Imprimerie Royale. M. DCCC. XXVIII [1828]
1 vol. ; in-8°
Reliure demi-veau XIXe siècle, en papier marbré caillouté, dos orné de frises et filets dorés, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
C 91
Don de Champollion-Figeac, frère aîné du célèbre égyptologue et bibliothécaire au château de Fontainebleau.
HTMLText_9D51D8EF_A3A9_3831_41B8_823A356019BC.html = Vous êtes grand comme le monde
François Georgin (1801 -1863)
vers 1850 - 1860
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Épinal
(62 x 40 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
BONAPARTE, privé des moyens de continuer avec succès un siège opiniâtre et meurtrier, s'éloigna de Saint- Jean-D’acre le 21 mai 1799 et rentra dans la Basse-Égypte avec son armée. Il arriva au Caire le 14 juin. Bientôt il apprit que Mourad-bey avec ses Mamelouks, avait reparu à Ghizeh. Il sortit sur-le-champ du Caire, avec une partie de ses troupes, et se dirigea vers les Pyramides; mais le chef des Mamelouks s'était déjà jeté dans le Désert …
Campé de nouveau au pied de ces célèbres monuments, il était assis prés du Sphinx de granit, lorsqu'un Arabe, envoyé d’Alexandrie, vint lui annoncer le débarquement à Aboukir de 18 000 janissaires turcs, protégés par la flotte anglaise. Il prit avec lui les divisions Lannes, Bon, et Murat, et se porta sur Ramanich et de là sur Alexandrie, afin de reconnaître la position de l’ennemi. Celui-ci occupait l'étroite presqu'île d'Aboukir, protégé par deux ligues de retranchements, par une forte redoute, et par le feu de 30 chaloupes canonnières. Bonaparte se décida à l’attaquer sur-le-champ avec 6,000 hommes seulement qu'il avait à sa disposition : deux divisions marchèrent de front aux retranchements élevés sur les ailes de l'ennemi, tandis que Murat, avec ses escadrons de hussards et de dragons, y pénétra par le centre.
La première ligne forcée, les janissaires rentrèrent en désordre dans le village, qui fut enlevé par les mêmes manoeuvres, après un combat opiniâtre. Vaincus une seconde fois les Turcs se dispersèrent dans un affreux désordre, et cherchèrent à regagner les chaloupes anglaises, mais le plus grand nombre se noyèrent dans la mer : 12,000 hommes périrent dans les flots ou sur le champ de bataille. Ainsi fut effacée, par une victoire éclatante, l'humiliation que le désastre de la flotte française avait attaché un an auparavant, an nom d’Aboukir. Kléber ne put arriver sur le terrain avec sa division que trois heures après la défaite de l'armée turque. En rejoignant Bonaparte sur le champ de bataille, il se jeta dans ses bras, en s'écriant, dans son enthousiasme: GENERAL, VOUS ETES GRAND COMME LE MONDE.
Charles-Nicolas Pellerin, né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
C'est à Epinal, au XVIIe siècle, qu'apparaissent les premières images en xylographie, représentant généralement des Saints protecteurs, et c'est Jean-Charles Pellerin, un horloger, qui donne l'impulsion définitive, à la fin du XVIIIe siècle, à cet art populaire et qui l'étend à toutes sortes de sujets profanes. De 1819 à 1863, celui-ci intarissable, donna de quoi rêver à l'imagination des enfants et des bonnes gens. Il est difficile, ces images n'étant ni signées ni datées, d'en préciser l'attribution, mais peu importe puisqu'il s'agit d'un art populaire qui s'accommode de l'anonymat. Il suffit d'unir ces trois noms, Pellerin, Réveillé et Georgin, en un hommage commun à une forme d'art d'autant moins négligeable qu'elle touche un public étendu.
Collection particulière
HTMLText_F64C0CAC_A27B_1848_41D9_275B0B9F057B.html = Alidade à pinnules et à lunette
Laiton, fin XVIIIe siècle (54cm)
Signé : « Brière à Paris, Quai de la féraile, l'An 3 de la République » (1794-1795) et Charot à Paris
Règle munie d'un dispositif de visée (pinnules ou lunette), permettant de matérialiser une direction en la traçant sur une planchette de topographe ou en la repérant sur un cercle gradué (À la planchette, on utilise surtout l'alidade nivélatrice [à pinnules] et des alidades à lunette).
François et Jacques Charot sont nés en 1732. Ils font leur apprentissage chez P.L. Menant en 1747. Ils signent une alidade à planchette conservée à l'observatoire de Marseille.
Ils sont installés à Paris de 1755 à 1790.
Collection particulière
HTMLText_E60CE680_A259_2809_41B9_E70712EFE5E8.html = Auxiliaires de l'armée d'Orient
Lithographie couleurs, vers 1850
Adolphe Charles Alfred Marbot (1812-1865) est un peintre et historien français, spécialisé dans la réalisation de planches uniformologiques.
n° inventaire 02560
Musée de la Gendarmerie nationale
HTMLText_F54FD0F1_A279_E9DD_41A7_F9276096005D.html = Balance trébuchet monétaire
François Antoine Jecker (1765 -1834)
vers 1800, acajou, laiton et papier imprimé
La pièce déposée dans la nacelle provoque l'équilibre du fléau, le contrepoids joue aussi le rôle de curseur.
Jecker manifeste, dès l’enfance, de grandes dispositions pour les arts mécaniques. Après un apprentissage chez un mécanicien de Besançon, il embarque, en 1786, pour l’Angleterre. À Londres, il se présente chez Jesse Ramsden, le premier des constructeurs d’instruments de précision de Grande-Bretagne qui est alors à l’apogée de son talent et de sa renommée. Jecker a ainsi passé six années à travailler sans relâche, en approfondissant ses connaissances, s’initiant à toutes les découvertes récentes et se liant avec plusieurs mécaniciens distingués. Il présente au Bureau de consultation des Arts et Métiers, une machine propre à diviser les lignes droites en parties égales et le dessin d’une autre machine pour tailler la vis de toutes sortes de pas avec une très grande régularité. Encouragé par ce premier succès, il entreprend de s’adonner exclusivement à la fabrication d’instruments de mathématiques et fonde une manufacture sur le modèle de celle de son ancien maître anglais.
À la chute des assignats et à la réapparition des espèces métalliques, le plus souvent rognées et altérées, il invente un nouveau « pèse-monnaies », d’une exactitude si rigoureuse que son usage permet facilement de constater les plus légères altérations. En peu de temps, plus de 80 000 de ces instruments, dont l’Angleterre avait jusqu’alors conservé la fabrication exclusive, se sont vendus. En 1801, il obtient une médaille d’honneur à l’exposition des produits de l'industrie française.
Collection Degallaix
HTMLText_9D85CF0C_A3A7_39EF_41E3_D5195491F6B5.html = Baïonnette à douille d’infanterie
modèle 1770
Acier (55 cm)
n° inventaire 2012.0.1810
___
Giberne de troupe de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1786 (modifiée)
Époque fin XVIIIe siècle-début XIXe siècle
cuir, bois et buffle, métal (26 x 18 cm)
La giberne d’infanterie, de 1786 qui est ré-utilisée, contient six cartouches prêtes à l’emploi et deux paquets en réserve soit un total de 36 cartouches. Sous le coffret se trouvent deux sanglons de cuir qui maintiennent le bonnet de police le tout étant protégé des intempéries par une large Pattelette (rabat) de cuir noirci. La banderole est de buffle blanchi.
n° inventaire 2012.0.409
___
Gourde en coloquinte
Coloquinte séchée, cuir et bois (21 x 13 cm)
___
Fusil à silex de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Monarchie Constitutionnelle / Convention Nationale, Ière République
modèle 1770, fabrication entre janvier et septembre 1792 (127 cm)
Manufacture Royale de Maubeuge
Canon rond, en acier, poinçonné et daté: « 92 » pour 1792, platine signée: « Maubeuge, manufacture royale », pièces en acier poinçonnées d’un « A » couronné, pour Étienne Alexandre entre 1772 et 1792. Monture en noyer, forme pied de vache. Tenon de baïonnette sur le canon. Point de mire, Baguette en fer à tête de clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
Boulet de canon de 6 Livres
fonte de fer, 9cm, 2kg938
En Europe occidentale, le boulet resta utilisé jusqu’à la fin de l’artillerie lisse, vers 1865.
n° inventaire 2012.0.2711.4
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_5B2CFE3F_9E92_F52C_41DB_57A03C99EA81.html = Bonaparte 1er Consul
Andrea Appiani (1754-1817)
Jean Baptiste Moret, graveur actif entre 1790 à 1820
Eau-forte polychrome (43,5 x 32,5 cm)
Andrea Appiani l'ainé, peintre profite des conseils du peintre florentin Giuliano Traballesi, qu'il aide dans ses travaux. Etabli d'abord à Florence, Rome, puis Naples, et Paris à partir de 1801 ; Appiani est parfois comparé à Corrège. Ses ouvrages à fresques sont au palais de Milan. Ils ont été gravés par Rosaspina et autres. Renaud dans les jardins d'Armide, L'Olympe, Vénus et l'Amour, sont cités parmi ses meilleures oeuvres. Comme peintre de portraits, Appiani ne se fat pas un nom moins considérable. Napoléon Ier, dont il avait à plusieurs reprises retracé l'effigie, le nomme peintre de l'Empereur et lui donne la Légion d'Honneur. À côté de ses oeuvres conservées dans les musées, on peut citer une Rencontre de Jacob et de Rachel, au sein de l'église de San Martino d'Alzano Maggiore, à Bergame.
Collection particulière
HTMLText_FDBFBE2C_A279_3846_41DF_C82EF20C0F2F.html = Bonaparte 1er Consul
Andrea Appiani (1754-1817)
Jean Baptiste Moret, graveur actif entre 1790 à 1820
Eau-forte polychrome (43,5 x 32,5 cm)
Andrea Appiani l'ainé, peintre profite des conseils du peintre florentin Giuliano Traballesi, qu'il aide dans ses travaux. Etabli d'abord à Florence, Rome, puis Naples, et Paris à partir de 1801 ; Appiani est parfois comparé à Corrège. Ses ouvrages à fresques sont au palais de Milan. Ils ont été gravés par Rosaspina et autres. Renaud dans les jardins d'Armide, L'Olympe, Vénus et l'Amour, sont cités parmi ses meilleures oeuvres. Comme peintre de portraits, Appiani ne se fat pas un nom moins considérable. Napoléon Ier, dont il avait à plusieurs reprises retracé l'effigie, le nomme peintre de l'Empereur et lui donne la Légion d'Honneur. À côté de ses oeuvres conservées dans les musées, on peut citer une Rencontre de Jacob et de Rachel, au sein de l'église de San Martino d'Alzano Maggiore, à Bergame.
Collection particulière
HTMLText_F6E7134A_A279_E8CF_41D4_2C4AFE58644A.html = Boussole de géomètre dite forestière
Bois, laiton, papier imprimé, vers 1780 (16,5 x 18 cm)
Signée « Lennel élève et successeur de M.Canivet à Paris »
Jacques Canivet (1714-1773) et Louis Pierre Florimont Lennel (1743-1781), sont maîtres fondeurs en instruments de mathématiques et « ingénieurs du Roi ». Lennel, produit beaucoup, il fournit des instruments pour les expéditions de La Pérouse. Il deviendra le digne successeur de Canivet dès 1773. Louis Pierre Florimont Lennel entre en apprentissage le 24 octobre 1761 chez Jean Rouillé, fondeur en terre et sable rue Saint-Louis ; dès le lendemain, le contrat est « transporté » chez Canivet. Après cinq années d’apprentissage et autant de compagnonnage, il est reçu maître fondeur le 4 novembre 1771. À la suite du décès de son maître, en août 1773, Lennel prend la succession et signe alors ses instruments « Lennel élève et successeur du Sieur Canivet à Paris ». La même année il est déjà à l’enseigne La Sphére.
Le 29 mai 1779, Lennel obtient son brevet d’ingénieur du roi et travaille pour différents services (Marine, artillerie, corps du génie) et plusieurs personnalités. Sa période d’activité, d’à peine dix ans, a donc été très courte, expliquant la relative rareté de ses instruments.
Collection particulière
HTMLText_DD9F5132_A26A_E84E_41C0_2B22785193C3.html = Broche scarabée ailé
époque art déco, vers 1910/1930
Collection Bertille M.
HTMLText_F67ED339_A27B_6848_41B3_2FD3115805F0.html = Calendrier perpétuel
France, fin XVIIIe siècle (13,8 x 9cm)
Almanach dédié à la Nation mémorable de Paris, corrigé de nouveau En 1792, l'an premier de la République Française « je suis utile perpétuellement, je finie et recommence tous ans »
Collection particulière
HTMLText_9E4A4461_A3BA_E84C_41D8_70B59AD3CCB1.html = Carte d’Égypte où se trouve la Syrie et la partie de la Turquie d’Asie comprise entre la Mer Méditerranée et la ville de Constantinople, utile à ceux qui désirent suivre Buonaparte dans ses expéditions militaires.
Jean Nicolas Mauborgne (1740 - 1814)
Datée An VII de la République Française
(22 septembre 1798 - 22 septembre 1799)
Eau forte sur papier vergé avec rehauts d’aquarelle (70 x 53 cm)
Rédigée d’après les meilleurs géographes et les observations les plus récentes par Mauborgne, ancien professeur.
À Paris, chez Basset, marchand d’estampes et de papiers peints, rue Jacques, au coin de celle des Mathurins, n° 670.
Cadre en bois doré, époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle.
Collections A.S.
HTMLText_E7ABC123_A25B_280A_41CC_04897A2F5912.html = Cavalier du régiment des dromadaires de l’armée d’Orient
G. Freville
(actif à la fin du XIXe siècle / début du XXe siècle)
Aquarelle sur papier, signée en bas à droite et datée de 1906
n° inventaire 02559
Musée de la Gendarmerie nationale
HTMLText_E7863880_A259_1809_41A4_5AA0FDFED794.html = Ceinture écharpe de cavalerie à l’orientale
laine et lamé d’argent
n° inventaire 2012.0.690
HTMLText_E7A1DD1B_A25B_783A_41D8_7ABFA4CED102.html = Ceinture écharpe de hussards attribuée au régiment des dromadaires
laine (3,60 m)
Ce modèle de ceinture écharpe ancestral des hussards d’une longueur moyenne de 2,60 m est attribué au régiment des dromadaires. Elle est formée par des écheveaux de laine (ici de couleur cramoisie) passant dans neuf coulants doubles de fils blancs. Faisant trois fois le tour de la taille du cavalier, elle se fixe dans le dos à l'aide d'un cordon double que terminent deux glands à franges.
n° inventaire 2012.0.99
HTMLText_9EA88449_9F9E_D4E6_41E2_C5384DF704B4.html = Chapeau chinois du 20e régiment d’infanterie
Époque Ier Empire
cuivre jaune, fer, bois et crin de cheval (H. 270 cm)
Le chapeau chinois ou pavillon chinois est un instrument de musique composé d'une perche ornée d'un pavillon surmonté d'un croissant et d'autres ornements, auxquels sont suspendus des clochettes ou grelots, des objets métalliques tintant, parfois des queues de chevaux. La présence de ces dernières trouve son origine dans une ancienne coutume musulmane adoptée par les régiments d'Afrique : la queue du cheval tué sous le guerrier qui est un témoignage de courage, est exposée devant la tente du chef et devient le symbole du commandement.
L’instrument fait partie de la musique de l’infanterie ottomane qui a suscité l'engouement européen dès la fin du XVIIIe siècle. Un décret du 21 février 1793, spécifie qu’au sein de l’infanterie française, les chapeaux chinois figurent dans la musique d’un régiment. C’est à cette époque que l’instrument est véritablement adopté dans les musiques militaires européennes. Sous le Premier Empire, il se répand dans les musiques de la Grande Armée mais peu à peu abandonné dans le courant du XIXe siècle.
À ce jour, cet instrument demeure utilisé, en France par la Légion étrangère, la Nouba des Tirailleurs d’Épinal et la fanfare des Spahis de Valence. Le chapeau chinois est dénommé « croissant turc » en Angleterre.
n° inventaire 2012.0.1764
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_DA34DA9A_A26B_187E_41BB_5A0B6361F2D1.html = Chapeau chinois du 20e régiment d’infanterie
Époque Ier Empire
cuivre jaune, fer, bois et crin de cheval (H. 270 cm)
Le chapeau chinois ou pavillon chinois est un instrument de musique composé d'une perche ornée d'un pavillon surmonté d'un croissant et d'autres ornements, auxquels sont suspendus des clochettes ou grelots, des objets métalliques tintant, parfois des queues de chevaux. La présence de ces dernières trouve son origine dans une ancienne coutume musulmane adoptée par les régiments d'Afrique : la queue du cheval tué sous le guerrier qui est un témoignage de courage, est exposée devant la tente du chef et devient le symbole du commandement.
L’instrument fait partie de la musique de l’infanterie ottomane qui a suscité l'engouement européen dès la fin du XVIIIe siècle. Un décret du 21 février 1793, spécifie qu’au sein de l’infanterie française, les chapeaux chinois figurent dans la musique d’un régiment. C’est à cette époque que l’instrument est véritablement adopté dans les musiques militaires européennes. Sous le Premier Empire, il se répand dans les musiques de la Grande Armée mais peu à peu abandonné dans le courant du XIXe siècle.
À ce jour, cet instrument demeure utilisé, en France par la Légion étrangère, la Nouba des Tirailleurs d’Épinal et la fanfare des Spahis de Valence. Le chapeau chinois est dénommé « croissant turc » en Angleterre.
n° inventaire 2012.0.1764
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_E62063B0_A25E_E80A_41D2_890ACE6CACA6.html = Chef mamelouk à cheval
Antoine Charles Horace Vernet, dit Carle Vernet (1758-1836)
Dessin pierre noire sur papier (26 x 38 cm)
Cadre en bois et stuc, doré, début XIXe siècle.
Carle est l’élève de son père, le peintre Joseph Vernet.
En 1779, tout en devenant un brillant écuyer, il décroche le deuxième prix de peinture, puis en 1782, le prix de Rome sur le thème de la Parabole de l'Enfant prodigue.
Il se décide à peindre des cavaliers sur leurs montures en dessinant directement sur le motif, visitant les chevaux des haras romains.
Carle Vernet est reçu membre de l'Académie en 1788 et s'installe avec sa famille dans un atelier au Louvre.
Durant la Révolution, il adopte un profil plutôt conservateur.
Capitaine dans la Garde nationale.
Il inaugure une nouvelle forme de peinture militaire et il excelle dans les scènes de chasses, les petits métiers de Paris et les scènes populaires. Il reste pour une grande part le peintre passionné du cheval dont il avait une profonde connaissance.
Lorsque, visitant le Salon de 1808, Napoléon Ier eut admiré Le Matin d’Austerlitz, réputée être sa meilleure toile, il lui remit la Légion d'honneur. Les deux hommes se connaissent déjà bien, puisque Carle Vernet avait accompagné Napoléon Bonaparte, alors Premier Consul, pendant la campagne de Marengo.
Les Mamelouks sont des soldats turco-égyptien faisant partie d'une milice destinée à la garde du sultan. Le corps des mamelouks, constitué de jeunes esclaves, a été créé par le sultan d'Égypte Malik al Salih. Devenus rapidement très puissants, ils portèrent leurs chefs au pouvoir (1250) et ceux-ci s'y maintinrent malgré la conquête turque (1517). L'expédition française d'Égypte (1798) affaiblit les mamelouks.
Un certain nombre de mamelouks se rallient à l’armée française, le 1er régiment de mamelouks à cheval est créé, en France, en octobre 1801.
En 1804, l’Empereur Napoléon Ier fait évoluer le régiment en créant un corps spécial qui sera son escorte personnelle :
Les Mamelouks de la Garde impériale, sont rattachés aux chasseurs à cheval de la Garde.
Cet escadron se couvre de gloire à Austerlitz en 1805.
Collection A.S.
HTMLText_9F5C6C0E_A3AF_1FF8_41D1_1C21CCDA8D45.html = Compas renversé dit «mouchard»
Mention Maistre François Le Peltier à Saint-Malo
Laiton, verre et papier imprimé, fin XVIIIe siècle (diam. : 18 cm)
Suspendu au-dessus de la couchette du capitaine, cet instrument lui permet, alors qu’il se repose, de contrôler la route empruntée par son navire et d’intervenir en cas d’erreur de barre.
Collection particulière
HTMLText_FDFD00D3_A279_29C1_41DB_ED344023B805.html = Correspondance de M. Du Boisaymé sous les divers gouvernements qui se sont succédés en France depuis l’An X de la République
Volume in-6 ; papier imprimé, cuir,
Prudhomme, imprimeur - libraire, rue Lafayette, 14, Grenoble, 1842
As-tu vu dans la Revue anglaise « Monthley-Review) du mois d'août dernier un article sur la première livraison de notre ouvrage ?
MM. les Anglais, nos ennemis, nos envieux éternels, en font un grand éloge. De leur part, cela a quelque chose de plus flatteur que de la part de tout autre; mais il faudrait bien leur apprendre, par quelques-uns de nos journaux, qu'il s'en est fallu de peu que tous les matériaux de cet ouvrage qu'ils louent tant n'aient été entièrement détruits, grâce au mauvais vouloir du général Menou pour la commission d'Égypte, et aux demandes injustes, inusitées, insolentes du général anglais, qui nous mirent dans la nécessité de menacer les deux généraux de brûler nos dessins, nos papiers, nos collections, plutôt que de les livrer aux Anglais ; ce que, certes, nous eussions fait(1). La Revue anglaise porte l'éloge jusqu'à dire que « la magnifique description de l'Égypte doit être pour les Français un dédommagement de l'issue de leur expédition, et qu'ils peuvent s'écrier avec le Great Bard :
« What though the field is lost, all is not lost »
« Même si le terrain est perdu, tout n'est pas perdu » Il est vraiment singulier que ce soit de Londres que parte le premier compte rendu de notre ouvrage. Comment vos journaux n'y ont-ils pas songé encore ? La seconde livraison se fera longtemps attendre, à ce que me marque Jollois ; c'est fâcheux. Vous devriez bien tâcher tous d'aller un peu plus vite…
(1) Le général Menou avait offert au commissaire anglais chargé de nous enlever nos dessins, cartes, mémoires, etc., un peloton de grenadiers pour lui donner main-forte..
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_FA690452_A279_28DB_41C3_ED6AC431BF1C.html = Correspondance sur l’École Polytechnique
Volume In-Octavo, reliure en cuir et papier,
papier imprimé
Nº 1. Germinal an XII (1803 - 1804)
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_30E086E7_9D92_32DC_41D1_FC9828CEB8BD.html = Correspondance sur l’École Polytechnique
Volume In-Octavo, reliure en cuir et papier,
papier imprimé
Nº 1. Germinal an XII (1803 - 1804)
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_CC267AB6_A269_1849_41CE_CC27D2E2EC18.html = Couvert de service de table
Jean Baptiste Claude Odiot (1763 - 1850)
Argent vermeillé, (18,5 et 19cm, 129gr)
Modèle d’inspiration égyptienne, à décor de fleurs et feuilles de lotus, épis d’orge, oiseau bénou (aigrettes garzettes ou hérons pourprés) et cygnes.
Poinçons de contrôle de titre : 1er coq, moyenne garantie n°85 bureau de Paris (1798-1809).
Recense : oreille, Paris (1809-1819) moyenne garantie.
Poinçon d’orfèvre : J.B.C.O. avec un soufflet de forge, pour Jean Baptiste Claude Odiot, enregistré pour la belle vaisselle plate et montée, au 250 rue Saint Honoré.
Reçu Maître orfèvre en 1785, enregistrement du poinçon 1801, biffage : 1826
Odiot est l’un des plus illustres orfèvres sous le Premier Empire et la Restauration.
Jean-Baptiste Claude Odiot, fils et petit-fils d'orfèvre, s'engage dans un régiment de Dragons à l'âge de seize ans, mais son congé est acheté au bout de trente mois et entre en 1781 dans l'atelier paternel. Il est reçu maître orfèvre le 17 décembre 1785. En juin 1789, Odiot vend une fontaine à thé au Président Jefferson. Pendant la Révolution, il fait partie de la garde nationale, puis combat à Jemmapes, comme lieutenant de grenadiers.
En 1801, il est chargé avec le joaillier Nitot de l'exécution de l'épée consulaire enrichie du diamant « Régent », que Napoléon portera au sacre (conservée au château de Fontainebleau).
En 1810, il réalise, avec le bronzier Pierre-Philippe Thomire, sur un modèle de Prud'hon, le meuble de toilette destiné par la Ville de Paris à la nouvelle impératrice, Marie- Louise, et en 1811 le berceau offert au roi de Rome. Il compte dans sa clientèle Madame Mère, Jérôme de Westphalie... En 1814, il prend vaillamment part à la défense de Paris, à la barrière de Clichy, aux côtés du maréchal Moncey qui le nomme colonel, comme le rappelle un tableau d'Horace Vernet (musée du Louvre). Il est récompensé par la légion d'honneur.
À l'Exposition des produits de l'industrie de 1819, Odiot est au faîte de sa carrière. Il présente un service commandé par le comte Demidoff, un déjeuner pour la duchesse de Berry et une Vierge en argent destinée à Notre-Dame-de-la-Garde. Il expose pour la dernière fois en 1823, en montrant notamment des pièces rocaille complétant le service Orléans-Penthièvre, appartenant au duc d'Orléans. Il cède la maison à son fils en 1826.
Après son retrait, Odiot s'installe dans un hôtel particulier, dans le quartier des Champs-Élysées, 20, rue de l'Oratoire-du-Roule, où il réunit des oeuvres d'art et une importante bibliothèque. Après sa mort, dix vacations sont nécessaires, en décembre 1850, pour disperser ses collections.
Collection Mondon
HTMLText_9EA75E1A_A3AA_F80A_41D9_CDCD538D7BEB.html = Dubois Aymé Journal 1791 à 1838
Jean-Marie-Joseph-Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779-1846)
Carnet ou cahier de notes manuscrites comportant 168 pages (pagination effectuée postérieurement)
Elève de l’Ecole polytechnique, Dubois-Aymé indique dans son journal (à gauche au milieu) :
12 Brumaire an VII (2 novembre 1798) je suis nommé ingénieur des Ponts et Chaussées par le général en chef Bonaparte après avoir été examiné par Monge.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_F65CBEF1_A27B_19D9_41DB_C519BD3D5536.html = Fil à plomb
Fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle,
laiton et acier
Collection Degallaix
HTMLText_E7288164_A25B_680E_41DC_1E0D0BD6A399.html = Fusil à silex de dragons attribué au régiment des dromadaires
modèle 1777, modifié An IX (1800 - 1801), (L. 1,41 m)
Canon à méplat puis rond, platine signée de la Manufacture de Charleville; garnitures en laiton et en fer, poinçonnées T, grenadière à double bande, point de mire ; monture en noyer, baguette en fer.
Le modèle mis au point en 1777 pour les dragons est attribué au régiment des dromadaires. Long de 1,41 m, il pèse 4,300 kg. Toutes ses garnitures sont en laiton sauf la grenadière qui est en fer. Les états de magasin signalent que le régiment en possède 300 en février 1800. À compter d’octobre 1799, ledit fusil est équipé d’une baïonnette fixée à demeure, maintenue par une cordelette afin d'en éviter la perte. Le fusil est maintenu après la selle par une courroie de retrait, l'autre extrémité reposant dans le porte-crosse de cuir noirci.
n° inventaire 2012.0.1956.
HTMLText_9E9BDAFE_9FB2_7D98_41E3_57FFFCBA9E14.html = Garniture de table composée d’une paire de double salerons et d’une paire de salières
Travail français du début XIXe siècle
Argent massif et cristal taillé
(18,5 x 18 x 7,5 cm 198 et 216 g) et (7,5 x 6 cm 83 et 84 g)
Modèle d’inspiration égyptienne, à décor de sphinges ailées, pattes de lion, fleurs et feuilles de lotus, et cygnes.
Poinçons de contrôle de titre : 2e coq, 1er titre, moyenne garantie, Paris (1809-1819)
Collection A.S.
HTMLText_DA3AC94B_A26B_18DE_41DE_B9315C51BFE4.html = Garniture de table composée d’une paire de double salerons et d’une paire de salières
Travail français du début XIXe siècle
Argent massif et cristal taillé
(18,5 x 18 x 7,5 cm 198 et 216 g) et (7,5 x 6 cm 83 et 84 g)
Modèle d’inspiration égyptienne, à décor de sphinges ailées, pattes de lion, fleurs et feuilles de lotus, et cygnes.
Poinçons de contrôle de titre : 2e coq, 1er titre, moyenne garantie, Paris (1809-1819)
Collection A.S.
HTMLText_9FE39782_A3AF_28EF_41DB_B22DB20F706F.html = Gilet d’officier de Marine
Époque Directoire / Consulat
Toile de coton écarlate à revers, à double rangée de boutons en laiton
Inscriptions : St Denis, 5931 I, n°903, 1834 sous couronne.
Modèle réglementaire utilisé de 1796 à 1804
n° inventaire 2012.0.107
___
Pistolet à silex d’officier de gendarmerie maritime
Époque Consulat
Modèle An IX (1800 -1801) (28 cm)
Monture en noyer, canon rond à méplat au tonnerre en acier, platine à corps plat, à bassinet en laiton, chien à corps rond, garnitures en laiton.
n° inventaire 2012.0.1877
___
Sabre de bord d’officier de Marine
Époque Directoire (95 cm)
Monture en laiton, calotte à casque à l’antique, poignée recouverte de cuir et filigranée, oreillons en forme de losange curviligne, gravé sur les deux faces d’une ancre de marine, quillon de pièce de garde à bouton à pans bombés plats. Lame à pan creux et contre-tranchant.
Fourreau en cuir à trois garnitures.
n° inventaire 2012.0.676.1 et 2
___
Boulet de canon de marine / explosif de 8 Livres
fonte de fer, (12 cm, 4kg020)
En 1795, Pierre Choderlos de Laclos met au point les premiers boulets creux chargés de matières explosives, éclatant à l’impact. La Marine utilise une grande variété de boulets : les bombes (boulets creux en fonte avec une ouverture sur le dessus pour le remplir de poudre, plus particulièrement employés pour abattre le gréement d’un navire ennemi ou contre les hommes d’équipage rassemblés sur le pont) ; les boulets ramés : 2 boulets ou demis boulets reliés par une barre ; les boulets chaînés ou enchaînés: 2 boulets ou demis boulets reliés par une chaînette qui servent à briser les cordages, les vergues et à déchirer la voilure, le boulet sphérique peut être chauffé « au rouge » dans un four à boulets avant d’être introduit dans le canon pour ses capacités incendiaires. L’expression « tirer à boulets rouges » est restée dans le langage commun pour signifier l’idée d’une critique très intense.
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
___
Miniature d’un officier de marine de profil
Époque Directoire (6cm)
La miniature représente un ordonnateur ou agent de la marine dont l’uniforme bleue au collet montant et rabattu cramoisi avait été défini par le décret du 3 brumaire an IV
(25 octobre 1795).
Galerie Remonter le Temps
HTMLText_9F8FF7E6_A3AF_2828_41D9_DC8AF28AFCDF.html = Grande Longue-vue de marine
Époque début XIXe siècle
laiton à un tirage, gaînée de cuir (61 cm et 106 cm)
Modèle similaire à celle offerte par le Général Bonaparte au Capitaine de Vaisseau Delarue de la Gréardière (1769 - 1816), commandant la frégate La Muiron. Ce navire de 44 canons prend la mer, la première fois, en mai 1798, au sein de l’escadre partant pour l’Expédition d’Égypte. Cette frégate est celle sur laquelle le Général Bonaparte embarque le 23 août 1799 à Alexandrie pour rejoindre « discrètement » la France après avoir confié le commandement de l’Armée d’Orient au Général Kléber.
Collection A.S.
HTMLText_F67F9A6D_A27B_18C9_41C3_A0A89490F72E.html = Indicateur bibliographique des ouvrages publiés par Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
de l'Institut d'Égypte, de l'Académie des sciences de Turin, et celle de Florence, & correspondants de l’Institut de France
Papier imprimé (26 x 21 cm)
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_E09DE399_A3A9_2808_41DE_420883E57441.html = JUNOT
Général de Brigade, 19 Germinal An 7 (8 Avril 1799)
Louis Lafitte (1770-1828), François Louis Couché, dit Couché fils (1782-1849)
Eau forte, (25 × 17 cm)
Le texte et la gravure évoquent la présence de Bonaparte en Palestine. Junot, général de Brigade est envoyé en reconnaissance avec 400 hommes, fantassins et cavaliers. Arrivé à Loubi, dans une plaine, il est attaqué par 3000 cavaliers mamelouks. Junot, résistant héroïquement avec ses hommes, rejoint Nazareth en combattant et l'ennemi compte 600 tués ainsi que de nombreux prisonniers. Bonaparte voulant consacrer les « hauts faits de Junot et de ses compagnons d'armes » propose douze mille francs au peintre qui réaliserait « le meilleur tableau, ayant pour sujet la fameuse journée de Loubi près de Nazareth ».
Texte figurant en partie inférieure de l’eau-forte : Bonaparte étant dans la Palestine envoya à Nazareth, le Général de Brigade Junot pour observer l’ennemi. Junot apprend qu'il se forme sur les hauteurs de Loubi, un rassemblement. Il va à la tête de 350 hommes et d'un détachement de cent chevaux, faire une reconnaissance. Bientôt, il aperçoit l'ennemi sur la hauteur, il poursuit sa marche avec rapidité, tourne la montagne et se trouve au milieu d'une plaine entourée par trois mille cavaliers qui fondent sur lui. Junot ne consulte que son courage, ses soldats dignes d'un tel chef, soutiennent la charge et repoussent l’ennemi ; le Général tout en combattant et sans pouvoir être entamé, gagne la crête de la montagne et pousse jusqu'à Nazareth à deux lieux du champ de bataille après avoir enlevé 5 drapeaux, tué 5 à 600 hommes et fait un grand nombre de prisonniers. Les chefs de B. Duvivier et Desnoyers se montrèrent dignes de seconder le Général Junot.
Dès le 2 du mois suivant, Bonaparte voulant consacrer par un monument, les hauts faits de Junot et de ses Compagnons d'Armes proposa une médaille de Douze mille francs au Peintre qui ferait le meilleur tableau, ayant pour sujet la fameuse journée de Loubi près de Nazareth.
Jean Andoche JUNOT, Duc d'Abrantès, général français (1771-1813). Remarqué à Toulon par Bonaparte (1793), qui le fait officier et son aide de camp, il se signale en Italie (1796) et pendant la campagne d'Égypte, où il est promu général de brigade (1799). Général de division (1801), colonel général des hussards (1804), il est ambassadeur à Lisbonne (1804), aide de camp de l'Empereur à Austerlitz (1805), gouverneur général de Parme et Plaisance (1806).
Louis Lafitte (1770-1828) est un peintre d'histoire et dessinateur. En 1791, il obtient le premier Grand Prix de Rome avec Régulus retournant à Carthage. Après avoir étudié à Rome, il revient s'établir à Paris et prend part au Salon jusqu'en 1817.
François Louis Couché, dit Couché fils (1782-1849), graveur, élève de Louis Lafitte pour le dessin et de son père Jacques Couché pour la gravure, il a essentiellement illustré la légende napoléonienne avec une série de portraits de Napoléon et de ses frères, des scènes de batailles du Premier Empire, des illustrations pour L'histoire de Napoléon de Jacques de Norvins (1827) ou des scènes allégoriques.
Il est aussi l'auteur de vues des monuments de Paris et d'Égypte.
Collection Degallaix
HTMLText_9F811385_A3AB_28FD_41C1_9E7A6448BF2D.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Né à Pont-de-Beauvoisin (Isère) et mort à Meylan (Isère) le 15 mars 1846
Jean Marie Joseph Aimé est le fils de Joseph Martin Dubois, contrôleur général des fermes du Roi et des gabelles, directeur général de la ferme royale de Bayonne, administrateur des douanes et de Marie-Thérèse de Romand.
Élève de l'École polytechnique (promotion de Frimaire An V : décembre 1796) jusqu’à son départ pour l'Expédition d'Égypte en qualité de mécanicien et de naturaliste. Suite à sa réussite à un examen devant Gaspard Monge, au Caire, le 6 octobre 1798, il est nommé ingénieur des Ponts et Chaussées.
Le 29 août 1798, il se rend aux ruines de l'ancienne Héliopolis. Le 19 septembre, avec Villiers du Terrage, il se joint au groupe de privilégiés invités par Bonaparte à se rendre à la Grande Pyramide. En décembre 1798, il est chargé de reconnaître la Vallée de l'Égarement, entre Le Caire et Suez. En janvier 1799, il part avec Jacques-Marie le Père (1763-184) ingénieur et directeur des Ponts et Chaussée en Égypte, pour entreprendre le nivellement de la mer Rouge à Suez, et rentre le 8 février.
Le 19 mars 1799, il se rend en Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Jollois, Villiers du Terrage, Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, mais surtout pour examiner le régime du Nil, depuis la première cataracte, et étudier le système d'irrigation. Il se distingue lors de la révolte du Caire en octobre 1798. « Les rapports entre Dubois-Aymé et son supérieur se tendirent bientôt à tel point que le jeune homme provoqua son chef en duel. À titre de sanction, le fautif fut envoyé en exil à Cosséïr ». Il reste à Cosséïr (aujourd'hui Al-Qusair) pendant 2 mois environ et dresse le plan de cette ville, jusqu'à ce que Girard l'autorise à rejoindre ses collègues, alors en Thébaïde. À la fin de 1799, avec Jollois, il est envoyé dans le Delta jusqu'à Rosette.
Dubois-Aymé est l’auteur de cinq mémoires de la Description de l’Égypte dont il dessine aussi un certain nombre de planches. Il quitte l’Égypte en septembre 1801.
De retour en France, il entre dans l'administration des douanes en Italie, puis il est nommé directeur des douanes à Lorient, Nantes et Marseille.
Il est notamment membre de l’Académie des sciences de Turin en 1807, de l’Institut de France en 1814, de l’Académie des inscriptions et belles-lettres en 1816 et de la Commission des sciences.
Élu député d'Ille-et-Vilaine en 1831 puis de l'Isère de 1831 à 1834.
Il se retire dans sa propriété de Meylan où il meurt le 15 mars 1846.
HTMLText_E6C66AE0_A259_380A_41D7_50F7FBBC5620.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Mémoire sur les tribus Arabes des déserts de l’Égypte
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Impériale, Août 1811 »
(40 x 26 cm)
Par M. Du Bois-Aymé, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_F6D1524D_A27B_28C9_41CC_288836AB9FFE.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Voyage dans l’intérieur du delta
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Royale, décembre 1816 »
(40 x 26 cm)
Contenant des recherches géographiques sur quelques villes anciennes, et des Observations sur les moeurs et les usages des égyptiens modernes, par MM. Du Bois-Aymé et Jollois, Ingénieurs des Ponts et Chaussées, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte, Chevaliers de la Légion d’honneur.
Section première, aperçu général du Delta, départ du Caire.
Arrivée à Menouf, description du Menoufyeh.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_F67AA832_A27B_1858_41E1_9FC0026C52C5.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Michel Ange Lancret (1774 - 1807)
Mémoire relatif sur la description de la Babylone d’Égypte, chapitre XIX et Sur la description d’Héliopolis, chapitre XXI, de la route du Caire à Héliopolis
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Royale, Septembre 1814 »
(43 x 27 cm)
par MM. Lancret et Du Bois-Aymé, correspondants de l’Institut de France, Ingénieurs des Ponts et Chaussées, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte…
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_EEBF1E53_A267_F838_41E0_D5E3B09C875A.html = Jollois fait ses études en tant que pensionnaire dès 1787 au collège de Joigny dans l'Yonne, puis à Sens. Il intègre ensuite l'École polytechnique en 1794.
Il devient ingénieur des ponts et chaussées. Il est membre de l’expédition en Égypte en tant que collaborateur de la commission des Sciences et des Arts. Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Villiers du Terrage, Dubois-Aimé et Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil, depuis la première cataracte et étudier le système d'irrigation.
Il parcourt l'Égypte en compagnie d'Édouard de Villiers du Terrage avec lequel il découvre, en août 1799, le tombeau d'Amenhotep III.
Puis, de retour au Caire, il conduit des travaux hydrauliques sur le delta du Nil avant de rentrer en France en 1802, il devient secrétaire de la commission d'Égypte
et prend part à la rédaction de la Description de l'Égypte.
Villiers du Terrage est élève de l'École polytechnique en 1794, il fait partie de l'expédition d'Égypte, comme membre de la Commission es sciences et des arts Nommé Ingénieur des Ponts et Chaussées en octobre 1798. Avec Jollois, ils dessinent minutieusement le zodiaque de Dendérah (voute céleste du temple) qui avait été rapidement esquissé par Denon. Il dessine, décrit et élève tous les plans des monuments antiques de Thèbes et Louxor, avec Jollois mais également Dutertre.
Il laisse de cette expédition un Journal de souvenirs, publié par son petit-fils en 1899, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Jomard entre à l’École nationale des ponts et chaussées en 1793 puis à l’École polytechnique (1794).
Son maître, Gaspard Monge, lui demande de faire partie de l’expédition. Il est investi en tant qu'ingénieur géographe pour topographier les territoires. Au Caire, il devient membre de l'Institut d'Égypte.
De retour en France en 1803, il établit un catalogue des hiéroglyphes et revendique une part de la paternité des travaux de Champollion lors de leur publication.
Il est nommé membre, puis devient président à partir de 1807, de la Commission chargée de la rédaction et de la publication de la Description de l'Égypte. Il y intègre notamment les cartes de l'oasis du Fayoum et de la Haute-Égypte ainsi que la topographie de la ville du Caire. Il est aussi l'un des premiers à trouver l’origine géodésique des longueurs grecques anciennes et à faire leur conversion dans le nouveau système métrique.
Il est un des premiers en 1828 à créer un système de classification concernant les objets ethnographiques. Cette première classification reconnue (en ethnographie et muséologie) est basée sur l'utilité de chaque objet : sociale, pratique, économique et technologique.
Collection Particulière
HTMLText_F66B65CA_A27B_6BC8_41D3_D1E60FE7A8D7.html = Journal de Dubois-Aymé (1779-1846)
Ingénieur des Ponts et Chaussées, auteur de cinq mémoires de le Description de l'Égypte dont il dessine un certain nombre de planches
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_DBCB8C51_A26B_38CC_41CA_D39896C43080.html = La fresque des anes
Tenture décorative en lin et coton
(43 x 140 cm)
Provenance Egypte, vers 1920/1925
Collection Augustin M.
HTMLText_2B46BD2F_A269_1853_41D4_29C51B8F7001.html = La technique de l’embaumement des momies égyptiennes
L’embaumement est l’oeuvre d’une équipe d’artisans spécialisés.
Lorsqu’on leur apporte un cadavre, ils présentent aux membres de la famille des mannequins de bois peint et lui demandent le modèle choisi pour « leur mort ».
L’embaumement le plus onéreux se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs extraient le cerveau par les narines avec un fer recourbé, mais pas tout le cerveau, une partie seulement, le reste étant dissous par une substance qu'ils y injectent. Puis, à l'aide d'un couteau de pierre, ils pratiquent une ouverture dans le flanc du mort et retirent les viscères. Ceux-ci sont arrosés de vin de palme et poudrés avec des épices râpées. Puis les artisans remplissent le flanc du mort avec de la myrrhe râpée, de la kasia et toutes sortes d'aromates puis le recousent. Ensuite le corps est plongé dans le natron pour soixante-dix jours puis lavé et enveloppé entièrement de bandelettes de lin fin. La momie est alors recouverte de gomme, substance que les Égyptiens emploient couramment comme colle. Le corps est déposé dans un cercueil de bois de forme humaine (sarcophage) qui est alors posé debout contre le mur dans la chambre du mort.
La seconde méthode d’embaumement moins onéreuse se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs remplissent des grandes seringues avec de l'huile de cèdre et l'injectent dans le corps, mais sans y pratiquer d'ouverture et sans retirer les viscères. Puis le corps est plongé dans la soude pour soixante-dix jours. Le dernier jour, ils laissent l'huile de cèdre s'écouler laquelle a eu le pouvoir de dissoudre l'estomac et les entrailles qui s'écoulent avec elle.
La troisième méthode d'embaumement à laquelle ont recours les moins fortunés est la suivante :
L’intérieur du ventre est lavé à l’eau puis le corps est déposé soixante-dix jours dans la soude puis rendu ensuite à la famille.
Les viscères étaient soumis à un traitement particulier, baignés dans une solution de natron, enveloppés de bandelettes puis déposés dans des urnes de pierre, les vases canopes elles-mêmes placées près du cercueil. Il s'agit généralement d'une série de quatre vases arrondis dont le couvercle représente, à l’origine, le mort lui-même, puis, à partir du Nouvel Empire, quatre démons protecteurs, les fils d'Horus.
Le premier, Amset, possède une tête humaine ; le deuxième, Douamoutef, une tête de chacal ; le troisième, Kebehsenouf, une tête de faucon, le quatrième, Hapi, une tête de babouin. Selon la tradition ces démons ont secouru Osiris après sa mort en lui ouvrant la bouche pour qu'il puisse se nourrir. Leur principale fonction est désormais d'assister le défunt que la conscience religieuse identifie à Osiris et de lui fournir « le boire et le manger » lorsque les provisions que l'on a déposées près de lui sont épuisées. Les Égyptiens considèrent en effet le coeur, l'estomac et le foie comme des êtres non seulement indépendants mais divins, car ils poursuivent leur travail « vital » en secret, pendant les heures de sommeil. Un papyrus funéraire de la période gréco-romaine leur prête ces mots prononcés à l'intention du dieu des morts : « Il ne nous a jamais fait de mal de son vivant. Nous avons chaque jour bu à notre soif. Nous avons mangé des volailles et des poissons jusqu'à satiété. Nous nous sommes nourris à souhait, et nous avons eu tout le repos nécessaire. »
HTMLText_CC33A833_C3ED_C4D1_41E0_AABF93AC7A18.html = La technique de l’embaumement des momies égyptiennes
L’embaumement est l’oeuvre d’une équipe d’artisans spécialisés.
Lorsqu’on leur apporte un cadavre, ils présentent aux membres de la famille des mannequins de bois peint et lui demandent le modèle choisi pour « leur mort ».
L’embaumement le plus onéreux se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs extraient le cerveau par les narines avec un fer recourbé, mais pas tout le cerveau, une partie seulement, le reste étant dissous par une substance qu'ils y injectent. Puis, à l'aide d'un couteau de pierre, ils pratiquent une ouverture dans le flanc du mort et retirent les viscères. Ceux-ci sont arrosés de vin de palme et poudrés avec des épices râpées. Puis les artisans remplissent le flanc du mort avec de la myrrhe râpée, de la kasia et toutes sortes d'aromates puis le recousent. Ensuite le corps est plongé dans le natron pour soixante-dix jours puis lavé et enveloppé entièrement de bandelettes de lin fin. La momie est alors recouverte de gomme, substance que les Égyptiens emploient couramment comme colle. Le corps est déposé dans un cercueil de bois de forme humaine (sarcophage) qui est alors posé debout contre le mur dans la chambre du mort.
La seconde méthode d’embaumement moins onéreuse se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs remplissent des grandes seringues avec de l'huile de cèdre et l'injectent dans le corps, mais sans y pratiquer d'ouverture et sans retirer les viscères. Puis le corps est plongé dans la soude pour soixante-dix jours. Le dernier jour, ils laissent l'huile de cèdre s'écouler laquelle a eu le pouvoir de dissoudre l'estomac et les entrailles qui s'écoulent avec elle.
La troisième méthode d'embaumement à laquelle ont recours les moins fortunés est la suivante :
L’intérieur du ventre est lavé à l’eau puis le corps est déposé soixante-dix jours dans la soude puis rendu ensuite à la famille.
Les viscères étaient soumis à un traitement particulier, baignés dans une solution de natron, enveloppés de bandelettes puis déposés dans des urnes de pierre, les vases canopes elles-mêmes placées près du cercueil. Il s'agit généralement d'une série de quatre vases arrondis dont le couvercle représente, à l’origine, le mort lui-même, puis, à partir du Nouvel Empire, quatre démons protecteurs, les fils d'Horus.
Le premier, Amset, possède une tête humaine ; le deuxième, Douamoutef, une tête de chacal ; le troisième, Kebehsenouf, une tête de faucon, le quatrième, Hapi, une tête de babouin. Selon la tradition ces démons ont secouru Osiris après sa mort en lui ouvrant la bouche pour qu'il puisse se nourrir. Leur principale fonction est désormais d'assister le défunt que la conscience religieuse identifie à Osiris et de lui fournir « le boire et le manger » lorsque les provisions que l'on a déposées près de lui sont épuisées. Les Égyptiens considèrent en effet le coeur, l'estomac et le foie comme des êtres non seulement indépendants mais divins, car ils poursuivent leur travail « vital » en secret, pendant les heures de sommeil. Un papyrus funéraire de la période gréco-romaine leur prête ces mots prononcés à l'intention du dieu des morts : « Il ne nous a jamais fait de mal de son vivant. Nous avons chaque jour bu à notre soif. Nous avons mangé des volailles et des poissons jusqu'à satiété. Nous nous sommes nourris à souhait, et nous avons eu tout le repos nécessaire. »
__________
Le noircissement que l'on observe souvent sur les momies et qui donne au corps desséché un aspect carbonisé, tient très probablement à l'huile résineuse rituellement répandue sur la momie.
Lors de leur embaumement de nombreux pharaons ont le crâne entièrement rasé, d'autres ont les cheveux plus ou moins longs, souvent d'ailleurs en désordre. Jusqu'à la XXIe dynastie, les yeux ne subissent généralement aucun traitement. Rarement les paupières sont closes ; cependant, il est fréquent qu'elles soient inégalement ouvertes et garnies de longs cils recourbés.
Les narines sont obstruées par des bouchons de tissu dont le rôle devait être d'empêcher l'écoulement du liquide injecté dans le crâne et de maintenir en forme les cartilages du nez. L'évacuation du cerveau et du cervelet par les narines a été généralement si adroitement effectuée qu'elle n'a laissé aucune trace extérieure.
On a toujours constaté que le crâne avait été entièrement vidé, puis sans doute rincé avec un liquide dans certains cas, il a été ensuite bourré de tissus imbibés de saumure.
L'ouverture par laquelle les viscères sont extraits suit généralement une ligne allant du nombril à l'extrémité antérieure de l'épine iliaque, ses bords sont déchiquetés preuve que, conformément à une tradition séculaire, c'est un couteau de pierre qui servait à l’opération. L’ouverture est presque toujours recouverte par une plaque ovale ou rectangulaire de cire ou d'or.
« Moumia », mot arabe, désigne l'asphalte naturel (sorte de résine) auquel, très tôt, on attribue des propriétés curatives et qui a été utilisé, après de multiples essais, pour embaumer les cadavres égyptiens. Les termes « moumia » et « momie » deviennent progressivement synonymes.
La momification répond à des impératifs religieux dont on ignore encore la véritable raison d'être. Il est toutefois probable qu'elle avait pour but de favoriser la réincarnation de l'âme ; il était en effet nécessaire d'assurer la conservation du corps pour que l'âme qui le quittait au moment de la mort, pût, de nouveau, s'y intégrer. De cette manière, les Égyptiens prétendaient empêcher la décomposition, que la plupart des autres peuples considéraient comme inéluctable. A l'échelle humaine, l’Égypte antique a atteint son objectif, en effet des momies fort bien conservées sont parvenues jusqu'à nous !
HTMLText_9EBA4ACE_9FF2_5DFC_41A7_98674FB16203.html = La technique de l’embaumement des momies égyptiennes
L’embaumement est l’oeuvre d’une équipe d’artisans spécialisés.
Lorsqu’on leur apporte un cadavre, ils présentent aux membres de la famille des mannequins de bois peint et lui demandent le modèle choisi pour « leur mort ».
L’embaumement le plus onéreux se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs extraient le cerveau par les narines avec un fer recourbé, mais pas tout le cerveau, une partie seulement, le reste étant dissous par une substance qu'ils y injectent. Puis, à l'aide d'un couteau de pierre, ils pratiquent une ouverture dans le flanc du mort et retirent les viscères. Ceux-ci sont arrosés de vin de palme et poudrés avec des épices râpées. Puis les artisans remplissent le flanc du mort avec de la myrrhe râpée, de la kasia et toutes sortes d'aromates puis le recousent. Ensuite le corps est plongé dans le natron pour soixante-dix jours puis lavé et enveloppé entièrement de bandelettes de lin fin. La momie est alors recouverte de gomme, substance que les Égyptiens emploient couramment comme colle. Le corps est déposé dans un cercueil de bois de forme humaine (sarcophage) qui est alors posé debout contre le mur dans la chambre du mort.
La seconde méthode d’embaumement moins onéreuse se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs remplissent des grandes seringues avec de l'huile de cèdre et l'injectent dans le corps, mais sans y pratiquer d'ouverture et sans retirer les viscères. Puis le corps est plongé dans la soude pour soixante-dix jours. Le dernier jour, ils laissent l'huile de cèdre s'écouler laquelle a eu le pouvoir de dissoudre l'estomac et les entrailles qui s'écoulent avec elle.
La troisième méthode d'embaumement à laquelle ont recours les moins fortunés est la suivante :
L’intérieur du ventre est lavé à l’eau puis le corps est déposé soixante-dix jours dans la soude puis rendu ensuite à la famille.
Les viscères étaient soumis à un traitement particulier, baignés dans une solution de natron, enveloppés de bandelettes puis déposés dans des urnes de pierre, les vases canopes elles-mêmes placées près du cercueil. Il s'agit généralement d'une série de quatre vases arrondis dont le couvercle représente, à l’origine, le mort lui-même, puis, à partir du Nouvel Empire, quatre démons protecteurs, les fils d'Horus.
Le premier, Amset, possède une tête humaine ; le deuxième, Douamoutef, une tête de chacal ; le troisième, Kebehsenouf, une tête de faucon, le quatrième, Hapi, une tête de babouin. Selon la tradition ces démons ont secouru Osiris après sa mort en lui ouvrant la bouche pour qu'il puisse se nourrir. Leur principale fonction est désormais d'assister le défunt que la conscience religieuse identifie à Osiris et de lui fournir « le boire et le manger » lorsque les provisions que l'on a déposées près de lui sont épuisées. Les Égyptiens considèrent en effet le coeur, l'estomac et le foie comme des êtres non seulement indépendants mais divins, car ils poursuivent leur travail « vital » en secret, pendant les heures de sommeil. Un papyrus funéraire de la période gréco-romaine leur prête ces mots prononcés à l'intention du dieu des morts : « Il ne nous a jamais fait de mal de son vivant. Nous avons chaque jour bu à notre soif. Nous avons mangé des volailles et des poissons jusqu'à satiété. Nous nous sommes nourris à souhait, et nous avons eu tout le repos nécessaire. »
__________
Le noircissement que l'on observe souvent sur les momies et qui donne au corps desséché un aspect carbonisé, tient très probablement à l'huile résineuse rituellement répandue sur la momie.
Lors de leur embaumement de nombreux pharaons ont le crâne entièrement rasé, d'autres ont les cheveux plus ou moins longs, souvent d'ailleurs en désordre. Jusqu'à la XXIe dynastie, les yeux ne subissent généralement aucun traitement. Rarement les paupières sont closes ; cependant, il est fréquent qu'elles soient inégalement ouvertes et garnies de longs cils recourbés.
Les narines sont obstruées par des bouchons de tissu dont le rôle devait être d'empêcher l'écoulement du liquide injecté dans le crâne et de maintenir en forme les cartilages du nez. L'évacuation du cerveau et du cervelet par les narines a été généralement si adroitement effectuée qu'elle n'a laissé aucune trace extérieure.
On a toujours constaté que le crâne avait été entièrement vidé, puis sans doute rincé avec un liquide dans certains cas, il a été ensuite bourré de tissus imbibés de saumure.
L'ouverture par laquelle les viscères sont extraits suit généralement une ligne allant du nombril à l'extrémité antérieure de l'épine iliaque, ses bords sont déchiquetés preuve que, conformément à une tradition séculaire, c'est un couteau de pierre qui servait à l’opération. L’ouverture est presque toujours recouverte par une plaque ovale ou rectangulaire de cire ou d'or.
« Moumia », mot arabe, désigne l'asphalte naturel (sorte de résine) auquel, très tôt, on attribue des propriétés curatives et qui a été utilisé, après de multiples essais, pour embaumer les cadavres égyptiens. Les termes « moumia » et « momie » deviennent progressivement synonymes.
La momification répond à des impératifs religieux dont on ignore encore la véritable raison d'être. Il est toutefois probable qu'elle avait pour but de favoriser la réincarnation de l'âme ; il était en effet nécessaire d'assurer la conservation du corps pour que l'âme qui le quittait au moment de la mort, pût, de nouveau, s'y intégrer. De cette manière, les Égyptiens prétendaient empêcher la décomposition, que la plupart des autres peuples considéraient comme inéluctable. A l'échelle humaine, l’Égypte antique a atteint son objectif, en effet des momies fort bien conservées sont parvenues jusqu'à nous !
HTMLText_B6DCD736_99D2_2C9E_41D0_E86B6814C74B.html = Le Commissaire des Guerres et aux vivres
Le Commissaire des Guerres et aux vivres ne possède pas, à cette époque, le statut militaire. D’après l’instruction du 16 ventôse (6 mars 1795), « Le commissaire d’une armée n’appartient qu’à la République, mais il ne doit pas moins chercher à mériter la confiance du général, à qui la République a donné la sienne à un plus haut degré ». Cette contradiction voulue des Conventionnels signifie en fait qu’il appartient au commissaire de faire un choix à bon escient dans les ordres qui lui sont donnés.
Un arrêté consulaire du 9 Pluviôse an VIII (30 janvier 1800) reprend les dispositions d’une loi antérieure à savoir, les fonctions du commissaire sont :
la surveillance des approvisionnements en tout genre, tant aux armées que dans les places ; la levée des contributions en pays ennemi ; la police des étapes et des convois militaires, de l’artillerie et de l’ambulance, des hôpitaux, prisons ; la distribution de vivres, fourrages, chauffage, habillement, équipement, la vérification des dépenses résultant de ces distributions et de toutes les autres dépenses excepté celle de la solde. Le même arrêté consulaire crée un corps nouveau, celui des inspecteurs aux revues chargés de l’incorporation et du licenciement des troupes, ainsi que de tout ce qui concerne les effectifs, les soldes, les masses.
___
Uniforme de Commissaire aux vivres
Bicorne d’officier de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, carton, cuir et laiton (50 x 25 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.348
___
Habit et pantalon de commissaire aux vivres
Époque Consulat
Drap bleu marine avec parements brodés d’argent à motifs d’épis de blé, doté de deux rangées de boutons en argent à motifs de faisceaux de licteurs, de cornes d’abondance et de couronnes de laurier, pantalon à ponts à motifs d’épis de blé
n° inventaire 2012.0.349 et 2012.0.350
___
Ceinturon porte-sabre en cuir et laiton, époque Consulat
n° inventaire 2012.0.370
___
Sabre d’officier d’infanterie type 1800, époque Ier Empire (88cm)
n° inventaire 2012.0.671. 1 et 2
___
Paire de bottes dite à la Hongroise
Époque Consulat /Ier Empire
Cuir et passementerie d’argent doré
n° inventaire 2012.0.352.1 et 2
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_E4FBCB57_A3A9_F818_41DA_2A7D206593DA.html = Le Commissaire des Guerres et aux vivres
Le Commissaire des Guerres et aux vivres ne possède pas, à cette époque, le statut militaire. D’après l’instruction du 16 ventôse (6 mars 1795), « Le commissaire d’une armée n’appartient qu’à la République, mais il ne doit pas moins chercher à mériter la confiance du général, à qui la République a donné la sienne à un plus haut degré ». Cette contradiction voulue des Conventionnels signifie en fait qu’il appartient au commissaire de faire un choix à bon escient dans les ordres qui lui sont donnés.
Un arrêté consulaire du 9 Pluviôse an VIII (30 janvier 1800) reprend les dispositions d’une loi antérieure à savoir, les fonctions du commissaire sont :
la surveillance des approvisionnements en tout genre, tant aux armées que dans les places ; la levée des contributions en pays ennemi ; la police des étapes et des convois militaires, de l’artillerie et de l’ambulance, des hôpitaux, prisons ; la distribution de vivres, fourrages, chauffage, habillement, équipement, la vérification des dépenses résultant de ces distributions et de toutes les autres dépenses excepté celle de la solde. Le même arrêté consulaire crée un corps nouveau, celui des inspecteurs aux revues chargés de l’incorporation et du licenciement des troupes, ainsi que de tout ce qui concerne les effectifs, les soldes, les masses.
___
Uniforme de Commissaire aux vivres
Bicorne d’officier de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, carton, cuir et laiton (50 x 25 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.348
___
Habit et pantalon de commissaire aux vivres
Époque Consulat
Drap bleu marine avec parements brodés d’argent à motifs d’épis de blé, doté de deux rangées de boutons en argent à motifs de faisceaux de licteurs, de cornes d’abondance et de couronnes de laurier, pantalon à ponts à motifs d’épis de blé
n° inventaire 2012.0.349 et 2012.0.350
___
Ceinturon porte-sabre en cuir et laiton, époque Consulat
n° inventaire 2012.0.370
___
Sabre d’officier d’infanterie type 1800, époque Ier Empire (88cm)
n° inventaire 2012.0.671. 1 et 2
___
Paire de bottes dite à la Hongroise
Époque Consulat /Ier Empire
Cuir et passementerie d’argent doré
n° inventaire 2012.0.352.1 et 2
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_9F5C11C2_A3AB_2867_41B7_505EE81BEE90.html = Le général Bonaparte et l’armée d’Orient en Égypte
Avant la bataille dite des pyramides
École française du XIXe siècle
Huile sur panneau de tôle
(48 x 64 cm)
Collection particulière
HTMLText_9EEDA49C_A3A9_28EB_41DB_40E9FB074E40.html = Le vestigia e raritá di Roma antica ricercate, e spiegate da Francesco de' Ficoroni aggregato alla Reale accademia di Francia.
In Roma MDCCXLIV [1744]
1 vol. ; in-4°
Reliure plein parchemin XVIIIe siècle, tranches mouchetées à l'encre rouge, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 323
HTMLText_E0EBB1C1_A3A9_2878_41E0_999B175510BB.html = Les Commissaires des Guerres et l’Armée d’Orient
Sous les ordres de l'Ordonnateur en chef Sucy, assisté de 25 Commissaires des Guerres, du Payeur Estève et de 41 Payeurs et Contrôleurs, les services administratifs comprennent une section de l'habillement, ainsi qu'un détachement de Transports et des Postes.
Grâce à l'emploi des dromadaires, des dépôts de vivres et d'habillement sont constitués en Égypte.
L'Ordonnateur en chef établit, avec le concours du commissaire-ordonnateur Daure et de l'Institut d'Égypte, un habillement nouveau, rationnel et pittoresque pour l'Armée. Dès les premiers mois de la conquête en 1798, l'armée se retrouve dans un état de dénuement qui impose des mesures d'urgence. L'armée française fait alors sa première expérience d'une campagne militaire où son équipement à l'européenne est totalement inadapté tant au climat qu'aux opérations. Les vieux uniformes de l'infanterie, chapeau et habit long à revers, sont, après la marche dans le désert et la bataille des Pyramides, dans un tel état que les habitants du Caire, lors de l'entrée des troupes ne peuvent comprendre qu'une pareille « bande de déguenillés » puisse être victorieuse…
Avec la chaleur en journée et la fraîcheur des nuits, les coiffures sont incommodes ; Les artistes dessinent des projets de tenues plus adaptées et élégantes, les commissaires achètent du matériel, l'Infanterie doit alors porter un « habit veste », le tout est en toile de coton bleue ; la coiffure est une casquette de peau de mouton se détroussant sur les oreilles, surmontée d'une houppe de couleur.
Daure se multiplie, crée des ateliers où de l'aube à minuit, on travaille sans répit, si bien qu'en janvier 1799, toute l'armée est habillée de neuf !
Cependant, les tenues de toile s'usent rapidement. Un ordre du 15 Août 1799 prévoit que désormais les uniformes sont confectionnés en drap rouge, puce ou cramoisi pour l'infanterie de ligne, bleu de ciel et vert clair pour l'infanterie légère.
L'habillement et le harnachement de la cavalerie font l'objet de toute la sollicitude du général en chef, le commissaire-ordonnateur Daure donne aux dragons dès juin 1799, le pantalon, les bottes et le harnachement à la hussarde ; s'efforce de garnir de pattes d'épaules en chaînettes contre les coups de sabre.
En juin 1799, le régiment de dromadaires est en bleu de ciel avec guêtre de cuir, ceinture à la hussarde rouge à coulants blancs, ils portent un turban rehaussé de plumes d'autruche noires.
En novembre, ils portent un pantalon rouge qu'ils abandonnent en janvier 1800 pour reprendre le pantalon bleu de ciel ; leur coiffure est un caouch noir à visière et à glands orné d'un turban en grande tenue. Cavaliers d'élite, ils reçoivent au milieu de l'année 1800 une grande tenue avec habit rouge à la polonaise et pantalon cramoisi ; le harnachement comprend un bât à deux sièges, entravant la bosse de l'animal ; la double fonte à pistolets est pendue du côté opposé au montoir, une cantine, une outre pleine d'eau, une besace et une trousse à fourrage complètent l'équipement du bât.
HTMLText_D1CC958C_A269_E858_41D1_31A7FAEB1CFD.html = Les monuments d'Égypte, vers 1808
Manufacture Oberkampf à Jouy-en-Josas
Réédition contemporaine d’une toile de coton imprimée en camaïeu marron, au cylindre de cuivre
dessin de J-B Huet d'après L.F. Cassas.
La toile de Jouy doit son nom au village voisin de Versailles où fut fondée par Christophe-Philippe Oberkampf (1738-1815) la première manufacture de tissus imprimés en France qui commence son activité en 1760. Implantée, près de la cour, elle attire une clientèle aisée qui apprécie la qualité de ses tissus.
Au début, les motifs multicolores imprimés sur tissu sont obtenus à l'aide de blocs de bois sculptés. Dans les années 1770, les reproductions de gravures finement dessinées furent rendues possibles grâce à l'impression sur cuivre et au cylindre. Cette impression permet de réaliser des motifs répétitifs plus grands que ceux des impressions sur bloc, bien que d'une seule couleur.
En 1783, année où Oberkampf acquère la licence royale, il fait appel à un peintre parisien, Jean-Baptiste Huet (1745 - 1811). Répondant à l'intérêt général pour la civilisation égyptienne et stimulé par l'expédition de Bonaparte de 1798 à 1801, Huet conçoit le modèle, Les monuments d'Égypte, des scènes alternantes du port d'Alexandrie avec la Maison consulaire de France, l'obélisque de Cléopâtre avec les ruines de la bibliothèque, l'obélisque de la Matharée avec les eaux du Nil et des interprétations d'autres temples et sculptures sont entrecoupées de personnages et de dromadaires, le tout dispersé sur un sol grillagé ponctué de fleurs de lotus stylisées.
Les motifs sont inspirés de huit gravures d'après une série de 330 dessins du peintre et voyageur Louis-François Cassas, publiées dans le Voyage pittoresque de la Syrie, de la Phénicie, de la Palestine et de la Basse Égypte de Gabriel de La Porte du Theil (1799).
Cette toile a été rééditée par la maison Braquenié puis par la maison Pierre Frey entreprise du patrimoine.
Collection A.S.
HTMLText_FEBBE3AC_A279_2840_41D3_14078CBBBC0E.html = Lettre adressée à Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Inspecteur des Douanes à Casal Marengo
par Michel Ange Lancret (1774 - 1807)
Papier manuscrit à l’encre (24 x 18 cm)
Paris, le 22 floréal An 13 /12 mai 1805
relative à l’acceptation de budget complémentaire pour la gravure de planches pour l'ouvrage Description de l’Égypte.
Texte de la lettre :
Le ministre a répondu de Turin aux demandes que nous lui avions faites avant son départ. L’Empereur a accueilli la proposition d'une augmentation de dépense et nous aurons pour cette année 275 mille francs pour les frais de gravure et les traitements, c’est 125 mille francs de plus que ce qui avait été porté au budget. Réjouis-toi donc avec nous, voilà notre ouvrage à peu près assuré car il faudrait des évènements bien extraordinaires pour que nous n’obtenions pas une somme égale l’année prochaine et après ce temps, l’ouvrage sera si près de sa fin qu’il pourra être regardé comme achevé.
La lettre fait également mention de la santé de Nicolas-Jacques Conté (1755-1805)
Conté est peintre, physicien, chimiste et inventeur du crayon à papier…Il invente une machine hydraulique afin d'utiliser les aérostats dans les opérations militaires et est nommé commandant des aérostiers pour l’expédition d’Égypte. Ce savant pluridisciplinaire est surtout connu pour l’invention du crayon avec la plombagine artificielle et ses différents degrés de dureté, il fonde la fabrique des crayons Conté.
Lancret (1774-1807) entre à l'école des Ponts et Chaussées en 1793 puis, parallèlement à l'École polytechnique nouvellement créée en 1794. Il suit les cours de géométrie de Gaspard Monge. Ingénieur des Ponts et Chaussées en avril 1798, il intègre l'expédition d'Égypte. Avec Gaspard de Chabrol, il consacre une grande part de l'année 1799 au canal d'Alexandrie. Il entreprend la description de divers monuments des bords du Nil et des restes de l'Antique. Il intègre l'Institut d'Égypte, en juillet 1799, et fait connaitre la « pierre de Rosette », découverte par le lieutenant Pierre-François-Xavier Bouchard.
Il fait partie de la commission Fourier pour achever l'exploration de la Haute-Égypte entre août et novembre 1799 et pénètre un des premiers dans Philae.
De retour en France, il est désigné en avril 1802 comme commissaire chargé de diriger le grand ouvrage La Description de l’Égypte et sa publication après le décès de Conté en 1805.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_F63CE1E1_A27B_6BF8_41D7_2A617B994359.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée au citoyen Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (19,5 x 11,5 cm)
Ostende, le 30 floréal An 11 /20 mai 1803
Après quelques demandes, Dubois-Aymé évoque l’avenir du projet de la Description de l’Égypte, si la guerre est déclarée. Nous allons donc avoir la guerre, nous autres douaniers nous serons dans une inaction complète et je crains comme toi que cela ne fasse tort à l’ouvrage sur l’Égypte.
À-t-on commencé à lire quelques mémoires ?
Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855) élève de l'École polytechnique en 1794, fait partie de l'expédition d'Égypte, termine sa carrière inspecteur général des Ponts et Chaussées et membre de la Commission des sciences et des arts.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_2CB1548B_9D92_356B_41D3_341298D7D3BB.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée au citoyen Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (19,5 x 11,5 cm)
Ostende, le 30 floréal An 11 /20 mai 1803
Après quelques demandes, Dubois-Aymé évoque l’avenir du projet de la Description de l’Égypte, si la guerre est déclarée. Nous allons donc avoir la guerre, nous autres douaniers nous serons dans une inaction complète et je crains comme toi que cela ne fasse tort à l’ouvrage sur l’Égypte.
À-t-on commencé à lire quelques mémoires ?
Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855) élève de l'École polytechnique en 1794, fait partie de l'expédition d'Égypte, termine sa carrière inspecteur général des Ponts et Chaussées et membre de la Commission des sciences et des arts.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_526AAB93_9E92_F3F4_41E2_6FB9146A353F.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée à M. Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (25 x 19,5 cm)
Aux bains de Lucques, [..] 1812
Tu trouveras ci-joint mon cher Édouard, le billet que m’a écrit Jomard et ma réponse avec mon reçu de la 1ère livraison. Tu feras relier convenablement et avec un certain luxe si toutefois si c’est ton avis, enfin, fait comme pour toi et tâche que j’ai un des beaux exemplaires. […] j’attendrai pour faire venir mon exemplaire de la Description de l'Égypte […] jusque-là je te prie de me le garder avec beaucoup de soin […] si tu fais relier mon exemplaire tu feras mettre en lettres d’or ou en imprimé, au-dedans au milieu du carton de la reliure : « donné à M. Dubois-Aymé par décret impérial du 4 septembre 1809 ».
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_FE13732C_A279_2846_41DC_D27BC2F4BA44.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée à M. Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (25 x 19,5 cm)
Aux bains de Lucques, [..] 1812
Tu trouveras ci-joint mon cher Édouard, le billet que m’a écrit Jomard et ma réponse avec mon reçu de la 1ère livraison. Tu feras relier convenablement et avec un certain luxe si toutefois si c’est ton avis, enfin, fait comme pour toi et tâche que j’ai un des beaux exemplaires. […] j’attendrai pour faire venir mon exemplaire de la Description de l'Égypte […] jusque-là je te prie de me le garder avec beaucoup de soin […] si tu fais relier mon exemplaire tu feras mettre en lettres d’or ou en imprimé, au-dedans au milieu du carton de la reliure : « donné à M. Dubois-Aymé par décret impérial du 4 septembre 1809 ».
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_9F8B3F1B_A3AB_3814_41A0_60C895B594BA.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé
(1779 - 1846)
adressée au citoyen Armand Dubois, chez le citoyen Itier, rue St Florentin n°16 à Paris
Papier manuscrit à l’encre (13,5 x 9,4 cm)
Alexandrie, le 27 thermidor An 6 /14 août 1798
Dubois-Aymé évoque son ressenti quotidien en Égypte :
« Je ne m’ennuierais pas dans ce pays si je ne pensais continuellement à vous tous et si j’avais l’espoir de vous revoir bientôt mais la défaite de notre escadre nous ôte pour ainsi dire toute communication avec la France. Ajoute à cela que depuis deux mois que nous sommes ici nous n’avons touché que 60 livres chacun et qu’on ne parle pas de nous en donner de si tôt.
Nous irons sans doute dans peu à Rosette où une partie de la Commission des Sciences et des Arts y est déjà […] de Rosette nous irons sans doute au Caire et delà je crois que j’en aurai assez de l’Égypte et que saisirai la première occasion qui se présentera de m’en retourner (en France).
Précisant son adresse « mon adresse au citoyen Aimé Dubois adjoint du citoyen Dolomieu membre de la Commission des sciences et des Arts à l’armée d’Égypte ».
Armand Joseph Zénon Dubois de Romand (1784-1854) est le frère de Dubois-Aymé.
Chef d'escadron, directeur des Douanes, Chevalier Dubois et de l'Empire (1810), Baron Dubois de Romand sous la Restauration.
Officier de la Légion d'Honneur (11 février 1815)
Chevalier de l'Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis (1816)
Chevalier de l'Ordre des Saints Maurice et Lazare (2 avril 1816)
Dubois-Aymé épouse Fanny Itier (1798 -1863)
le 22 mai 1813 à Livourne en Italie
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_E0E69F01_A3A9_39F8_41C2_7B96F54DCF7D.html = Lettre du Commissaire Ordonnateur en Chef Daure au Général de division Dugua à Damiette
Campagne d’Égypte - Armée d’Orient
1 p. in-fol. (31 x23 cm) En-tête "Armée d'Orient. Liberté. Egalité" avec vignette républicaine. Adresse.
Quartier Général, Le Caire, 26 nivôse an 7 (15 janvier 1799).
Texte de la lettre :
Je vous ai mandé, citoyen Général, j’avais donné des ordres pour que l'on fasse l'envoi de chirurgiens et d'employés à l'hôpital de Damiette. J'ai donné ordre au Commissaire de guerre Tranchant de faire partir avec la 75ème demie brigade des biscuits, du riz et de l'orge cela doit faire partie de l’approvisionnement de [?].
J’ai délivré plusieurs ordonnances pour le général de votre division par la province, je vous en livrerai la nôtre.
Charles-François-Joseph Dugua (1744-1802) est un général français. Entré en 1760, en qualité de cadet, dans le régiment de Bourbon infanterie, Dugua est parvenu au grade de capitaine, il démissionne en 1776. La Révolution n’ayant pas tardé à le replacer dans les rangs de l’armée, il est nommé lieutenant de gendarmerie dans sa ville natale en 1790 et parvient rapidement au grade de colonel de son arme, contribuant, à la tête de quelques compagnies de ce corps, à repousser l’armée espagnole du territoire français qu’elle avait un instant envahi. Sa conduite dans cette campagne lui vaut le brevet de général de brigade en août 1793 et devient général de division le 23 novembre 1793.
Il sert en tant que Général de division à l'armée des Pyrénées-Orientales. Appelé en 1796 à l’armée de l'Ouest commandée par le général Hoche, il rejoint en Italie le général Bonaparte. Il se distingue à la bataille de Rivoli le 26 nivôse an V (15 janvier 1797) et surtout au passage du Tagliamento, 25 et 28 ventôse an V (18 mars 1797).
Après le traité de Campo-Formio du 26 vendémiaire an VI (17 octobre 1797), il est nommé au commandement de la 14e division militaire. L’expédition d’Égypte se préparant alors, Bonaparte signale aux membres du gouvernement les officiers généraux qui doivent en faire partie dont le général Dugua. Le 26 messidor an VI (14 juillet 1798), il prend une part active au combat de Chebreiss et se signale à la bataille des Pyramides du 3 thermidor an VI (21 juillet 1798).
Avant son départ pour la Syrie, Bonaparte lui confie le commandement du Caire. Dugua parvient, par ses dispositions, à étouffer les ferments de révolte qui se manifestent dans les provinces environnantes, à déjouer les tentatives des Anglais, et à maintenir constamment le calme au dehors et parmi les populations soumises à son autorité. Il commande la division de Kléber, qui avait été blessé à l’assaut d’Alexandrie, lorsque, le 17 messidor an VII (5 juillet 1799), il reçoit l’ordre de se porter sur Rosette, de s’emparer de cette place, d’y laisser garnison, et de remonter la rive gauche du Nil pour se rendre à la hauteur de Damanhur, mission dont il s’acquitte avec le plus grand succès.
Savant distingué aussi bien qu’habile général, Dugua a été membre de l’Institut d'Égypte.
Collection particulière
HTMLText_EEA80983_A267_3818_41E0_331374E339EA.html = Lettres écrites d’Égypte et de Nubie en 1828 et 1829, par Champollion le Jeune.
Paris, Firmin-Didot frères, libraires. 1833
1 vol. ; in-12°
Reliure demi-cuir et papier marbré XIXe siècle, dos orné de frises et filets dorés. Planches hors texte gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Acquisition 2025
HTMLText_9FB8FA9D_A3AB_180C_41D6_AB265624CF90.html = Louis Léopold Boilly (1761 - 1845)
Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Huile sur toile (22 x 16,5 cm)
Louis-Léopold Boilly est un peintre, miniaturiste et lithographe français.
Créateur de portraits populaires de petit format, il produit également un grand nombre de scènes de genre documentant la vie sociale de la classe moyenne française et de la vie parisienne dans les années qui suivent la Révolution française. Sa vie et son oeuvre couvrent les périodes de la Monarchie, de la Révolution française, du Premier Empire, de la Restauration des Bourbons et de la monarchie de Juillet.
Né en 1761, dans le nord de la France, dans un milieu modeste, Louis-Léopold est le fils de Arnould-Polycarpe Boilly, sculpteur sur bois, il fut l'unique professeur de son fils. Peintre autodidacte, Boilly commence sa carrière très jeune, réalisant ses premières oeuvres à l'âge de douze ou treize ans. À compter de l'âge de 17 ans il produit de nombreux petits portraits. Il étudie ensuite la peinture en trompe-l'oeil à Arras avant de s'établir à Paris.
Pour vivre, il se fait portraitiste. Entre 1789 et 1791, il exécute une série de commandes pour le collectionneur Esprit Calvet de Lapalun.
Il expose pour la première fois au Salon de 1791 et se fait connaître tant pour ses portraits de La Fayette, retour d'Amérique (1788), de son compatriote Robespierre (1789), de Lucile Desmoulins, de Madame Danton, et de La famille (1787) et ses peintures en trompe-l'oeil que pour ses scènes de genre aux thèmes galants ou grivois.
Ses peintures, minutieusement observées et exécutées, reflètent toute la diversité de la vie urbaine, ses costumes et ses coutumes, entre la période révolutionnaire et la Restauration. Elles sont très appréciées par le public du Salon, qui lui attribue une médaille d'or en 1804 pour L'Arrivée d'une diligence dans la cour des Messageries. En juin 1802, il produit un portrait sur pierre lithographique figurant Jean Théodore Susemihl, planche considérée comme l'une des premières produites en France.
Son oeuvre, qui compte au total environ 4 500 portraits ! Boilly est certainement le seul peintre opposant aux régimes révolutionnaires, de la Terreur à l'Empire. Il peint la vie quotidienne et paisible des petites gens et des plus grands quand la peinture officielle vante les batailles ou le Sacre de Napoléon Ier.
Boilly propose une sorte de prototype de peinture au public, pour 50 francs en deux heures le portrait par Boilly sera exécuté comme il le disait « La faim sait l'y contraindre. Le talent sans argent dégénère. Mieux vaut-il faire cela que de mourir dans la misère ». Boilly impose les mêmes châssis et cadres sans se préoccuper des évolutions de la mode S'agissant de la pose, les modèles sont invariablement présentés de manière uniforme : en buste, tourné de trois quarts à gauche ou à droite. Le choix d'un fond neutre, le plus couramment gris tirant sur le noir, intensifie les zones chromatiques et amplifie la lumière réfléchie sur le visage. Dans la plupart de ses portraits, une touche blanche sur chaque oeil indique l'origine de la lumière. Elle provient en règle générale de la droite du modèle et devait correspondre à l'emplacement de la fenêtre dans l'atelier ou d'une source de lumière artificielle.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_FC3CF8EB_A279_19C1_41D2_8ADEE6558C43.html = Marie -Thérèse de Bouès
Volume in-6 ; papier imprimé, cuir
Seconde édition, tome premier
Prudhomme, libraire, rue des Poitevins, 9, Paris, 1838
Marie -Thérèse de Bouès (1741-1824) est la mère de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) extrait d’une lettre adressée par Marie -Thérèse de Bouès à son fils, alors en Égypte, le 30 Brumaire An 7 (20 novembre 1798) :
On a fait à la manufacture de Sèvres le portrait du général Bonaparte ; j'en ai eu un : c'est lui qui vous conduit ; j'espère en lui, en ses talents, en son bonheur. Je recherche tout ce qui tient à l'armée d'Égypte ; je suis fâchée que tu n'aies pas lu Volney avant de me quitter ; tu ne serais peut-être pas parti : je l'ai lu plusieurs fois avec tristesse ; je le relis encore. Je ne sais pourquoi je crois plutôt les voyageurs qui disent du mal de l'Égypte, que ceux qui en disent du bien : je les ai tous lus….
Mon cher enfant, tu parais content, et ta lettre m'en a fait plus de bien : à ton âge il faut peu de chose pour être heureux, et l'on s'accoutume aisément à tout. Tu as toujours eu le bon esprit de te trouver assez riche, et j'ai toujours pensé que ta sobriété, tes goûts simples, contribueraient à ton bonheur ; je t'invite cependant à t'occuper utilement, pour qu'un jour, plus avancé en âge, tu puisses avoir quel qu’aisance.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_EFAC9DC1_A25B_1812_41B5_A7F5C8E3BE20.html = Médaillon figurant le profil du général Napoléon Bonaparte, Premier Consul
Biscuit de la Manufacture nationale de Sèvres (diamètre : 8 cm)
Collection particulière
HTMLText_9FD4C830_A3A9_1810_41D7_1C718D4E2F4E.html = Médaillon représentant le Général Bonaparte
Pierre-Jean David d’Angers, dit David d’Angers (1788 - 1856)
Bronze
Ce sculpteur et médailleur français est représentatif du romantisme dans la sculpture française du XIXe siècle. Pierre-Jean David qui naît à Angers, commence ses études artistiques sous la direction de Marchand et Jean-Jacques Delusse professeurs à l’École centrale d’Angers entre 1806 et 1807. Malgré l’opposition paternelle, il se rend à Paris pour exercer ses talents. À Paris, en 1808, David sculpte des ornements à l'arc de triomphe du Carrousel, puis il travaille sur une frise du palais du Louvre.
En 1809, il obtient une médaille à l'Académie et est remarqué par son homonyme le peintre Jacques-Louis David qui le fait travailler dans son atelier. Il suit également l'enseignement des sculpteurs Augustin Pajou et Philippe-Laurent Roland.
En 1810, il remporte le second prix de sculpture et en 1811 le grand prix de Rome avec le bas-relief Mort d'Épaminondas. Il part comme pensionnaire de l'Académie de France à Rome.
Après son séjour à Rome, David traverse la France pour se rendre à Londres où il rencontre l'artiste Flaxman et travaille au monument de Wellington. Le pouvoir royal français lui confie l'exécution de la Statue du Grand Condé, qui figure dans la cour d'honneur du château de Versailles. En 1825, sa réputation établie, il est nommé chevalier de la Légion d'honneur. En 1826, il est élu membre de l’Institut de France et nommé professeur à l'école des Beaux-Arts de Paris.
Il produit une quantité de monuments, tombeaux, statues, bustes et bas-reliefs, dont le célèbre fronton du Panthéon de Paris en 1837.
Collection particulière
HTMLText_9EB71657_A3A9_686A_41D7_D8D85FDBF725.html = Mémoires sur quelques parties de l’Égypte
Par Aimé Du Bois-Aymé. Membre de la Commission des Sciences et des Arts d’Égypte, de la Société italienne, des académies de Turin, Florence etc.
À Livourne, de l’imprimerie de Jean Marenigh, 1814
papier imprimé
À ma mère
Tu te souviens de ce jour où, les yeux mouillés de larmes, tu me permis de partir sur la flotte qui allait porter dans un pays lointain les armes et la civilisation de la France. Ce pays, quel était-il ? on l'ignorait, et ce mystère était encore un attrait pour moi.
À dix-huit ans, on ne rêve qu'aventures, on a besoin de périls […].
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_E717FCC8_A3A9_3808_41D7_0C9505DAAC5E.html = ORDRE DU JOUR du 24 Brumaire, an 7
Campagne d’Égypte - Armée d’Orient
1 p. in-fol. En-tête (30 x 21 cm) "Liberté. Egalité" avec vignette républicaine.
Quartier Général du Caire, le 24 brumaire an 7 (17 novembre 1798)
L’armée est prévenue qu'au premier Frimaire, l'Ordonnateur Daure, remplira les fonctions d'Ordonnateur en Chef.
Signé, Alexandre Berthier, Général de Division, Chef de l'État-major-général.
Pour copie conforme du registre d'ordres, l'Adjudant Général, sous-chef de l’État-major.
Au CAIRE, de l'imprimerie de Marc Aurel, Imprimeur de l’Armée.
Hector Daure (1774-1846), dit le comte d’Aure, est un haut fonctionnaire et homme politique français. Il est notamment ordonnateur aux armées, ministre dans le gouvernement du royaume de Naples, intendant général.
Daure est d'abord sous-lieutenant de dragons, puis lieutenant à l'armée du Rhin sous les ordres de Desaix.
Il participe ensuite à la campagne d'Égypte comme commissaire des guerres et est nommé ordonnateur en chef de l'armée d'Égypte à 24 ans. Dans cette fonction, il montre de grandes capacités, parvenant à nourrir l'armée en plein désert.
Retenu au Caire par une ophtalmie, Daure ne participe pas à la campagne d’Italie.
Daure participe à la campagne de Russie (1812) comme ordonnateur en chef, puis la campagne de Saxe (1813) comme ordonnateur en chef de l'armée de l'Elbe. Il rejoint l'Empereur à Fontainebleau.
Collection particulière
HTMLText_2AB7122C_0040_B09C_4147_6A6B084FE554.html = Paire de jardinières
Époque Retour d’Égypte (H. 24,5 cm)
Tôle peinte de motifs et symboles égyptiens, ibis et pharaons
pieds griffes de lion
Collection Tarragon
HTMLText_EE97A23B_A267_686F_41D9_D8AF6329CA2F.html = Panneau de sarcophage inscrit et traduit
Bois de cèdre (121 x 25,5 x 5 cm)
Égypte, époque Saïte (664-525 av. J.-C)
Ancienne collection française M. CS acquis à Paris en 1977
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_FA0AFB07_A279_1846_41D0_7378B20C19A7.html = Pied du Roy
Claude Langlois (1690 - 1756)
Vers 1740/1750, laiton, signé Langlois aux galeries du Louvre
Claude Langlois est un fabricant français d'instruments scientifiques de précision, le plus célèbre de l'époque. Ses instruments comprennent des outils de dessinateur et des instruments de mesure. Il est nommé fabricant officiel d'instruments pour les astronomes français. Il occupe également le poste d'ingénieur en instruments de mathématiques de l'Académie des sciences en 1740.
À cette époque, les facteurs d'instruments anglais sont pourtant en tête, avec des maîtres comme Nicolas Bion et Michael Butterfield. Langlois produit également des instruments destinés aux laboratoires (dont ceux de Lavoisier), aux géomètres, aux navigateurs et aux astronomes. Ses instruments participent à des expéditions géodésiques au Pérou et en Laponie entre 1733 et 1735, notamment des étalons de mesure pour la toise. Son poste à l'Académie est repris par un de ses élèves, Lennel.
Collection A.S.
HTMLText_9FC55F4D_A3AF_387B_41A2_EA3A7725822D.html = Pierre Jacotin (1765 - 1827)
Gratien Le Père (1769 - 1826)
Planche Carte tirée du volume I sur l’État Moderne de La Description de l’Égypte
Planche n° 10 (100 x 70), Carte Hydrographique de la Basse Égypte, dressée d’après les opérations des astronomes et ingénieurs de l’armée d’Orient, pour servir au mémoire sur le canal des deux mers. Levé par les ingénieurs de l’armée d’Orient et dirigé par MM. Jacotin et Gratien Le Pére. Vicq et Dandeleux graveurs.
Pierre Jacotin (1765 - 1827) est un ingénieur et cartographe français qui participe à la campagne d'Égypte comme ingénieur-géographe et depuis l’Égypte à l’expédition en Syrie en 1799. À la mort de Dominique Testevuide, responsable du groupe des ingénieurs cartographes, il lui succède et est nommé ingénieur en chef géographe de l'armée d'Orient de Bonaparte, membre de l'Institut d'Égypte et principal auteur de la carte topographique de l'Égypte.
De retour d'Égypte, il s'installe à Paris et est nommé colonel ingénieur géographe et continue à réaliser de nombreux travaux dans sa discipline. Chevalier de la Légion d'honneur (1809), Chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis (1814).
Il participe à la création de la Société de Géographie en 1821.
Officier de la Légion d'honneur (1821).
Gratien Le Père (1769 - 1826), ancien condisciple de Bonaparte à l’Ecole militaire de Brienne, ingénieur des Ponts et Chaussées, il part avec son frère Jacques-Marie dans l'expédition d'Égypte. Il est l'un des principaux collaborateurs de son frère dans les opérations de nivellement de l'isthme de Suez.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_E7A8914A_A259_281B_41E1_A048F995AFA5.html = Pistolet à silex ottoman dit kubur notamment utilisé par les mamelouks
Caucase / Balkans, vers 1790, argent massif, acier (L. 48 cm)
Monture en argent massif niellé et ciselé, richement décoré de fleurs, rinceaux, d’oiseaux et de trophées militaires.
Canon rond, à pans au tonnerre, damasquiné laiton et argent et platine plate en acier finement gravée d’entrelacs et de feuillages, chien en col de cygne.
Calotte godronnée et bouton de calotte en étoile.
Les mamelouks sont un groupe polyglotte de Syriens, d'Égyptiens, de Grecs, d'Arméniens, de Circassiens et d'autres nationalités. Ce sont des esclaves achetés à un jeune âge pour servir en tant que guerriers islamiques. Un mamelouk : Roustam Raza, issu d'une famille arménienne est « rentré dans l'histoire » :
Enfant, il est enlevé, vendu et revendu plusieurs fois comme esclave. À l'âge de quinze ans, il est acheté à Constantinople par Salah Bey, bey de Constantine. Celui-ci le ramène en Égypte, l'affranchit et l'intègre dans son corps de cavalerie de mamelouks, constitué d'esclaves militaires affranchis. À la mort du Bey, en 1798, il passe au service du cheikh Khalil El Bekri au Caire, dignitaire local qui a pris le parti du général Napoléon Bonaparte lors de la campagne d'Égypte. Peu avant le retour en France de ce dernier, en août 1799, Roustam postule pour passer à son service et est accepté. Il va suivre le premier Consul, puis l'Empereur, à travers toute l'Europe, pendant quinze années. Il participe à sa toilette, à son repas et entretient ses armes. Il fait aussi fonction de garde du corps, dormant toujours dans la chambre voisine de son maître, voire en travers de sa porte à certaines périodes. Caracolant en tête des cortèges de parade en costume oriental (notamment lors du Sacre en 1804), il rappelle par sa seule présence que Bonaparte a tenté de conquérir l'Égypte.
Roustam est l'un des rares personnages du Premier Empire à avoir participé à toutes les campagnes militaires.
n° inventaire 2012.0.1880
HTMLText_C3BDFDD4_A27F_1BC6_41D2_3F11D48A1542.html = Placard
Décret extrait du procès-verbal des séances du Conseil des Anciens du 18 brumaire an VIII (9 novembre 1799) de la République Française
Papier imprimé (73 x 40 cm)
à Blois, de l’imprimerie de l’Administration centrale de Loir et Cher,
chez j.F.Billault.
Collection particulière
HTMLText_E5D173CD_A3A7_E805_41C9_16FE3FCF1756.html = Planche d’architecture tirée du volume III sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
François-Charles Cécile (1766 - 1840)
Planche n° 43, (108 x 70 cm). Thèbes Karnak.
Vue générale des propylées et des ruines du palais prise du nord-est,
Temple d'Amon-Ra': VII, VIII, IX, Xe pylônes, « Salle des Fêtes » ou Akh-menou
Graveur : Liénard
François-Charles Cécile, né en 1766 à Paris et mort en 1840 à Bougival (Yvelines) est un ingénieur mécanicien et dessinateur français, a fait partie de l'expédition d'Égypte.
Avec Conté, il a construit un fourneau à réverbère dans les batteries et une pompe à incendie flottante. Devant l'Institut d'Égypte, il présenta un projet de moulin à vent le 1er novembre 1798, mais on lui préféra le projet de Conté. Il intègre la commission Fourier pour l'exploration de la Haute-Égypte. Le 5 janvier 1799, avec l'ingénieur Jomard, il mesure, marche par marche, la hauteur de la grande pyramide et s’est représenté dessinant les tombeaux d’El Kab.
De retour en France, il devient professeur de dessin au Conservatoire national des arts et métiers et participe à la réalisation de la Description de l’Égypte.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_CCE8030D_A267_2859_41D0_06685FCA445C.html = Planche d’architecture tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Michel Ange Lancret (1774 - 1807)
Planche n° 20 (54 x 71 cm) Babylone.
Vue et details d’un édifice de construction romaine
Forteresse romaine ou byzantine dite Qasr al-Sham
Lancret commence des études d'architecture puis entre à l'école des Ponts et Chaussées en 1793. Il entre parallèlement à l'École polytechnique nouvellement créée en 1794 et suit les cours de géométrie de Gaspard Monge. Ingénieur des Ponts et Chaussées en avril 1798, il intègre l'expédition d'Égypte.
Avec Gaspard de Chabrol, il consacre une grande part de l'année 1799 au canal d'Alexandrie.
Il entreprend la description de divers monuments des bords du Nil et des restes de l'antique civilisation des pharaons.
Il intègre l'Institut d'Égypte, le 4 juillet 1799, dans la section de mathématiques.
Il fait connaitre à l'Institut la « pierre de Rosette », découverte par le lieutenant Pierre-François-Xavier Bouchard.
Il fait partie de la commission Fourier pour achever l'exploration de la Haute-Égypte entre août et novembre 1799 et pénètre un des premiers dans Philae.
De retour en France, il est désigné en avril 1802 comme commissaire chargé de diriger le grand ouvrage sur l'Égypte (La Description de l’Égypte) et sa publication après le décès de Conté en 1805.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_9D146344_A3AB_E873_41D2_47E565DD81AE.html = Planche tirée du volume I sur l'État Moderne de La Description de l'Égypte
(seconde édition réalisée de 1820 à 1830 par Charles-Louis Panckoucke)
Planche n°43 : Le Caire, vue de la place Ezbekyeh (place de Ezbekìya); côté de l'ouest, vue depuis le quartier général du Caire.
André Dutertre (1753 - 1842)
Paris et Beaugean aquafortiste, Berthault graveur
Eau forte polychrome (25 x 77cm)
Dutertre, peintre et graveur, est professeur à l'école gratuite de dessin, membre de l'Institut d'Egypte, chevalier de la Légion d'honneur.
En 1796, il envoie au Salon plusieurs dessins exécutés d'après les peintures à fresque de Raphaël, dans les chambres du Vatican.
Il figure au Salon en 1804 et 1812, avec des portraits, notamment de Desaix et de Kléber, et par des tableaux représentant des portraits de musulmans et de scènes égyptiennes.
Collection particulière
HTMLText_EC56C2B4_A267_287F_41C7_790C21A6FDD2.html = Planche tirée du volume I sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
El-Kab (Elethyia)
Planche n° 68 : Bas - relief sculpté sur l’une des faces de la grotte principale
Michel-Ange Lancret (1774 - 1807)
Gaspard Chabrol de Volvic (1773 - 1843)
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Edme François Jomard (1777 - 1862)
Jean louis Auguste Charlin (1773 - 1820), graveur
Il grava 17 planches de la Description de l’Égypte
Nécropole de Nekhab (vers le sud de l’Égypte), tombe de Paheri, paroi nord :
bas-relief évoquant la vie quotidienne.
Lancret commence des études d'architecture puis entre à l'école des Ponts et Chaussées en 1793. Il entre parallèlement à l'École polytechnique nouvellement créée en 1794 et suit les cours de géométrie de Gaspard Monge. Ingénieur des Ponts et Chaussées en avril 1798, il intègre l'expédition d'Égypte. Avec Gaspard de Chabrol, il consacre une grande part de l'année 1799 au canal d'Alexandrie.
Il entreprend la description de divers monuments des bords du Nil et des restes de l'antique civilisation des pharaons. Il intègre l'Institut d'Égypte, le 4 juillet 1799, dans la section de mathématiques. Il fait connaitre à l'Institut la « pierre de Rosette », découverte par le lieutenant Pierre-François-Xavier Bouchard.
Il fait partie de la commission Fourier pour achever l'exploration de la Haute-Égypte en entre août et novembre 1799 et pénètre un des premiers dans Philae.
De retour en France, il est désigné en avril 1802 comme commissaire chargé de diriger le grand ouvrage sur l'Égypte (La Description de l’Égypte) et sa publication après le décès de Conté en 1805.
Chabrol de Volvic est destiné au génie militaire. Il entre à l'École polytechnique (promotion 1794) avec le numéro 1 et en sort premier, deux ans après !
Nommé ingénieur des ponts et chaussées le 28 germinal an IV (17 avril 1796), il est, dès le lendemain, intégré à la Commission des sciences et des arts pour suivre la campagne d'Égypte.
À son arrivée, il s'occupe, avec Faye et Bodard, du rétablissement du canal d'Alexandrie au Nil. Les trois hommes consacrent à ce canal une grande partie de l'année 1799. Leur étude sera présentée à l'Institut d'Égypte le 22 décembre. Chabrol fait partie de la Commission Fourier. Il effectue d'importantes réparations au nilomètre (repère gradué destiné à mesurer les variations de hauteur de l’eau dans le Nil) de Roudah. Il fait un dernier voyage du 18 au 30 novembre 1800 du Caire à Suez avec Villiers du Terrage.
HTMLText_C2437621_A27B_2842_41C2_13317DC66649.html = Planche tirée du volume II sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Edme François Jomard (1777 - 1862)
Emar graveur
Planche n°76 : Thèbes, hypogées : Idoles et fragments en bois de sycomore peints de divers couleurs.
Tombes thébaines (shaykh’abd Al-Qurna et environs, Dra Abû Al-Naga).
Tombes de particuliers, incluant des objets de Saqqara et d'Asyût regroupés ici par commodité par les membres de la commission.
Ouchebtis et fragments de mobilier funéraire peints en bois de sycomore,
dont 10-11 un masque funéraire provenant d'Asyût (profil et face).
Les n° 8 et 9 de cette planche sont présentés dans la vitrine ci-dessous.
Jean-Baptiste Prosper Jollois intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire.
Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Villiers du Terrage, Dubois-Aimé et Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil et étudier le système d'irrigation. Il parcourt l'Égypte en compagnie d'Édouard de Villiers du Terrage avec lequel il découvre, en août 1799, le tombeau d'Amenhotep III. Puis, de retour au Caire, il conduit des travaux hydrauliques sur le delta du Nil avant de rentrer en France en 1802. Il devient alors secrétaire de la commission d'Égypte et prend part à la rédaction de la Description de l'Égypte.
Édouard de Villiers du Terrage intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Membre de la Commission des sciences et des arts, il laisse de cette expédition un Journal et souvenirs, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Jomard entre à l’École nationale des ponts et chaussées puis à l’École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte, investi en tant qu'ingénieur géographe pour topographier les territoires. Au Caire, il devient membre de l'Institut d'Égypte. De retour en France en 1803, il établit un catalogue des hiéroglyphes et revendique une part de la paternité des travaux de Champollion lors de leur publication. Il est nommé membre, puis devient président à partir de 1807, de la Commission chargée de la rédaction et de la publication de la Description de l'Égypte. Il est aussi l'un des premiers à trouver l’origine géodésique des longueurs grecques anciennes et à faire leur conversion dans le nouveau système métrique.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_FD1E9452_A27B_28C6_41DC_664D4395BFFE.html = Planche tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean Jacques Castex (1731 - 1828)
Henri Joseph Redouté (1766 - 1852)
Gauthier ainé graveur
Planche n° 78 : collection d’antiques, lampe et figure en bronze, figures en pierre calcaire, en terre cuite, en cuivre.
1-3 Lampe (bronze). 4 Figure phallique (calcaire).
5-6, 10-12 Figurine de faucon et Ouchebti.
7-9 Statuette de guenon serrant son petit.
13-17 Aiguille, lampes et manche à tête de bélier.
Le n° 17 figurant sur cette planche est présenté dans la vitrine ci-dessous.
Jean-Jacques Castex est un sculpteur et dessinateur français. Il participe à la campagne d’Égypte. En janvier 1799, il accompagne l'ingénieur géographe Bertre dans son voyage au Fayoum. Il fait partie de la commission conduite par Girard, qui part du Caire le 19 mars 1799 pour la Haute-Égypte. D'après les dessins qu'il rapporte d'Égypte, il réalise un modèle en cire, réduit au tiers, du zodiaque de Denderah qu'il envoie au Salon de 1819, en même temps qu'un projet pour un Tombeau du général Kléber.
Henri-Joseph Redouté, fils du peintre Charles-Joseph Redouté, frère du peintre Antoine-Ferdinand Redouté et du célèbre Pierre-Joseph Redouté. Il rejoint en 1785 ses frères à Paris où il s'initie au dessin d'histoire naturelle, puis il est nommé peintre des félins au Museum d'histoire naturelle,
tandis que son frère y est nommé pour les plantes.
En 1798, il est invité à se joindre au corps expéditionnaire d'Égypte en qualité de dessinateur : son talent lui vaut d'être engagé pour faire partie de la Commission des sciences et des arts. Il compte donc parmi les 167 savants et artistes qui accompagnent Bonaparte dans sa campagne en Égypte. Le naturaliste Geoffroy Saint-Hilaire en fait son peintre personnel et lui permet d'entrer à l'Institut d'Égypte, fondé le 22 août 1798.
Après son retour en France, en 1801, Redouté, qui a travaillé sur tous les grands sites de Haute-Égypte, fournit onze planches et cent figures à la Description de l'Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites pendant l'expédition de l'armée française.
Il a rédigé un Journal historique d'observations et de recherches pendant l'expédition d'Égypte qui n'a jamais été publié.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_FD31A1BC_A27B_2843_41B5_1E0276DD3A60.html = Planche tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Jacques Chailly et Didier (graveur)
Planche n° 86 : collection d’antiques, figures en terre cuite, en marbre, amulettes, en pierre, en serpentine, vase et lampe en terre cuite.
Le n°48 figurant sur cette planche est présenté dans la vitrine ci-dessous.
Jean-Baptiste Prosper Jollois intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire.
Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Villiers du Terrage, Dubois-Aimé et Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil et étudier le système d'irrigation. Il parcourt l'Égypte en compagnie d'Édouard de Villiers du Terrage avec lequel il découvre, en août 1799, le tombeau d'Amenhotep III. Puis, de retour au Caire, il conduit des travaux hydrauliques sur le delta du Nil, avant de rentrer en France en 1802. Il devient alors secrétaire de la commission d'Égypte et prend part à la rédaction de La Description de l'Égypte.
Édouard de Villiers du Terrage intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Membre de la Commission des sciences et des arts, il laisse de cette expédition un Journal et souvenirs, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_FDEFE6DE_A27B_29FF_41E1_DC9823177F11.html = Planche tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Le Roy (graveur)
Planche n° 71 : collection d’antiques, figures en bronze, fragment de bas-reliefs en pierre, en marbre, en hématite, en plomb.
1-10, 12-13, 20-24 Figurines de divinités (métal cuivreux). 11 Fragment de bas-relief.
14-16 Main en pierre dure. 17-18 Tête d'animal (hématite). 19 Figurine de paon (plomb).
Les n° 5, 12, 13 de cette planche sont présentés dans la vitrine ci -dessous.
Jean-Baptiste Prosper Jollois intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de plusieurs ingénieurs des mines et ingénieurs des Ponts et Chaussées, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil et étudier le système d'irrigation. Il devient en 1802 secrétaire de la commission d'Égypte et prend part à la rédaction de la Description de l'Égypte.
Édouard de Villiers du Terrage intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Membre de la Commission des sciences et des arts, il laisse de cette expédition un Journal et souvenirs, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé est élève de l'École polytechnique de 1796 à 1798, puis il fait partie de l'expédition d'Égypte, nommé ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798, au Caire.
Le 19 septembre 1798, avec Villiers du Terrage, il se joint au groupe de privilégiés invités par Bonaparte à se rendre à la Grande Pyramide. En janvier 1799, il part avec Le Père, Directeur des Ponts et Chaussées en Egypte pour entreprendre le nivellement de la mer Rouge à Suez. Il subit plusieurs semaines « d’exil » à Cosséir ayant provoqué en duel le Directeur en chef des Ponts et Chaussées, Pierre-Simon Girard. Il dresse le plan de la ville de Cosséir avec Legentil. Il restera à Cosséir (aujourd'hui Al-Qusair) pendant 2 mois environ, jusqu'à ce que Girard l'autorise à rejoindre ses collègues, alors en Thébaïde. À la fin de 1799, avec Jollois, il est envoyé dans le Delta jusqu'à Rosette. Membre de l’Institut de France en 1814.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_EE737C82_A25B_1811_41E2_C6346168B00D.html = Planches botaniques tirées du volume II bis de l’Histoire Naturelle provenant de La Description de l’Égypte
Alire Raffeneau-Delile (1778 - 1850)
Avec son frère Adrien, il participe avec Bonaparte à la campagne d'Égypte ;
membre de l’Institut d’Égypte le 22 août 1798, il réalise la description de la flore égyptienne, il rapportera en France 240 espèces de graines dont le Lotus et le Papyrus.
Il fait pratiquer un moulage au soufre de la pierre de Rosette qui permet de reproduire les inscriptions grecques et démotiques dans la Description de l'Égypte. Il fait partie de la délégation de savants qui négocie, lors de la capitulation française le 31 août 1801, la sauvegarde des travaux scientifiques français…mais les anglais confisquent les objets importants comme la célèbre pierre de Rosette… (laquelle se trouve, depuis, au British Museum)
Directeur du jardin botanique du Caire, il est chargé de la partie botanique du Voyage dans la Basse et Haute-Égypte de Vivant Denon.
Il est un des grands contributeurs de la Description de l’Égypte pour laquelle il réalise les planches de botanique.
Il est spécialisé dans les ptéridophytes, la mycologie, les bryophytes, les algues et les spermatophytes.
Planche n° 16, Goulet graveur
1 : Heliotropium Lineatum ; Héliotrope découverte en 1794 par Martin Vahl (1749 - 1804)
2 : Lithospermum Callosum ; espèce découverte en 1790 par Martin Vahl (1749 - 1804)
3 : Echium Longifolium ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 18, Plée graveur
1 : Paronychia Arabica ; espèce découverte par Augustin Pyramus de Candolle (1778 -1841)
2 : Convolvulus Armatus ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
3 : Convolvulus Forskalii ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 19, François Noël Sellier graveur
1 et 2 : Cardia Myxa en fruit et fleurs (Sébestier domestique/prune assyrienne, décrite en 1753).
3 : Echium Rawolfii ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 55, Jean César Macret (1768 - 1825) graveur
1 : Fucus Antennulatus ; espèce d’algue brune découverte par Raffeneau-Delile
2 : Fucus Denticulatus ; espèce d’algue rouge ou verte découverte en 1768 par Nicolas Laurens Burman (1734 -1794)
Collection particulière
HTMLText_B4659DF6_9D76_76BC_41BB_387DAF3E0BF6.html = Planches botaniques tirées du volume II bis de l’Histoire Naturelle provenant de La Description de l’Égypte
Alire Raffeneau-Delile (1778 - 1850)
Avec son frère Adrien, il participe avec Bonaparte à la campagne d'Égypte ;
membre de l’Institut d’Égypte le 22 août 1798, il réalise la description de la flore égyptienne, il rapportera en France 240 espèces de graines dont le Lotus et le Papyrus.
Il fait pratiquer un moulage au soufre de la pierre de Rosette qui permet de reproduire les inscriptions grecques et démotiques dans la Description de l'Égypte. Il fait partie de la délégation de savants qui négocie, lors de la capitulation française le 31 août 1801, la sauvegarde des travaux scientifiques français…mais les anglais confisquent les objets importants comme la célèbre pierre de Rosette… (laquelle se trouve, depuis, au British Museum)
Directeur du jardin botanique du Caire, il est chargé de la partie botanique du Voyage dans la Basse et Haute-Égypte de Vivant Denon.
Il est un des grands contributeurs de la Description de l’Égypte pour laquelle il réalise les planches de botanique.
Il est spécialisé dans les ptéridophytes, la mycologie, les bryophytes, les algues et les spermatophytes.
Planche n° 16, Goulet graveur
1 : Heliotropium Lineatum ; Héliotrope découverte en 1794 par Martin Vahl (1749 - 1804)
2 : Lithospermum Callosum ; espèce découverte en 1790 par Martin Vahl (1749 - 1804)
3 : Echium Longifolium ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 18, Plée graveur
1 : Paronychia Arabica ; espèce découverte par Augustin Pyramus de Candolle (1778 -1841)
2 : Convolvulus Armatus ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
3 : Convolvulus Forskalii ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 19, François Noël Sellier graveur
1 et 2 : Cardia Myxa en fruit et fleurs (Sébestier domestique/prune assyrienne, décrite en 1753).
3 : Echium Rawolfii ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 55, Jean César Macret (1768 - 1825) graveur
1 : Fucus Antennulatus ; espèce d’algue brune découverte par Raffeneau-Delile
2 : Fucus Denticulatus ; espèce d’algue rouge ou verte découverte en 1768 par Nicolas Laurens Burman (1734 -1794)
Collection particulière
HTMLText_CCEB2965_DC7E_C59B_41E2_59F1E3C88F0E.html = Plateau à décor égyptien
Cuivre jaune et rouge, argent massif
Hiéroglyphes, pharaon, taureaux Apis portant le disque solaire, scarabé ailé, travaux des champs, obélisque, lotus, serpents...
Provenance Égypte, vers 1920/1925
Collection Sixtine L.
HTMLText_E679FA6A_A259_181B_41D3_B191AEE88102.html = Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
École française du début du XIXe siècle
Miniature sur ivoire (5,7 x 6 cm)
Dubois -Aymé est représenté avec un gilet de hussard à brandebourgs tenant le sabre ottoman offert par Sitti Ayouchée, jeune fille qu’il a sauvé durant la révolte du Caire en octobre 1798.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_FE08D0AD_A279_2846_41E2_DA4769D4657C.html = Portrait de profil du Général Napoléon Bonaparte
École française du début XXe d’après un modèle de 1802
Sanguine sur papier (20,5 x 15 cm), cadre bois doré d’époque Ier Empire
Ancienne collection Louis Prost (1907 - 1988) Maître d’armes, ancien champion de France d’escrime qui a cédé, en 1974, une partie de sa collection d’armes et d’équipements militaires à la ville de Fontainebleau.
n° inventaire 2012.0.1693.A et B
Collection Musée d’art et d’histoire militaires
Ville de Fontainebleau
HTMLText_EDE468D2_A25B_1830_41C1_A21A2060F214.html = Portrait d’Antoine Dubois (1756 - 1837)
Professeur à l’école de médecine de Paris
Aquatinte polychrome, signée Louis Léopold Boilly (1761 - 1845)
Jean Baptiste Gautier, graveur actif vers 1780 à 1820
Antoine Dubois est le fils de Marc Antoine Dubois (1721-1772) receveur des domaines du roi à Gramat. Quitte le collège de Cahors avec un diplôme d'études secondaires ; travaille pendant quelques années chez un clerc de notaire pour subvenir aux besoins de sa mère et de ses soeurs.
Il s'installe à Paris en 1776 et intègre le Collège des Quatre-Nations, puis entreprend des études de médecine et de chirurgie, il acquiert sa maîtrise en chirurgie et soutient sa thèse de doctorat. En août 1789, il est membre de l’Académie royale de chirurgie.
En 1790, il est nommé professeur adjoint au Collège de Chirurgie de dissection et d'opération.
En 1791, il devient professeur d’anatomie à l’École royale de chirurgie.
Pendant la Révolution, la loi du 18 août 1792 supprime la Faculté de Médecine et l'Académie de chirurgie. Dubois qui voit sa situation financière se dégrader, se rapproche de Danton et obtient le 30 ventôse An 2 (20 mars 1794) le poste de chirurgien major de l'armée des Pyrénées Orientales, qu'il occupe deux ans à l'hôpital militaire de Perpignan. Le 13 floréal An 2, il est nommé membre de la commission de santé, puis devient professeur pour l'enseignement de l'anatomie et de la physiologie à l'École de Santé, le 26 frimaire An 3 (16 décembre 1794). Le 4 frimaire An 6 (24 novembre 1797), il est désigné chirurgien à la 33e Brigade. Accompagné de son fils aîné Isidore né en 1782, le 30 germinal An 6 (19 avril 1798), il embarque à Toulon pour l’expédition d’Égypte, sur le navire amiral L'Orient.
Bonaparte le nomme responsable des sciences médicales au sein de l’équipe scientifique, il commande les 108 chirurgiens de l’expédition. Après la prise du Caire, il est fait membre de l’Institut d’Égypte dans la section de physique, le 22 août 1798.
Suite à des problèmes de santé, il obtient de Bonaparte la permission de rentrer en France le 13 vendémiaire An 7 (4 octobre 1798). Il est rapatrié en France en compagnie de Louis Bonaparte, le 8 février 1799.
Débarqué à Ajaccio, il soigne Maria-Letizia Ramolino, la mère du Général Bonaparte. De retour à Paris, il retourne à ses occupations de professeur à l’École de santé, il est investi de la fonction de chirurgien de la 33e brigade de la Garde nationale.
Le 26 mai 1808, il est nommé chirurgien consultant de S.M. l'Empereur.
Puis, il est choisi en mars 1811 pour accoucher l'impératrice Marie-Louise d'Autriche, du roi de Rome. L’Empereur l’élève au rang de chevalier de la Légion d’honneur, en avril 1811, et reçoit le titre de noblesse de baron de l'Empire par lettres patentes du 23 avril 1812.
Collection particulière
HTMLText_EAFE7344_A25B_280D_41CD_67FA4A916FE7.html = Régiment des dromadaires
Le 1er juillet 1798, l’armée d'Orient commandée par le général Napoléon Bonaparte débarque à Alexandrie accompagné d’environ 35 000 soldats. La cavalerie est démontée, seuls les officiers ont pu embarquer leurs montures. Sur place, les mamelouks ont fui, emportant tous les chevaux. Les quelques bêtes que l’on trouve sont mal en point, trop fines pour le harnachement réglementaire et leur prix beaucoup trop élevé.
Si le régiment de Dromadaires, créée le 20 nivôse an VII (9 janvier 1799) par Bonaparte, en collaboration avec Desaix, est assimilé à un régiment de cavalerie, il s’agit plutôt « d’infanterie montée ». Il est composé d’une unité à deux escadrons, de quatre compagnies sous le commandement de Jacques Cavalier. L’effectif maximum est de 389 hommes du rang, 24 officiers et sous-officiers et 1 000 dromadaires ! L’armement théorique consiste, outre le sabre et les pistolets, en un fusil à baïonnette. L’avantage du dromadaire est qu’il peut parcourir 60 km par jour sans fourrage ni eau. Ces animaux sont également utilisés pour les nombreux transports de vivres, de matériels, et même comme ambulances. Le général Kléber, qui prend le commandement de l’armée d’Orient, au départ de Bonaparte, prend grand soin de cette troupe, lui ajoutant un troisième escadron et la rééquipant à neuf. C’est lors d’une mission de ravitaillement en blé et orge que le général Cavalier, suivi de 78 soldats-dromadaires d’élite, d’un bataillon à pied de 200 hommes, de quelques dragons et de 600 chameaux de bât, est capturé par les Britanniques. Cavalier, cachant la faiblesse de son détachement, négocie une reddition honorable, notamment le retour en France des unités rendues.
En 1801, l’armée est rapatriée en France. Par arrêté des Consuls, le régiment est dissous le 18 fructidor an IX (5 septembre 1801) et les effectifs, soit 283 hommes sont versés dans la gendarmerie et la Garde des consuls.
Jacques Cavalier (1772-1846) entre au service de Louis XVI dans le régiment de la vieille Marine en 1785, à l'âge de treize ans, puis, en 1788, il passe au régiment de Bresse. En septembre 1791, il s'engage au 1er régiment de volontaires Nationaux du Gard, où il est nommé sous-lieutenant, puis, en juillet 1792, lieutenant au premier bataillon franc de la République. Durant l'année 1796, il combat en Italie où il reste jusqu'en 1798 sous les ordres de Bonaparte qui le remarque. Il est grièvement blessé en prenant la tête du siège de Mantoue. Il débarque avec l’Armée d’orient à Alexandrie en Égypte (1er juillet 1798). Cavalier est nommé chef de bataillon adjoint à l’État-Major général de l'armée d’Égypte. Le 17 janvier 1799, il devient commandant du Régiment des dromadaires. Le 11 octobre 1799, il est nommé chef de brigade.
En mars 1801, ses dromadaires s'illustrent en s'emparant d'une redoute anglaise afin de faire diversion au début de la bataille de Canope. Chargé d'une opération de ravitaillement, Cavalier est encerclé en mai 1801 par les Anglais et les Turcs, et se rend avec les honneurs de la guerre.
Le 5 septembre 1801, Cavalier, revenu en France, est nommé chef de la troisième légion de Gendarmerie à Alençon.
Il est commandeur de la Légion d'honneur et chevalier de Saint-Louis.
HTMLText_E6653D5C_A25A_F83F_41D3_5F82850A312F.html = Sabre de hussards attribué au régiment des dromadaires
modèle An IV, production entre 1796 à 1798, époque Directoire
Le sabre « à la Turc » étant d'un maniement très difficile, les cavaliers et les sous-officiers du régiment des dromadaires le remplacent par un modèle à la Française, au modèle des Hussards, à garde en laiton à la hongroise, fabriqué d'après le modèle dit de l'An IV.
Branche poinçonnée au coq, fusée recouverte de cuir, lame courbe à pans-creux, poinçonnée au faisceau de licteur, fourreau de cuir à deux garnitures en laiton et deux anneaux de bélières, dard en fer. Ces 2 poinçons créés par l'administration de la Guerre en 1793 s'appliquent à toutes les productions d'armes blanches pour le compte de l’État jusqu'en 1798 ou 1799.
n° inventaire 2012.0.1520.1 et 2
HTMLText_E6D87739_A259_E878_41E3_F570D6EA6741.html = Sabre des mamelouks attachés à la Garde des Consuls puis de la Garde Impériale
Modèle du 1er type 1802 (L. 92 cm)
Monture à l'orientale en laiton poli à croisière symétrique, terminée par des boutons deux quillons droits à pans boulés, poinçons « B et V » ; à l’origine la poignée est en bois gaînée de chagrin à filigrane droit, la calotte en crosse percée d'un oeil de dragonne, (poignée remplacée postérieurement). Lame plate à dos à courbure orientale de 78 cm et 3,2 cm de talon, flèche de 12,2 cm, à contre tranchant. Poinçons « M avec roue crantée » pour J.J. Mouton, contrôleur de 1ère classe de juillet 1798 à février 1809 et « L.W. » pour B.P.C. Levavasseur, inspecteur de 1798 à 1803.
Marqué au revers de « Manufacture de Klingenthal Coulaux frères Entreprise ». Fourreau à fût de bois gaîné de cuir à crevée en cuir à garnitures de laiton : chape ouverte au dos (pour la sortie de la lame à courbure spéciale) de 14 cm, deux bracelets à bossettes rondes. Longue bouterole en laiton uni à dard en fer. La chape, poinçonnée « J.C. » dans un ovale pour J. Cazamajou, réviseur de 1803 à août 1806 et la bouterole sont reliées par deux baguettes latérales pour le renfort.
Issus des corps organisés par Bonaparte en Égypte, quelques mamelouks demandent l'asile à la France. Le 13 octobre 1801 est créée une compagnie de Mamelouks rattachée aux chasseurs à cheval de la Garde des Consuls, mais ne faisant pas partie de cette dernière. Ces cavaliers conservent leur costume indigène, ainsi que leur arme majeure, le sabre, dont ils sont experts dans son maniement. En juillet 1802, un armement complet concocté à Versailles leur est distribué lequel prend complètement en compte la tradition orientale mais en rationalise la conception. Les mamelouks intègrent la Garde Impériale le 29 juillet 1804.
n° inventaire 2012.0.690
HTMLText_9EB14797_9F8E_546B_41D1_3FC81BA73F70.html = Sabre des marins du Corps des matelots de la Garde Impériale
Époque Ier Empire, 1804-1805 (L. 85 cm)
Cette création du fourbisseur Duc fut distribuée aux matelots à partir de 1804. Monture de laiton à branche de garde évidée, oreillon extérieur gravé de l'ancre et quillon à boule, croisière évidée dessous, calotte courte et poignée de bois et cuir, enroulée d'un fil de laiton droit. Le poinçon Duc est frappé sur le quillon. Lame de Klingenthal de 71 cm sur 4 cm de talon et 7 cm de flèche, avec un fort biseau de pointe. Les pans-creux sont gravés sur chaque face de Garde Impériale en grandes cursives dans un cartouche à cordage, ancres et palmettes. Fourreau à fût de bois gaîné de cuir noirci et garnitures de laiton, oreillon gravé de haches en sautoir.
n° inventaire 2012.0.699.1 et 2
HTMLText_E64EC001_A259_6809_41CD_043758465BB2.html = Sabre ottoman de type « Shamshir » offert à Dubois-Aymé (1779 - 1846) par Sitti Ayouchée suite à la Révolte du Caire en octobre 1798
fin du XVIIIe siècle, argent massif, corne, cuir, soie
Gravé sur le fourreau :
Sitti Ayouchée à Du Bois-Aymé, Révolte du Caire An 7
Poignée à plaquettes de corne blonde, à trois boutons de rivure et un oeil de dragonne. Monture en argent massif. Garde à deux oreillons et deux longs quillons gravés, se terminant à têtes d’olives. Lame courbe unie. Fourreau en bois recouvert de chagrin, à couture métallique à l’orientale, deux grandes garnitures, deux bracelets découpés gravées à décor de frises et de fleurs stylisées, deux anneaux en argent massif, dard ajouré. Accompagné de sa suspente en fils rouge tressés.
Dans une lettre de Dubois-Aymé à sa mère du 3 brumaire An VII (24 octobre 1798), ce dernier relate sa rencontre avec Ayouchée lors de la révolte du Caire.
« […] je me suis trouvé dans un élégant harem au moment même où achevant d'enfoncer un placard, des soldats en sortaient une jeune femme et sa fille. Le voile de la mère fut arraché à l'instant; ils allaient, malgré ses cris, sa résistance, porter la main sur sa fille lorsque je courus à leur secours; nos gens me les abandonnèrent volontiers pour se jeter sur l'or et les effets précieux que d'autres venaient de trouver dans ce réduit. Je me hâtai de sortir pendant qu'ils se les disputaient, et je conduisis les deux femmes en lieu de sûreté. La mère avait mis la main de sa fille dans la mienne, et je compris bien, à l'expression touchante de son regard, qu'elle me priait de sauver son enfant […].
Collection Daniel Roux - descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_F32D25F6_A25F_EBF4_41C1_712B81DA1C2D.html = Selle dit bât de dromadaire
Époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle
bois de palmier, deux longs bras incurvés et trois arceaux en bois ornés de renforts et de plaques décoratives en fer forgé et cuivre (131 x 46 x 30 cm)
Ce type de bât fut utilisé par le régiment des dromadaires, lors de la campagne d'Égypte, créé par le général en chef de l'armée d'Orient Bonaparte, le 9 janvier 1799, au Caire ; il est commandé par le chef d'escadron Cavalier et le capitaine Fanière.
Le régiment est dissout le 5 septembre 1801.
Ces bâts ont été fabriqués dans le quartier de Boukak, au Caire.
Collection particulière
HTMLText_9F92E31B_A3AF_281D_41DB_205C119E00C4.html = Sextant
Ébène, ivoire, laiton et verre (26 x 28,5 cm)
Vers 1800
Rare modèle, signé Jecker à Paris, doté d’un goniomètre à miroirs (permettant de mesurer les angles).
Le sextant est un instrument de navigation servant à mesurer la distance angulaire entre deux points aussi bien verticalement qu’horizontalement, il est utilisé principalement pour faire le point hors de vue de terre en relevant la hauteur angulaire d’un astre au-dessus de l’horizon.
François Antoine Jecker (1765 - 1834) manifeste, dès l’enfance, de grandes dispositions pour les arts mécaniques. Après un apprentissage chez un mécanicien de Besançon, il embarque, en 1786, pour l’Angleterre. À Londres, il se présente chez Jesse Ramsden, le premier des constructeurs d’instruments de précision de Grande-Bretagne qui est alors à l’apogée de son talent et de sa renommée. Jecker passe six années à travailler sans relâche, en approfondissant ses connaissances, s’initiant à toutes les découvertes récentes et se liant avec plusieurs mécaniciens distingués. Il présente au Bureau de consultation des Arts et Métiers, une machine propre à diviser les lignes droites en parties égales et le dessin d’une autre machine pour tailler la vis de toutes sortes de pas avec une très grande régularité. Une récompense de trois mille francs est accordée par le Bureau. Encouragé par ce premier succès, il entreprend de s’adonner exclusivement à la fabrication d’instruments de mathématiques et fonde une manufacture sur le modèle de celle de son ancien maître anglais. À Paris, Jecker organise une fabrique d’instruments d’astronomie, de géodésie et d’optique. Il approvisionne par ailleurs la flotte française d’instruments nautiques et obtient une médaille d’honneur à l’exposition des produits de l’industrie française, sa maison devient réputée en France et à l’étranger.
Collection particulière
HTMLText_CCA917B3_A269_284F_41C9_46E120588C59.html = Soucoupe du cabaret livré au Grand Maréchal du Palais de l’Empereur Napoléon Ier aux Tuileries
Manufacture impériale de Sèvres, 1811
Porcelaine blanche, peinte fond bleu, pâte dure, riche décor à l’or d’inspiration égyptienne :
décor de fleurs et de feuilles de papyrus et pointes de flèches en bordure
(13,2 x 2,7 cm)
Marque de fabrication sous couverte, au pochoir, en rouge : M. Imp.le de Sèvres 1811.
L.G pour Louis-Antoine Le Grand : actif de 1776 à 1817, peintre et doreur.
Le « cabaret » tire son nom d’une petite table à plateau creux, apparue au XVIIIe siècle, pour servir le thé, le café ou liqueurs.
Le service d’origine comprend 12 tasses et soucoupes litron, une théière, un pot à sucre, un pot à lait pour une valeur de 560 francs, il est livré en juin 1811, et affecté au Grand Maréchal du Palais (Général Duroc) pour le service de la Bouche et le service des Princes.
La fonction de Grand Maréchal du palais, imaginée par Napoléon, est créée à l'avènement de l'Empire, en mai 1804. Bien que ses attributions soient fixées par un décret du 28 Messidor XII (17 juillet 1804), il joue un rôle très important dans la mesure où il est le « premier ministre » d'un État dans l'État : la Maison de l'Empereur. Celle-ci emploie à l'apogée de l'Empire plus de 2 700 personnes.
Il a notamment en charge le commandement militaire à l'intérieur des palais impériaux, la sécurité de la famille impériale, de ses biens et de son personnel. Il contrôle les entrées et les sorties dans les palais impériaux, l'entretien, l'embellissement et l'ameublement des demeures impériales. Il gère les logements des membres de la famille impériale, des invités, et, en général, du service du palais, avec sous ses ordres les concierges, les garçons de château, les gardes, les portiers, les jardiniers, les pompiers et les fontainiers, en plus du personnel militaire. Il est encore responsable du service de la bouche (approvisionnement et cuisines) et de la table. Lorsque l'Empereur part en campagne ou en voyage, le grand maréchal l'accompagne toujours et organise les détails du déplacement. Il est naturellement chargé de tenir le compte des dépenses.
Géraud Christophe Michel du Roc dit Duroc, (1772 - 23 mai 1813) mort au champ d'honneur à la bataille de Bautzen (Saxe). Duc de Frioul, Grand Maréchal du Palais de Napoléon Ier, de 1804 à 1813, surnommé l'« ombre de Napoléon », est chef de bataillon et chef de brigade qui se distingue notamment en Égypte à Jaffa, Aboukir et à Saint-Jean-d'Acre.
Collection Mondon
HTMLText_9E9BD671_9FB2_74A8_41D6_3E5459C8C432.html = Soucoupe du cabaret livré au Grand Maréchal du Palais de l’Empereur Napoléon Ier aux Tuileries
Manufacture impériale de Sèvres, 1811
Porcelaine blanche, peinte fond bleu, pâte dure, riche décor à l’or d’inspiration égyptienne :
décor de fleurs et de feuilles de papyrus et pointes de flèches en bordure
(13,2 x 2,7 cm)
Marque de fabrication sous couverte, au pochoir, en rouge : M. Imp.le de Sèvres 1811.
L.G pour Louis-Antoine Le Grand : actif de 1776 à 1817, peintre et doreur.
Le « cabaret » tire son nom d’une petite table à plateau creux, apparue au XVIIIe siècle, pour servir le thé, le café ou liqueurs.
Le service d’origine comprend 12 tasses et soucoupes litron, une théière, un pot à sucre, un pot à lait pour une valeur de 560 francs, il est livré en juin 1811, et affecté au Grand Maréchal du Palais (Général Duroc) pour le service de la Bouche et le service des Princes.
La fonction de Grand Maréchal du palais, imaginée par Napoléon, est créée à l'avènement de l'Empire, en mai 1804. Bien que ses attributions soient fixées par un décret du 28 Messidor XII (17 juillet 1804), il joue un rôle très important dans la mesure où il est le « premier ministre » d'un État dans l'État : la Maison de l'Empereur. Celle-ci emploie à l'apogée de l'Empire plus de 2 700 personnes.
Il a notamment en charge le commandement militaire à l'intérieur des palais impériaux, la sécurité de la famille impériale, de ses biens et de son personnel. Il contrôle les entrées et les sorties dans les palais impériaux, l'entretien, l'embellissement et l'ameublement des demeures impériales. Il gère les logements des membres de la famille impériale, des invités, et, en général, du service du palais, avec sous ses ordres les concierges, les garçons de château, les gardes, les portiers, les jardiniers, les pompiers et les fontainiers, en plus du personnel militaire. Il est encore responsable du service de la bouche (approvisionnement et cuisines) et de la table. Lorsque l'Empereur part en campagne ou en voyage, le grand maréchal l'accompagne toujours et organise les détails du déplacement. Il est naturellement chargé de tenir le compte des dépenses.
Géraud Christophe Michel du Roc dit Duroc, (1772 - 23 mai 1813) mort au champ d'honneur à la bataille de Bautzen (Saxe). Duc de Frioul, Grand Maréchal du Palais de Napoléon Ier, de 1804 à 1813, surnommé l'« ombre de Napoléon », est chef de bataillon et chef de brigade qui se distingue notamment en Égypte à Jaffa, Aboukir et à Saint-Jean-d'Acre.
Collection Mondon
HTMLText_8766BF24_EA51_6500_41EA_831D07FF04BE.html = Tous les objets présentés dans cette vitrine sont issus de la Collection du Musée d’art et d’histoire militaires de la ville de Fontainebleau, sauf mentions particulières
HTMLText_8DC6C735_98D2_6B3A_41E2_C4E13560EAE6.html = Uniforme de sergent de demi-brigade d’infanterie de ligne / Volontaires Nationaux
Bicorne de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, cuir et laiton (54 x 21 x 19 cm)
Bicorne classique taillé dans du feutre noir qui, au début de la République, coiffe toutes les têtes des Volontaires Nationaux. Tout d’abord porté en bataille (parallèlement aux épaules), puis porté en colonne (perpendiculairement aux épaules)...
n° inventaire 2012.0.166
___
Habit
Époque Ière République, Convention Nationale - 1793
tissu, laiton (1,15 m)
Inscription intérieure : « Le Coq, le 18 janvier 1793, dans le triomphe de la République »
Le fantassin de ligne français au début des guerres révolutionnaires (1792) se distingue par son grand bicorne orné d’une cocarde tricolore, mais aussi par ce que l’on peut considérer comme l’élément fondamental du costume de l’infanterie française à l’époque révolutionnaire et napoléonienne : l’habit bleu à revers blancs et les buffleteries blanches. Lorsque la Convention nationale succède à l’Assemblée législative (le 20 septembre 1792), elle déclare l’abolition de la Royauté et proclame la République (le 21 septembre 1792), l’infanterie de ligne compte alors 100 régiments. Par une loi datée du 21 février 1793, la Convention ordonne la fusion des régiments d’infanterie avec les bataillons de volontaires nationaux organisés depuis juillet 1791, pour former des demi-brigades d’infanterie de ligne chacune constituée au moyen d’un bataillon de vieilles troupes et de deux bataillons de volontaires.
n° inventaire 2012.0.1999
___
Baudrier porte sabre / porte baïonnette
modèle 1786
buffle et laiton (75 x 6 cm)
n° inventaire 2012.0.410
___
Sabre dit Briquet de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1767, production entre 1793-1798, Ière République (75 cm)
Garde à une branche, poignée en laiton, branche poinçonnée : «B au bonnet phrygien» (pour F. Bisch) et poinçon au coq. Lame plate signée sur le dos: « Klingenthal », gravée sur les deux faces d’une grenade enflammée et de l’inscription : « Grenadier ». Porte les poinçons « B » au bonnet phrygien et le faisceau de licteur. Fourreau en cuir à deux garnitures de laiton. Les poinçons de réception créés par l’administration de la Guerre (en 1793) s’appliquent à toutes les productions d’armes blanches pour le compte de l’Etat jusqu’en 1798 ou 1799. Le coq pour les montures de métal jaune, le faisceau pour les lames.
n° inventaire 2012.0.560. 1 et 2
HTMLText_9EBA4F14_9FF2_546C_41E2_FCC13E75A5BE.html = Vase aux Ouchebtis » ou « Vase égyptien
Jules Claude Ziegler (1804-1856)
Vers 1842, céramique grès brun verni au sel (H. 33 cm, l. anses 24 cm)
De forme canopienne, ce vase égyptien est décoré sur le bord du col de six têtes de lion. Sur le col, une figure, placée de part et d'autre du départ des anses et se détachant en relief, est coiffée du Némès, la coiffe emblématique des pharaons d'Égypte, ici très stylisée et décorée d'ailes de vautour. À la base du col, sont déployés deux gros scarabées égyptiens en alternance avec des sortes d'écussons en forme de coeur. D'autres scarabées, disposés en semis sur la panse, sont interprétés dans un style naturaliste propre à l'artiste. Le pied est orné de six ouchebtis, statuettes funéraires qui faisaient partie du mobilier des tombes dans l'Égypte antique remplaçant par magie le défunt dans les travaux des champs de l'audelà. D'où les attributs avec lesquels ils sont ici figurés : la houe et le panier. Ces ouchebtis sont séparés par un motif égyptisant composé de deux faucons affrontés de part et d'autre d'un papyrus stylisé. Les deux anses prennent la forme d'une guivre, ce serpent fabuleux proche du dragon.
Ce vase, créé par Ziegler (dédié au baron Achille Seillière, 1813-1873, en souvenir de l'érection de l'obélisque de Louksor à Paris en 1836)
s'inscrit dans la véritable égyptomania qui se développe au début du XIXe siècle à la suite de l'expédition d'Égypte.
Un vase similaire est exposé au Musée de l’Oise, MUDO, à Beauvais.
Ziegler est un peintre d'histoire, de portraits, graveur, lithographe, photographe et céramiste.
Élève d’Ingres (1780-1867), il expose ses deux premières oeuvres, en 1828 et 1829.
Il effectue plusieurs voyages en Europe notamment en Italie et en Allemagne. II débute au Salon de 1831, par deux envois. En 1833, sa toile, Giotto dans l'atelier de Cimabué, est très remarquée. Chargé de mission par le Gouvernement, il étudie la peinture de vitrail et la céramique en Allemagne. De 1835 à 1838, il peint la coupole de l'église de la Madeleine, à Paris. En 1838, son envoi au Salon, lui vaut une médaille de deuxième classe. Nommé chevalier de la Légion d’honneur, il abandonne la peinture pour la céramique, de 1839 à 1843. Il fonde à Voisinlieu, près de Beauvais, une fabrique de vases en grès brun avec ornements en relief. Il lithographie les dessins de ses vases et les publie sous le titre Études Céramiques. Ziegler dessine ses oeuvres mais un potier les réalise selon ses consignes. Leur aspect rustique et rugueux va toutefois à l'encontre de l'esthétique en vogue dans les manufactures qui consiste en des céramiques sans aspérités. L'activité de la manufacture de Ziegler est très importante pour l'histoire de la céramique en France. D’une part, elle marque le début de la tendance pour certains céramistes de devenir indépendants des grandes manufactures telles que Sèvres pour poursuivre leurs propres recherches et d’autre part, elle marque le retour de l'intérêt pour le grès dans la céramique artistique. Il expose de nouveau au Salon, de 1843 à 1853, première médaille en 1848.
Il devient conservateur du Musée de Dijon et directeur de l’École des Beaux-Arts de cette ville.
Collection particulière
HTMLText_DAFE6D50_A269_18CC_41C5_AF33CE9116FD.html = Vase aux Ouchebtis » ou « Vase égyptien
Jules Claude Ziegler (1804-1856)
Vers 1842, céramique grès brun verni au sel (H. 33 cm, l. anses 24 cm)
De forme canopienne, ce vase égyptien est décoré sur le bord du col de six têtes de lion. Sur le col, une figure, placée de part et d'autre du départ des anses et se détachant en relief, est coiffée du Némès, la coiffe emblématique des pharaons d'Égypte, ici très stylisée et décorée d'ailes de vautour. À la base du col, sont déployés deux gros scarabées égyptiens en alternance avec des sortes d'écussons en forme de coeur. D'autres scarabées, disposés en semis sur la panse, sont interprétés dans un style naturaliste propre à l'artiste. Le pied est orné de six ouchebtis, statuettes funéraires qui faisaient partie du mobilier des tombes dans l'Égypte antique remplaçant par magie le défunt dans les travaux des champs de l'audelà. D'où les attributs avec lesquels ils sont ici figurés : la houe et le panier. Ces ouchebtis sont séparés par un motif égyptisant composé de deux faucons affrontés de part et d'autre d'un papyrus stylisé. Les deux anses prennent la forme d'une guivre, ce serpent fabuleux proche du dragon.
Ce vase, créé par Ziegler (dédié au baron Achille Seillière, 1813-1873, en souvenir de l'érection de l'obélisque de Louksor à Paris en 1836)
s'inscrit dans la véritable égyptomania qui se développe au début du XIXe siècle à la suite de l'expédition d'Égypte.
Un vase similaire est exposé au Musée de l’Oise, MUDO, à Beauvais.
Ziegler est un peintre d'histoire, de portraits, graveur, lithographe, photographe et céramiste.
Élève d’Ingres (1780-1867), il expose ses deux premières oeuvres, en 1828 et 1829.
Il effectue plusieurs voyages en Europe notamment en Italie et en Allemagne. II débute au Salon de 1831, par deux envois. En 1833, sa toile, Giotto dans l'atelier de Cimabué, est très remarquée. Chargé de mission par le Gouvernement, il étudie la peinture de vitrail et la céramique en Allemagne. De 1835 à 1838, il peint la coupole de l'église de la Madeleine, à Paris. En 1838, son envoi au Salon, lui vaut une médaille de deuxième classe. Nommé chevalier de la Légion d’honneur, il abandonne la peinture pour la céramique, de 1839 à 1843. Il fonde à Voisinlieu, près de Beauvais, une fabrique de vases en grès brun avec ornements en relief. Il lithographie les dessins de ses vases et les publie sous le titre Études Céramiques. Ziegler dessine ses oeuvres mais un potier les réalise selon ses consignes. Leur aspect rustique et rugueux va toutefois à l'encontre de l'esthétique en vogue dans les manufactures qui consiste en des céramiques sans aspérités. L'activité de la manufacture de Ziegler est très importante pour l'histoire de la céramique en France. D’une part, elle marque le début de la tendance pour certains céramistes de devenir indépendants des grandes manufactures telles que Sèvres pour poursuivre leurs propres recherches et d’autre part, elle marque le retour de l'intérêt pour le grès dans la céramique artistique. Il expose de nouveau au Salon, de 1843 à 1853, première médaille en 1848.
Il devient conservateur du Musée de Dijon et directeur de l’École des Beaux-Arts de cette ville.
Collection particulière
HTMLText_98E03493_A3AB_28E5_41D1_E3D16081FF07.html = Voyage d'Égypte et de Nubie par Frédéric-Louis Norden.
Nouvelle édition soigneusement conférée sur l'original, avec des notes et des additions tirées des auteurs anciens et modernes.
A Paris, de l'Imprimerie de Pierre Didot l'aîné. M DCC XCV [1795]
3 tomes en 2 vol. ; in-4°
Reliure demi-chagrin glacé et maroquiné ébène, XIXe siècle.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 16
Cette précieuse relation devait rester, jusqu’à la publication de La Description de l’Égypte à partir de 1809 sous les ordres de Napoléon, l’étude la plus complète consacrée aux antiquités égyptiennes.
HTMLText_D7F0621A_9952_29D2_41D4_22B624889D6A.html = École française de la fin du XIXe siècle
Soldats du régiment des dromadaires
Dessin à la plume, aquarellé (27 x 18,5 cm)
D’après une lithographie de Laderer graveur pour le cabinet d’oeuvre de Dominique Larrey.
Aquarelle titrée au verso Soldats du régiment des dromadaires, signée Espérandieu avec envoi Pour Monsieur le Président Detaille.
Dominique-Jean Larrey (1766 - 1842) est un médecin et chirurgien militaire français, père de la médecine d’urgence, c’est un précurseur en matière de secours aux blessés sur les champs de bataille, pratiquant les soins sur le terrain le plus tôt possible, grâce à des ambulances chirurgicales mobiles. Nommé chirurgien en chef à l’armée d’Orient.
À la bataille d’Aboukir, il sauve le général Fugière, sous le canon de l’ennemi, d’une blessure à l’épaule. Au siège d’Alexandrie (1801), Larrey trouve le moyen de faire de la chair de cheval une nourriture saine pour les blessés, et fait tuer pour cet usage ses propres chevaux. Il utilise les dromadaires comme ambulances. Il embaume Kléber, assassiné au Caire le 14 juin 1800.
Don de Mme Jeanne-Marguerite Arrault née Detaille, succession du peintre Édouard Detaille
Le général de Brigade Paul Isidore Arrault (Joigny 1861 - Fontainebleau 1953).
Élève de l’école spéciale militaire de Saint-Cyr, 66e promotion d’Égypte de 1881 à 1883.
Chevalier de la Légion d’honneur, le 12 juillet 1905 (Capitaine Instructeur à Saint-Cyr).
Officier le 10 juillet 1917, Commandeur le 2 janvier 1928 (est Général de Brigade).
Marié en 1889 avec Jeanne Detaille (1866 -1948), soeur du peintre.
Édouard Detaille (1848 - 1912), réputé pour ses scènes militaires et l’abondance de son travail en uniformologie, considéré comme un grand spécialiste de la peinture militaire française et l’un des derniers maîtres du genre.
n° inventaire 82
Collection Musée d’art et d’histoire militaires
Ville de Fontainebleau
HTMLText_E64DC5AC_A25E_E81A_41B4_940E27E94A2F.html = École française de la fin du XIXe siècle
Soldats du régiment des dromadaires
Dessin à la plume, aquarellé (27 x 18,5 cm)
D’après une lithographie de Laderer graveur pour le cabinet d’oeuvre de Dominique Larrey.
Aquarelle titrée au verso Soldats du régiment des dromadaires, signée Espérandieu avec envoi Pour Monsieur le Président Detaille.
Dominique-Jean Larrey (1766 - 1842) est un médecin et chirurgien militaire français, père de la médecine d’urgence, c’est un précurseur en matière de secours aux blessés sur les champs de bataille, pratiquant les soins sur le terrain le plus tôt possible, grâce à des ambulances chirurgicales mobiles. Nommé chirurgien en chef à l’armée d’Orient.
À la bataille d’Aboukir, il sauve le général Fugière, sous le canon de l’ennemi, d’une blessure à l’épaule. Au siège d’Alexandrie (1801), Larrey trouve le moyen de faire de la chair de cheval une nourriture saine pour les blessés, et fait tuer pour cet usage ses propres chevaux. Il utilise les dromadaires comme ambulances. Il embaume Kléber, assassiné au Caire le 14 juin 1800.
Don de Mme Jeanne-Marguerite Arrault née Detaille, succession du peintre Édouard Detaille
Le général de Brigade Paul Isidore Arrault (Joigny 1861 - Fontainebleau 1953).
Élève de l’école spéciale militaire de Saint-Cyr, 66e promotion d’Égypte de 1881 à 1883.
Chevalier de la Légion d’honneur, le 12 juillet 1905 (Capitaine Instructeur à Saint-Cyr).
Officier le 10 juillet 1917, Commandeur le 2 janvier 1928 (est Général de Brigade).
Marié en 1889 avec Jeanne Detaille (1866 -1948), soeur du peintre.
Édouard Detaille (1848 - 1912), réputé pour ses scènes militaires et l’abondance de son travail en uniformologie, considéré comme un grand spécialiste de la peinture militaire française et l’un des derniers maîtres du genre.
n° inventaire 82
Collection Musée d’art et d’histoire militaires
Ville de Fontainebleau
HTMLText_EEDA37A9_A25B_2813_41C9_359EEDB9B0E3.html = Épée de membre de l'Institut d'Égypte
Époque Restauration
acier, nacre et laiton, fleur de Lys en argent (L : 93 cm)
Garde en laiton ciselée et dorée, clavier repercé à palmette et toiles d'araignées, pommeau orné de palmettes, fusée à plaquettes de nacre, ornée de la représentation d’Isis-Pharia ;
lame triangulaire bleuie et dorée au tiers
Collection particulière
HTMLText_B5BA2F9E_9D76_736C_41D7_032EFD2A33C9.html = Épée de membre de l'Institut d'Égypte
Époque Restauration
acier, nacre et laiton, fleur de Lys en argent (L : 93 cm)
Garde en laiton ciselée et dorée, clavier repercé à palmette et toiles d'araignées, pommeau orné de palmettes, fusée à plaquettes de nacre, ornée de la représentation d’Isis-Pharia ;
lame triangulaire bleuie et dorée au tiers
Collection particulière
HTMLText_EE07B9A8_A25B_1812_41C6_D23CD2AC8618.html = Épée d’officier au modèle des épées de l’Institut d’Égypte
Époque 1er Empire - Restauration
Argent massif, acier, nacre (L : 91 cm)
Poinçons de titre premier coq de Paris (1809-1819).
Poinçons de moyenne et petite garantie de Paris (1809-1819), poinçon non officiel de l’association des orfèvres.
Monture en argent ciselé, pommeau à décor de palmettes, garde à une branche décorée de fleurettes et palmes, clavier ajouré décoré d’une palmette et de toiles d’araignée. Fusée à plaquettes de nacre.
Lame à méplat médian gravée au tiers de trophées fleuris.
Collection Arnaud de Gouvion Saint Cyr
HTMLText_BCFDCB73_BC55_4072_41D2_E036779358DE.html = Le noircissement que l'on observe souvent sur les momies et qui donne au corps desséché un aspect carbonisé, tient très probablement à l'huile résineuse rituellement répandue sur la momie.
Lors de leur embaumement de nombreux pharaons ont le crâne entièrement rasé, d'autres ont les cheveux plus ou moins longs, souvent d'ailleurs en désordre. Jusqu'à la XXIe dynastie, les yeux ne subissent généralement aucun traitement. Rarement les paupières sont closes ; cependant, il est fréquent qu'elles soient inégalement ouvertes et garnies de longs cils recourbés.
Les narines sont obstruées par des bouchons de tissu dont le rôle devait être d'empêcher l'écoulement du liquide injecté dans le crâne et de maintenir en forme les cartilages du nez. L'évacuation du cerveau et du cervelet par les narines a été généralement si adroitement effectuée qu'elle n'a laissé aucune trace extérieure.
On a toujours constaté que le crâne avait été entièrement vidé, puis sans doute rincé avec un liquide dans certains cas, il a été ensuite bourré de tissus imbibés de saumure.
L'ouverture par laquelle les viscères sont extraits suit généralement une ligne allant du nombril à l'extrémité antérieure de l'épine iliaque, ses bords sont déchiquetés preuve que, conformément à une tradition séculaire, c'est un couteau de pierre qui servait à l’opération. L’ouverture est presque toujours recouverte par une plaque ovale ou rectangulaire de cire ou d'or.
« Moumia », mot arabe, désigne l'asphalte naturel (sorte de résine) auquel, très tôt, on attribue des propriétés curatives et qui a été utilisé, après de multiples essais, pour embaumer les cadavres égyptiens. Les termes « moumia » et « momie » deviennent progressivement synonymes.
La momification répond à des impératifs religieux dont on ignore encore la véritable raison d'être. Il est toutefois probable qu'elle avait pour but de favoriser la réincarnation de l'âme ; il était en effet nécessaire d'assurer la conservation du corps pour que l'âme qui le quittait au moment de la mort, pût, de nouveau, s'y intégrer. De cette manière, les Égyptiens prétendaient empêcher la décomposition, que la plupart des autres peuples considéraient comme inéluctable. A l'échelle humaine, l’Égypte antique a atteint son objectif, en effet des momies fort bien conservées sont parvenues jusqu'à nous !
HTMLText_ADF84873_99D2_24AB_41E1_EBEB3AF9FA3B.html = Ouvrage provenant de la bibliothèque du Général Bonaparte en Égypte
Traduction de Végèce, avec des réflexions militaires par le Chevalier de Bongars
Volume In-douze, reliure cuir, papier imprimé, à Paris en 1772 chez Ch. Ant. Jombert père. Libraire du Roi pour l'Artillerie & le Génie, rue Dauphine.
Cet ouvrage est accompagné d’un billet manuscrit d’époque indiquant sa provenance :
De la bibliothèque particulière du Général Bonaparte en Égypte, prêté à Dubois-Aymé par Eugène de Beauharnais
Eugène de Beauharnais (1781 - 1824) est un membre de la famille impériale française, fils adoptif de l'empereur Napoléon 1er, avec qualification d'Altesse impériale, Duc de Leuchtenberg, Prince d'Eichstätt, Vice-Roi d'Italie. Après le mariage de sa mère avec Bonaparte, il suit son beaupère en Italie puis dans l'expédition d'Égypte. Il participe à l'attaque de Suez où il entrele premier, à la tête de l'avant-garde, le 8 novembre 1798, et mérite le grade de lieutenant, puis à la bataille d'Aboukir.
HTMLText_6CB355B8_9E96_77F7_41DA_28CADC520034.html = 1 - Masque de sarcophage
Toile stuquée peinte polychrome, époque Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C)
(H. 16,5 cm)
Ce masque funéraire est probablement celui d’un enfant.
Provenance : Galerie Serros, ancienne collection Ned Pines 1972
Collection Bruno martin
HTMLText_9E5733D3_9EB2_3389_41D7_17E94A3FB62D.html = 1 - Statuette d'Anubis représenté sous les traits d’un chacal
bois de sycomore sculpté polychrome ; époque Basse-Egypte (664 - 332 av. J.-C)
(L: 12 cm x H. 8 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 76, n°8,
cette statuette fait l'objet de la description suivante :
Une antique en bois, d'une autre nature, et qu'on a également trouvée dans les catacombes, mérite d'être distinguée : c'est une figure d'animal accroupi et peinte toute en noir. Les extrémités de la tête et des pieds manquent : mais tout annonce un chacal, soit la forme des oreilles, soit celle du corps ; ajoutons la couleur elle-même, car le noir paraît consacré à cet animal. Quand on voit dans les peintures un prêtre avec une tête de chacal, cette tête est ordinairement noire. Observons, en outre, que les embaumeurs sont distingués par un masque noir, en forme de tête de chacal. Cette circonstance et d'autres encore font voir que le chacal jouait un grand rôle, comme symbole, dans les cérémonies funéraires, et il n'est pas surprenant que l'image elle-même de l'animal entier se trouve dans les tombeaux.
Anubis, inspiré du véritable animal appelé chacal doré africain, est un dieu associé à la momification et à l'au-delà. Il est généralement représenté sous la forme d'un chacal ou d'un homme à tête de chacal. Comme de nombreuses divinités égyptiennes, le rôle d'Anubis a changé au fil du temps. Au cours de la première dynastie, il est protecteur des tombes et embaumeur. Il aide Isis à embaumer Osiris, Dieu des morts et conducteur des âmes. Au cours de la période du Moyen Empire, Osiris revendique le rôle d'Anubis en tant que seigneur des enfers, mais Anubis continue à peser le coeur des morts contre une plume pour déterminer s'ils méritent la vie éternelle.
HTMLText_9E7D4CDB_9F76_5597_41B0_E9D6CF9A0389.html = 10 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d'une tête d'homme, Amset
Calcaire fin, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C) (12 cm)
Un des quatre fils d'Horus, dont la tête (humaine) surmontait le couvercle de l'un des quatre vases canopes, protecteurs des viscères du défunt.
Provenance : ancienne collection parisienne avant 1980
___
11 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d’une tête de faucon, Kebehsenouf
Calcaire, Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(10,5 cm)
Kebehsenouf est une divinité protectrice des intestins des morts. C'est l'un des quatre génies funéraires appelés les « fils d'Horus ».
Provenance : ancienne collection belge M. P.R avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_6C241CDE_9E96_55AB_41D9_FCC35B795CAB.html = 11 - Stèle d’Horus sur les crocodiles
Pierre noire sculptée et gravée de hieroglyphes, période Ptolémaïque (332-30 av. J.-C),
(H. 12,4 cm)
Les stèles d'Horus aux crocodiles sont liées à la légende d'Horus. Il est encore bébé quand il est piqué par un scorpion. Alertée par ses cris, sa mère Isis appelle Thot qui chasse le poison. Ainsi, Horus sauvé des piqûres d'animaux nuisibles, devient à son tour protecteur des hommes souffrant de ces maux. Sur ses stèles, Horus est représenté debout, sur une ou plusieurs paires de crocodiles et tient dans ces mains des serpents. Elles sont généralement inscrites de hiéroglyphes sur toute la surface du récit mythologique ainsi que de formules magiques. Ces stèles apparaissent à la fin du Nouvel Empire
et sont de différentes dimensions. Les plus grandes sont installées dans des niches murales tandis que les plus petites sont portées autour du cou en signe de protection.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
HTMLText_F674F7D9_99D2_1651_41DD_37D9896CD2EB.html = 12 - Compas à boulets
Acier et laiton, vers 1800 (L. 58 cm)
Compas d’épaisseur pour bombes, gradué en pouces et en centimètres.
Collection particulière
HTMLText_6C2EFFAC_9E96_53E8_41E1_A6624013F03A.html = 13 - Amulette à tête de faucon, figurant Horus
Faïence bleue égyptienne, bijou, collier pectoral qui protège tant le vivant que le défunt
(4,4 x 4,85 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.2
___
14 - Amulette figurant un fils d’Horus, Amset (tête d’homme)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.4
___
15 - Amulette figurant un fils d’Horus, Kébehsénouf (tête de faucon)
Faïence bleue égyptienne (5,2 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.5
___
16 - Amulette figurant un fils d’Horus, Douamoutef (tête de chacal)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,65 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.6
___
17 - Amulette figurant un fils d’Horus, Hâpi (tête de babouin)
Faïence bleue égyptienne (6,1 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.7
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_9E7D2E03_9F77_D470_41D4_939DD6B36681.html = 14 - Amulette au scarabée ailé
Faïence bleue égyptienne (ailes : 5,3 x 2,3 cm) (scarabée : 4,4 x 2,9 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.3
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_9E7D1A83_9F77_FC70_41E2_43C851B3D348.html = 2 - Oxyrhynque
Bronze à patine marron, reste d'argent sur l'oeil gauche, Basse Époque (664-332 av. J.-C) (L. 12, 2 cm)
Le poisson Oxyrhynque est orné des cornes hathoriques encadrant le disque solaire. Il est posé sur un traineau. L’Oxyrhynque, également connu sous le nom de poisson à museau effilé, occupe une place fascinante dans la légende osirienne de l'Égypte ancienne. Selon cette légende, ce poisson aurait joué un rôle dans l'histoire mythologique d'Osiris, notamment en consommant une partie de son corps après son démembrement par Seth. En raison de cet acte, les habitants d'Oxyrhynque, une ville située dans l'Égypte ancienne (aujourd'hui el-Bahnasa), vénéraient ce poisson tout en s'abstenant de le consommer. La ville d'Oxyrhynque est également célèbre pour ses papyrus, qui ont permis de découvrir de nombreux aspects de la vie quotidienne et des croyances de l'époque.
Provenance : ancienne collection Charles Bouché
HTMLText_6CD74547_9E96_7498_41D4_EED63132CE5C.html = 3 - Buste de la déesse Isis
Calcaire dur, Époque Saïte, (664-525 av. J.-C),
(H. 8,5 cm)
Isis porte une fine perruque tripartite surmontée par une frise d'uraeus. Ses traits sont fins et ses yeux en amande étaient autrefois incrustés. Déesse égyptienne. Ses origines sont obscures. Isis est, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle reste toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) est très populaire. Isis est associée à Osiris dans tous les temples de ce dernier. De plus, elle eut la première place aux temples de Bouto, de Coptos, de Philae et d'autres à l'époque plus récente où Isis et Hathor furent confondues en une seule divinité. Le culte d'Isis est tôt répandu et adopté hors d'Égypte.
Provenance : ancienne collection privée anglaise « Ms S.L., London » depuis les années 60, acquis dans les années 40 du grand père du propriétaire.
Exposée à l'Abbaye de Cluny en 2019 lors de l'exposition « Idoles »
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_9E5727DD_9EB3_D3BE_41D3_04241BECA938.html = 3 - Ouchebti momiforme inscrit sur sept registres au nom Horirâa
faïence, Saqqara ; époque de la XXVIe dynastie (680-526 av. J.-C)
(H. 17,6 cm)
Inscription sur 7 registres d'un texte, du Chapitre VI du Livre des Morts.
Horirâa est un personnage très important de la deuxième moitié de la XXVIe dynastie, en tant que Directeur de l'Antichambre (dénommé aussi « Portail », à savoir, l'ensemble des bureaux et salles d'audiences situées à l'entrée du Palais royal) et en tant que précepteur des enfants royaux de Nekao II, dont le futur roi Psammétique II, puis, sous celui-ci, de son fils, le futur roi Apriès, qui ont régné entre 610 et 571 avant J.-C.
La traduction de ces inscriptions est la suivante :
L'illuminé, l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, dit :
Ô cet ouchebti, si l'on désigne l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, pour faire tous les travaux qui sont à faire làdedans, dans la nécropole (= dans l'au-delà), à titre de corvée là-dedans, comme un homme à ses affaires, me voici, diras-tu ! (Si) on vous désigne tous les jours pour agir là-dedans, pour cultiver les champs, pour irriguer les rives, pour transporter le sable d'Ouest en Est et vice versa, me voici, diras-tu !
Cet Ouchebti est ramené par Dubois-Aymé lors de son retour de l’expédition d’Égypte. Ouchebti reproduit dans Collection d'Antiques de la Description de l’Égypte t. V, pl. 65, n°6.
Ouchebti est la transcription en français d'un mot égyptien ancien signifiant « Répondant », il est un serviteur funéraire qui répond me voici à la place du défunt afin d’éviter à celui-ci d’effectuer des corvées dans l’au-delà, lorsqu’il est appelé pour cela.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle de l’ingénieur des Ponts et Chaussées, Dubois-Aymé (1779-1846)
Collection particulière
HTMLText_9E7D2613_9F77_D490_41D8_E553CEF4F44D.html = 3 - Taureau Apis
Bronze à patine verte lisse, Basse Époque (664-332 avant J.-C) (11,5 cm)
Statuette de taureau Apis marchant, portant le disque solaire orné d'un uraeus. Il est finement gravé d'un lourd collier à plusieurs rangées, d'un disque solaire ailé et d'un tapis de selle au motif de croisillons.
Taureau sacré égyptien, très anciennement adoré à Memphis. Le dieu de la ville étant Ptah, Apis lui est vite associé et devient sa manifestation charnelle. L'importance prise par le culte solaire de Rê dans l'Ancien Empire vaut à Apis une nouvelle assimilation, qui explique la présence, dans les représentations, du disque solaire entre les cornes du taureau. Enfin, Apis s'allie à Osiris, et sa personnalité s'empreint de caractères funéraires (son nom égyptien Ouser-Hapi sera rapproché par Ptolémée II de celui de Sérapis). La nécropole antique de Saqqarah témoigne de l'importance de son culte ; Apis mort devait renaître dans une autre enveloppe mortelle, des prêtres le recherchaient dans les pâturages et reconnaissaient le nouvel Apis à des marques distinctives.
HTMLText_F625B18F_99D2_2AB1_41DA_CEC898EC89CF.html = 3 - Trousse de chirurgie de campagne
Époque Consulat/1er Empire
Trousse ouverte 17,5 x 34 cm; trousse fermée 17,5 x 9 cm, épaisseur environ 3,5 cm.
Maroquin rouge, doré au petit fer, trousse ornée, d’une frise de palmettes et d’étoiles. Fermeture en argent. Intérieur à trois volets, trois soufflets et deux poches, doublés de velours de soie écarlate et vert entouré d'un galon doré. Elle contient vingt instruments dont 10 en argent massif. Deux lancettes signées Virtel, qui est coutelier fabricant d’instruments de chirurgie et de chirurgie vétérinaire, il est fournisseur d’instruments de médecine et de chirurgie de la famille impériale.
Une trousse de chirurgie de voyage similaire fût prise en butin de guerre dans la berline de l’Empereur lors de la retraite de Russie en 1812.
Le service de santé souffre du manque de reconnaissance et de la pénurie de ses moyens. Si le Consulat et l'Empire savent remettre de l'ordre dans l'armée, le service de santé reste le parent pauvre en dépit d'une abondance de textes. La chaîne de prise en charge, reste elle aussi théorique, dans les faits, du domaine de l'improvisation. Lorsque s'effectuent les mouvements de retraite, les blessés sont abandonnés avec un officier de santé « aux bons soins de l'ennemi » la mortalité des blessés lors de la retraite de Saint Jean d’Acre est élevé, et ceux qui présentent les symptômes de la fièvre ou la peste sont particulièrement mal soignés. Desgenettes, le médecin en chef de l'expédition, atteste que Napoléon a ordonné l’empoisonnement à l'opium de ses soldats très malades pour éviter qu'ils ne soient capturés par les Turcs, torturés et décapités.
Collection particulière
HTMLText_9E7D5470_9F76_7490_4181_7C259886B666.html = 4 - Sarcophage de serpent
Bronze à patine marron, Basse Époque (664-332 av. J.-C), bronze à patine marron
(L. 20,5 cm)
Statuette reliquaire surmontée d'un cobra dressé à l'avant suivi d'un serpent (ou d'une anguille) ondoyant. La très forte présence des animaux dans les cultes est l'un des traits de la civilisation égyptienne tardive. Certaines divinités avaient dès le Nouvel Empire un animal sacré qui était considéré comme l'une de leurs manifestations visibles et qui, à ce titre, recevait une véritable consécration (à l'image du taureau Apis incarnation du dieu Ptah à Memphis). Les cimetières d'animaux, réservés d'abord à quelques animaux sacrés, ne se sont répandus qu'à partir du VIe siècle av. J.-C, prenant une ampleur extraordinaire au IVe siècle av. J.-C et perdurant jusqu'à l'époque romaine. Des centaines de milliers d'animaux de toutes espèces, du chat au bélier, du crocodile à la musaraigne en passant par le lézard, le serpent ou le poisson furent momifiés et déposés dans d'immenses nécropoles.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
HTMLText_66B979E9_9E96_5F69_41E3_57B7E8AC6291.html = 5 - Hippopotame marchant
Calcaire, Moyen Empire (2060-1786 av. J.-C)
(L. 7 cm)
Provenance : ancienne collection française, acquis avant 1980
HTMLText_F60E6F52_99D2_1653_41D5_43EAEF0E13BD.html = 5 - Longue-vue terrestre
Époque XIXe siècle, laiton à trois tirages, bois (27 cm et 75 cm)
Collection Grégoire M.
HTMLText_9E573712_9EB2_348A_41CB_9BE245141900.html = 5 - Statuette représentant la déesse Isis assise allaitant Horus
Bronze ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J.-C)
(H. 10 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le milieu de la planche 71, n°12 et 13
Les origines de cette déesse égyptienne sont obscures. Isis fut, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle resta toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) et concevant de lui un fils, Horus, qui régnera sur le trône de son père, fut très populaire.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_F6368CF0_99D2_1A6F_41C2_6697DCEABB03.html = 6 - Microscope simple d’entomologiste pour insectes
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle laiton, acier, verre et ébène
(5 x 6,7 x 1,6 cm)
Appelé aussi microscope de poche, il est composé d'une petite lentille et d'une poignée en ébène tourné à charnière ouvrant sur un support coulissant et une mollette en laiton, pour insérer les pointes. Les pointes sont utilisées pour maintenir les insectes à observer. Le support peut ensuite être déplacé d'avant en arrière le long du curseur afin de le focaliser contre la lentille.
Collection A.S.
HTMLText_9E7D509C_9F76_4D90_41D6_5DB5B76A8B13.html = 6 - Statuette du dieu Ptah
Bronze à patine marron lisse, les yeux portent les traces d'incrustation d'or ou d'argent,
Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(H. 13,5 cm)
Ptah est représenté debout tenant le sceptre Ouas dont la tête de Seth est restée intacte. La base est inscrite de hiéroglyphes sur ses quatre faces.
(Un exemplaire similaire est conservé au Musée du Louvre.)
Dieu égyptien, adoré principalement dans la ville de Memphis. Il est représenté comme un homme, le crâne rasé, le corps moulé dans un vêtement collant d'où sortent seules les mains tenant un sceptre (simple ou composite). C'est un dieu-roi, en tête parfois des dynasties divines légendaires, toujours associé à la fête Sed et aux jubilés royaux. Il est aussi le patron des orfèvres et des artisans. Le Document de théologie memphite, texte sculpté sur pierre, expose comment Ptah aurait conçu l'univers en son coeur et l'aurait créé concrètement par la parole. Il est associé à quelques dieux locaux de la région memphite, formant une triade familiale avec la déesse Sekhmet (l'épouse) et Nefertoum (le dieu-fils). Il est aussi mis en rapport avec une divinité animale de Memphis, le taureau Apis, adoré dans le temple de Ptah dès l'Ancien Empire et s'assimilant à lui au Nouvel Empire. Il peut également patronner les devenirs funéraires en s'intégrant à la personnalité divine composite de Ptah-Sokaris-Osiris. La forme populaire de Ptah-Patèque évoque celle des Pygmées ; génie monstrueux, il devait effrayer les mauvais esprits et ainsi repousser les influences malfaisantes.
HTMLText_F67A5A59_99D2_1E51_41CF_A9002ABFA1AF.html = 7 - Cadran solaire avec boussole
Louis Chapotot (actif entre 1670 à 1700)
Avec gnomon à l’oiseau rétractable et réglable en laiton. Latitude des grandes villes gravée au dos du cadran. Dans son écrin d'origine avec tissu vert.
Louis Chapotot est fabricant français d'instruments d'optique et de mathématiques. Il a travaillé à Paris de 1670 à 1700, quai de l'Horloge du Palais à la Sphère. Il a été nommé maître de la Corporation des Fondeurs. Il a produit de nombreux types d'instruments, des cadrans solaires, des instruments topographiques, des instruments mathématiques et des microscopes simples.
HTMLText_9E572B4B_9EB3_DC99_41BA_A6BEDF87610B.html = 7 - Lampe à huile
terre cuite beige ornée en relief d'une grenouille ; époque Basse-Égypte
(664 - 332 av. J.-C)
(L. 10,5 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 78, n°17
HTMLText_F0232440_99D2_69AF_41B5_2624E8A42A36.html = 9 - Nécessaire de mathématique
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle,
laiton et acier, boîte placage d’acajou
Ce nécessaire est composé d’un rapporteur, un pied du Roy, une règle de proportion, une règle en ébène, compas, tire-lignes, porte-crayons, rallonge, fil à plomb…
Les nécessaires de mathématiques, dont le développement est considérable en Europe, à partir du XVIIe siècle, témoignent de l'essor de cette science et du goût que lui portent savants et amateurs. Lorsque Vivant-Denon, le premier directeur du Louvre, commande pour le cabinet de travail de l'Empereur aux Tuileries une statuette en bronze destinée à faire pendant à celle du roi de Prusse, Frédéric II, exemple du souverain soldat, le sculpteur Antoine Mouton, dit Moutoni (1765-1835), le représente assis près d'une table, occupé à calculer des distances sur une carte de l'Europe, à l'aide d'un compas. La statuette plaît à l'Empereur car on en connaît plusieurs répétitions (un exemplaire est notamment conservé au musée national du château de Fontainebleau).
Collection A.S.
HTMLText_6C38A27B_9E96_4D68_41E3_C12DC097B922.html = 9 - Paire de sandales
Fibres de palmier, sandales a priori de femme, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C)
(L. 24 cm)
Provenance : ancienne collection française M. GB, avant 1980
___
10 - Paire de sandales
Palmier tressé, sandales a priori d’homme, époque Nouvel Empire, (1552-1050 av. J.-C)
(L. 31 cm)
Provenance : ancienne collection française, Paris, avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_B39662F6_9933_E598_41D6_D21210820293.html = Bonaparte touchant les pestiférés
dessiné et/ou gravé sur bois par Jean-Baptiste Thiébault (1809-1839) lequel réalise la copie épurée de Bonaparte touchant les pestiférés...
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin,
imprimeur libraire à Epinal (62 x 40 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
Le 11 mars 1799, Bonaparte, général en chef de l'armée d'Égypte, suivi de tout son état-major, alla visiter, à Jaffa, les deux hôpitaux où les pestiférés et les blessés étaient soignés séparément. Il resta plus d'une heure dans ce lui des pestiférés, et leur adressa des paroles de consolation et d' encouragement. Dans le but de montrer aux malades que l'affection de la peste n'était pas aussi contagieuse qu'ils le supposaient, il en toucha plusieurs, et il aida à soulever le cadavre d'un soldat mort de ce mal. Les musulmans le regardaient avec étonnement et admiration. Enfin, sur les vives instances du médecin en chef Desgenettes, il consentit à se retirer, et quitta l'hôpital, comblé des bénédictions de ces malheureux. Lorsqu'il sortit, les officiers de son état-major, justement alarmés, lui firent de vives observations sur son imprudence : c'était mon devoir, leur répondit-il avec calme, je suis général en chef.
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887), né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
C'est à Épinal, au XVIIe siècle, qu'apparaissent les premières images en xylographie, représentant généralement des Saints protecteurs. Jean-Charles Pellerin, horloger, fonde en 1796, une imprimerie. Il grave les premières images d'Épinal en série et étend cet art populaire à toutes sortes de sujets profanes. De 1819 à 1863, intarissable, il donne de quoi rever à l'imagination des enfants et des plus grands. Il est complexe, ces images n'étant ni signées ni datées, d'en préciser l'attribution, mais s'agissant d'un art populaire on s'accommode plus facilement de l'anonymat. Il suffit d'unir les noms, Pellerin, Réveille et Georgin, en un hommage commun à une forme d'art dirigé vers un public étendu.
Collection particulière
HTMLText_9F912C86_A3A9_78F0_41C3_800BD023A12D.html = Bonaparte touchant les pestiférés
dessiné et/ou gravé sur bois par Jean-Baptiste Thiébault (1809-1839) lequel réalise la copie épurée de Bonaparte touchant les pestiférés...
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin,
imprimeur libraire à Epinal (62 x 40 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
Le 11 mars 1799, Bonaparte, général en chef de l'armée d'Égypte, suivi de tout son état-major, alla visiter, à Jaffa, les deux hôpitaux où les pestiférés et les blessés étaient soignés séparément. Il resta plus d'une heure dans ce lui des pestiférés, et leur adressa des paroles de consolation et d' encouragement. Dans le but de montrer aux malades que l'affection de la peste n'était pas aussi contagieuse qu'ils le supposaient, il en toucha plusieurs, et il aida à soulever le cadavre d'un soldat mort de ce mal. Les musulmans le regardaient avec étonnement et admiration. Enfin, sur les vives instances du médecin en chef Desgenettes, il consentit à se retirer, et quitta l'hôpital, comblé des bénédictions de ces malheureux. Lorsqu'il sortit, les officiers de son état-major, justement alarmés, lui firent de vives observations sur son imprudence : c'était mon devoir, leur répondit-il avec calme, je suis général en chef.
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887), né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
C'est à Épinal, au XVIIe siècle, qu'apparaissent les premières images en xylographie, représentant généralement des Saints protecteurs. Jean-Charles Pellerin, horloger, fonde en 1796, une imprimerie. Il grave les premières images d'Épinal en série et étend cet art populaire à toutes sortes de sujets profanes. De 1819 à 1863, intarissable, il donne de quoi rever à l'imagination des enfants et des plus grands. Il est complexe, ces images n'étant ni signées ni datées, d'en préciser l'attribution, mais s'agissant d'un art populaire on s'accommode plus facilement de l'anonymat. Il suffit d'unir les noms, Pellerin, Réveille et Georgin, en un hommage commun à une forme d'art dirigé vers un public étendu.
Collection particulière
HTMLText_30F2F920_9D92_3F54_41DA_4FC3262AD313.html = Alidade à pinnules et à lunette
Laiton, fin XVIIIe siècle (54cm)
Signé : « Brière à Paris, Quai de la féraile, l'An 3 de la République » (1794-1795) et Charot à Paris
Règle munie d'un dispositif de visée (pinnules ou lunette), permettant de matérialiser une direction en la traçant sur une planchette de topographe ou en la repérant sur un cercle gradué (À la planchette, on utilise surtout l'alidade nivélatrice [à pinnules] et des alidades à lunette).
François et Jacques Charot sont nés en 1732. Ils font leur apprentissage chez P.L. Menant en 1747. Ils signent une alidade à planchette conservée à l'observatoire de Marseille.
Ils sont installés à Paris de 1755 à 1790.
Collection particulière
HTMLText_B38010EE_9933_E588_41D1_B84483D6FA4A.html = Bataille des Pyramides
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887)
vers 1850 - 1860
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Épinal (59 x 39 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
L’Armée française, victorieuse à Chébreisse, arrive le 21 juillet 1798 au pied des pyramides. Les Mamelouks, au nombre de 13 000, appuyés sur le camp retranché d'Embabeh, où se trouvent 20 000 Janissaires et Saphis avec 50 pièces de canon, l’attendent avec confiance, le brave Mourad-Bey à leur tête. Bonaparte fait de ses cinq divisions cinq bataillons carrés et se porte en avant, en leur disant Français! Songez que du haut de ces pyramides quarante siècle vous contemplent. Les Mamelouks s'ébranlent et fondent rapidement sur eux. Le général français les laisse approcher, pour les séparer du camp, et de manière à ce qu'ils se trouvent tout-à-coup assaillis par le feu croisé de nos cinq divisions. Les Mamelouks font des efforts inouïs pour les enfoncer ; ils périssent foudroyés par le feu de nos carrés, comme sous les murs d'autant de forteresses. Le camp des ennemis est enlevé à la baïonnette; ses trésors, ses riches bagages, 400 chameaux, des vivres dont les Français manquaient depuis plusieurs jours, tombent au pouvoir des vainqueurs et la possession du Caire est assurée.
Charles-Nicolas Pellerin, né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
Malgré le départ en 1858 de Pinot, l'imprimerie Pellerin continue de se développer employant 112 ouvriers en 1856, 140 en 1861. Elle produit des images religieuses, des sujets militaires (uniformes et scènes d'actualité), des images pour enfants, renvoyant souvent aux contes, des sujets à découper, des découpages pour construire des jeux, des modèles d'écriture, des couvertures de cahiers... Sa production évolue avec l'appel à des illustrateurs parisiens, renouvelant la mise en page, le choix des couleurs, le style des dessins pour des Histoires et scènes humoristiques, pour ses Gloires nationales ou pour des Fables de La Fontaine...
Collection Pascale et Eric Pajona
HTMLText_B2453BC7_9933_FBF8_41CE_A7A225857BAA.html = Bicorne d’officier de la 22e ½ brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
Feutre, tissu, cuir et laiton (45 x 21 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.990
HTMLText_30C7CB56_9D92_33FC_41C2_FC84BC662973.html = Boussole de géomètre dite forestière
Bois, laiton, papier imprimé, vers 1780 (16,5 x 18 cm)
Signée « Lennel élève et successeur de M.Canivet à Paris »
Jacques Canivet (1714-1773) et Louis Pierre Florimont Lennel (1743-1781), sont maîtres fondeurs en instruments de mathématiques et « ingénieurs du Roi ». Lennel, produit beaucoup, il fournit des instruments pour les expéditions de La Pérouse. Il deviendra le digne successeur de Canivet dès 1773. Louis Pierre Florimont Lennel entre en apprentissage le 24 octobre 1761 chez Jean Rouillé, fondeur en terre et sable rue Saint-Louis ; dès le lendemain, le contrat est « transporté » chez Canivet. Après cinq années d’apprentissage et autant de compagnonnage, il est reçu maître fondeur le 4 novembre 1771. À la suite du décès de son maître, en août 1773, Lennel prend la succession et signe alors ses instruments « Lennel élève et successeur du Sieur Canivet à Paris ». La même année il est déjà à l’enseigne La Sphére.
Le 29 mai 1779, Lennel obtient son brevet d’ingénieur du roi et travaille pour différents services (Marine, artillerie, corps du génie) et plusieurs personnalités. Sa période d’activité, d’à peine dix ans, a donc été très courte, expliquant la relative rareté de ses instruments.
Collection particulière
HTMLText_9E9FCD1C_9FB2_549F_41E2_F0383CAA8568.html = Broche scarabée ailé
époque art déco, vers 1910/1930
Collection Bertille M.
HTMLText_8029ADF6_98D2_1F5F_41CD_58F7EC4018C0.html = Carte d’Égypte où se trouve la Syrie et la partie de la Turquie d’Asie comprise entre la Mer Méditerranée et la ville de Constantinople, utile à ceux qui désirent suivre Buonaparte dans ses expéditions militaires.
Jean Nicolas Mauborgne (1740 - 1814)
Datée An VII de la République Française
(22 septembre 1798 - 22 septembre 1799)
Eau forte sur papier vergé avec rehauts d’aquarelle (70 x 53 cm)
Rédigée d’après les meilleurs géographes et les observations les plus récentes par Mauborgne, ancien professeur.
À Paris, chez Basset, marchand d’estampes et de papiers peints, rue Jacques, au coin de celle des Mathurins, n° 670.
Cadre en bois doré, époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle.
Collections A.S.
HTMLText_ADECBCD4_99D2_3DED_41D6_0712317F7AD8.html = Dubois Aymé Journal 1791 à 1838
Jean-Marie-Joseph-Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779-1846)
Carnet ou cahier de notes manuscrites comportant 168 pages (pagination effectuée postérieurement)
Elève de l’Ecole polytechnique, Dubois-Aymé indique dans son journal (à gauche au milieu) :
12 Brumaire an VII (2 novembre 1798) je suis nommé ingénieur des Ponts et Chaussées par le général en chef Bonaparte après avoir été examiné par Monge.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BDBF9FA2_9952_1B90_41E2_75E1CD00F9D5.html = Grande Longue-vue de marine
Époque début XIXe siècle
laiton à un tirage, gaînée de cuir (61 cm et 106 cm)
Modèle similaire à celle offerte par le Général Bonaparte au Capitaine de Vaisseau Delarue de la Gréardière (1769 - 1816), commandant la frégate La Muiron. Ce navire de 44 canons prend la mer, la première fois, en mai 1798, au sein de l’escadre partant pour l’Expédition d’Égypte. Cette frégate est celle sur laquelle le Général Bonaparte embarque le 23 août 1799 à Alexandrie pour rejoindre « discrètement » la France après avoir confié le commandement de l’Armée d’Orient au Général Kléber.
Collection A.S.
HTMLText_CAD794F5_9972_6A51_41D6_C3A003104C02.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Mémoire sur les tribus Arabes des déserts de l’Égypte
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Impériale, Août 1811 »
(40 x 26 cm)
Par M. Du Bois-Aymé, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BA125BC5_9932_1BA3_41E0_01CD3B33086F.html = Le général Bonaparte et l’armée d’Orient en Égypte
Avant la bataille dite des pyramides
École française du XIXe siècle
Huile sur panneau de tôle
(48 x 64 cm)
Collection particulière
HTMLText_81953C25_98D2_1CFD_41D9_13919C4E02F7.html = Le vestigia e raritá di Roma antica ricercate, e spiegate da Francesco de' Ficoroni aggregato alla Reale accademia di Francia.
In Roma MDCCXLIV [1744]
1 vol. ; in-4°
Reliure plein parchemin XVIIIe siècle, tranches mouchetées à l'encre rouge, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 323
HTMLText_B573CF4D_9932_1C88_41D2_2D6A032E91FD.html = Lettre du Commissaire Ordonnateur en Chef Daure au Général de division Dugua à Damiette
Campagne d’Égypte - Armée d’Orient
1 p. in-fol. (31 x23 cm) En-tête "Armée d'Orient. Liberté. Egalité" avec vignette républicaine. Adresse.
Quartier Général, Le Caire, 26 nivôse an 7 (15 janvier 1799).
Texte de la lettre :
Je vous ai mandé, citoyen Général, j’avais donné des ordres pour que l'on fasse l'envoi de chirurgiens et d'employés à l'hôpital de Damiette. J'ai donné ordre au Commissaire de guerre Tranchant de faire partir avec la 75ème demie brigade des biscuits, du riz et de l'orge cela doit faire partie de l’approvisionnement de [?].
J’ai délivré plusieurs ordonnances pour le général de votre division par la province, je vous en livrerai la nôtre.
Charles-François-Joseph Dugua (1744-1802) est un général français. Entré en 1760, en qualité de cadet, dans le régiment de Bourbon infanterie, Dugua est parvenu au grade de capitaine, il démissionne en 1776. La Révolution n’ayant pas tardé à le replacer dans les rangs de l’armée, il est nommé lieutenant de gendarmerie dans sa ville natale en 1790 et parvient rapidement au grade de colonel de son arme, contribuant, à la tête de quelques compagnies de ce corps, à repousser l’armée espagnole du territoire français qu’elle avait un instant envahi. Sa conduite dans cette campagne lui vaut le brevet de général de brigade en août 1793 et devient général de division le 23 novembre 1793.
Il sert en tant que Général de division à l'armée des Pyrénées-Orientales. Appelé en 1796 à l’armée de l'Ouest commandée par le général Hoche, il rejoint en Italie le général Bonaparte. Il se distingue à la bataille de Rivoli le 26 nivôse an V (15 janvier 1797) et surtout au passage du Tagliamento, 25 et 28 ventôse an V (18 mars 1797).
Après le traité de Campo-Formio du 26 vendémiaire an VI (17 octobre 1797), il est nommé au commandement de la 14e division militaire. L’expédition d’Égypte se préparant alors, Bonaparte signale aux membres du gouvernement les officiers généraux qui doivent en faire partie dont le général Dugua. Le 26 messidor an VI (14 juillet 1798), il prend une part active au combat de Chebreiss et se signale à la bataille des Pyramides du 3 thermidor an VI (21 juillet 1798).
Avant son départ pour la Syrie, Bonaparte lui confie le commandement du Caire. Dugua parvient, par ses dispositions, à étouffer les ferments de révolte qui se manifestent dans les provinces environnantes, à déjouer les tentatives des Anglais, et à maintenir constamment le calme au dehors et parmi les populations soumises à son autorité. Il commande la division de Kléber, qui avait été blessé à l’assaut d’Alexandrie, lorsque, le 17 messidor an VII (5 juillet 1799), il reçoit l’ordre de se porter sur Rosette, de s’emparer de cette place, d’y laisser garnison, et de remonter la rive gauche du Nil pour se rendre à la hauteur de Damanhur, mission dont il s’acquitte avec le plus grand succès.
Savant distingué aussi bien qu’habile général, Dugua a été membre de l’Institut d'Égypte.
Collection particulière
HTMLText_ADD69F7D_99D2_3C9F_41D8_D49957F9A810.html = Louis Léopold Boilly (1761 - 1845)
Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Huile sur toile (22 x 16,5 cm)
Louis-Léopold Boilly est un peintre, miniaturiste et lithographe français.
Créateur de portraits populaires de petit format, il produit également un grand nombre de scènes de genre documentant la vie sociale de la classe moyenne française et de la vie parisienne dans les années qui suivent la Révolution française. Sa vie et son oeuvre couvrent les périodes de la Monarchie, de la Révolution française, du Premier Empire, de la Restauration des Bourbons et de la monarchie de Juillet.
Né en 1761, dans le nord de la France, dans un milieu modeste, Louis-Léopold est le fils de Arnould-Polycarpe Boilly, sculpteur sur bois, il fut l'unique professeur de son fils. Peintre autodidacte, Boilly commence sa carrière très jeune, réalisant ses premières oeuvres à l'âge de douze ou treize ans. À compter de l'âge de 17 ans il produit de nombreux petits portraits. Il étudie ensuite la peinture en trompe-l'oeil à Arras avant de s'établir à Paris.
Pour vivre, il se fait portraitiste. Entre 1789 et 1791, il exécute une série de commandes pour le collectionneur Esprit Calvet de Lapalun.
Il expose pour la première fois au Salon de 1791 et se fait connaître tant pour ses portraits de La Fayette, retour d'Amérique (1788), de son compatriote Robespierre (1789), de Lucile Desmoulins, de Madame Danton, et de La famille (1787) et ses peintures en trompe-l'oeil que pour ses scènes de genre aux thèmes galants ou grivois.
Ses peintures, minutieusement observées et exécutées, reflètent toute la diversité de la vie urbaine, ses costumes et ses coutumes, entre la période révolutionnaire et la Restauration. Elles sont très appréciées par le public du Salon, qui lui attribue une médaille d'or en 1804 pour L'Arrivée d'une diligence dans la cour des Messageries. En juin 1802, il produit un portrait sur pierre lithographique figurant Jean Théodore Susemihl, planche considérée comme l'une des premières produites en France.
Son oeuvre, qui compte au total environ 4 500 portraits ! Boilly est certainement le seul peintre opposant aux régimes révolutionnaires, de la Terreur à l'Empire. Il peint la vie quotidienne et paisible des petites gens et des plus grands quand la peinture officielle vante les batailles ou le Sacre de Napoléon Ier.
Boilly propose une sorte de prototype de peinture au public, pour 50 francs en deux heures le portrait par Boilly sera exécuté comme il le disait « La faim sait l'y contraindre. Le talent sans argent dégénère. Mieux vaut-il faire cela que de mourir dans la misère ». Boilly impose les mêmes châssis et cadres sans se préoccuper des évolutions de la mode S'agissant de la pose, les modèles sont invariablement présentés de manière uniforme : en buste, tourné de trois quarts à gauche ou à droite. Le choix d'un fond neutre, le plus couramment gris tirant sur le noir, intensifie les zones chromatiques et amplifie la lumière réfléchie sur le visage. Dans la plupart de ses portraits, une touche blanche sur chaque oeil indique l'origine de la lumière. Elle provient en règle générale de la droite du modèle et devait correspondre à l'emplacement de la fenêtre dans l'atelier ou d'une source de lumière artificielle.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BD865D4A_9952_1C90_41BD_9235618894C3.html = Miniature d’un officier de marine de profil
Époque Directoire (6cm)
La miniature représente un ordonnateur ou agent de la marine dont l’uniforme bleue au collet montant et rabattu cramoisi avait été défini par le décret du 3 brumaire an IV
(25 octobre 1795).
Galerie Remonter le Temps
HTMLText_ADFF3A9D_99D2_259F_41C3_FEC29BEE5573.html = Mouchoir du Général Bonaparte en Égypte
Baptiste de lin, imprimé en rouge d’un liseré à motif et bouquets de fleurs,
initiales brodées de Dubois-Aymé et de Napoléon Bonaparte (70 x 76 cm)
Un billet l’accompagne mentionnant : mouchoir ayant appartenu à Napoléon Bonaparte, rapporté après la campagne d’Égypte par Dubois-Aymé.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_B7DDCC79_99F2_1C9D_41D2_F7A893758830.html = Mousqueton à silex de Hussards
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle 1786 modifié An IX (1800 - 1801)
Manufacture impériale de Versailles (106 cm)
Canon rond à méplat au tonnerre, en acier, poinçonné et daté: « An 9 » (1800 - 1801), platine signée Manufacture Impériale de Versailles, bassinet et garnitures en laiton poinçonnées d’un « G » et garnitures et tringle en acier. Monture en noyer, baguette en fer à tête à clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
Baïonnette à douille pour Mousqueton de cavalerie
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle An IX (1800 -1801)
Acier (48 cm)
n° inventaire 2012.0.1893
HTMLText_BF242BC2_9952_1B90_41CF_39E7B773AD52.html = Mémoires sur quelques parties de l’Égypte
Par Aimé Du Bois-Aymé. Membre de la Commission des Sciences et des Arts d’Égypte, de la Société italienne, des académies de Turin, Florence etc.
À Livourne, de l’imprimerie de Jean Marenigh, 1814
papier imprimé
À ma mère
Tu te souviens de ce jour où, les yeux mouillés de larmes, tu me permis de partir sur la flotte qui allait porter dans un pays lointain les armes et la civilisation de la France. Ce pays, quel était-il ? on l'ignorait, et ce mystère était encore un attrait pour moi.
À dix-huit ans, on ne rêve qu'aventures, on a besoin de périls […].
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_AF3CB684_99D2_2C6C_41BA_9B4F5404D1DB.html = Paire de pistolets à silex transformés à percussion des officiers généraux-commandants et d’État-Major des Places
modèle réglementaire An XII, époque Consulat, vers 1803-1804,
manufacture Boutet à Versailles (L. 40 cm)
Canons à pans aux tonnerres, ronds à méplats supérieurs signés : « Entrep.se Boutet », poinçonnés sur le pan gauche « BC » (non identifié), au milieu barrette « Boutet » et « N B » dans un octogone pour Nicolas Boutet, sur le pan droit « L C » pour les canon fourni par Liège. Canon calibre 17 mm rayé cheveux à points de mire, platines à corps plats signées :
« Manuf à Versailles », bassinets en fer ; garnitures en fer découpées, calottes ovales en argent ornées d'un glaive et d'une hache croisés dans une couronne de lauriers posée sur des palmes réunies par un ruban, l'entourage est à décor de demi-cercles feuillages; crosses en noyer à fûts longs, poignées quadrillées ; baguettes en fer.
Nicolas Noël Boutet (1761 - 1833) est directeur de la manufacture de Versailles, de l'an II (1793) à 1818 ; il travaille principalement sur les armes de récompense, les armes d'honneur et les armes de luxe, aussi bien blanches qu'à feu ; celles-ci ont atteint une renommée mondiale, par leur qualité d'exécution et l'originalité de leurs modèles.
Modèle de la plus grande rareté, exécuté en très peu d'exemplaires.
Cette paire de pistolets a appartenu à Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Collection particulière
HTMLText_16293058_9D9E_4DF4_41E0_A2E04C3FD02C.html = Panneau de sarcophage inscrit et traduit
Bois de cèdre (121 x 25,5 x 5 cm)
Égypte, époque Saïte (664-525 av. J.-C)
Ancienne collection française M. CS acquis à Paris en 1977
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_C99AB69E_9972_16D3_41E1_3DC4B08DDAE9.html = Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
École française du début du XIXe siècle
Miniature sur ivoire (5,7 x 6 cm)
Dubois -Aymé est représenté avec un gilet de hussard à brandebourgs tenant le sabre ottoman offert par Sitti Ayouchée, jeune fille qu’il a sauvé durant la révolte du Caire en octobre 1798.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_B6D15B14_99F2_246B_41C2_DAAC050F8B80.html = Sabre de Hussards
Époque Révolution/Directoire (105 cm)
Manufacture de Solingen
Son style résolument germanique dénote de l’origine rhénane, majoritaire chez les hussards.
Monture à la hongroise, à poignée en fer et fusée recouverte de cuir.
Lame gravée sur le premier tiers, représentant un hussard à cheval, un soleil levant, des croissants, un buste de turc et des signes cabalistiques.
À l’époque de l’expédition d’Égypte, les armuriers allemands mêlent fréquemment ces éléments décoratifs aux inscriptions d’origine ottomane relevées sur les sabres orientaux, avec parfois l’utilisation inintelligibles de « pseudo hiéroglyphes ».
n° inventaire 2012.0.712.1
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_C98B386C_9972_1A77_41D6_15B3D828FB66.html = Sabre ottoman de type « Shamshir » offert à Dubois-Aymé (1779 - 1846) par Sitti Ayouchée suite à la Révolte du Caire en octobre 1798
fin du XVIIIe siècle, argent massif, corne, cuir, soie
Gravé sur le fourreau :
Sitti Ayouchée à Du Bois-Aymé, Révolte du Caire An 7
Poignée à plaquettes de corne blonde, à trois boutons de rivure et un oeil de dragonne. Monture en argent massif. Garde à deux oreillons et deux longs quillons gravés, se terminant à têtes d’olives. Lame courbe unie. Fourreau en bois recouvert de chagrin, à couture métallique à l’orientale, deux grandes garnitures, deux bracelets découpés gravées à décor de frises et de fleurs stylisées, deux anneaux en argent massif, dard ajouré. Accompagné de sa suspente en fils rouge tressés.
Dans une lettre de Dubois-Aymé à sa mère du 3 brumaire An VII (24 octobre 1798), ce dernier relate sa rencontre avec Ayouchée lors de la révolte du Caire.
« […] je me suis trouvé dans un élégant harem au moment même où achevant d'enfoncer un placard, des soldats en sortaient une jeune femme et sa fille. Le voile de la mère fut arraché à l'instant; ils allaient, malgré ses cris, sa résistance, porter la main sur sa fille lorsque je courus à leur secours; nos gens me les abandonnèrent volontiers pour se jeter sur l'or et les effets précieux que d'autres venaient de trouver dans ce réduit. Je me hâtai de sortir pendant qu'ils se les disputaient, et je conduisis les deux femmes en lieu de sûreté. La mère avait mis la main de sa fille dans la mienne, et je compris bien, à l'expression touchante de son regard, qu'elle me priait de sauver son enfant […].
Collection Daniel Roux - descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_FE3F88D8_9956_3A5F_41E1_CEFD93C359EB.html = Selle dit bât de dromadaire
Époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle
bois de palmier, deux longs bras incurvés et trois arceaux en bois ornés de renforts et de plaques décoratives en fer forgé et cuivre (131 x 46 x 30 cm)
Ce type de bât fut utilisé par le régiment des dromadaires, lors de la campagne d'Égypte, créé par le général en chef de l'armée d'Orient Bonaparte, le 9 janvier 1799, au Caire ; il est commandé par le chef d'escadron Cavalier et le capitaine Fanière.
Le régiment est dissout le 5 septembre 1801.
Ces bâts ont été fabriqués dans le quartier de Boukak, au Caire.
Collection particulière
HTMLText_D431FA07_9D96_3D5C_41DF_C46F475D429A.html = Statue cube égyptienne.
Pierre de grauwacke (grès)
Donnée à la bibliothèque le 11 novembre 1874 par Monsieur Pauly, ancien architecte de la ville de Fontainebleau.
Datation : XXVIe dynastie Saïte
(663-609 av. J.C, Basse Epoque)
Le nom du personnage représenté est inscrit dans le cartouche sur le socle de la stèle et désigne un certain Chetj ; sous ses bras repliés, lacunaire du coude droit, figure la plus importante triade de divinités abydéniennes : Osiris-Isis-Horus.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
HTMLText_ED286FA5_A259_181E_41DB_D67E9F3E6760.html = Statue cube égyptienne.
Pierre de grauwacke (grès)
Donnée à la bibliothèque le 11 novembre 1874 par Monsieur Pauly, ancien architecte de la ville de Fontainebleau.
Datation : XXVIe dynastie Saïte
(663-609 av. J.C, Basse Epoque)
Le nom du personnage représenté est inscrit dans le cartouche sur le socle de la stèle et désigne un certain Chetj ; sous ses bras repliés, lacunaire du coude droit, figure la plus importante triade de divinités abydéniennes : Osiris-Isis-Horus.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
HTMLText_2689A942_3608_358F_41A4_407E7CB7B13F.html = Uniforme de sergent de demi-brigade d’infanterie de ligne / Volontaires Nationaux
Bicorne de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, cuir et laiton (54 x 21 x 19 cm)
Bicorne classique taillé dans du feutre noir qui, au début de la République, coiffe toutes les têtes des Volontaires Nationaux. Tout d’abord porté en bataille (parallèlement aux épaules), puis porté en colonne (perpendiculairement aux épaules)...
n° inventaire 2012.0.166
___
Habit
Époque Ière République, Convention Nationale - 1793
tissu, laiton (1,15 m)
Inscription intérieure : « Le Coq, le 18 janvier 1793, dans le triomphe de la République »
Le fantassin de ligne français au début des guerres révolutionnaires (1792) se distingue par son grand bicorne orné d’une cocarde tricolore, mais aussi par ce que l’on peut considérer comme l’élément fondamental du costume de l’infanterie française à l’époque révolutionnaire et napoléonienne : l’habit bleu à revers blancs et les buffleteries blanches. Lorsque la Convention nationale succède à l’Assemblée législative (le 20 septembre 1792), elle déclare l’abolition de la Royauté et proclame la République (le 21 septembre 1792), l’infanterie de ligne compte alors 100 régiments. Par une loi datée du 21 février 1793, la Convention ordonne la fusion des régiments d’infanterie avec les bataillons de volontaires nationaux organisés depuis juillet 1791, pour former des demi-brigades d’infanterie de ligne chacune constituée au moyen d’un bataillon de vieilles troupes et de deux bataillons de volontaires.
n° inventaire 2012.0.1999
___
Baudrier porte sabre / porte baïonnette
modèle 1786
buffle et laiton (75 x 6 cm)
n° inventaire 2012.0.410
___
Sabre dit Briquet de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1767, production entre 1793-1798, Ière République (75 cm)
Garde à une branche, poignée en laiton, branche poinçonnée : «B au bonnet phrygien» (pour F. Bisch) et poinçon au coq. Lame plate signée sur le dos: « Klingenthal », gravée sur les deux faces d’une grenade enflammée et de l’inscription : « Grenadier ». Porte les poinçons « B » au bonnet phrygien et le faisceau de licteur. Fourreau en cuir à deux garnitures de laiton. Les poinçons de réception créés par l’administration de la Guerre (en 1793) s’appliquent à toutes les productions d’armes blanches pour le compte de l’Etat jusqu’en 1798 ou 1799. Le coq pour les montures de métal jaune, le faisceau pour les lames.
n° inventaire 2012.0.560. 1 et 2
___
Baïonnette à douille d’infanterie
modèle 1770
Acier (55 cm)
n° inventaire 2012.0.1810
___
Giberne de troupe de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1786 (modifiée)
Époque fin XVIIIe siècle-début XIXe siècle
cuir, bois et buffle, métal (26 x 18 cm)
La giberne d’infanterie, de 1786 qui est ré-utilisée, contient six cartouches prêtes à l’emploi et deux paquets en réserve soit un total de 36 cartouches. Sous le coffret se trouvent deux sanglons de cuir qui maintiennent le bonnet de police le tout étant protégé des intempéries par une large Pattelette (rabat) de cuir noirci. La banderole est de buffle blanchi.
n° inventaire 2012.0.409
___
Gourde en coloquinte
Coloquinte séchée, cuir et bois (21 x 13 cm)
___
Fusil à silex de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Monarchie Constitutionnelle / Convention Nationale, Ière République
modèle 1770, fabrication entre janvier et septembre 1792 (127 cm)
Manufacture Royale de Maubeuge
Canon rond, en acier, poinçonné et daté: « 92 » pour 1792, platine signée: « Maubeuge, manufacture royale », pièces en acier poinçonnées d’un « A » couronné, pour Étienne Alexandre entre 1772 et 1792. Monture en noyer, forme pied de vache. Tenon de baïonnette sur le canon. Point de mire, Baguette en fer à tête de clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
Boulet de canon de 6 Livres
fonte de fer, 9cm, 2kg938
En Europe occidentale, le boulet resta utilisé jusqu’à la fin de l’artillerie lisse, vers 1865.
n° inventaire 2012.0.2711.4
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_B857BD1F_9932_1CDE_41CB_16F404E315EC.html = Voyage d'Égypte et de Nubie par Frédéric-Louis Norden.
Nouvelle édition soigneusement conférée sur l'original, avec des notes et des additions tirées des auteurs anciens et modernes.
A Paris, de l'Imprimerie de Pierre Didot l'aîné. M DCC XCV [1795]
3 tomes en 2 vol. ; in-4°
Reliure demi-chagrin glacé et maroquiné ébène, XIXe siècle.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 16
Cette précieuse relation devait rester, jusqu’à la publication de La Description de l’Égypte à partir de 1809 sous les ordres de Napoléon, l’étude la plus complète consacrée aux antiquités égyptiennes.
HTMLText_B3905700_9933_EC78_41B9_B5ABE2B52C6C.html = Épée d’officier général
Époque Directoire (99 cm)
Monture en bronze doré. Pommeau en forme de heaume, garde à une branche moulurée avec en son centre, un noeud frangé en relief. Fusée entièrement en bronze fondu représentant un faisceau de licteurs noué par des rubans. Double quillon en forme de « carquois » stylisé. Lame à un pan creux. Fourreau à cuir verni noir à deux garnitures de laiton.
Ce modèle est commun aux officiers de la Garde de la Convention, du Corps Législatif et du Directoire exécutif.
n° inventaire 2012.0.787.1 et 2
HTMLText_EC3F7F91_BCAD_408E_41E0_02A9B65B1C8A_mobile.html = Le Commissaire des Guerres et aux vivres
Le Commissaire des Guerres et aux vivres ne possède pas, à cette époque, le statut militaire. D’après l’instruction du 16 ventôse (6 mars 1795), « Le commissaire d’une armée n’appartient qu’à la République, mais il ne doit pas moins chercher à mériter la confiance du général, à qui la République a donné la sienne à un plus haut degré ». Cette contradiction voulue des Conventionnels signifie en fait qu’il appartient au commissaire de faire un choix à bon escient dans les ordres qui lui sont donnés.
Un arrêté consulaire du 9 Pluviôse an VIII (30 janvier 1800) reprend les dispositions d’une loi antérieure à savoir, les fonctions du commissaire sont :
la surveillance des approvisionnements en tout genre, tant aux armées que dans les places ; la levée des contributions en pays ennemi ; la police des étapes et des convois militaires, de l’artillerie et de l’ambulance, des hôpitaux, prisons ; la distribution de vivres, fourrages, chauffage, habillement, équipement, la vérification des dépenses résultant de ces distributions et de toutes les autres dépenses excepté celle de la solde. Le même arrêté consulaire crée un corps nouveau, celui des inspecteurs aux revues chargés de l’incorporation et du licenciement des troupes, ainsi que de tout ce qui concerne les effectifs, les soldes, les masses.
___
Uniforme de Commissaire aux vivres
Bicorne d’officier de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, carton, cuir et laiton (50 x 25 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.348
___
Habit et pantalon de commissaire aux vivres
Époque Consulat
Drap bleu marine avec parements brodés d’argent à motifs d’épis de blé, doté de deux rangées de boutons en argent à motifs de faisceaux de licteurs, de cornes d’abondance et de couronnes de laurier, pantalon à ponts à motifs d’épis de blé
n° inventaire 2012.0.349 et 2012.0.350
___
Ceinturon porte-sabre en cuir et laiton, époque Consulat
n° inventaire 2012.0.370
___
Sabre d’officier d’infanterie type 1800, époque Ier Empire (88cm)
n° inventaire 2012.0.671. 1 et 2
___
Paire de bottes dite à la Hongroise
Époque Consulat /Ier Empire
Cuir et passementerie d’argent doré
n° inventaire 2012.0.352.1 et 2
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_53DD12C7_BC6B_C092_41D0_E62C30592676_mobile.html = 1 - Bicorne d’officier du 6e régiment de Dragons
Époque Ière République
Feutre, tissu, cuir et métal argenté (50 x 21 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.176
___
2 - Bonnet de police de régiment des Hussards
Époque début Ier Empire
Tissu drap
n° inventaire 2012.0.434
___
3 - Mousqueton à silex de Hussards
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle 1786 modifié An IX (1800 - 1801)
Manufacture impériale de Versailles (106 cm)
Canon rond à méplat au tonnerre, en acier, poinçonné et daté: « An 9 » (1800 - 1801), platine signée Manufacture Impériale de Versailles, bassinet et garnitures en laiton poinçonnées d’un « G » et garnitures et tringle en acier. Monture en noyer, baguette en fer à tête à clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
4 - Baïonnette à douille pour Mousqueton de cavalerie
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle An IX (1800 -1801)
Acier (48 cm)
n° inventaire 2012.0.1893
___
5 - Pistolet à silex de cavalerie
Époque Ancien Régime - Louis XVI
Manufacture de Saint-Étienne ; modèle 1777, fabrication de 1780/1781 (34,5 cm)
Monture en noyer, poinçonnée et datée : avril 1781, canon rond à méplat poinçonné: « 81 » (1781), coffre platine en laiton poinçonné: « L » couronné et signé: « S » -Étienne ; bassinet en laiton, tonnerre poinçonné au « G », garnitures en laiton poinçonné au « J couronné » pontet poinçonné « 80 » (1780), bride en fer, crochet de ceinture en fer.
n° inventaire 2012.0.1873
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_1C053F6D_BCAD_C196_41E0_11C6AFF9A89D_mobile.html = 1 - Masque de sarcophage
Toile stuquée peinte polychrome, époque Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C)
(H. 16,5 cm)
Ce masque funéraire est probablement celui d’un enfant.
Provenance : Galerie Serros, ancienne collection Ned Pines 1972
Collection Bruno martin
HTMLText_BCF79B4E_BC55_C192_41AA_4CF3772D254A_mobile.html = 1 - Masque de sarcophage
Toile stuquée peinte polychrome, époque Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C)
(H. 16,5 cm)
Ce masque funéraire est probablement celui d’un enfant.
Provenance : Galerie Serros, ancienne collection Ned Pines 1972
Collection Bruno martin
___
2 - Fragment de papyrus
Papyrus, encre noire et rouge, époque Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C)
(29 x 21,5 cm)
Orné de cinq vignettes et d'un texte. Les trois vignettes centrales suivent le ch. 15 du Livre des Morts. Le texte est celui des ch. 113 et 114.
Le nom du propriétaire est Youyou, né de Taamoniou.
Provenance : ancienne collection française Cazenave, vers 1970
___
3 - Buste de la déesse Isis
Calcaire dur, Époque Saïte, (664-525 av. J.-C),
(H. 8,5 cm)
Isis porte une fine perruque tripartite surmontée par une frise d'uraeus. Ses traits sont fins et ses yeux en amande étaient autrefois incrustés. Déesse égyptienne. Ses origines sont obscures. Isis est, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle reste toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) est très populaire. Isis est associée à Osiris dans tous les temples de ce dernier. De plus, elle eut la première place aux temples de Bouto, de Coptos, de Philae et d'autres à l'époque plus récente où Isis et Hathor furent confondues en une seule divinité. Le culte d'Isis est tôt répandu et adopté hors d'Égypte.
Provenance : ancienne collection privée anglaise « Ms S.L., London » depuis les années 60, acquis dans les années 40 du grand père du propriétaire.
Exposée à l'Abbaye de Cluny en 2019 lors de l'exposition « Idoles »
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_522F8BB9_BC76_C0FE_41D9_80DD51BA84BE_mobile.html = 1 - Paire de pistolets à silex transformés à percussion des officiers généraux-commandants et d’État-Major des Places
modèle réglementaire An XII, époque Consulat, vers 1803-1804,
manufacture Boutet à Versailles (L. 40 cm)
Canons à pans aux tonnerres, ronds à méplats supérieurs signés : « Entrep.se Boutet », poinçonnés sur le pan gauche « BC » (non identifié), au milieu barrette « Boutet » et « N B » dans un octogone pour Nicolas Boutet, sur le pan droit « L C » pour les canon fourni par Liège. Canon calibre 17 mm rayé cheveux à points de mire, platines à corps plats signées :
« Manuf à Versailles », bassinets en fer ; garnitures en fer découpées, calottes ovales en argent ornées d'un glaive et d'une hache croisés dans une couronne de lauriers posée sur des palmes réunies par un ruban, l'entourage est à décor de demi-cercles feuillages; crosses en noyer à fûts longs, poignées quadrillées ; baguettes en fer.
Nicolas Noël Boutet (1761 - 1833) est directeur de la manufacture de Versailles, de l'an II (1793) à 1818 ; il travaille principalement sur les armes de récompense, les armes d'honneur et les armes de luxe, aussi bien blanches qu'à feu ; celles-ci ont atteint une renommée mondiale, par leur qualité d'exécution et l'originalité de leurs modèles.
Modèle de la plus grande rareté, exécuté en très peu d'exemplaires.
Cette paire de pistolets a appartenu à Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Collection particulière
___
2 - Ouvrage provenant de la bibliothèque du Général Bonaparte en Égypte
Traduction de Végèce, avec des réflexions militaires par le Chevalier de Bongars
Volume In-douze, reliure cuir, papier imprimé, à Paris en 1772 chez Ch. Ant. Jombert père. Libraire du Roi pour l'Artillerie & le Génie, rue Dauphine.
Cet ouvrage est accompagné d’un billet manuscrit d’époque indiquant sa provenance :
De la bibliothèque particulière du Général Bonaparte en Égypte, prêté à Dubois-Aymé par Eugène de Beauharnais
Eugène de Beauharnais (1781 - 1824) est un membre de la famille impériale française, fils adoptif de l'empereur Napoléon 1er, avec qualification d'Altesse impériale, Duc de Leuchtenberg, Prince d'Eichstätt, Vice-Roi d'Italie. Après le mariage de sa mère avec Bonaparte, il suit son beaupère en Italie puis dans l'expédition d'Égypte. Il participe à l'attaque de Suez où il entrele premier, à la tête de l'avant-garde, le 8 novembre 1798, et mérite le grade de lieutenant, puis à la bataille d'Aboukir.
___
3 - Mouchoir du Général Bonaparte en Égypte
Baptiste de lin, imprimé en rouge d’un liseré à motif et bouquets de fleurs,
initiales brodées de Dubois-Aymé et de Napoléon Bonaparte (70 x 76 cm)
Un billet l’accompagne mentionnant : mouchoir ayant appartenu à Napoléon Bonaparte, rapporté après la campagne d’Égypte par Dubois-Aymé.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCFA6348_BC5F_419E_41E5_0BEC43C1E4B2_mobile.html = 1 - Sarcophage de faucon
Bronze à patine sombre, Basse Époque (664-332 av. J.-C) (L. 16 cm)
Statuette reliquaire représentant Horus sous la forme d'un faucon, coiffé du pschent et dressé sur un socle rectangulaire mouluré destiné à contenir une momie d'oiseau. La face avant est gravée d'une inscription hiéroglyphique.
Provenance : ancienne collection Jean Sauphar puis Charles Bouché
___
2 - Oxyrhynque
Bronze à patine marron, reste d'argent sur l'oeil gauche, Basse Époque (664-332 av. J.-C) (L. 12, 2 cm)
Le poisson Oxyrhynque est orné des cornes hathoriques encadrant le disque solaire. Il est posé sur un traineau. L’Oxyrhynque, également connu sous le nom de poisson à museau effilé, occupe une place fascinante dans la légende osirienne de l'Égypte ancienne. Selon cette légende, ce poisson aurait joué un rôle dans l'histoire mythologique d'Osiris, notamment en consommant une partie de son corps après son démembrement par Seth. En raison de cet acte, les habitants d'Oxyrhynque, une ville située dans l'Égypte ancienne (aujourd'hui el-Bahnasa), vénéraient ce poisson tout en s'abstenant de le consommer. La ville d'Oxyrhynque est également célèbre pour ses papyrus, qui ont permis de découvrir de nombreux aspects de la vie quotidienne et des croyances de l'époque.
Provenance : ancienne collection Charles Bouché
___
3 - Taureau Apis
Bronze à patine verte lisse, Basse Époque (664-332 avant J.-C) (11,5 cm)
Statuette de taureau Apis marchant, portant le disque solaire orné d'un uraeus. Il est finement gravé d'un lourd collier à plusieurs rangées, d'un disque solaire ailé et d'un tapis de selle au motif de croisillons.
Taureau sacré égyptien, très anciennement adoré à Memphis. Le dieu de la ville étant Ptah, Apis lui est vite associé et devient sa manifestation charnelle. L'importance prise par le culte solaire de Rê dans l'Ancien Empire vaut à Apis une nouvelle assimilation, qui explique la présence, dans les représentations, du disque solaire entre les cornes du taureau. Enfin, Apis s'allie à Osiris, et sa personnalité s'empreint de caractères funéraires (son nom égyptien Ouser-Hapi sera rapproché par Ptolémée II de celui de Sérapis). La nécropole antique de Saqqarah témoigne de l'importance de son culte ; Apis mort devait renaître dans une autre enveloppe mortelle, des prêtres le recherchaient dans les pâturages et reconnaissaient le nouvel Apis à des marques distinctives.
Collection Gheller
HTMLText_4E17EACD_BC6D_4096_41DB_80976956C19E_mobile.html = 1 - Scarificateur à 16 lames
vers 1770 -1780, bronze et fer (3,5 x 5 cm)
Les scarificateurs sont utilisés pour provoquer un écoulement de sang. On pousse la tige du ressort, faisant rentrer les lames, en poussant la tige latérale, on relâche le ressort. Les lames passent au côté opposé, en se déplaçant, chacune d’elles produit une incision sur la peau.
_____
2 - Étui à lancettes ou lancettier
Époque début XIXe siècle
Étui : papier, cuir rouge et vert, doré au petit fer (8 x 3,2 x 1 cm)
Lancette : écaille de tortue et fer (6 x 1 cm)
La lancette est utilisée pour la saignée, la vaccination, l’incision des abcès et bubons.
Collection A.S.
_____
3 - Trousse de chirurgie de campagne
Époque Consulat/1er Empire
Trousse ouverte 17,5 x 34 cm; trousse fermée 17,5 x 9 cm, épaisseur environ 3,5 cm.
Maroquin rouge, doré au petit fer, trousse ornée, d’une frise de palmettes et d’étoiles. Fermeture en argent. Intérieur à trois volets, trois soufflets et deux poches, doublés de velours de soie écarlate et vert entouré d'un galon doré. Elle contient vingt instruments dont 10 en argent massif. Deux lancettes signées Virtel, qui est coutelier fabricant d’instruments de chirurgie et de chirurgie vétérinaire, il est fournisseur d’instruments de médecine et de chirurgie de la famille impériale.
Une trousse de chirurgie de voyage similaire fût prise en butin de guerre dans la berline de l’Empereur lors de la retraite de Russie en 1812.
Le service de santé souffre du manque de reconnaissance et de la pénurie de ses moyens. Si le Consulat et l'Empire savent remettre de l'ordre dans l'armée, le service de santé reste le parent pauvre en dépit d'une abondance de textes. La chaîne de prise en charge, reste elle aussi théorique, dans les faits, du domaine de l'improvisation. Lorsque s'effectuent les mouvements de retraite, les blessés sont abandonnés avec un officier de santé « aux bons soins de l'ennemi » la mortalité des blessés lors de la retraite de Saint Jean d’Acre est élevé, et ceux qui présentent les symptômes de la fièvre ou la peste sont particulièrement mal soignés. Desgenettes, le médecin en chef de l'expédition, atteste que Napoléon a ordonné l’empoisonnement à l'opium de ses soldats très malades pour éviter qu'ils ne soient capturés par les Turcs, torturés et décapités.
Collection particulière
HTMLText_0588E1CC_BCB5_4096_41CF_E3126ADFE35D_mobile.html = 1 - Statuette d'Anubis représenté sous les traits d’un chacal
bois de sycomore sculpté polychrome ; époque Basse-Egypte (664 - 332 av. J.-C)
(L: 12 cm x H. 8 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 76, n°8,
cette statuette fait l'objet de la description suivante :
Une antique en bois, d'une autre nature, et qu'on a également trouvée dans les catacombes, mérite d'être distinguée : c'est une figure d'animal accroupi et peinte toute en noir. Les extrémités de la tête et des pieds manquent : mais tout annonce un chacal, soit la forme des oreilles, soit celle du corps ; ajoutons la couleur elle-même, car le noir paraît consacré à cet animal. Quand on voit dans les peintures un prêtre avec une tête de chacal, cette tête est ordinairement noire. Observons, en outre, que les embaumeurs sont distingués par un masque noir, en forme de tête de chacal. Cette circonstance et d'autres encore font voir que le chacal jouait un grand rôle, comme symbole, dans les cérémonies funéraires, et il n'est pas surprenant que l'image elle-même de l'animal entier se trouve dans les tombeaux.
Anubis, inspiré du véritable animal appelé chacal doré africain, est un dieu associé à la momification et à l'au-delà. Il est généralement représenté sous la forme d'un chacal ou d'un homme à tête de chacal. Comme de nombreuses divinités égyptiennes, le rôle d'Anubis a changé au fil du temps. Au cours de la première dynastie, il est protecteur des tombes et embaumeur. Il aide Isis à embaumer Osiris, Dieu des morts et conducteur des âmes. Au cours de la période du Moyen Empire, Osiris revendique le rôle d'Anubis en tant que seigneur des enfers, mais Anubis continue à peser le coeur des morts contre une plume pour déterminer s'ils méritent la vie éternelle.
HTMLText_BCF99C1A_BC5D_C7B2_41B4_F1D7B07426C5_mobile.html = 1 - Statuette d'Anubis représenté sous les traits d’un chacal
bois de sycomore sculpté polychrome ; époque Basse-Egypte (664 - 332 av. J.-C)
(L: 12 cm x H. 8 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 76, n°8,
cette statuette fait l'objet de la description suivante :
Une antique en bois, d'une autre nature, et qu'on a également trouvée dans les catacombes, mérite d'être distinguée : c'est une figure d'animal accroupi et peinte toute en noir. Les extrémités de la tête et des pieds manquent : mais tout annonce un chacal, soit la forme des oreilles, soit celle du corps ; ajoutons la couleur elle-même, car le noir paraît consacré à cet animal. Quand on voit dans les peintures un prêtre avec une tête de chacal, cette tête est ordinairement noire. Observons, en outre, que les embaumeurs sont distingués par un masque noir, en forme de tête de chacal. Cette circonstance et d'autres encore font voir que le chacal jouait un grand rôle, comme symbole, dans les cérémonies funéraires, et il n'est pas surprenant que l'image elle-même de l'animal entier se trouve dans les tombeaux.
Anubis, inspiré du véritable animal appelé chacal doré africain, est un dieu associé à la momification et à l'au-delà. Il est généralement représenté sous la forme d'un chacal ou d'un homme à tête de chacal. Comme de nombreuses divinités égyptiennes, le rôle d'Anubis a changé au fil du temps. Au cours de la première dynastie, il est protecteur des tombes et embaumeur. Il aide Isis à embaumer Osiris, Dieu des morts et conducteur des âmes. Au cours de la période du Moyen Empire, Osiris revendique le rôle d'Anubis en tant que seigneur des enfers, mais Anubis continue à peser le coeur des morts contre une plume pour déterminer s'ils méritent la vie éternelle.
___
2 - Oreille votive
bois sculpté ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J.-C)
(H : 10 cm)
Reproduite sur cette même planche n°76, n°9, à droite du chacal.
Provenance: Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_52746B78_BC77_407D_41E3_33867E2B05DF_mobile.html = 1- Bicorne d’officier de la 22e ½ brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
Feutre, tissu, cuir et laiton (45 x 21 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.990
___
2 - Bonnet de police de régiment d’infanterie
Époque Ier Empire
Tissu drap
n° inventaire 2012.0.171
___
3 - Fusil à silex de demi-brigade d’infanterie
Modèle 1777, modifié An IX (1800 - 1801) (150 cm)
Manufacture Nationale de Turin
Daté de l’an XIII (entre septembre et décembre 1804)
Canon rond à méplat au tonnerre, en acier, poinçonné R.F. et daté : « An XIII », queue de culasse gravée : « Mle 1777 », platine en acier signée: « Manufacture Nationale de Turin », poinçonnée « C.S. », bassinet en laiton, garnitures en acier poinçonnées d’un « F » pour Francesco Roatis, réviseur de la manufacture jusqu’en 1814 et « V » pour le contrôleur Villien.
Point de mire ; monture en noyer, baguette en fer.
n° inventaire 2012.0.1875
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_BCFC1579_BC5A_C07F_41BF_AEE30E85BBCA_mobile.html = 1. Sabre à l'orientale d’officier général
Époque Consulat/Ier Empire (L. 88 cm)
Monture à l'orientale en laiton, pommeau incliné, fusée en ébène finement quadrillé, branche de garde à gourmette ciselée reliée à calotte de tête de lion et à la croisière en laiton ciselé d'un motif végétal à deux grands quillons à têtes en forme d'olive, lame courbe unie en acier. Fourreau en cuir à 4 garnitures de laiton estampé d’un semi d'étoiles, d’écailles, d'un turban turc, trophée et feuilles d’acanthes, deux bracelets de bélière en laiton fortement bombé à motifs d’étoiles.
n° inventaire 2012.0.686.1 et 2
___
2. Sabre à la turque d'officier supérieur de cavalerie (Hussards)
Époque Consulat/Ier Empire (L. 91 cm)
Monture à la turque en acier à plaquettes d’ivoire, partie supérieure percée pour le passage de la dragonne, branche de garde à gourmette, attachée à la croisière gravée rayonnante deux grands quillons à tête de gland. Fourreau en acier à deux bracelets de bélières, lame courbée, bleuie, gravée de trophées. Lame Signée Eisenhauer Gafsstahl et J.F. Segers (fourbisseur)
n° inventaire 2012.0.1985.1 et 2
___
3. Sabre des marins du Corps des matelots de la Garde Impériale
Époque Ier Empire, 1804-1805 (L. 85 cm)
Cette création du fourbisseur Duc fut distribuée aux matelots à partir de 1804. Monture de laiton à branche de garde évidée, oreillon extérieur gravé de l'ancre et quillon à boule, croisière évidée dessous, calotte courte et poignée de bois et cuir, enroulée d'un fil de laiton droit. Le poinçon Duc est frappé sur le quillon. Lame de Klingenthal de 71 cm sur 4 cm de talon et 7 cm de flèche, avec un fort biseau de pointe. Les pans-creux sont gravés sur chaque face de Garde Impériale en grandes cursives dans un cartouche à cordage, ancres et palmettes. Fourreau à fût de bois gaîné de cuir noirci et garnitures de laiton, oreillon gravé de haches en sautoir.
n° inventaire 2012.0.699.1 et 2
___
4. Sabre à l'orientale d'officier supérieur de cavalerie
Signé du fourbisseur Pirmet à Paris (fabricant d’armes de 1801 à 1818)
Époque Consulat/Ier Empire (L. 91 cm)
Monture à l'orientale en acier à plaquettes en corne blonde, retenue par une rosette ovale en acier gravé, partie supérieure percée pour le passage de la dragonne, branche de garde à gourmette ciselée, attachée à la croisière finement gravée d’une flèche et feuilles d’acanthes, deux grands quillons droits à tête de gland. Fourreau recouvert de chagrin à coutures métalliques à l’orientale, garnitures en acier, à décor de feuilles d’acanthes et de végétaux.Chape signée Pirmet à Paris et deux bracelets de bélières, rehaussés d'une fine gravure de fleurs. Lame courbée unie.
n° inventaire 2012.0.681.1 et 2
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_78333434_BCAE_C7F6_41C3_53BFC7559ACD_mobile.html = 10 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d'une tête d'homme, Amset
Calcaire fin, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C) (12 cm)
Un des quatre fils d'Horus, dont la tête (humaine) surmontait le couvercle de l'un des quatre vases canopes, protecteurs des viscères du défunt.
Provenance : ancienne collection parisienne avant 1980
___
11 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d’une tête de faucon, Kebehsenouf
Calcaire, Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(10,5 cm)
Kebehsenouf est une divinité protectrice des intestins des morts. C'est l'un des quatre génies funéraires appelés les « fils d'Horus ».
Provenance : ancienne collection belge M. P.R avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_BCFAC9EB_BC5F_4092_419A_A7A6A68644E2_mobile.html = 10 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d'une tête d'homme, Amset
Calcaire fin, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C) (12 cm)
Un des quatre fils d'Horus, dont la tête (humaine) surmontait le couvercle de l'un des quatre vases canopes, protecteurs des viscères du défunt.
Provenance : ancienne collection parisienne avant 1980
___
11 - Bouchon de vase canope représentant un des quatre fils d'Horus, doté d’une tête de faucon, Kebehsenouf
Calcaire, Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(10,5 cm)
Kebehsenouf est une divinité protectrice des intestins des morts. C'est l'un des quatre génies funéraires appelés les « fils d'Horus ».
Provenance : ancienne collection belge M. P.R avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
___
12 - Vase cylindrique à bourrelet
Albâtre égyptien taillé (19 x 14 cm)
___
13 - Vase cylindrique
Albâtre égyptien taillé (24,6 x 13 cm)
Ces deux vases ont été donnés en septembre 1905
Bibliographie : Emile Amelineau (1850 -1915) égyptologue, les nouvelles fouilles d’Abydos, 1896-1897, seconde campagne, Paris, Ernest Leroux, 1902.
Martine Dumortier, Catalogue raisonné de la collection Amelineau provenant des fouilles d'Abydos, conservées au Musée de Châteaudun, 1984,n° 135 pl.25.
Propriété de la société Dunoise d’Archéologie
Numéros d’inventaire : 83.SDA.137 et 83.SDA.141.1
___
14 - Amulette au scarabée ailé
Faïence bleue égyptienne (ailes : 5,3 x 2,3 cm) (scarabée : 4,4 x 2,9 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.3
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_19FF4692_BCAA_C0B2_41C5_FAAB0C3A0FD8_mobile.html = 11 - Stèle d’Horus sur les crocodiles
Pierre noire sculptée et gravée de hieroglyphes, période Ptolémaïque (332-30 av. J.-C),
(H. 12,4 cm)
Les stèles d'Horus aux crocodiles sont liées à la légende d'Horus. Il est encore bébé quand il est piqué par un scorpion. Alertée par ses cris, sa mère Isis appelle Thot qui chasse le poison. Ainsi, Horus sauvé des piqûres d'animaux nuisibles, devient à son tour protecteur des hommes souffrant de ces maux. Sur ses stèles, Horus est représenté debout, sur une ou plusieurs paires de crocodiles et tient dans ces mains des serpents. Elles sont généralement inscrites de hiéroglyphes sur toute la surface du récit mythologique ainsi que de formules magiques. Ces stèles apparaissent à la fin du Nouvel Empire
et sont de différentes dimensions. Les plus grandes sont installées dans des niches murales tandis que les plus petites sont portées autour du cou en signe de protection.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
HTMLText_BCF980F8_BC5D_C07E_41DD_DEFE80EAE55B_mobile.html = 12 - Amulette représentant le Dieu Bès
Faïence verte ; Basse-Époque, (664-332 av. J.-C)
(H.4,1 cm)
Génie familier de l'Égypte ancienne, représenté comme un nain grotesque, à barbe hirsute, la poitrine pendante, le corps terminé par une queue de léopard.
Cet aspect effrayant en fait un dieu protecteur, écartant les malfaiteurs de la maison, les mauvais génies (dans ce rôle, il porte souvent couteaux ou glaive), protégeant aussi le sommeil (il figure souvent sur les chevets) ou les femmes en couches. Grotesque, il est aussi le dieu du rire, de la joie, de la danse (les danseuses portent souvent sur la cuisse un tatouage le représentant) ; lui-même danse au son de la lyre ou du tambourin. Son culte se développe à la Basse Époque.
Ancienne collection française Gautier
___
13 - Amulette représentant un oeil Oudjat ajouré
Faïence bleue et noire ; Basse-Époque, (664-332 av. J.-C)
Dans l'imagerie de l'Égypte antique, l'oeil Oudjat est un symbole protecteur représentant l'oeil du dieu faucon Horus.
Les égyptologues considèrent généralement que la figuration de l'oeil Oudjat est un hybride d'oeil humain et d'oeil de faucon : à savoir des parties de l'oeil humain, conjonctive, pupille et sourcil, avec vraisemblablement les taches en dessous de l'oeil du faucon.
D'après le mythe, Horus, fils d'Isis et d'Osiris, aurait perdu un oeil dans le combat mené contre son oncle Seth pour venger l'assassinat de son père. Au cours du combat, Seth lui arracha l'oeil gauche, le découpa (en six morceaux, d'après une version de la légende) et jeta les morceaux dans le Nil. À l'aide d'un filet, Thot repêcha tous les morceaux sauf un. Thot le rajoute et rend donc à Horus son intégrité vitale.
L'oeil Oudjat a une fonction magique liée à la prophylaxie, à la restauration de la complétude et à la vision de « l'invisible ». Il est représenté sur les sarcophages et sur les pectoraux. Les innombrables amulettes en forme d'Oudjat sont portées pour se protéger du « mauvais sort ». Lors de la momification, les embaumeurs le place sur les incisions qu'ils ont pratiquées.
Ancienne collection privée d'un expert français en archéologie
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_CF2E322C_BCFB_C396_41AF_5E541D08A478_mobile.html = 12 - Compas à boulets
Acier et laiton, vers 1800 (L. 58 cm)
Compas d’épaisseur pour bombes, gradué en pouces et en centimètres.
Collection particulière
HTMLText_4D6AD005_BC6A_DF96_41E2_49F3389C57C1_mobile.html = 12 - Compas à boulets
Acier et laiton, vers 1800 (L. 58 cm)
Compas d’épaisseur pour bombes, gradué en pouces et en centimètres.
Collection particulière
___
13 - Boulet de canon de 8 Livres
fonte de fer, 10 cm, 4kg004
n° inventaire 2012.0.12711.4
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
___
14 - Compas de proportion
Fin XVIIIe siècle, laiton
La règle ou compas de proportion est inventé en Italie par Galilée en 1599, puis, dès le début du XVIIe siècle adopté dans le reste de l'Europe, avec des particularités propres à chaque région. Elle permet entre autres de multiplier et de diviser des longueurs, de construire un polygone ou de déterminer la taille de solides de même poids, les calibres des pièces, les diamètres et poids des boulets. Servant à dessiner, il peut être utilisé pour l’artillerie,
le levé de terrain ou la navigation.
Il est composé de deux règles plates, assemblées à charnière par un des bouts et portant sur leurs faces des lignes divisées pour servir à divers usages de géométrie. Il est aussi appelé secteur ou encore compas militaire. Il peut comporter quelques-unes des échelles suivantes, en fonction de son origine ou son usage : Ligne des parties égales, qui est divisée sur la longueur du compas en 200 parties égales, et sert, avec un compas à pointes sèches, à tous les calculs de proportions, suivant le théorème de Thalès. Des plans, qui est graduée de 1 à 64, et permet de déterminer la longueur du côté d'une figure. Des polygones, qui comprennent depuis le centre, les côtés d'un certain nombre de polygones réguliers, inscrits dans un même cercle, du carré au dodécagone, en général. Des cordes, qui servent à mesurer un angle sur le papier ou bien à reporter des angles observés. Des solides, ainsi appelée parce qu'elle comprend les côtés homologues d'un certain nombre de solides (volumes) semblables, multiples du premier par les nombres de 1 à 64. Des métaux, elle sert à trouver le diamètre de 6 sphères métalliques de même poids, mais de métaux différents, la plus pesante ayant un diamètre de 6 pouces. Cette échelle est très approximative. Du calibre des pièces donne le diamètre de la bouche du canon, en fonction du poids du boulet de fer. Les chiffres représentent le poids, et la distance à l'origine le diamètre à reporter sur la ligne des lignes. Du poids des boulets donne le poids d'un boulet de fer, en fonction de son diamètre, pris sur la ligne des lignes.
Collection A.S.
HTMLText_41B4AADE_BC55_40B2_41DD_6FFC18101EF7_mobile.html = 13 - Amulette à tête de faucon, figurant Horus
Faïence bleue égyptienne, bijou, collier pectoral qui protège tant le vivant que le défunt
(4,4 x 4,85 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.2
___
14 - Amulette figurant un fils d’Horus, Amset (tête d’homme)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.4
___
15 - Amulette figurant un fils d’Horus, Kébehsénouf (tête de faucon)
Faïence bleue égyptienne (5,2 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.5
___
16 - Amulette figurant un fils d’Horus, Douamoutef (tête de chacal)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,65 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.6
___
17 - Amulette figurant un fils d’Horus, Hâpi (tête de babouin)
Faïence bleue égyptienne (6,1 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.7
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_1984B9BF_BCAA_C0F2_41D6_39C68524DB97_mobile.html = 13 - Amulette à tête de faucon, figurant Horus
Faïence bleue égyptienne, bijou, collier pectoral qui protège tant le vivant que le défunt
(4,4 x 4,85 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.2
___
14 - Amulette figurant un fils d’Horus, Amset (tête d’homme)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.4
___
15 - Amulette figurant un fils d’Horus, Kébehsénouf (tête de faucon)
Faïence bleue égyptienne (5,2 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.5
___
16 - Amulette figurant un fils d’Horus, Douamoutef (tête de chacal)
Faïence bleue égyptienne (5,7 x 1,65 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.6
___
17 - Amulette figurant un fils d’Horus, Hâpi (tête de babouin)
Faïence bleue égyptienne (6,1 x 1,6 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.7
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_7802C0B6_BCAE_C0F5_41BE_9012E46EBA85_mobile.html = 14 - Amulette au scarabée ailé
Faïence bleue égyptienne (ailes : 5,3 x 2,3 cm) (scarabée : 4,4 x 2,9 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.31.3
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_BCF9859A_BC5D_C0B2_41CB_2C1CC38D3312_mobile.html = 14 - Masque hellénistique reprenant les traits d’Alexandre le Grand
Terre cuite beige ; époque Ptolémaïque (323-30 av. J.-C)
(H. 7,3 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 86, n°48
ALEXANDRE III le Grand (356 av. J.-C. - 323) roi de Macédoine (336-323), fils de Philippe II et d'Olympias. Aristote, devenu en 343, son précepteur, lui transmet une part de son abondante information scientifique, géographique et historique. Le jeune Alexandre apprend l'art militaire dans des campagnes contre les Thraces et les Illyriens et participe à la bataille de Chéronée.
À la mort de son père (336), il se fait nommer stratège des Hellènes dans l'assemblée de la ligue de Corinthe (335). Après avoir soumis les Barbares au nord de la Macédoine et réprimé la révolte de quelques cités grecques (Thèbes est détruite), il reprend les projets de conquête asiatique de son père.
Après la prise de Jérusalem, il pénètre en Égypte. Il s'avance en plein désert de Libye jusqu'à l'oasis d'Amon, où est proclamée sa qualité de fils de Zeus. Puis, il revient fonder, à l'extrémité occidentale du delta, dans un admirable site naturel, Alexandrie, qui devient la ville la plus prestigieuse des temps hellénistiques.
Il meurt le 13 juin 323, maître du monde oriental à trente-trois ans. Alexandre était devenu un roi absolu.
Provenance: Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842)
ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_BCFAC566_BC5F_4192_41DE_FD198619C039_mobile.html = 15 - Ouchebti revêtu d’un pagne de contremaître
Faïence égyptienne (10,4 x 3,5 cm)
Les Ouchebtis sont des statuettes funéraires qui forment une partie importante du mobilier funéraire de l'Égypte antique. Jusqu'à 1 000 avant notre ère, ils sont appelés chaouabtis « qui est en bois », matière dont ils sont faits. Ensuite le grand prêtre d'Amon Pinedjem II instaure le jeu de mots « oushebti », « répondre » signifiant « celui qui répond ». Ces statuettes représentent les serviteurs funéraires
qui devaient répondre à l’appel d’Osiris et remplacer le mort dans les travaux des champs de l’au-delà.
Suivant le statut social du défunt, les statuettes funéraires sont en terre cuite, en pierre, en bronze, en bois ou en terre émaillée, verte ou bleue et représentent le défunt, soit en position osiriaque (momiforme), soit vêtu du vêtement qu'il portait dans la vie quotidienne. Elles sont souvent munies d'instruments aratoires (pour travailler la terre). Les statuettes funéraires sont placées dans la tombe en grand nombre (une pour chaque jour de l'année).
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.30
___
16 - Ouchebti
Terre cuite (19,4 x 5,2 cm)
Mentionnées pour la première fois dans la formule 472 des Textes sur les cercueils, les ouchebtis sont inclus dans le mobilier funéraire des défunts sous forme de petites figurines depuis le règne de Montouhotep II de la XIe dynastie. Ils se distinguent généralement des autres statuettes par l'inscription du nom du défunt et de ses titres.
L'ouchebti est censé s'animer magiquement après le jugement des morts et travailler pour le défunt en tant qu'ouvrier de remplacement dans les champs d'Osiris. À partir du Nouvel Empire, il est souvent appelé « serviteur ».
À partir de la XXIe dynastie, les ouchebtis sont devenus courants et nombreux dans les tombes. Dans certaines tombes, le sol est recouvert d'un grand nombre de figurines d'ouchebtis ; dans d'autres, ils sont soigneusement rangés dans des boîtes. Parfois, plusieurs centaines d'ouchebtis sont placés dans la tombe du défunt, mais les pharaons en possèdent beaucoup plus que les roturiers.
La tombe de Toutânkhamon contenait un grand nombre d'ouchebtis de tailles diverses, la plupart ornés de hiéroglyphes. Ils étaient divisés en groupes : certains honoraient les dieux osiriformes et étaient recouverts d'or, d'autres étaient plus simples, en bois ou en faïence.
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.32
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_6C1FF965_BCAF_4196_41DD_3B1692E39826_mobile.html = 2 - Oxyrhynque
Bronze à patine marron, reste d'argent sur l'oeil gauche, Basse Époque (664-332 av. J.-C) (L. 12, 2 cm)
Le poisson Oxyrhynque est orné des cornes hathoriques encadrant le disque solaire. Il est posé sur un traineau. L’Oxyrhynque, également connu sous le nom de poisson à museau effilé, occupe une place fascinante dans la légende osirienne de l'Égypte ancienne. Selon cette légende, ce poisson aurait joué un rôle dans l'histoire mythologique d'Osiris, notamment en consommant une partie de son corps après son démembrement par Seth. En raison de cet acte, les habitants d'Oxyrhynque, une ville située dans l'Égypte ancienne (aujourd'hui el-Bahnasa), vénéraient ce poisson tout en s'abstenant de le consommer. La ville d'Oxyrhynque est également célèbre pour ses papyrus, qui ont permis de découvrir de nombreux aspects de la vie quotidienne et des croyances de l'époque.
Provenance : ancienne collection Charles Bouché
HTMLText_199EF01A_BCAA_DFB2_41DF_58075554D19A_mobile.html = 3 - Buste de la déesse Isis
Calcaire dur, Époque Saïte, (664-525 av. J.-C),
(H. 8,5 cm)
Isis porte une fine perruque tripartite surmontée par une frise d'uraeus. Ses traits sont fins et ses yeux en amande étaient autrefois incrustés. Déesse égyptienne. Ses origines sont obscures. Isis est, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle reste toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) est très populaire. Isis est associée à Osiris dans tous les temples de ce dernier. De plus, elle eut la première place aux temples de Bouto, de Coptos, de Philae et d'autres à l'époque plus récente où Isis et Hathor furent confondues en une seule divinité. Le culte d'Isis est tôt répandu et adopté hors d'Égypte.
Provenance : ancienne collection privée anglaise « Ms S.L., London » depuis les années 60, acquis dans les années 40 du grand père du propriétaire.
Exposée à l'Abbaye de Cluny en 2019 lors de l'exposition « Idoles »
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_7D05BA6B_BCB5_C393_4191_4B0510819525_mobile.html = 3 - Ouchebti momiforme inscrit sur sept registres au nom Horirâa
faïence, Saqqara ; époque de la XXVIe dynastie (680-526 av. J.-C)
(H. 17,6 cm)
Inscription sur 7 registres d'un texte, du Chapitre VI du Livre des Morts. Horirâa est un personnage très important de la deuxième moitié de la XXVIe dynastie, en tant que Directeur de l'Antichambre (dénommé aussi « Portail », à savoir, l'ensemble des bureaux et salles d'audiences situées à l'entrée du Palais royal) et en tant que précepteur des enfants royaux de Nekao II, dont le futur roi Psammétique II, puis, sous celui-ci, de son fils, le futur roi Apriès, qui ont régné entre 610 et 571 avant J.-C.
La traduction de ces inscriptions est la suivante :
L'illuminé, l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, dit :
Ô cet ouchebti, si l'on désigne l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, pour faire tous les travaux qui sont à faire làdedans, dans la nécropole (= dans l'au-delà), à titre de corvée là-dedans, comme un homme à ses affaires, me voici, diras-tu ! (Si) on vous désigne tous les jours pour agir là-dedans, pour cultiver les champs, pour irriguer les rives, pour transporter le sable d'Ouest en Est et vice versa, me voici, diras-tu !
Cet Ouchebti est ramené par Dubois-Aymé lors de son retour de l’expédition d’Égypte. Ouchebti reproduit dans Collection d'Antiques de la Description de l’Égypte t. V, pl. 65, n°6.
Ouchebti est la transcription en français d'un mot égyptien ancien signifiant « Répondant », il est un serviteur funéraire qui répond me voici à la place du défunt afin d’éviter à celui-ci d’effectuer des corvées dans l’au-delà, lorsqu’il est appelé pour cela.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle de l’ingénieur des Ponts et Chaussées, Dubois-Aymé (1779-1846)
Collection particulière
HTMLText_BCF9979D_BC5D_C0B6_41D8_802CA2E2B8F6_mobile.html = 3 - Ouchebti momiforme inscrit sur sept registres au nom Horirâa
faïence, Saqqara ; époque de la XXVIe dynastie (680-526 av. J.-C)
(H. 17,6 cm)
Inscription sur 7 registres d'un texte, du Chapitre VI du Livre des Morts. Horirâa est un personnage très important de la deuxième moitié de la XXVIe dynastie, en tant que Directeur de l'Antichambre (dénommé aussi « Portail », à savoir, l'ensemble des bureaux et salles d'audiences situées à l'entrée du Palais royal) et en tant que précepteur des enfants royaux de Nekao II, dont le futur roi Psammétique II, puis, sous celui-ci, de son fils, le futur roi Apriès, qui ont régné entre 610 et 571 avant J.-C.
La traduction de ces inscriptions est la suivante :
L'illuminé, l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, dit :
Ô cet ouchebti, si l'on désigne l'Osiris, Directeur de l'Antichambre Horirâa, juste de voix, pour faire tous les travaux qui sont à faire làdedans, dans la nécropole (= dans l'au-delà), à titre de corvée là-dedans, comme un homme à ses affaires, me voici, diras-tu ! (Si) on vous désigne tous les jours pour agir là-dedans, pour cultiver les champs, pour irriguer les rives, pour transporter le sable d'Ouest en Est et vice versa, me voici, diras-tu !
Cet Ouchebti est ramené par Dubois-Aymé lors de son retour de l’expédition d’Égypte. Ouchebti reproduit dans Collection d'Antiques de la Description de l’Égypte t. V, pl. 65, n°6.
Ouchebti est la transcription en français d'un mot égyptien ancien signifiant « Répondant », il est un serviteur funéraire qui répond me voici à la place du défunt afin d’éviter à celui-ci d’effectuer des corvées dans l’au-delà, lorsqu’il est appelé pour cela.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle de l’ingénieur des Ponts et Chaussées, Dubois-Aymé (1779-1846)
Collection particulière
HTMLText_78060D36_BCAF_41F2_41CF_44A656406BE2_mobile.html = 3 - Taureau Apis
Bronze à patine verte lisse, Basse Époque (664-332 avant J.-C) (11,5 cm)
Statuette de taureau Apis marchant, portant le disque solaire orné d'un uraeus. Il est finement gravé d'un lourd collier à plusieurs rangées, d'un disque solaire ailé et d'un tapis de selle au motif de croisillons.
Taureau sacré égyptien, très anciennement adoré à Memphis. Le dieu de la ville étant Ptah, Apis lui est vite associé et devient sa manifestation charnelle. L'importance prise par le culte solaire de Rê dans l'Ancien Empire vaut à Apis une nouvelle assimilation, qui explique la présence, dans les représentations, du disque solaire entre les cornes du taureau. Enfin, Apis s'allie à Osiris, et sa personnalité s'empreint de caractères funéraires (son nom égyptien Ouser-Hapi sera rapproché par Ptolémée II de celui de Sérapis). La nécropole antique de Saqqarah témoigne de l'importance de son culte ; Apis mort devait renaître dans une autre enveloppe mortelle, des prêtres le recherchaient dans les pâturages et reconnaissaient le nouvel Apis à des marques distinctives.
Collection Gheller
HTMLText_C7743B20_BCFD_418E_41E1_49F4736F5028_mobile.html = 3 - Trousse de chirurgie de campagne
Époque Consulat/1er Empire
Trousse ouverte 17,5 x 34 cm; trousse fermée 17,5 x 9 cm, épaisseur environ 3,5 cm.
Maroquin rouge, doré au petit fer, trousse ornée, d’une frise de palmettes et d’étoiles. Fermeture en argent. Intérieur à trois volets, trois soufflets et deux poches, doublés de velours de soie écarlate et vert entouré d'un galon doré. Elle contient vingt instruments dont 10 en argent massif. Deux lancettes signées Virtel, qui est coutelier fabricant d’instruments de chirurgie et de chirurgie vétérinaire, il est fournisseur d’instruments de médecine et de chirurgie de la famille impériale.
Une trousse de chirurgie de voyage similaire fût prise en butin de guerre dans la berline de l’Empereur lors de la retraite de Russie en 1812.
Le service de santé souffre du manque de reconnaissance et de la pénurie de ses moyens. Si le Consulat et l'Empire savent remettre de l'ordre dans l'armée, le service de santé reste le parent pauvre en dépit d'une abondance de textes. La chaîne de prise en charge, reste elle aussi théorique, dans les faits, du domaine de l'improvisation. Lorsque s'effectuent les mouvements de retraite, les blessés sont abandonnés avec un officier de santé « aux bons soins de l'ennemi » la mortalité des blessés lors de la retraite de Saint Jean d’Acre est élevé, et ceux qui présentent les symptômes de la fièvre ou la peste sont particulièrement mal soignés. Desgenettes, le médecin en chef de l'expédition, atteste que Napoléon a ordonné l’empoisonnement à l'opium de ses soldats très malades pour éviter qu'ils ne soient capturés par les Turcs, torturés et décapités.
Collection particulière
HTMLText_523997ED_BC76_C096_41D2_A60550492898_mobile.html = 4 - Ouvrage provenant de la bibliothèque du Général Kléber en Égypte
Voyage sentimental
Volume In-douze, reliure cuir, papier imprimé, à Amsterdam, chez B. Vlam, 1782 par M. Sterne, sous le nom d’Yorick, traduit de l’anglois par M. Frénais, Première partie
Jean-Baptiste Kléber (1753 - 1800) est un général français qui s'est illustré lors de la Révolution française, notamment en Vendée et en Égypte. D'abord architecte (1775), il sert ensuite comme officier dans l'armée autrichienne jusqu'en 1785. Inspecteur des bâtiments publics en Alsace, garde national en 1789, il est lieutenant-colonel en 1792. En Vendée, il commande l'avant-garde des Mayençais ; blessé à Torfou, il décide de la victoire de Cholet (17 oct. 1793). Il prend une part active à la victoire du Mans et à celle de Savenay (déc. 1793). Général de division (1794). Démissionnaire en décembre 1796, il reprend un commandement (janv. 1798) et accompagne Bonaparte en Égypte.
Grièvement blessé à l'assaut d'Alexandrie (2 juill.), il participe à l'expédition de Syrie. Vainqueur à Gaza (25 févr.), il prend une part importante à la victoire du Mont-Thabor (16 avr.). Nommé commandant en chef en Égypte après le départ de Bonaparte (août 1799), il signe avec Sidney Smith une convention d'évacuation, que le gouvernement anglais refuse de ratifier (24 janv. 1800).
II reprend les armes, est vainqueur des Turcs à Héliopolis (18 mars) et réprime la révolte du Caire (avril), où il est assassiné (14 juin 1800).
Collection descendant de Dubois-Aymé
___
5 - Coffret nécessaire de toilette d’officier
Époque début XIXe siècle Placage de loupe de thuya, laiton, bois, cuir, ivoire, os, acier, métal
argenté, étain (21,5 x 15,5 x 9 cm)
Composé d’un miroir (manque), un affûtoir à rasoir, un crochet à glace, une brosse, un blaireau, une brosse à dents, une vrille tire-bouchon, deux rasoirs, une paire de ciseaux, un cure-oreille et cure-dents, Passe-lacet, pince, une boîte à savon, deux tire-bottes, un encrier et une saupoudreuse à sable...
___
6 - Tabatière dite secouette
Époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle, coloquinte séchée, argent massif (9 cm)
___
7 - Nécessaire d’écriture dit Baradelle
Fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle, acajou, os et pomponne, acier (9,5 cm)
Le baradelle ou baradel est un ancien nécessaire d’écriture de voyage en argent, cuivre, bois ou ivoire. Le renflement de la partie inférieure de cet étui contient l'encrier ou le sable pour sécher l’encre. La tige renferme la plume, une fois dévissée, elle forme le porte-plume.
Cet ustensile est inventé au XVIIIe siècle par Jacques Nicolas Baradelle (1701-1779), fabriquant d'instruments de précision. Reçu maître fondeur en 1725, il s'établit à Paris, quai de l'Horloge du Palais « À l'enseigne de l'Observatoire ». Il fabrique des instruments de navigation, des cadrans solaires (cadrans équinoxiaux de grande dimension), des sphères astronomiques et géographiques.
Collection A.S
HTMLText_4CB0D864_BC6A_CF96_41D1_CF648E3B8845_mobile.html = 4 - Pied à coulisse
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle, laiton et fer (19 x 1,5 cm)
Marqué J. Soluyns, le pied à coulisse est une variété de règle munie d’un ou deux curseurs, il est destiné à mesurer l’épaisseur des objets.
Collection Wandrille M.
___
5 - Longue-vue terrestre
Époque XIXe siècle, laiton à trois tirages, bois (27 cm et 75 cm)
Collection Grégoire M.
___
6 - Microscope simple d’entomologiste pour insectes
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle laiton, acier, verre et ébène
(5 x 6,7 x 1,6 cm)
Appelé aussi microscope de poche, il est composé d'une petite lentille et d'une poignée en ébène tourné à charnière ouvrant sur un support coulissant et une mollette en laiton, pour insérer les pointes. Les pointes sont utilisées pour maintenir les insectes à observer. Le support peut ensuite être déplacé d'avant en arrière le long du curseur afin de le focaliser contre la lentille.
Collection A.S.
___
7 - Cadran solaire avec boussole
Louis Chapotot (actif entre 1670 à 1700)
Avec gnomon à l’oiseau rétractable et réglable en laiton. Latitude des grandes villes gravée au dos du cadran. Dans son écrin d'origine avec tissu vert.
Louis Chapotot est fabricant français d'instruments d'optique et de mathématiques. Il a travaillé à Paris de 1670 à 1700, quai de l'Horloge du Palais à la Sphère. Il a été nommé maître de la Corporation des Fondeurs. Il a produit de nombreux types d'instruments, des cadrans solaires, des instruments topographiques, des instruments mathématiques et des microscopes simples.
___
8 - Cadran solaire équinoxial Johan Schrettegger (1764 - 1843)
Fin XVIIIe siècle
Gravé au revers de la platine Johan Schrettegger Augsburg, dans son étui d'origine. Cadran solaire équinoxial en laiton de forme hexagonale. Une boussole à cuve sèche est encastrée au centre de la platine. Le cadran des heures, en forme d’anneau, est réglable en inclinaison en fonction de la latitude du lieu
d’observation. Le degré de latitude est donné par un arc, repliable, gradué en degré. Le gnomon, fine tige d’acier monté sur un axe pivot, est articulé pour pouvoir être positionné à angle droit par rapport au cadran des heures sur lequel il est monté.
Collection Galerie remonter le temps
HTMLText_7D4107FD_BCAD_4077_41CF_924BE2A53A1C_mobile.html = 4 - Sarcophage de serpent
Bronze à patine marron, Basse Époque (664-332 av. J.-C), bronze à patine marron
(L. 20,5 cm)
Statuette reliquaire surmontée d'un cobra dressé à l'avant suivi d'un serpent (ou d'une anguille) ondoyant. La très forte présence des animaux dans les cultes est l'un des traits de la civilisation égyptienne tardive. Certaines divinités avaient dès le Nouvel Empire un animal sacré qui était considéré comme l'une de leurs manifestations visibles et qui, à ce titre, recevait une véritable consécration (à l'image du taureau Apis incarnation du dieu Ptah à Memphis). Les cimetières d'animaux, réservés d'abord à quelques animaux sacrés, ne se sont répandus qu'à partir du VIe siècle av. J.-C, prenant une ampleur extraordinaire au IVe siècle av. J.-C et perdurant jusqu'à l'époque romaine. Des centaines de milliers d'animaux de toutes espèces, du chat au bélier, du crocodile à la musaraigne en passant par le lézard, le serpent ou le poisson furent momifiés et déposés dans d'immenses nécropoles.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
HTMLText_BCFAD7A4_BC5F_4095_41DE_FF060F6C03E9_mobile.html = 4 - Sarcophage de serpent
Bronze à patine marron, Basse Époque (664-332 av. J.-C), bronze à patine marron
(L. 20,5 cm)
Statuette reliquaire surmontée d'un cobra dressé à l'avant suivi d'un serpent (ou d'une anguille) ondoyant. La très forte présence des animaux dans les cultes est l'un des traits de la civilisation égyptienne tardive. Certaines divinités avaient dès le Nouvel Empire un animal sacré qui était considéré comme l'une de leurs manifestations visibles et qui, à ce titre, recevait une véritable consécration (à l'image du taureau Apis incarnation du dieu Ptah à Memphis). Les cimetières d'animaux, réservés d'abord à quelques animaux sacrés, ne se sont répandus qu'à partir du VIe siècle av. J.-C, prenant une ampleur extraordinaire au IVe siècle av. J.-C et perdurant jusqu'à l'époque romaine. Des centaines de milliers d'animaux de toutes espèces, du chat au bélier, du crocodile à la musaraigne en passant par le lézard, le serpent ou le poisson furent momifiés et déposés dans d'immenses nécropoles.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
___
5 - Tête de la déesse Bastet
Bronze (H. 4,2 cm)
Déesse égyptienne, représentée comme une chatte ou une femme à tête de chatte, et dont le lieu de culte principal était la ville de Bubastis. Déesse aimable, parfois associée à la joie (elle pouvait porter un sistre), parfois aussi considérée comme « l'aspect paisible » de la déesse-lionne guerrière Sekhmet. Bastet joua un rôle éminent sous la XXIIe dynastie (dont les pharaons étaient originaires de Bubastis).
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.14
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_BCF99310_BC5D_C18E_4198_FD268EA12361_mobile.html = 4 - Statuette d’Osiris
Bronze ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J-.C)
(H. 7 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le haut de la planche 71, n°5
Il est représenté comme un homme, au corps étroitement gaîné, la tête coiffée d'une haute mitre blanche flanquée de deux plumes, les bras croisés sur la poitrine et tenant le sceptre et le flagellum. Vraisemblablement originaire du Delta, son culte se répandit assez vite en Égypte. Peu à peu, une synthèse s'opère et une légende naît, assez tôt Osiris, bon roi de la terre, aurait appris aux hommes l'agriculture, la viticulture et enseigné les arts ; jalousé par son frère Seth, celui-ci, au cours d'un festin, l'enferme dans un coffre qu'il jette au Nil ; sa soeur-épouse Isis le retrouve au rivage de Byblos et le ramène. Il est à nouveau saisi par Seth, qui découpe le corps d'Osiris en quatorze morceaux qu'il répand sur la terre d'Égypte. Isis quête avec sa soeur Nephthys (épouse de Seth) et avec l'aide d'Anubis, reconstitue le corps du dieu ; Isis et Nephthys rendent la vie à l'être divin. C'est la résurrection. Isis conçoit alors un fils, Horus, qu'elle élève en secret dans les marais du Delta, craignant la vindicte de son oncle Seth ; parvenu à l'âge d'homme, Horus réclame son héritage, provoquant Seth en combat singulier. Rê et le tribunal divin jugent : Horus héritera de la royauté terrestre de son père, tandis que celui-ci gouvernera le royaume souterrain des Bienheureux. La leçon de cette légende est d'importance : tout homme qui pourra faire en sorte que, après sa mort, les rites pratiqués sur le corps d'Osiris soient reproduits à son intention et les mêmes formules prononcées revivra.
La légende osirienne reproduit, sur le plan mythique, les vicissitudes de la vie de la nature, évoquant le sort du grain enfoui dans la terre et qui renaît, quelques mois plus tard, au printemps.
___
5 - Statuette représentant la déesse Isis assise allaitant Horus
Bronze ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J.-C)
(H. 10 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le milieu de la planche 71, n°12 et 13
Les origines de cette déesse égyptienne sont obscures. Isis fut, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle resta toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) et concevant de lui un fils, Horus, qui régnera sur le trône de son père, fut très populaire.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_47D7D3CB_BC5A_C092_41D5_FD4442FDA8E6_mobile.html = 4 - Tête d'Horus probablement extrémité de brûle-encens
Bronze et incrustations de filets d'or, IIIe Période Intermédiaire (1069 et 664 av. J.-C),
(3,6 cm)
Dieu-faucon de l'Égypte ancienne, aux attributions et aux lieux de culte multiples (Horus était le nom de l'espèce). Dans l'idéologie ancienne, Horus est confondu avec le ciel, où l'on peut voir, durant tout le jour, l'oiseau planant ; il est le dieu des espaces aériens, dont les deux yeux sont le soleil et la lune (ainsi est-il adoré à Létopolis) ; il se confond aussi, fréquemment, avec l'astre lui-même (à Edfou, entre autres, où l'image divine est souvent constituée par un disque solaire flanqué des deux grandes ailes de l'oiseau : image qui devient, dans toute l'Égypte, sur les portes des temples notamment, le symbole de la divine protection). Dieu patron de la monarchie, l'Horus adoré à Hiéraconpolis est consacré par le destin historique des princes de la ville, qui feront pour la première fois l'unité de l'Égypte vers 3200 ; le nom d'Horus demeure le premier nom de la titulature royale durant plus de 3000 ans. Dans la légende d'Osiris aussi, le fils du dieu et d'Isis est un Horus, dit Horus l'enfant, promis à la succession de son père en tant que roi de la terre. En Égypte ancienne, les divinités du nom d'Horus, d'origines diverses, sont donc nombreuses.
Provenance : ancienne collection allemande.
Exposé au musée de Rueil Malmaison en 2016
___
5 - Hippopotame marchant
Calcaire, Moyen Empire (2060-1786 av. J.-C)
(L. 7 cm)
Provenance : ancienne collection française, acquis avant 1980
___
6 - Masque de sarcophage
Bois stuqué et peint, IIe Période Intermédiaire (1780 à 1570 av. J.-C),
(H. 24 cm)
Provenance : ancienne collection privée, acquis auprès de la Galerie Touchaleaume à Paris en 2016
___
7 - Bague ornée d'un profil d'Horus à la plume ou Maât
Faïence bleue, Basse Époque, (664-30 av. J.-C)
___
8 - Bague inscrite portant un ancien numéro 130
Faïence beige, Basse Époque, (664-30 av. J.-C)
Provenance : selon l’ancien propriétaire, ces bagues proviendraient de la vente des collections du Roi Farouk
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_527C978D_BC77_4097_41D7_4D516CC11215_mobile.html = 4- Épée d’uniforme d’officier d’infanterie
Époque Révolution / Ière République, vers 1790 -1792 (97 cm)
Garde en laiton doré, pommeau en forme de casque à l’antique, fusée filigranée de cuivre lame à section lenticulaire, gravée et dorée sur la moitié de feuillages, de rinceaux, de trophées d’armes et de la devise « vaincre ou mourir ».
n° inventaire 2012.0.531
___
5 - Épée d’officier général
Époque Directoire (99 cm)
Monture en bronze doré. Pommeau en forme de heaume, garde à une branche moulurée avec en son centre, un noeud frangé en relief. Fusée entièrement en bronze fondu représentant un faisceau de licteurs noué par des rubans. Double quillon en forme de « carquois » stylisé. Lame à un pan creux. Fourreau à cuir verni noir à deux garnitures de laiton.
Ce modèle est commun aux officiers de la Garde de la Convention, du Corps Législatif et du Directoire exécutif.
n° inventaire 2012.0.787.1 et 2
___
6 - Sabre d’Artillerie à cheval
Modèle 1792, Époque Ière République (75 cm)
Cette arme à tête de chien de mer, imaginée à l’intention de l’artillerie légère, se révéla impraticable pour des canonniers montés qui lui préfèrent très vite un sabre de cavalerie légère. Ce modèle de 1792 est donc relégué dans les arsenaux puis reversé dans les compagnies de mineurs d’artillerie, passées au Génie en 1793.
L’arme est d’abord fabriquée à Klingenthal puis dans les ateliers privés.
n° inventaire2012.0.1538.1 et 2
___
7 - Sabre de Sapeur d’infanterie
Époque Consulat (89 cm)
Garde en bronze à tête de coq et croisière à quillon infléchis, lame à une gorge à décor (très effacé) signée Pallenstein.
n° inventaire 2012.0.547.1
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_1B60A2FD_BCAA_C076_41E7_6C9C79AD2044_mobile.html = 5 - Hippopotame marchant
Calcaire, Moyen Empire (2060-1786 av. J.-C)
(L. 7 cm)
Provenance : ancienne collection française, acquis avant 1980
HTMLText_CF33F9D7_BCFB_C0B3_41DE_48848A9832EC_mobile.html = 5 - Longue-vue terrestre
Époque XIXe siècle, laiton à trois tirages, bois (27 cm et 75 cm)
Collection Grégoire M.
HTMLText_06924098_BCBF_40BE_41D6_0C199EAAAA07_mobile.html = 5 - Statuette représentant la déesse Isis assise allaitant Horus
Bronze ; époque Basse-Égypte (664 - 332 av. J.-C)
(H. 10 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le milieu de la planche 71, n°12 et 13
Les origines de cette déesse égyptienne sont obscures. Isis fut, en tant que déesse-reine, le complément du dieu-roi Osiris. Elle resta toujours la protectrice des mères et des enfants, la gardienne de la famille. La légende d'Isis, rendant la vie sur terre à Osiris, roi des hommes (tué traîtreusement par son frère Seth) et concevant de lui un fils, Horus, qui régnera sur le trône de son père, fut très populaire.
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_BCF98E90_BC5D_C08D_41DE_2684D02E288A_mobile.html = 6 - Grande statuette d’Osiris
Bronze ; époque Basse-Egypte (664 - 332 av. J.-C)
(H. 19,8cm)
Il est représenté comme un homme, au corps étroitement gaîné, la tête coiffée d'une haute mitre blanche flanquée de deux plumes, les bras croisés sur la poitrine et tenant le sceptre et le flagellum. Vraisemblablement originaire du Delta, son culte se répandit assez vite en Égypte.
La légende osirienne reproduit, sur le plan mythique, les vicissitudes de la vie de la nature, évoquant le sort du grain enfoui dans la terre et qui renaît, quelques mois plus tard, au printemps.
Ancienne collection anglaise acquise sur le marché londonien dans les années 90.
Collection Bruno Martin
___
7 - Lampe à huile
terre cuite beige ornée en relief d'une grenouille ; époque Basse-Égypte
(664 - 332 av. J.-C)
(L. 10,5 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 78, n°17
___
8 - Silex taillé
Pierre ; époque Néolithique égyptien (L. 9cm)
Provenance : Ancienne collection française du début du XIXe siècle des ingénieurs des Ponts et Chaussées, Jean-Baptiste Prosper Jollois (1776-1842) ou René-Édouard de Villiers du Terrage (1780-1855)
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_CF23A757_BCFB_C1B2_41B8_279CE6D65D6A_mobile.html = 6 - Microscope simple d’entomologiste pour insectes
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle laiton, acier, verre et ébène
(5 x 6,7 x 1,6 cm)
Appelé aussi microscope de poche, il est composé d'une petite lentille et d'une poignée en ébène tourné à charnière ouvrant sur un support coulissant et une mollette en laiton, pour insérer les pointes. Les pointes sont utilisées pour maintenir les insectes à observer. Le support peut ensuite être déplacé d'avant en arrière le long du curseur afin de le focaliser contre la lentille.
Collection A.S.
HTMLText_4DD33E73_BC6B_C072_41CC_B9CD05B7CF39_mobile.html = 6 - Sabre de cavalerie et de Dragons
Époque Directoire, vers 1796
Manufacture de Klingenthal
Modèle 1784, produit de 1792 à l’Empire, (111 cm)
Garde en laiton à branches plates ornée d’un faisceau de licteur stylisé surmonté d’un bonnet phrygien, quillon poinçonné au coq, fusée recouverte de cuir, filigranée, monture poinçonnée par le fourbisseur Quantin ; lame droite plate à deux creux, poinçonnée du faisceau de licteur pour Klingenthal, fourreau de cuir à trois garnitures en laiton et deux anneaux de bélières.
Ces 2 poinçons de réception créés par l’administration de la Guerre en 1793 s’appliquent à toutes les productions d’armes blanches pour le compte de l’État jusqu’en 1798 ou 1799. Le coq pour les montures de métal jaune, le faisceau pour les lames. Klingenthal est concerné par ce contrôle afin de pallier l’absence d’inspecteurs militaires de 1792 à 1798.
Dès le début de l’année 1792, tout ornement d’inspiration monarchique devient une marque séditieuse et disparaît des uniformes, des équipements et des armes. Le sabre de 1783, présent dans les troupes, voit très rapidement la fleur de lys de sa monture mutilée puis, les nouvelles fabrications apparaissent, ornées d’un motif de substitution : le faisceau des licteurs, coiffé du bonnet républicain qui sera utilisé de 1792 à 1801.
n° inventaire 2012.0.591.1 et 2
___
7 - Sabre de Hussards
Époque Révolution/Directoire (105 cm)
Manufacture de Solingen
Son style résolument germanique dénote de l’origine rhénane, majoritaire chez les hussards.
Monture à la hongroise, à poignée en fer et fusée recouverte de cuir.
Lame gravée sur le premier tiers, représentant un hussard à cheval, un soleil levant, des croissants, un buste de turc et des signes cabalistiques.
À l’époque de l’expédition d’Égypte, les armuriers allemands mêlent fréquemment ces éléments décoratifs aux inscriptions d’origine ottomane relevées sur les sabres orientaux, avec parfois l’utilisation inintelligibles de « pseudo hiéroglyphes ».
n° inventaire 2012.0.712.1
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_782247AC_BCAE_C096_41E2_F3151CADFED0_mobile.html = 6 - Statuette du dieu Ptah
Bronze à patine marron lisse, les yeux portent les traces d'incrustation d'or ou d'argent,
Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(H. 13,5 cm)
Ptah est représenté debout tenant le sceptre Ouas dont la tête de Seth est restée intacte. La base est inscrite de hiéroglyphes sur ses quatre faces.
(Un exemplaire similaire est conservé au Musée du Louvre.)
Dieu égyptien, adoré principalement dans la ville de Memphis. Il est représenté comme un homme, le crâne rasé, le corps moulé dans un vêtement collant d'où sortent seules les mains tenant un sceptre (simple ou composite). C'est un dieu-roi, en tête parfois des dynasties divines légendaires, toujours associé à la fête Sed et aux jubilés royaux. Il est aussi le patron des orfèvres et des artisans. Le Document de théologie memphite, texte sculpté sur pierre, expose comment Ptah aurait conçu l'univers en son coeur et l'aurait créé concrètement par la parole. Il est associé à quelques dieux locaux de la région memphite, formant une triade familiale avec la déesse Sekhmet (l'épouse) et Nefertoum (le dieu-fils). Il est aussi mis en rapport avec une divinité animale de Memphis, le taureau Apis, adoré dans le temple de Ptah dès l'Ancien Empire et s'assimilant à lui au Nouvel Empire. Il peut également patronner les devenirs funéraires en s'intégrant à la personnalité divine composite de Ptah-Sokaris-Osiris. La forme populaire de Ptah-Patèque évoque celle des Pygmées ; génie monstrueux, il devait effrayer les mauvais esprits et ainsi repousser les influences malfaisantes.
HTMLText_BCFAD327_BC5F_4192_41E3_2ED51B623C82_mobile.html = 6 - Statuette du dieu Ptah
Bronze à patine marron lisse, les yeux portent les traces d'incrustation d'or ou d'argent,
Basse Époque (664-332 av. J.-C)
(H. 13,5 cm)
Ptah est représenté debout tenant le sceptre Ouas dont la tête de Seth est restée intacte. La base est inscrite de hiéroglyphes sur ses quatre faces.
(Un exemplaire similaire est conservé au Musée du Louvre.)
Dieu égyptien, adoré principalement dans la ville de Memphis. Il est représenté comme un homme, le crâne rasé, le corps moulé dans un vêtement collant d'où sortent seules les mains tenant un sceptre (simple ou composite). C'est un dieu-roi, en tête parfois des dynasties divines légendaires, toujours associé à la fête Sed et aux jubilés royaux. Il est aussi le patron des orfèvres et des artisans. Le Document de théologie memphite, texte sculpté sur pierre, expose comment Ptah aurait conçu l'univers en son coeur et l'aurait créé concrètement par la parole. Il est associé à quelques dieux locaux de la région memphite, formant une triade familiale avec la déesse Sekhmet (l'épouse) et Nefertoum (le dieu-fils). Il est aussi mis en rapport avec une divinité animale de Memphis, le taureau Apis, adoré dans le temple de Ptah dès l'Ancien Empire et s'assimilant à lui au Nouvel Empire. Il peut également patronner les devenirs funéraires en s'intégrant à la personnalité divine composite de Ptah-Sokaris-Osiris. La forme populaire de Ptah-Patèque évoque celle des Pygmées ; génie monstrueux, il devait effrayer les mauvais esprits et ainsi repousser les influences malfaisantes.
___
7 - Statuette de la déesse Neith
Bronze à patine vert sombre lisse, Basse Époque ou Période ptolémaïque
(664 -30 avant J.-C)
(H. 22 cm)
Neith est représentée debout dans l'attitude de la marche, la main gauche en avant tenant le reste d'un arc. Elle porte une longue robe ainsi qu'un fin collier. Base inscrite de hiéroglyphes sur quatre faces. Déesse égyptienne très ancienne, adorée primitivement dans la ville de Saïs (dans le Delta) ; elle est représentée comme une femme coiffée de la couronne de Basse-Égypte et portant parfois un arc et des flèches. Divinité archère, elle repousse de ses flèches les êtres malfaisants, protégeant notamment le sommeil ; elle est aussi l'une des 4 déesses veillant sur les sarcophages.
(Des exemplaires similaires se trouvent au Métropolitain Museum et au Musée du Louvre.)
Collection Gheller
HTMLText_CFD314CD_BCFB_C096_41A5_63827C14D9E6_mobile.html = 7 - Cadran solaire avec boussole
Louis Chapotot (actif entre 1670 à 1700)
Avec gnomon à l’oiseau rétractable et réglable en laiton. Latitude des grandes villes gravée au dos du cadran. Dans son écrin d'origine avec tissu vert.
Louis Chapotot est fabricant français d'instruments d'optique et de mathématiques. Il a travaillé à Paris de 1670 à 1700, quai de l'Horloge du Palais à la Sphère. Il a été nommé maître de la Corporation des Fondeurs. Il a produit de nombreux types d'instruments, des cadrans solaires, des instruments topographiques, des instruments mathématiques et des microscopes simples.
HTMLText_058CDE4A_BCB5_C392_41DC_539FE8991C58_mobile.html = 7 - Lampe à huile
terre cuite beige ornée en relief d'une grenouille ; époque Basse-Égypte
(664 - 332 av. J.-C)
(L. 10,5 cm)
Illustrée par la gravure issue de la Description de l’Égypte dans le bas de la planche 78, n°17
HTMLText_BCFACEAA_BC5F_4092_41E1_8B8897412BB5_mobile.html = 8 - Tête d'Osiris
Pierre de Grauwacke, époque Saïte (664-525 av. J.-C)
(H. 10 cm)
Sur le pilier dorsal est inscrit « Paroles dites par Osiris, celui qui donne la vie, afin qu'il donne la vie... » probablement d'origine thébaine (Thèbes).
Il est représenté comme un homme, la tête coiffée d'une haute mitre blanche flanquée de, deux plumes. Vraisemblablement originaire du Delta, son culte se répand assez vite en Égypte. Peu à peu, une synthèse s'opère et une légende naît, assez tôt Osiris, bon roi de la terre, aurait appris aux hommes l'agriculture, la viticulture et enseigné les arts ; jalousé par son frère Seth, celui-ci, au cours d'un festin, l'enferme dans un coffre qu'il jette au Nil ; sa soeur-épouse Isis le retrouve au rivage de Byblos et le ramène. Il est à nouveau saisi par Seth, qui découpe le corps d'Osiris en quatorze morceaux qu'il répand sur la terre d'Égypte. Isis quête avec sa soeur Nephthys (épouse de Seth) et, avec l'aide d'Anubis, reconstitue le corps du dieu; Isis et Nephthys rendent la vie à l'être divin. C'est la résurrection. Isis conçoit alors un fils, Horus, qu'elle élève en secret dans les marais du Delta, craignant la vindicte son oncle Seth ; parvenu à l'âge d'homme, Horus réclame son héritage, provoquant Seth en combat singulier. Rê et le tribunal divin jugent : Horus héritera de la royauté terrestre de son père, tandis que celui-ci gouvernera le royaume souterrain des Bienheureux. La leçon de cette légende est d'importance : tout homme qui pourra faire en sorte que, après sa mort, les rites pratiqués sur le corps d'Osiris soient reproduits à son intention et les mêmes formules prononcées revivra.
La légende osirienne reproduit, sur le plan mythique, les vicissitudes de la vie de la nature, évoquant le sort du grain enfoui dans la terre et qui renaît, quelques mois plus tard, au printemps.
Provenance : ancienne collection anglaise acquise sur le marché londonien dans les années 90
Galerie Arteas Ancient Art
___
9 - Statuette représentant un visage
Pierre noire (5,2 x 5 cm)
Donnée au musée de Châteaudun en 1971
Numéro d’inventaire : 86.MWO.11
Musée des beaux-arts et d’histoire naturelle, ville de Châteaudun
HTMLText_BCF98A15_BC5D_C3B6_41D1_309F557F14A8_mobile.html = 9 - Amulette déesse Maât
Faïence verte déglaçurée ; Basse-Époque ou Période Ptolémaïque, (664-30 av. J.-C)
(H. 8,5 cm)
Amulette représentant la déesse Maât debout marchant, coiffée de la double couronne de Haute et Basse Egypte et vêtue d’une longue robe moulante, sa large coiffe est ornée d’uræus dressé (cobra femelle). Le pilier dorsal est inscrit au nom de Maât, divinité du panthéon égyptien, symbole de la Vérité et de la Justice. Son image constitue le poids juste utilisé lors de la pesée du coeur du défunt devant le tribunal d’Osiris. « L’offrande de Maât » est l’acte religieux essentiel du rituel quotidien : la petite statuette de la déesse, que les rois offrent aux dieux dans leurs chapelles, inclue toutes les autres offrandes. Elle est la justice sociale, la vérité morale, souvent nommée « fille de Rê », elle représente aussi (beaucoup plus profondément) l’ordre du monde, garantissant la stabilité de l’univers.
___
10 - Statuette Déesse Thouéris
Bronze à patine verte lisse ; Basse Epoque, (664-332 av. J.-C)
(H. 8,5 cm)
Statuette représentant la déesse Thouéris portant le disque solaire et la perruque tripartite. Elle tenait probablement le signe « Sa » (hiéroglyphe qui représente la protection, en particulier magique ou divine) dans les mains (aujourd’hui disparu). Son nom signifie « La Grande ». C’est la déesse hippopotame qui se dresse sur ses pattes arrière de lion tenant dans ses pattes avant, en forme de mains, le signe « Ankh » (clé de vie, clé du Nil, symbole de vie). Déesse protectrice de l’accouchement.
Après celui-ci, ses seins généreux assurent l’allaitement. Un temple lui est consacré à Karnak.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
___
11 - Amulette représentant un pilier Djed
Faïence ; Basse-Époque, (664-332 av. J.-C) (H. 4,1 cm)
Il représente la stylisation d’un arbre en fleurs ou d’un pilier constitué par des faisceaux de gerbes, symbole de stabilité. Le pilier Djed est souvent offert au pharaon par les dieux. Il joue un rôle dans les rites agricoles, à Memphis, le pharaon l’érige en l’honneur du dieu Ptah.
Il sert également de modèle à de nombreux pendentifs, amulettes, talismans censés protéger les vivants.
Ancienne collection suisse de Roger Liechti (1934-2010)
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_CFD10BD4_BCFB_C0B6_41E2_F19CF7BA0320_mobile.html = 9 - Nécessaire de mathématique
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle, laiton et acier, boîte placage d’acajou
Ce nécessaire est composé d’un rapporteur, un pied du Roy, une règle de proportion, une règle en ébène, compas, tire-lignes, porte-crayons, rallonge, fil à plomb…
Les nécessaires de mathématiques, dont le développement est considérable en Europe, à partir du XVIIe siècle, témoignent de l'essor de cette science et du goût que lui portent savants et amateurs. Lorsque Vivant-Denon, le premier directeur du Louvre, commande pour le cabinet de travail de l'Empereur aux Tuileries une statuette en bronze destinée à faire pendant à celle du roi de Prusse, Frédéric II, exemple du souverain soldat, le sculpteur Antoine Mouton, dit Moutoni (1765-1835), le représente assis près d'une table, occupé à calculer des distances sur une carte de l'Europe, à l'aide d'un compas. La statuette plaît à l'Empereur car on en connaît plusieurs répétitions (un exemplaire est notamment conservé au musée national du château de Fontainebleau).
Collection A.S.
HTMLText_4CDFD451_BC6A_C78F_41BC_24EC193DA5B4_mobile.html = 9 - Nécessaire de mathématique
Fin XVIIIe siècle - début du XIXe siècle, laiton et acier, boîte placage d’acajou
Ce nécessaire est composé d’un rapporteur, un pied du Roy, une règle de proportion, une règle en ébène, compas, tire-lignes, porte-crayons, rallonge, fil à plomb…
Les nécessaires de mathématiques, dont le développement est considérable en Europe, à partir du XVIIe siècle, témoignent de l'essor de cette science et du goût que lui portent savants et amateurs. Lorsque Vivant-Denon, le premier directeur du Louvre, commande pour le cabinet de travail de l'Empereur aux Tuileries une statuette en bronze destinée à faire pendant à celle du roi de Prusse, Frédéric II, exemple du souverain soldat, le sculpteur Antoine Mouton, dit Moutoni (1765-1835), le représente assis près d'une table, occupé à calculer des distances sur une carte de l'Europe, à l'aide d'un compas. La statuette plaît à l'Empereur car on en connaît plusieurs répétitions (un exemplaire est notamment conservé au musée national du château de Fontainebleau).
Collection A.S.
___
10 - Étui à compas
XVIIIe siècle
Laiton, cuir et bois
Collection Alban M.
___
11 - Napoléon en Égypte, Waterloo et le fils de l’homme
Volume In octavo, cuir et papier imprimé
Auguste Marseille Barthélémy et Joseph Méry
Gravure montrant Vivant-Denon dessinant
Collection particulière
HTMLText_47DF7F79_BC55_407E_41CC_B7B8D4F0DEC0_mobile.html = 9 - Paire de sandales
Fibres de palmier, sandales a priori de femme, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C)
(L. 24 cm)
Provenance : ancienne collection française M. GB, avant 1980
___
10 - Paire de sandales
Palmier tressé, sandales a priori d’homme, époque Nouvel Empire, (1552-1050 av. J.-C)
(L. 31 cm)
Provenance : ancienne collection française, Paris, avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
___
11 - Stèle d’Horus sur les crocodiles
Pierre noire sculptée et gravée de hieroglyphes, période Ptolémaïque (332-30 av. J.-C),
(H. 12,4 cm)
Les stèles d'Horus aux crocodiles sont liées à la légende d'Horus. Il est encore bébé quand il est piqué par un scorpion. Alertée par ses cris, sa mère Isis appelle Thot qui chasse le poison. Ainsi, Horus sauvé des piqûres d'animaux nuisibles, devient à son tour protecteur des hommes souffrant de ces maux. Sur ses stèles, Horus est représenté debout, sur une ou plusieurs paires de crocodiles et tient dans ces mains des serpents. Elles sont généralement inscrites de hiéroglyphes sur toute la surface du récit mythologique ainsi que de formules magiques. Ces stèles apparaissent à la fin du Nouvel Empire
et sont de différentes dimensions. Les plus grandes sont installées dans des niches murales tandis que les plus petites sont portées autour du cou en signe de protection.
Ancienne collection Charles Bouché (1928-2010) antiquaire
Le choix de Charles Bouché, confirmé par deux éminents égyptologues, le professeur Jean Yoyotte et Madame Desroches-Noblecourt, s’est orienté vers les pièces rares et atypiques. Il avait l’habitude de les acquérir dans des collections mythiques telles celles de Lord Belmore, Mac Gregor, Amélineau, Monier, Omar Pacha, Michaïlidis, Hilton Price, Posno, Roger Peyrefitte…
Collection Gheller
___
12 - Stèle d’Horus sur les crocodiles
Pierre noire sculptée et gravée de hieroglyphes, période Ptolémaïque, (332-30 av. J.-C),
(H. 8,2 cm)
Ce type de stèle symbolise la domination du bien sur le mal.
Collection Bruno Martin
HTMLText_198E4CEE_BCAA_C095_41D4_DE25138F9DB4_mobile.html = 9 - Paire de sandales
Fibres de palmier, sandales a priori de femme, époque Nouvel Empire (1552-1070 av. J.-C)
(L. 24 cm)
Provenance : ancienne collection française M. GB, avant 1980
___
10 - Paire de sandales
Palmier tressé, sandales a priori d’homme, époque Nouvel Empire, (1552-1050 av. J.-C)
(L. 31 cm)
Provenance : ancienne collection française, Paris, avant 1980
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_329DFC7F_BCD5_C072_41E4_539C95493EBA_mobile.html = Description de l’Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Egypte pendant l’expédition de l’armée française, [publié par Edme-François Jomard]
Paris, Imprimerie impériale (puis royale), 1809-1822
23 vol. ; in-folio
Reliure demi-veau à coins XIXe siècle, dos à nerfs orné avec motifs égyptiens.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Restauration en 2024
Première édition dite « impériale », offerte à la bibliothèque de la Ville en 1837 par le roi Louis-Philippe.
HTMLText_362306FF_BCD7_4072_41D8_F17538ED641B_mobile.html = Description de l’Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Egypte pendant l’expédition de l’armée française, [publié par Edme-François Jomard]
Paris, Imprimerie impériale (puis royale), 1809-1822
23 vol. ; in-folio
Reliure demi-veau à coins XIXe siècle, dos à nerfs orné avec motifs égyptiens.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Restauration en 2024
Première édition dite « impériale », offerte à la bibliothèque de la Ville en 1837 par le roi Louis-Philippe.
HTMLText_4FFAABAD_BC6A_C096_41C1_5DB46615BE0E_mobile.html = Description de l’Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Egypte pendant l’expédition de l’armée française, [publié par Edme-François Jomard]
Paris, Imprimerie impériale (puis royale), 1809-1822
23 vol. ; in-folio
Reliure demi-veau à coins XIXe siècle, dos à nerfs orné avec motifs égyptiens.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Restauration en 2024
Première édition dite « impériale », offerte à la bibliothèque de la Ville en 1837 par le roi Louis-Philippe.
HTMLText_55A05FC1_EA30_E500_41E3_9468CF54CB75_mobile.html = Le Papyrus d'Ani ou Livre des morts
(antérieurement Livre pour sortir au jour, au moins deux scribes en sont les auteurs...)
Le Papyrus d'Ani, découvert au sein d'une tombe à Thèbes, en 1887, acquis l'année suivante par le British Museum, date environ 1300 av.J-C., se présente sous forme d'un rouleau continu.
Long de 23,60 m, pour une hauteur de 0,39 m, ledit document est formé de trois couches de feuilles de papyrus collées minutieusement, il constitue l'un des plus beaux spécimens de livre des morts.
L'égyptologue britannique, Sir Ernest Alfred Thompson Wallis Budge, conservateur au British Museum, découpe...le Papyrus d'Ani pour pouvoir l'exposer, en 37 feuillets, qu'il fait encadrer séparément !
On entend par "livre des morts" lesquels ne sont pas tous identiques, un recueil de formules funéraires (magiques) inscrits sur des rouleaux de papyrus placés, à proximité de la momie, parfois sous les bandelettes, dans la tombe ou sur les parois afin de faciliter le voyage dans l'au-delà du défunt.
Il le préserve de multiples dangers et lui donne finalement accès au séjour des Bienheureux.
Le Papyrus d'Ani, écrit pour un haut-fonctionnaire du Temple de Thèbes, est un exemple de livre "personnalisé", en effet, les illustrations représentent l'intéressé et sa femme Tjutju.
Il s'agit d'un exceptionnel témoignage de l'art funéraire égyptien, il se décompose en plusieurs étapes : le grand départ (le voyage vers l'au-delà débute par les funérailles), la gloire aux dieux (notamment solaire), le jugement, l'Eden égyptien, les sentinelles, le plein soleil (le défunt adresse six hymnes au dieu solaire), les métamorphoses, le grand oral et s'achève par le repos éternel.
Édition intégrale en fac-similé du Papyrus d'Ani, conservé au British Museum, commenté par Edmund Dondelinger (traduction de Marcelle Rognon) 1979
HTMLText_3F77EF55_BCEE_C1B6_41DC_DAF1ABE64515_mobile.html = L’oeuvre originale de Vivant Denon, Ancien directeur général des musées
Albert de la Fizelière (1819-1878)
2 vol. In-4, Libraire-éditeur A. Barraud, rue de Seine, 23, Paris 1873, tiré à 500 exemplaires
Albert de la Fizelière est un critique d’art, historien, bibliographe et biographe français.
___
1. Portrait du Baron Dominique Vivant-Denon
Christophe Guérin (1758-1831)
Eau-forte sur papier, dessiné d’après nature par C. Guérin et gravé sous sa direction en 1810 Vivant-Denon, membre de l’Institut National, officier de la Légion d’honneur, Directeur Général du Musée Napoléon, de la Monnaie, des Médailles etc.
Christophe Guérin, peintre et graveur né à Strasbourg en 1758, apprend le dessin et la gravure dans l’atelier de son père Jean Guérin. Il poursuit ses études à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. Il devient célèbre pour ses portraits gravés et ses reproductions de Raphaël et Le Corrège. Il revient à Strasbourg en 1787 et devient graveur de la monnaie comme son père puis, en 1803, conservateur en chef de la Galerie des peintures de la Ville, poste qu’il conserve jusqu’à son décès en 1831.
___
2. Neuvième Série. Sujets tirés du voyage en Égypte (12 pièces)
Pl. 268. Une planche d’antiquité égyptienne, 14 figures.
Pl. 269. Musulmans et Santons, en prière devant la mosquée Saint-Athanase.
Pl. 270. Jeunes Barabras ou habitants d’au-delà du Nil.
Pl. 271. Femme égyptienne dans le harem, les cheveux épars.
Pl. 272. La fête dans le harem.
Pl. 273. Égyptienne dans la maison. Égyptienne dans la rue.
Pl. 274. Priapes en marbre, en terre et en bronze.
Pl. 275. Arrosement des terres et ablutions à la suite de la prière du matin.
Pl. 276. Manière de monter l’eau des citernes. Porteurs d’eau et femmes venant au fleuve.
Pl. 277. Offrande faite par un héros au dieu de la Reproduction.
Pl. 278. Peinture trouvée dans les tombeaux des rois, à Thèbes. Musiciennes.
Pl. 279. Une caravane dans un désert d’Égypte.
___
3. Médaille à l’effigie de Bonaparte Premier Consul
Pierre-Simon- Benjamin Duvivier (1730 - 1819)
25 messidor an 8 / 14 juillet 1800
Bronze patiné (diamètre 5,5 cm) signée Duvivier sous la manche.
Légendée Bonaparte Premier Consul,
Cambacérès Second Consul - Lebrun Troisième Consul de la République Française.
Pierre-Simon-Benjamin Duvivier est le fils du médailleur Jean Duvivier (1687-1761) et frère de Thomas-Germain-Joseph Duvivier, peintre et graveur (1735-1814).
Il est formé par son père et reçoit, en 1756, un premier prix de l’Académie, il est autorisé, en 1761, à succéder à son père et à s’installer dans son atelier aux galeries du Louvre. Agréé en 1764 par l’Académie dont il est reçu le 28 décembre 1776. Il est nommé graveur-médailleur du roi et expose au Salon de Paris de 1765 à 1798. Sous le Directoire et le Consulat, il continue d’exercer.
Collection A.S.
HTMLText_4C84CFC7_BC6B_C093_41E2_D68B9DCD8B01_mobile.html = L’oeuvre originale de Vivant Denon, Ancien directeur général des musées
Albert de la Fizelière (1819-1878)
2 vol. In-4, Libraire-éditeur A. Barraud, rue de Seine, 23, Paris 1873, tiré à 500 exemplaires
Albert de la Fizelière est un critique d’art, historien, bibliographe et biographe français.
___
1. Portrait du Baron Dominique Vivant-Denon
Christophe Guérin (1758-1831)
Eau-forte sur papier, dessiné d’après nature par C. Guérin et gravé sous sa direction en 1810 Vivant-Denon, membre de l’Institut National, officier de la Légion d’honneur, Directeur Général du Musée Napoléon, de la Monnaie, des Médailles etc.
Christophe Guérin, peintre et graveur né à Strasbourg en 1758, apprend le dessin et la gravure dans l’atelier de son père Jean Guérin. Il poursuit ses études à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. Il devient célèbre pour ses portraits gravés et ses reproductions de Raphaël et Le Corrège. Il revient à Strasbourg en 1787 et devient graveur de la monnaie comme son père puis, en 1803, conservateur en chef de la Galerie des peintures de la Ville, poste qu’il conserve jusqu’à son décès en 1831.
___
2. Neuvième Série. Sujets tirés du voyage en Égypte (12 pièces)
Pl. 268. Une planche d’antiquité égyptienne, 14 figures.
Pl. 269. Musulmans et Santons, en prière devant la mosquée Saint-Athanase.
Pl. 270. Jeunes Barabras ou habitants d’au-delà du Nil.
Pl. 271. Femme égyptienne dans le harem, les cheveux épars.
Pl. 272. La fête dans le harem.
Pl. 273. Égyptienne dans la maison. Égyptienne dans la rue.
Pl. 274. Priapes en marbre, en terre et en bronze.
Pl. 275. Arrosement des terres et ablutions à la suite de la prière du matin.
Pl. 276. Manière de monter l’eau des citernes. Porteurs d’eau et femmes venant au fleuve.
Pl. 277. Offrande faite par un héros au dieu de la Reproduction.
Pl. 278. Peinture trouvée dans les tombeaux des rois, à Thèbes. Musiciennes.
Pl. 279. Une caravane dans un désert d’Égypte.
___
3. Médaille à l’effigie de Bonaparte Premier Consul
Pierre-Simon- Benjamin Duvivier (1730 - 1819)
25 messidor an 8 / 14 juillet 1800
Bronze patiné (diamètre 5,5 cm) signée Duvivier sous la manche.
Légendée Bonaparte Premier Consul,
Cambacérès Second Consul - Lebrun Troisième Consul de la République Française.
Pierre-Simon-Benjamin Duvivier est le fils du médailleur Jean Duvivier (1687-1761) et frère de Thomas-Germain-Joseph Duvivier, peintre et graveur (1735-1814).
Il est formé par son père et reçoit, en 1756, un premier prix de l’Académie, il est autorisé, en 1761, à succéder à son père et à s’installer dans son atelier aux galeries du Louvre. Agréé en 1764 par l’Académie dont il est reçu le 28 décembre 1776. Il est nommé graveur-médailleur du roi et expose au Salon de Paris de 1765 à 1798. Sous le Directoire et le Consulat, il continue d’exercer.
Collection A.S.
HTMLText_25686642_BCD5_C392_41C6_7813EA02538F_mobile.html = Alidade à pinnules et à lunette
Laiton, fin XVIIIe siècle (54cm)
Signé : « Brière à Paris, Quai de la féraile, l'An 3 de la République » (1794-1795) et Charot à Paris
Règle munie d'un dispositif de visée (pinnules ou lunette), permettant de matérialiser une direction en la traçant sur une planchette de topographe ou en la repérant sur un cercle gradué (À la planchette, on utilise surtout l'alidade nivélatrice [à pinnules] et des alidades à lunette).
François et Jacques Charot sont nés en 1732. Ils font leur apprentissage chez P.L. Menant en 1747. Ils signent une alidade à planchette conservée à l'observatoire de Marseille.
Ils sont installés à Paris de 1755 à 1790.
Collection particulière
HTMLText_40E03A5A_BC57_43BD_41A2_EE4CF2C41E05_mobile.html = Alidade à pinnules et à lunette
Laiton, fin XVIIIe siècle (54cm)
Signé : « Brière à Paris, Quai de la féraile, l'An 3 de la République » (1794-1795) et Charot à Paris
Règle munie d'un dispositif de visée (pinnules ou lunette), permettant de matérialiser une direction en la traçant sur une planchette de topographe ou en la repérant sur un cercle gradué (À la planchette, on utilise surtout l'alidade nivélatrice [à pinnules] et des alidades à lunette).
François et Jacques Charot sont nés en 1732. Ils font leur apprentissage chez P.L. Menant en 1747. Ils signent une alidade à planchette conservée à l'observatoire de Marseille.
Ils sont installés à Paris de 1755 à 1790.
Collection particulière
HTMLText_534F2DE7_BC6F_4092_41D9_F0420F6C749F_mobile.html = Auxiliaires de l'armée d'Orient
Lithographie couleurs, vers 1850
Adolphe Charles Alfred Marbot (1812-1865) est un peintre et historien français, spécialisé dans la réalisation de planches uniformologiques.
n° inventaire 02560
Musée de la Gendarmerie nationale
HTMLText_40F5E1E7_BC57_4092_4196_AB4FF009C0B0_mobile.html = Balance trébuchet monétaire
François Antoine Jecker (1765 -1834)
vers 1800, acajou, laiton et papier imprimé
La pièce déposée dans la nacelle provoque l'équilibre du fléau, le contrepoids joue aussi le rôle de curseur.
Jecker manifeste, dès l’enfance, de grandes dispositions pour les arts mécaniques. Après un apprentissage chez un mécanicien de Besançon, il embarque, en 1786, pour l’Angleterre. À Londres, il se présente chez Jesse Ramsden, le premier des constructeurs d’instruments de précision de Grande-Bretagne qui est alors à l’apogée de son talent et de sa renommée. Jecker a ainsi passé six années à travailler sans relâche, en approfondissant ses connaissances, s’initiant à toutes les découvertes récentes et se liant avec plusieurs mécaniciens distingués. Il présente au Bureau de consultation des Arts et Métiers, une machine propre à diviser les lignes droites en parties égales et le dessin d’une autre machine pour tailler la vis de toutes sortes de pas avec une très grande régularité. Encouragé par ce premier succès, il entreprend de s’adonner exclusivement à la fabrication d’instruments de mathématiques et fonde une manufacture sur le modèle de celle de son ancien maître anglais.
À la chute des assignats et à la réapparition des espèces métalliques, le plus souvent rognées et altérées, il invente un nouveau « pèse-monnaies », d’une exactitude si rigoureuse que son usage permet facilement de constater les plus légères altérations. En peu de temps, plus de 80 000 de ces instruments, dont l’Angleterre avait jusqu’alors conservé la fabrication exclusive, se sont vendus. En 1801, il obtient une médaille d’honneur à l’exposition des produits de l'industrie française.
Collection Degallaix
HTMLText_F5D2B6F9_BCBD_407E_41E2_E7C8804128AD_mobile.html = Bataille des Pyramides
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887)
vers 1850 - 1860
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Épinal (59 x 39 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
L’Armée française, victorieuse à Chébreisse, arrive le 21 juillet 1798 au pied des pyramides. Les Mamelouks, au nombre de 13 000, appuyés sur le camp retranché d'Embabeh, où se trouvent 20 000 Janissaires et Saphis avec 50 pièces de canon, l’attendent avec confiance, le brave Mourad-Bey à leur tête. Bonaparte fait de ses cinq divisions cinq bataillons carrés et se porte en avant, en leur disant Français! Songez que du haut de ces pyramides quarante siècle vous contemplent. Les Mamelouks s'ébranlent et fondent rapidement sur eux. Le général français les laisse approcher, pour les séparer du camp, et de manière à ce qu'ils se trouvent tout-à-coup assaillis par le feu croisé de nos cinq divisions. Les Mamelouks font des efforts inouïs pour les enfoncer ; ils périssent foudroyés par le feu de nos carrés, comme sous les murs d'autant de forteresses. Le camp des ennemis est enlevé à la baïonnette; ses trésors, ses riches bagages, 400 chameaux, des vivres dont les Français manquaient depuis plusieurs jours, tombent au pouvoir des vainqueurs et la possession du Caire est assurée.
Charles-Nicolas Pellerin, né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
Malgré le départ en 1858 de Pinot, l'imprimerie Pellerin continue de se développer employant 112 ouvriers en 1856, 140 en 1861. Elle produit des images religieuses, des sujets militaires (uniformes et scènes d'actualité), des images pour enfants, renvoyant souvent aux contes, des sujets à découper, des découpages pour construire des jeux, des modèles d'écriture, des couvertures de cahiers... Sa production évolue avec l'appel à des illustrateurs parisiens, renouvelant la mise en page, le choix des couleurs, le style des dessins pour des Histoires et scènes humoristiques, pour ses Gloires nationales ou pour des Fables de La Fontaine...
Collection Pascale et Eric Pajona
HTMLText_52622399_BC77_40BE_41DB_D06C4D227FA7_mobile.html = Bataille des Pyramides
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887)
vers 1850 - 1860
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Épinal (59 x 39 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
L’Armée française, victorieuse à Chébreisse, arrive le 21 juillet 1798 au pied des pyramides. Les Mamelouks, au nombre de 13 000, appuyés sur le camp retranché d'Embabeh, où se trouvent 20 000 Janissaires et Saphis avec 50 pièces de canon, l’attendent avec confiance, le brave Mourad-Bey à leur tête. Bonaparte fait de ses cinq divisions cinq bataillons carrés et se porte en avant, en leur disant Français! Songez que du haut de ces pyramides quarante siècle vous contemplent. Les Mamelouks s'ébranlent et fondent rapidement sur eux. Le général français les laisse approcher, pour les séparer du camp, et de manière à ce qu'ils se trouvent tout-à-coup assaillis par le feu croisé de nos cinq divisions. Les Mamelouks font des efforts inouïs pour les enfoncer ; ils périssent foudroyés par le feu de nos carrés, comme sous les murs d'autant de forteresses. Le camp des ennemis est enlevé à la baïonnette; ses trésors, ses riches bagages, 400 chameaux, des vivres dont les Français manquaient depuis plusieurs jours, tombent au pouvoir des vainqueurs et la possession du Caire est assurée.
Charles-Nicolas Pellerin, né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
Malgré le départ en 1858 de Pinot, l'imprimerie Pellerin continue de se développer employant 112 ouvriers en 1856, 140 en 1861. Elle produit des images religieuses, des sujets militaires (uniformes et scènes d'actualité), des images pour enfants, renvoyant souvent aux contes, des sujets à découper, des découpages pour construire des jeux, des modèles d'écriture, des couvertures de cahiers... Sa production évolue avec l'appel à des illustrateurs parisiens, renouvelant la mise en page, le choix des couleurs, le style des dessins pour des Histoires et scènes humoristiques, pour ses Gloires nationales ou pour des Fables de La Fontaine...
Collection Pascale et Eric Pajona
HTMLText_5338D0BF_BC6D_C0F3_41A5_F2EDC2A96333_mobile.html = Baïonnette à douille d’infanterie
modèle 1770
Acier (55 cm)
n° inventaire 2012.0.1810
___
Giberne de troupe de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1786 (modifiée)
Époque fin XVIIIe siècle-début XIXe siècle
cuir, bois et buffle, métal (26 x 18 cm)
La giberne d’infanterie, de 1786 qui est ré-utilisée, contient six cartouches prêtes à l’emploi et deux paquets en réserve soit un total de 36 cartouches. Sous le coffret se trouvent deux sanglons de cuir qui maintiennent le bonnet de police le tout étant protégé des intempéries par une large Pattelette (rabat) de cuir noirci. La banderole est de buffle blanchi.
n° inventaire 2012.0.409
___
Gourde en coloquinte
Coloquinte séchée, cuir et bois (21 x 13 cm)
___
Fusil à silex de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Monarchie Constitutionnelle / Convention Nationale, Ière République
modèle 1770, fabrication entre janvier et septembre 1792 (127 cm)
Manufacture Royale de Maubeuge
Canon rond, en acier, poinçonné et daté: « 92 » pour 1792, platine signée: « Maubeuge, manufacture royale », pièces en acier poinçonnées d’un « A » couronné, pour Étienne Alexandre entre 1772 et 1792. Monture en noyer, forme pied de vache. Tenon de baïonnette sur le canon. Point de mire, Baguette en fer à tête de clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
Boulet de canon de 6 Livres
fonte de fer, 9cm, 2kg938
En Europe occidentale, le boulet resta utilisé jusqu’à la fin de l’artillerie lisse, vers 1865.
n° inventaire 2012.0.2711.4
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_F56C3938_BCB5_C1FE_41E1_AD30C7B8A78C_mobile.html = Bicorne d’officier de la 22e ½ brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
Feutre, tissu, cuir et laiton (45 x 21 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.990
HTMLText_BCF896EF_BC5B_C092_41D5_7D2F52A8BE10_mobile.html = Bonaparte 1er Consul
Andrea Appiani (1754-1817)
Jean Baptiste Moret, graveur actif entre 1790 à 1820
Eau-forte polychrome (43,5 x 32,5 cm)
Andrea Appiani l'ainé, peintre profite des conseils du peintre florentin Giuliano Traballesi, qu'il aide dans ses travaux. Etabli d'abord à Florence, Rome, puis Naples, et Paris à partir de 1801 ; Appiani est parfois comparé à Corrège. Ses ouvrages à fresques sont au palais de Milan. Ils ont été gravés par Rosaspina et autres. Renaud dans les jardins d'Armide, L'Olympe, Vénus et l'Amour, sont cités parmi ses meilleures oeuvres. Comme peintre de portraits, Appiani ne se fat pas un nom moins considérable. Napoléon Ier, dont il avait à plusieurs reprises retracé l'effigie, le nomme peintre de l'Empereur et lui donne la Légion d'Honneur. À côté de ses oeuvres conservées dans les musées, on peut citer une Rencontre de Jacob et de Rachel, au sein de l'église de San Martino d'Alzano Maggiore, à Bergame.
Collection particulière
HTMLText_185D1C1C_BCAA_C7B6_41C9_5D29FE655FFE_mobile.html = Bonaparte 1er Consul
Andrea Appiani (1754-1817)
Jean Baptiste Moret, graveur actif entre 1790 à 1820
Eau-forte polychrome (43,5 x 32,5 cm)
Andrea Appiani l'ainé, peintre profite des conseils du peintre florentin Giuliano Traballesi, qu'il aide dans ses travaux. Etabli d'abord à Florence, Rome, puis Naples, et Paris à partir de 1801 ; Appiani est parfois comparé à Corrège. Ses ouvrages à fresques sont au palais de Milan. Ils ont été gravés par Rosaspina et autres. Renaud dans les jardins d'Armide, L'Olympe, Vénus et l'Amour, sont cités parmi ses meilleures oeuvres. Comme peintre de portraits, Appiani ne se fat pas un nom moins considérable. Napoléon Ier, dont il avait à plusieurs reprises retracé l'effigie, le nomme peintre de l'Empereur et lui donne la Légion d'Honneur. À côté de ses oeuvres conservées dans les musées, on peut citer une Rencontre de Jacob et de Rachel, au sein de l'église de San Martino d'Alzano Maggiore, à Bergame.
Collection particulière
HTMLText_F833CACA_BCBD_4092_41DA_56DE776532F1_mobile.html = Bonaparte touchant les pestiférés
dessiné et/ou gravé sur bois par Jean-Baptiste Thiébault (1809-1839) lequel réalise la copie épurée de Bonaparte touchant les pestiférés...
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Epinal (62 x 40 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
Le 11 mars 1799, Bonaparte, général en chef de l'armée d'Égypte, suivi de tout son état-major, alla visiter, à Jaffa, les deux hôpitaux où les pestiférés et les blessés étaient soignés séparément. Il resta plus d'une heure dans ce lui des pestiférés, et leur adressa des paroles de consolation et d' encouragement. Dans le but de montrer aux malades que l'affection de la peste n'était pas aussi contagieuse qu'ils le supposaient, il en toucha plusieurs, et il aida à soulever le cadavre d'un soldat mort de ce mal. Les musulmans le regardaient avec étonnement et admiration. Enfin, sur les vives instances du médecin en chef Desgenettes, il consentit à se retirer, et quitta l'hôpital, comblé des bénédictions de ces malheureux. Lorsqu'il sortit, les officiers de son état-major, justement alarmés, lui firent de vives observations sur son imprudence : c'était mon devoir, leur répondit-il avec calme, je suis général en chef.
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887), né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
C'est à Épinal, au XVIIe siècle, qu'apparaissent les premières images en xylographie, représentant généralement des Saints protecteurs. Jean-Charles Pellerin, horloger, fonde en 1796, une imprimerie. Il grave les premières images d'Épinal en série et étend cet art populaire à toutes sortes de sujets profanes. De 1819 à 1863, intarissable, il donne de quoi rever à l'imagination des enfants et des plus grands. Il est complexe, ces images n'étant ni signées ni datées, d'en préciser l'attribution, mais s'agissant d'un art populaire on s'accommode plus facilement de l'anonymat. Il suffit d'unir les noms, Pellerin, Réveille et Georgin, en un hommage commun à une forme d'art dirigé vers un public étendu.
Collection particulière
HTMLText_4C917F82_BC76_C092_41D3_3CD299DE9F71_mobile.html = Bonaparte touchant les pestiférés
dessiné et/ou gravé sur bois par Jean-Baptiste Thiébault (1809-1839) lequel réalise la copie épurée de Bonaparte touchant les pestiférés...
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Epinal (62 x 40 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
Le 11 mars 1799, Bonaparte, général en chef de l'armée d'Égypte, suivi de tout son état-major, alla visiter, à Jaffa, les deux hôpitaux où les pestiférés et les blessés étaient soignés séparément. Il resta plus d'une heure dans ce lui des pestiférés, et leur adressa des paroles de consolation et d' encouragement. Dans le but de montrer aux malades que l'affection de la peste n'était pas aussi contagieuse qu'ils le supposaient, il en toucha plusieurs, et il aida à soulever le cadavre d'un soldat mort de ce mal. Les musulmans le regardaient avec étonnement et admiration. Enfin, sur les vives instances du médecin en chef Desgenettes, il consentit à se retirer, et quitta l'hôpital, comblé des bénédictions de ces malheureux. Lorsqu'il sortit, les officiers de son état-major, justement alarmés, lui firent de vives observations sur son imprudence : c'était mon devoir, leur répondit-il avec calme, je suis général en chef.
Charles-Nicolas Pellerin (1827-1887), né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
C'est à Épinal, au XVIIe siècle, qu'apparaissent les premières images en xylographie, représentant généralement des Saints protecteurs. Jean-Charles Pellerin, horloger, fonde en 1796, une imprimerie. Il grave les premières images d'Épinal en série et étend cet art populaire à toutes sortes de sujets profanes. De 1819 à 1863, intarissable, il donne de quoi rever à l'imagination des enfants et des plus grands. Il est complexe, ces images n'étant ni signées ni datées, d'en préciser l'attribution, mais s'agissant d'un art populaire on s'accommode plus facilement de l'anonymat. Il suffit d'unir les noms, Pellerin, Réveille et Georgin, en un hommage commun à une forme d'art dirigé vers un public étendu.
Collection particulière
HTMLText_40FB261C_BC57_43B6_41C4_525F79ACE019_mobile.html = Boussole de géomètre dite forestière
Bois, laiton, papier imprimé, vers 1780 (16,5 x 18 cm)
Signée « Lennel élève et successeur de M.Canivet à Paris »
Jacques Canivet (1714-1773) et Louis Pierre Florimont Lennel (1743-1781), sont maîtres fondeurs en instruments de mathématiques et « ingénieurs du Roi ». Lennel, produit beaucoup, il fournit des instruments pour les expéditions de La Pérouse. Il deviendra le digne successeur de Canivet dès 1773. Louis Pierre Florimont Lennel entre en apprentissage le 24 octobre 1761 chez Jean Rouillé, fondeur en terre et sable rue Saint-Louis ; dès le lendemain, le contrat est « transporté » chez Canivet. Après cinq années d’apprentissage et autant de compagnonnage, il est reçu maître fondeur le 4 novembre 1771. À la suite du décès de son maître, en août 1773, Lennel prend la succession et signe alors ses instruments « Lennel élève et successeur du Sieur Canivet à Paris ». La même année il est déjà à l’enseigne La Sphére.
Le 29 mai 1779, Lennel obtient son brevet d’ingénieur du roi et travaille pour différents services (Marine, artillerie, corps du génie) et plusieurs personnalités. Sa période d’activité, d’à peine dix ans, a donc été très courte, expliquant la relative rareté de ses instruments.
Collection particulière
HTMLText_23F553DA_BCDB_40BD_41E5_1BE88185DA4F_mobile.html = Boussole de géomètre dite forestière
Bois, laiton, papier imprimé, vers 1780 (16,5 x 18 cm)
Signée « Lennel élève et successeur de M.Canivet à Paris »
Jacques Canivet (1714-1773) et Louis Pierre Florimont Lennel (1743-1781), sont maîtres fondeurs en instruments de mathématiques et « ingénieurs du Roi ». Lennel, produit beaucoup, il fournit des instruments pour les expéditions de La Pérouse. Il deviendra le digne successeur de Canivet dès 1773. Louis Pierre Florimont Lennel entre en apprentissage le 24 octobre 1761 chez Jean Rouillé, fondeur en terre et sable rue Saint-Louis ; dès le lendemain, le contrat est « transporté » chez Canivet. Après cinq années d’apprentissage et autant de compagnonnage, il est reçu maître fondeur le 4 novembre 1771. À la suite du décès de son maître, en août 1773, Lennel prend la succession et signe alors ses instruments « Lennel élève et successeur du Sieur Canivet à Paris ». La même année il est déjà à l’enseigne La Sphére.
Le 29 mai 1779, Lennel obtient son brevet d’ingénieur du roi et travaille pour différents services (Marine, artillerie, corps du génie) et plusieurs personnalités. Sa période d’activité, d’à peine dix ans, a donc été très courte, expliquant la relative rareté de ses instruments.
Collection particulière
HTMLText_6B395C77_BC5A_C072_41D5_769FDEB18C59_mobile.html = Broche scarabée ailé
époque art déco, vers 1910/1930
Collection Bertille M.
HTMLText_BCFB89E0_BC5D_C08E_41DF_546181C5242D_mobile.html = Broche scarabée ailé
époque art déco, vers 1910/1930
Collection Bertille M.
HTMLText_4728A104_BC57_4195_41D9_A85A9E0F63A9_mobile.html = Calendrier perpétuel
France, fin XVIIIe siècle (13,8 x 9cm)
Almanach dédié à la Nation mémorable de Paris, corrigé de nouveau En 1792, l'an premier de la République Française « je suis utile perpétuellement, je finie et recommence tous ans »
Collection particulière
HTMLText_9188A917_BC5F_C1B3_41C9_3456FE9FACDC_mobile.html = Carte d’Égypte où se trouve la Syrie et la partie de la Turquie d’Asie comprise entre la Mer Méditerranée et la ville de Constantinople, utile à ceux qui désirent suivre Buonaparte dans ses expéditions militaires.
Jean Nicolas Mauborgne (1740 - 1814)
Datée An VII de la République Française
(22 septembre 1798 - 22 septembre 1799)
Eau forte sur papier vergé avec rehauts d’aquarelle (70 x 53 cm)
Rédigée d’après les meilleurs géographes et les observations les plus récentes par Mauborgne, ancien professeur.
À Paris, chez Basset, marchand d’estampes et de papiers peints, rue Jacques, au coin de celle des Mathurins, n° 670.
Cadre en bois doré, époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle.
Collections A.S.
HTMLText_59068F0D_BC6D_4196_41DD_7AEC8EC7F9BC_mobile.html = Carte d’Égypte où se trouve la Syrie et la partie de la Turquie d’Asie comprise entre la Mer Méditerranée et la ville de Constantinople, utile à ceux qui désirent suivre Buonaparte dans ses expéditions militaires.
Jean Nicolas Mauborgne (1740 - 1814)
Datée An VII de la République Française
(22 septembre 1798 - 22 septembre 1799)
Eau forte sur papier vergé avec rehauts d’aquarelle (70 x 53 cm)
Rédigée d’après les meilleurs géographes et les observations les plus récentes par Mauborgne, ancien professeur.
À Paris, chez Basset, marchand d’estampes et de papiers peints, rue Jacques, au coin de celle des Mathurins, n° 670.
Cadre en bois doré, époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle.
Collections A.S.
HTMLText_53091D5A_BC6F_41B2_41DB_F60069B34A98_mobile.html = Cavalier du régiment des dromadaires de l’armée d’Orient
G. Freville
(actif à la fin du XIXe siècle / début du XXe siècle)
Aquarelle sur papier, signée en bas à droite et datée de 1906
n° inventaire 02559
Musée de la Gendarmerie nationale
HTMLText_5331C1D5_BC6F_40B6_41E6_088EFF98F3FD_mobile.html = Ceinture écharpe de cavalerie à l’orientale
laine et lamé d’argent
n° inventaire 2012.0.690
HTMLText_5301796D_BC6F_4196_41E2_0631D20274EB_mobile.html = Ceinture écharpe de hussards attribuée au régiment des dromadaires
laine (3,60 m)
Ce modèle de ceinture écharpe ancestral des hussards d’une longueur moyenne de 2,60 m est attribué au régiment des dromadaires. Elle est formée par des écheveaux de laine (ici de couleur cramoisie) passant dans neuf coulants doubles de fils blancs.
Faisant trois fois le tour de la taille du cavalier, elle se fixe dans le dos à l'aide d'un cordon double que terminent deux glands à franges.
n° inventaire 2012.0.99
HTMLText_BCFBDA49_BC5D_439E_41CA_E3E53F287394_mobile.html = Chapeau chinois du 20e régiment d’infanterie
Époque Ier Empire
cuivre jaune, fer, bois et crin de cheval (H. 270 cm)
Le chapeau chinois ou pavillon chinois est un instrument de musique composé d'une perche ornée d'un pavillon surmonté d'un croissant et d'autres ornements, auxquels sont suspendus des clochettes ou grelots, des objets métalliques tintant, parfois des queues de chevaux. La présence de ces dernières trouve son origine dans une ancienne coutume musulmane adoptée par les régiments d'Afrique : la queue du cheval tué sous le guerrier qui est un témoignage de courage, est exposée devant la tente du chef et devient le symbole du commandement.
L’instrument fait partie de la musique de l’infanterie ottomane qui a suscité l'engouement européen dès la fin du XVIIIe siècle. Un décret du 21 février 1793, spécifie qu’au sein de l’infanterie française, les chapeaux chinois figurent dans la musique d’un régiment. C’est à cette époque que l’instrument est véritablement adopté dans les musiques militaires européennes. Sous le Premier Empire, il se répand dans les musiques de la Grande Armée mais peu à peu abandonné dans le courant du XIXe siècle.
À ce jour, cet instrument demeure utilisé, en France par la Légion étrangère, la Nouba des Tirailleurs d’Épinal et la fanfare des Spahis de Valence. Le chapeau chinois est dénommé « croissant turc » en Angleterre.
n° inventaire 2012.0.1764
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_62A84C08_BC5D_C79E_41D9_9C088BF2FE6E_mobile.html = Chapeau chinois du 20e régiment d’infanterie
Époque Ier Empire
cuivre jaune, fer, bois et crin de cheval (H. 270 cm)
Le chapeau chinois ou pavillon chinois est un instrument de musique composé d'une perche ornée d'un pavillon surmonté d'un croissant et d'autres ornements, auxquels sont suspendus des clochettes ou grelots, des objets métalliques tintant, parfois des queues de chevaux. La présence de ces dernières trouve son origine dans une ancienne coutume musulmane adoptée par les régiments d'Afrique : la queue du cheval tué sous le guerrier qui est un témoignage de courage, est exposée devant la tente du chef et devient le symbole du commandement.
L’instrument fait partie de la musique de l’infanterie ottomane qui a suscité l'engouement européen dès la fin du XVIIIe siècle. Un décret du 21 février 1793, spécifie qu’au sein de l’infanterie française, les chapeaux chinois figurent dans la musique d’un régiment. C’est à cette époque que l’instrument est véritablement adopté dans les musiques militaires européennes. Sous le Premier Empire, il se répand dans les musiques de la Grande Armée mais peu à peu abandonné dans le courant du XIXe siècle.
À ce jour, cet instrument demeure utilisé, en France par la Légion étrangère, la Nouba des Tirailleurs d’Épinal et la fanfare des Spahis de Valence. Le chapeau chinois est dénommé « croissant turc » en Angleterre.
n° inventaire 2012.0.1764
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_4FE3CC74_BC6F_4075_41D1_F7310E6988A8_mobile.html = Chef mamelouk à cheval
Antoine Charles Horace Vernet, dit Carle Vernet (1758-1836)
Dessin pierre noire sur papier (26 x 38 cm)
Cadre en bois et stuc, doré, début XIXe siècle.
Carle est l’élève de son père, le peintre Joseph Vernet.
En 1779, tout en devenant un brillant écuyer, il décroche le deuxième prix de peinture, puis en 1782, le prix de Rome sur le thème de la Parabole de l'Enfant prodigue.
Il se décide à peindre des cavaliers sur leurs montures en dessinant directement sur le motif, visitant les chevaux des haras romains.
Carle Vernet est reçu membre de l'Académie en 1788 et s'installe avec sa famille dans un atelier au Louvre.
Durant la Révolution, il adopte un profil plutôt conservateur.
Capitaine dans la Garde nationale.
Il inaugure une nouvelle forme de peinture militaire et il excelle dans les scènes de chasses, les petits métiers de Paris et les scènes populaires. Il reste pour une grande part le peintre passionné du cheval dont il avait une profonde connaissance.
Lorsque, visitant le Salon de 1808, Napoléon Ier eut admiré Le Matin d’Austerlitz, réputée être sa meilleure toile, il lui remit la Légion d'honneur. Les deux hommes se connaissent déjà bien, puisque Carle Vernet avait accompagné Napoléon Bonaparte, alors Premier Consul, pendant la campagne de Marengo.
Les Mamelouks sont des soldats turco-égyptien faisant partie d'une milice destinée à la garde du sultan. Le corps des mamelouks, constitué de jeunes esclaves, a été créé par le sultan d'Égypte Malik al Salih. Devenus rapidement très puissants, ils portèrent leurs chefs au pouvoir (1250) et ceux-ci s'y maintinrent malgré la conquête turque (1517). L'expédition française d'Égypte (1798) affaiblit les mamelouks.
Un certain nombre de mamelouks se rallient à l’armée française, le 1er régiment de mamelouks à cheval est créé, en France, en octobre 1801.
En 1804, l’Empereur Napoléon Ier fait évoluer le régiment en créant un corps spécial qui sera son escorte personnelle :
Les Mamelouks de la Garde impériale, sont rattachés aux chasseurs à cheval de la Garde.
Cet escadron se couvre de gloire à Austerlitz en 1805.
Collection A.S.
HTMLText_52876CBE_BC75_40F5_41DE_D8198272BC44_mobile.html = Compas renversé dit «mouchard»
Mention Maistre François Le Peltier à Saint-Malo
Laiton, verre et papier imprimé, fin XVIIIe siècle (diam. : 18 cm)
Suspendu au-dessus de la couchette du capitaine, cet instrument lui permet, alors qu’il se repose, de contrôler la route empruntée par son navire et d’intervenir en cas d’erreur de barre.
Collection particulière
HTMLText_BCF8AD4F_BC5B_C193_41CA_309E09C3BF73_mobile.html = Correspondance de M. Du Boisaymé sous les divers gouvernements qui se sont succédés en France depuis l’An X de la République
Volume in-6 ; papier imprimé, cuir,
Prudhomme, imprimeur - libraire, rue Lafayette, 14, Grenoble, 1842
As-tu vu dans la Revue anglaise « Monthley-Review) du mois d'août dernier un article sur la première livraison de notre ouvrage ?
MM. les Anglais, nos ennemis, nos envieux éternels, en font un grand éloge. De leur part, cela a quelque chose de plus flatteur que de la part de tout autre; mais il faudrait bien leur apprendre, par quelques-uns de nos journaux, qu'il s'en est fallu de peu que tous les matériaux de cet ouvrage qu'ils louent tant n'aient été entièrement détruits, grâce au mauvais vouloir du général Menou pour la commission d'Égypte, et aux demandes injustes, inusitées, insolentes du général anglais, qui nous mirent dans la nécessité de menacer les deux généraux de brûler nos dessins, nos papiers, nos collections, plutôt que de les livrer aux Anglais ; ce que, certes, nous eussions fait(1). La Revue anglaise porte l'éloge jusqu'à dire que « la magnifique description de l'Égypte doit être pour les Français un dédommagement de l'issue de leur expédition, et qu'ils peuvent s'écrier avec le Great Bard :
« What though the field is lost, all is not lost »
« Même si le terrain est perdu, tout n'est pas perdu » Il est vraiment singulier que ce soit de Londres que parte le premier compte rendu de notre ouvrage. Comment vos journaux n'y ont-ils pas songé encore ? La seconde livraison se fera longtemps attendre, à ce que me marque Jollois ; c'est fâcheux. Vous devriez bien tâcher tous d'aller un peu plus vite…
(1) Le général Menou avait offert au commissaire anglais chargé de nous enlever nos dessins, cartes, mémoires, etc., un peloton de grenadiers pour lui donner main-forte..
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_25785329_BCD5_C19E_41B0_27AAEFF14D97_mobile.html = Correspondance sur l’École Polytechnique
Volume In-Octavo, reliure en cuir et papier,
papier imprimé
Nº 1. Germinal an XII (1803 - 1804)
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_4EFBA8BE_BC55_40F2_41DC_5D568094415F_mobile.html = Correspondance sur l’École Polytechnique
Volume In-Octavo, reliure en cuir et papier,
papier imprimé
Nº 1. Germinal an XII (1803 - 1804)
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCFB9301_BC5D_C18E_41C7_05FF16869B94_mobile.html = Couvert de service de table
Jean Baptiste Claude Odiot (1763 - 1850)
Argent vermeillé, (18,5 et 19cm, 129gr)
Modèle d’inspiration égyptienne, à décor de fleurs et feuilles de lotus, épis d’orge, oiseau bénou (aigrettes garzettes ou hérons pourprés) et cygnes.
Poinçons de contrôle de titre : 1er coq, moyenne garantie n°85 bureau de Paris (1798-1809).
Recense : oreille, Paris (1809-1819) moyenne garantie.
Poinçon d’orfèvre : J.B.C.O. avec un soufflet de forge, pour Jean Baptiste Claude Odiot, enregistré pour la belle vaisselle plate et montée, au 250 rue Saint Honoré.
Reçu Maître orfèvre en 1785, enregistrement du poinçon 1801, biffage : 1826
Odiot est l’un des plus illustres orfèvres sous le Premier Empire et la Restauration.
Jean-Baptiste Claude Odiot, fils et petit-fils d'orfèvre, s'engage dans un régiment de Dragons à l'âge de seize ans, mais son congé est acheté au bout de trente mois et entre en 1781 dans l'atelier paternel. Il est reçu maître orfèvre le 17 décembre 1785. En juin 1789, Odiot vend une fontaine à thé au Président Jefferson. Pendant la Révolution, il fait partie de la garde nationale, puis combat à Jemmapes, comme lieutenant de grenadiers.
En 1801, il est chargé avec le joaillier Nitot de l'exécution de l'épée consulaire enrichie du diamant « Régent », que Napoléon portera au sacre (conservée au château de Fontainebleau).
En 1810, il réalise, avec le bronzier Pierre-Philippe Thomire, sur un modèle de Prud'hon, le meuble de toilette destiné par la Ville de Paris à la nouvelle impératrice, Marie- Louise, et en 1811 le berceau offert au roi de Rome. Il compte dans sa clientèle Madame Mère, Jérôme de Westphalie... En 1814, il prend vaillamment part à la défense de Paris, à la barrière de Clichy, aux côtés du maréchal Moncey qui le nomme colonel, comme le rappelle un tableau d'Horace Vernet (musée du Louvre). Il est récompensé par la légion d'honneur.
À l'Exposition des produits de l'industrie de 1819, Odiot est au faîte de sa carrière. Il présente un service commandé par le comte Demidoff, un déjeuner pour la duchesse de Berry et une Vierge en argent destinée à Notre-Dame-de-la-Garde. Il expose pour la dernière fois en 1823, en montrant notamment des pièces rocaille complétant le service Orléans-Penthièvre, appartenant au duc d'Orléans. Il cède la maison à son fils en 1826.
Après son retrait, Odiot s'installe dans un hôtel particulier, dans le quartier des Champs-Élysées, 20, rue de l'Oratoire-du-Roule, où il réunit des oeuvres d'art et une importante bibliothèque. Après sa mort, dix vacations sont nécessaires, en décembre 1850, pour disperser ses collections.
Collection Mondon
HTMLText_F36133EC_BCDB_4096_41B9_712B7B1095B6_mobile.html = Dubois Aymé Journal 1791 à 1838
Jean-Marie-Joseph-Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779-1846)
Carnet ou cahier de notes manuscrites comportant 168 pages (pagination effectuée postérieurement)
Elève de l’Ecole polytechnique, Dubois-Aymé indique dans son journal (à gauche au milieu) :
12 Brumaire an VII (2 novembre 1798) je suis nommé ingénieur des Ponts et Chaussées par le général en chef Bonaparte après avoir été examiné par Monge.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_5227DFDE_BC76_C0B2_41E5_10BCF93F5B1A_mobile.html = Dubois Aymé Journal 1791 à 1838
Jean-Marie-Joseph-Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779-1846)
Carnet ou cahier de notes manuscrites comportant 168 pages (pagination effectuée postérieurement)
Elève de l’Ecole polytechnique, Dubois-Aymé indique dans son journal (à gauche au milieu) :
12 Brumaire an VII (2 novembre 1798) je suis nommé ingénieur des Ponts et Chaussées par le général en chef Bonaparte après avoir été examiné par Monge.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_40D4DE97_BC57_40B2_41D3_D8C34612FAEB_mobile.html = Fil à plomb
Fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle, laiton et acier
Collection Degallaix
HTMLText_53184581_BC6F_408E_41D1_EE8E3A6BEFF1_mobile.html = Fusil à silex de dragons attribué au régiment des dromadaires
modèle 1777, modifié An IX (1800 - 1801), (L. 1,41 m)
Canon à méplat puis rond, platine signée de la Manufacture de Charleville; garnitures en laiton et en fer, poinçonnées T, grenadière à double bande, point de mire ; monture en noyer, baguette en fer.
Le modèle mis au point en 1777 pour les dragons est attribué au régiment des dromadaires. Long de 1,41 m, il pèse 4,300 kg. Toutes ses garnitures sont en laiton sauf la grenadière qui est en fer. Les états de magasin signalent que le régiment en possède 300 en février 1800. À compter d’octobre 1799, ledit fusil est équipé d’une baïonnette fixée à demeure, maintenue par une cordelette afin d'en éviter la perte. Le fusil est maintenu après la selle par une courroie de retrait, l'autre extrémité reposant dans le porte-crosse de cuir noirci.
n° inventaire 2012.0.1956
HTMLText_6B5074D7_BC55_40B2_41E4_8A26F5860BC9_mobile.html = Garniture de table composée d’une paire de double salerons et d’une paire de salières
Travail français du début XIXe siècle
Argent massif et cristal taillé
(18,5 x 18 x 7,5 cm 198 et 216 g) et (7,5 x 6 cm 83 et 84 g)
Modèle d’inspiration égyptienne, à décor de sphinges ailées, pattes de lion, fleurs et feuilles de lotus, et cygnes.
Poinçons de contrôle de titre : 2e coq, 1er titre, moyenne garantie, Paris (1809-1819)
Collection A.S.
HTMLText_BCFB8521_BC5D_C18E_41E0_EFC5AF333149_mobile.html = Garniture de table composée d’une paire de double salerons et d’une paire de salières
Travail français du début XIXe siècle
Argent massif et cristal taillé
(18,5 x 18 x 7,5 cm 198 et 216 g) et (7,5 x 6 cm 83 et 84 g)
Modèle d’inspiration égyptienne, à décor de sphinges ailées, pattes de lion, fleurs et feuilles de lotus, et cygnes.
Poinçons de contrôle de titre : 2e coq, 1er titre, moyenne garantie, Paris (1809-1819)
Collection A.S.
HTMLText_4C4DE491_BC75_408E_41E2_AF2CE660023C_mobile.html = Gilet d’officier de Marine
Époque Directoire / Consulat
Toile de coton écarlate à revers, à double rangée de boutons en laiton
Inscriptions : St Denis, 5931 I, n°903, 1834 sous couronne.
Modèle réglementaire utilisé de 1796 à 1804
n° inventaire 2012.0.107
___
Pistolet à silex d’officier de gendarmerie maritime
Époque Consulat
Modèle An IX (1800 -1801) (28 cm)
Monture en noyer, canon rond à méplat au tonnerre en acier, platine à corps plat, à bassinet en laiton, chien à corps rond, garnitures en laiton.
n° inventaire 2012.0.1877
___
Sabre de bord d’officier de Marine
Époque Directoire (95 cm)
Monture en laiton, calotte à casque à l’antique, poignée recouverte de cuir et filigranée, oreillons en forme de losange curviligne, gravé sur les deux faces d’une ancre de marine, quillon de pièce de garde à bouton à pans bombés plats. Lame à pan creux et contre-tranchant.
Fourreau en cuir à trois garnitures.
n° inventaire 2012.0.676.1 et 2
___
Boulet de canon de marine / explosif de 8 Livres
fonte de fer, (12 cm, 4kg020)
En 1795, Pierre Choderlos de Laclos met au point les premiers boulets creux chargés de matières explosives, éclatant à l’impact. La Marine utilise une grande variété de boulets : les bombes (boulets creux en fonte avec une ouverture sur le dessus pour le remplir de poudre, plus particulièrement employés pour abattre le gréement d’un navire ennemi ou contre les hommes d’équipage rassemblés sur le pont) ; les boulets ramés : 2 boulets ou demis boulets reliés par une barre ; les boulets chaînés ou enchaînés: 2 boulets ou demis boulets reliés par une chaînette qui servent à briser les cordages, les vergues et à déchirer la voilure, le boulet sphérique peut être chauffé « au rouge » dans un four à boulets avant d’être introduit dans le canon pour ses capacités incendiaires. L’expression « tirer à boulets rouges » est restée dans le langage commun pour signifier l’idée d’une critique très intense.
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
___
Miniature d’un officier de marine de profil
Époque Directoire (6cm)
La miniature représente un ordonnateur ou agent de la marine dont l’uniforme bleue au collet montant et rabattu cramoisi avait été défini par le décret du 3 brumaire an IV
(25 octobre 1795).
Galerie Remonter le Temps
HTMLText_528998BC_BC75_40F6_41BB_F4D6913DBD2C_mobile.html = Grande Longue-vue de marine
Époque début XIXe siècle
laiton à un tirage, gaînée de cuir (61 cm et 106 cm)
Modèle similaire à celle offerte par le Général Bonaparte au Capitaine de Vaisseau Delarue de la Gréardière (1769 - 1816), commandant la frégate La Muiron. Ce navire de 44 canons prend la mer, la première fois, en mai 1798, au sein de l’escadre partant pour l’Expédition d’Égypte. Cette frégate est celle sur laquelle le Général Bonaparte embarque le 23 août 1799 à Alexandrie pour rejoindre « discrètement » la France après avoir confié le commandement de l’Armée d’Orient au Général Kléber.
Collection A.S.
HTMLText_FC36B87F_BCAF_4072_41E6_F7DEA809494F_mobile.html = Grande Longue-vue de marine
Époque début XIXe siècle
laiton à un tirage, gaînée de cuir (61 cm et 106 cm)
Modèle similaire à celle offerte par le Général Bonaparte au Capitaine de Vaisseau Delarue de la Gréardière (1769 - 1816), commandant la frégate La Muiron. Ce navire de 44 canons prend la mer, la première fois, en mai 1798, au sein de l’escadre partant pour l’Expédition d’Égypte. Cette frégate est celle sur laquelle le Général Bonaparte embarque le 23 août 1799 à Alexandrie pour rejoindre « discrètement » la France après avoir confié le commandement de l’Armée d’Orient au Général Kléber.
Collection A.S.
HTMLText_470CCDAC_BC57_4096_41D4_C7E772AE9F5D_mobile.html = Indicateur bibliographique des ouvrages publiés par Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
de l'Institut d'Égypte, de l'Académie des sciences de Turin, et celle de Florence, & correspondants de l’Institut de France
Papier imprimé (26 x 21 cm)
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_53E091FB_BC75_4072_41DD_ED5D4CB4EB78_mobile.html = JUNOT
Général de Brigade, 19 Germinal An 7 (8 Avril 1799)
Louis Lafitte (1770-1828), François Louis Couché, dit Couché fils (1782-1849)
Eau forte, (25 × 17 cm)
Le texte et la gravure évoquent la présence de Bonaparte en Palestine. Junot, général de Brigade est envoyé en reconnaissance avec 400 hommes, fantassins et cavaliers. Arrivé à Loubi, dans une plaine, il est attaqué par 3000 cavaliers mamelouks. Junot, résistant héroïquement avec ses hommes, rejoint Nazareth en combattant et l'ennemi compte 600 tués ainsi que de nombreux prisonniers. Bonaparte voulant consacrer les « hauts faits de Junot et de ses compagnons d'armes » propose douze mille francs au peintre qui réaliserait « le meilleur tableau, ayant pour sujet la fameuse journée de Loubi près de Nazareth ».
Texte figurant en partie inférieure de l’eau-forte : Bonaparte étant dans la Palestine envoya à Nazareth, le Général de Brigade Junot pour observer l’ennemi. Junot apprend qu'il se forme sur les hauteurs de Loubi, un rassemblement. Il va à la tête de 350 hommes et d'un détachement de cent chevaux, faire une reconnaissance. Bientôt, il aperçoit l'ennemi sur la hauteur, il poursuit sa marche avec rapidité, tourne la montagne et se trouve au milieu d'une plaine entourée par trois mille cavaliers qui fondent sur lui. Junot ne consulte que son courage, ses soldats dignes d'un tel chef, soutiennent la charge et repoussent l’ennemi ; le Général tout en combattant et sans pouvoir être entamé, gagne la crête de la montagne et pousse jusqu'à Nazareth à deux lieux du champ de bataille après avoir enlevé 5 drapeaux, tué 5 à 600 hommes et fait un grand nombre de prisonniers. Les chefs de B. Duvivier et Desnoyers se montrèrent dignes de seconder le Général Junot.
Dès le 2 du mois suivant, Bonaparte voulant consacrer par un monument, les hauts faits de Junot et de ses Compagnons d'Armes proposa une médaille de Douze mille francs au Peintre qui ferait le meilleur tableau, ayant pour sujet la fameuse journée de Loubi près de Nazareth.
Jean Andoche JUNOT, Duc d'Abrantès, général français (1771-1813). Remarqué à Toulon par Bonaparte (1793), qui le fait officier et son aide de camp, il se signale en Italie (1796) et pendant la campagne d'Égypte, où il est promu général de brigade (1799). Général de division (1801), colonel général des hussards (1804), il est ambassadeur à Lisbonne (1804), aide de camp de l'Empereur à Austerlitz (1805), gouverneur général de Parme et Plaisance (1806).
Louis Lafitte (1770-1828) est un peintre d'histoire et dessinateur. En 1791, il obtient le premier Grand Prix de Rome avec Régulus retournant à Carthage. Après avoir étudié à Rome, il revient s'établir à Paris et prend part au Salon jusqu'en 1817.
François Louis Couché, dit Couché fils (1782-1849), graveur, élève de Louis Lafitte pour le dessin et de son père Jacques Couché pour la gravure, il a essentiellement illustré la légende napoléonienne avec une série de portraits de Napoléon et de ses frères, des scènes de batailles du Premier Empire, des illustrations pour L'histoire de Napoléon de Jacques de Norvins (1827) ou des scènes allégoriques.
Il est aussi l'auteur de vues des monuments de Paris et d'Égypte.
Collection Degallaix
HTMLText_53EC60D3_BC76_C0B3_41E2_BE2AA7149FEB_mobile.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Né à Pont-de-Beauvoisin (Isère) et mort à Meylan (Isère) le 15 mars 1846
Jean Marie Joseph Aimé est le fils de Joseph Martin Dubois, contrôleur général des fermes du Roi et des gabelles, directeur général de la ferme royale de Bayonne, administrateur des douanes et de Marie-Thérèse de Romand.
Élève de l'École polytechnique (promotion de Frimaire An V : décembre 1796) jusqu’à son départ pour l'Expédition d'Égypte en qualité de mécanicien et de naturaliste. Suite à sa réussite à un examen devant Gaspard Monge, au Caire, le 6 octobre 1798, il est nommé ingénieur des Ponts et Chaussées.
Le 29 août 1798, il se rend aux ruines de l'ancienne Héliopolis. Le 19 septembre, avec Villiers du Terrage, il se joint au groupe de privilégiés invités par Bonaparte à se rendre à la Grande Pyramide. En décembre 1798, il est chargé de reconnaître la Vallée de l'Égarement, entre Le Caire et Suez. En janvier 1799, il part avec Jacques-Marie le Père (1763-184) ingénieur et directeur des Ponts et Chaussée en Égypte, pour entreprendre le nivellement de la mer Rouge à Suez, et rentre le 8 février.
Le 19 mars 1799, il se rend en Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Jollois, Villiers du Terrage, Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, mais surtout pour examiner le régime du Nil, depuis la première cataracte, et étudier le système d'irrigation. Il se distingue lors de la révolte du Caire en octobre 1798. « Les rapports entre Dubois-Aymé et son supérieur se tendirent bientôt à tel point que le jeune homme provoqua son chef en duel. À titre de sanction, le fautif fut envoyé en exil à Cosséïr ». Il reste à Cosséïr (aujourd'hui Al-Qusair) pendant 2 mois environ et dresse le plan de cette ville, jusqu'à ce que Girard l'autorise à rejoindre ses collègues, alors en Thébaïde. À la fin de 1799, avec Jollois, il est envoyé dans le Delta jusqu'à Rosette.
Dubois-Aymé est l’auteur de cinq mémoires de la Description de l’Égypte dont il dessine aussi un certain nombre de planches. Il quitte l’Égypte en septembre 1801.
De retour en France, il entre dans l'administration des douanes en Italie, puis il est nommé directeur des douanes à Lorient, Nantes et Marseille.
Il est notamment membre de l’Académie des sciences de Turin en 1807, de l’Institut de France en 1814, de l’Académie des inscriptions et belles-lettres en 1816 et de la Commission des sciences.
Élu député d'Ille-et-Vilaine en 1831 puis de l'Isère de 1831 à 1834.
Il se retire dans sa propriété de Meylan où il meurt le 15 mars 1846.
HTMLText_5341E614_BC6F_43B6_41AE_F713C8FD92C4_mobile.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Mémoire sur les tribus Arabes des déserts de l’Égypte
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Impériale, Août 1811 »
(40 x 26 cm)
Par M. Du Bois-Aymé, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_CCB50E1E_BCEB_C3B2_41D0_E0AAB052F193_mobile.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Mémoire sur les tribus Arabes des déserts de l’Égypte
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Impériale, Août 1811 »
(40 x 26 cm)
Par M. Du Bois-Aymé, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCF6D83E_BC57_4FF2_41C3_4A1F182FC095_mobile.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Voyage dans l’intérieur du delta
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Royale, décembre 1816 »
(40 x 26 cm)
Contenant des recherches géographiques sur quelques villes anciennes, et des Observations sur les moeurs et les usages des égyptiens modernes, par MM. Du Bois-Aymé et Jollois, Ingénieurs des Ponts et Chaussées, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte, Chevaliers de la Légion d’honneur.
Section première, aperçu général du Delta, départ du Caire.
Arrivée à Menouf, description du Menoufyeh.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_4706E979_BC57_407E_4190_40521EF59636_mobile.html = Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Michel Ange Lancret (1774 - 1807)
Mémoire relatif sur la description de la Babylone d’Égypte, chapitre XIX et Sur la description d’Héliopolis, chapitre XXI, de la route du Caire à Héliopolis
Papier imprimé, « à Paris, de l’imprimerie Royale, Septembre 1814 »
(43 x 27 cm)
par MM. Lancret et Du Bois-Aymé, correspondants de l’Institut de France, Ingénieurs des Ponts et Chaussées, membres de la Commission des Sciences et des Art d’Égypte…
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_4C3DBF5B_BC56_C1B2_41DB_EEC677484E98_mobile.html = Jollois fait ses études en tant que pensionnaire dès 1787 au collège de Joigny dans l'Yonne, puis à Sens. Il intègre ensuite l'École polytechnique en 1794.
Il devient ingénieur des ponts et chaussées. Il est membre de l’expédition en Égypte en tant que collaborateur de la commission des Sciences et des Arts. Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Villiers du Terrage, Dubois-Aimé et Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil, depuis la première cataracte et étudier le système d'irrigation.
Il parcourt l'Égypte en compagnie d'Édouard de Villiers du Terrage avec lequel il découvre, en août 1799, le tombeau d'Amenhotep III.
Puis, de retour au Caire, il conduit des travaux hydrauliques sur le delta du Nil avant de rentrer en France en 1802, il devient secrétaire de la commission d'Égypte
et prend part à la rédaction de la Description de l'Égypte.
Villiers du Terrage est élève de l'École polytechnique en 1794, il fait partie de l'expédition d'Égypte, comme membre de la Commission es sciences et des arts Nommé Ingénieur des Ponts et Chaussées en octobre 1798. Avec Jollois, ils dessinent minutieusement le zodiaque de Dendérah (voute céleste du temple) qui avait été rapidement esquissé par Denon. Il dessine, décrit et élève tous les plans des monuments antiques de Thèbes et Louxor, avec Jollois mais également Dutertre.
Il laisse de cette expédition un Journal de souvenirs, publié par son petit-fils en 1899, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Jomard entre à l’École nationale des ponts et chaussées en 1793 puis à l’École polytechnique (1794).
Son maître, Gaspard Monge, lui demande de faire partie de l’expédition. Il est investi en tant qu'ingénieur géographe pour topographier les territoires. Au Caire, il devient membre de l'Institut d'Égypte.
De retour en France en 1803, il établit un catalogue des hiéroglyphes et revendique une part de la paternité des travaux de Champollion lors de leur publication.
Il est nommé membre, puis devient président à partir de 1807, de la Commission chargée de la rédaction et de la publication de la Description de l'Égypte. Il y intègre notamment les cartes de l'oasis du Fayoum et de la Haute-Égypte ainsi que la topographie de la ville du Caire. Il est aussi l'un des premiers à trouver l’origine géodésique des longueurs grecques anciennes et à faire leur conversion dans le nouveau système métrique.
Il est un des premiers en 1828 à créer un système de classification concernant les objets ethnographiques. Cette première classification reconnue (en ethnographie et muséologie) est basée sur l'utilité de chaque objet : sociale, pratique, économique et technologique.
Collection Particulière
HTMLText_47117543_BC57_4192_41D6_BC51B696C6B9_mobile.html = Journal de Dubois-Aymé (1779-1846)
Ingénieur des Ponts et Chaussées, auteur de cinq mémoires de le Description de l'Égypte dont il dessine un certain nombre de planches.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCFC49E8_BC5B_409E_41DC_5011E7DA193F_mobile.html = La fresque des anes
Tenture décorative en lin et coton
(43 x 140 cm)
Provenance Egypte, vers 1920/1925
Collection Augustin M.
HTMLText_BCFCE1D9_BC5B_40BE_41C6_E6331A068014_mobile.html = La technique de l’embaumement des momies égyptiennes
L’embaumement est l’oeuvre d’une équipe d’artisans spécialisés.
Lorsqu’on leur apporte un cadavre, ils présentent aux membres de la famille des mannequins de bois peint et lui demandent le modèle choisi pour « leur mort ».
L’embaumement le plus onéreux se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs extraient le cerveau par les narines avec un fer recourbé, mais pas tout le cerveau, une partie seulement, le reste étant dissous par une substance qu'ils y injectent. Puis, à l'aide d'un couteau de pierre, ils pratiquent une ouverture dans le flanc du mort et retirent les viscères. Ceux-ci sont arrosés de vin de palme et poudrés avec des épices râpées. Puis les artisans remplissent le flanc du mort avec de la myrrhe râpée, de la kasia et toutes sortes d'aromates puis le recousent. Ensuite le corps est plongé dans le natron pour soixante-dix jours puis lavé et enveloppé entièrement de bandelettes de lin fin. La momie est alors recouverte de gomme, substance que les Égyptiens emploient couramment comme colle. Le corps est déposé dans un cercueil de bois de forme humaine (sarcophage) qui est alors posé debout contre le mur dans la chambre du mort.
La seconde méthode d’embaumement moins onéreuse se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs remplissent des grandes seringues avec de l'huile de cèdre et l'injectent dans le corps, mais sans y pratiquer d'ouverture et sans retirer les viscères. Puis le corps est plongé dans la soude pour soixante-dix jours. Le dernier jour, ils laissent l'huile de cèdre s'écouler laquelle a eu le pouvoir de dissoudre l'estomac et les entrailles qui s'écoulent avec elle.
La troisième méthode d'embaumement à laquelle ont recours les moins fortunés est la suivante :
L’intérieur du ventre est lavé à l’eau puis le corps est déposé soixante-dix jours dans la soude puis rendu ensuite à la famille.
Les viscères étaient soumis à un traitement particulier, baignés dans une solution de natron, enveloppés de bandelettes puis déposés dans des urnes de pierre, les vases canopes elles-mêmes placées près du cercueil. Il s'agit généralement d'une série de quatre vases arrondis dont le couvercle représente, à l’origine, le mort lui-même, puis, à partir du Nouvel Empire, quatre démons protecteurs, les fils d'Horus.
Le premier, Amset, possède une tête humaine ; le deuxième, Douamoutef, une tête de chacal ; le troisième, Kebehsenouf, une tête de faucon, le quatrième, Hapi, une tête de babouin. Selon la tradition ces démons ont secouru Osiris après sa mort en lui ouvrant la bouche pour qu'il puisse se nourrir. Leur principale fonction est désormais d'assister le défunt que la conscience religieuse identifie à Osiris et de lui fournir « le boire et le manger » lorsque les provisions que l'on a déposées près de lui sont épuisées. Les Égyptiens considèrent en effet le coeur, l'estomac et le foie comme des êtres non seulement indépendants mais divins, car ils poursuivent leur travail « vital » en secret, pendant les heures de sommeil. Un papyrus funéraire de la période gréco-romaine leur prête ces mots prononcés à l'intention du dieu des morts : « Il ne nous a jamais fait de mal de son vivant. Nous avons chaque jour bu à notre soif. Nous avons mangé des volailles et des poissons jusqu'à satiété. Nous nous sommes nourris à souhait, et nous avons eu tout le repos nécessaire. »
HTMLText_5CBAA5D3_BC57_40B2_41D0_10E0BCEB3EBA_mobile.html = La technique de l’embaumement des momies égyptiennes
L’embaumement est l’oeuvre d’une équipe d’artisans spécialisés.
Lorsqu’on leur apporte un cadavre, ils présentent aux membres de la famille des mannequins de bois peint et lui demandent le modèle choisi pour « leur mort ».
L’embaumement le plus onéreux se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs extraient le cerveau par les narines avec un fer recourbé, mais pas tout le cerveau, une partie seulement, le reste étant dissous par une substance qu'ils y injectent. Puis, à l'aide d'un couteau de pierre, ils pratiquent une ouverture dans le flanc du mort et retirent les viscères. Ceux-ci sont arrosés de vin de palme et poudrés avec des épices râpées. Puis les artisans remplissent le flanc du mort avec de la myrrhe râpée, de la kasia et toutes sortes d'aromates puis le recousent. Ensuite le corps est plongé dans le natron pour soixante-dix jours puis lavé et enveloppé entièrement de bandelettes de lin fin. La momie est alors recouverte de gomme, substance que les Égyptiens emploient couramment comme colle. Le corps est déposé dans un cercueil de bois de forme humaine (sarcophage) qui est alors posé debout contre le mur dans la chambre du mort.
La seconde méthode d’embaumement moins onéreuse se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs remplissent des grandes seringues avec de l'huile de cèdre et l'injectent dans le corps, mais sans y pratiquer d'ouverture et sans retirer les viscères. Puis le corps est plongé dans la soude pour soixante-dix jours. Le dernier jour, ils laissent l'huile de cèdre s'écouler laquelle a eu le pouvoir de dissoudre l'estomac et les entrailles qui s'écoulent avec elle.
La troisième méthode d'embaumement à laquelle ont recours les moins fortunés est la suivante :
L’intérieur du ventre est lavé à l’eau puis le corps est déposé soixante-dix jours dans la soude puis rendu ensuite à la famille.
Les viscères étaient soumis à un traitement particulier, baignés dans une solution de natron, enveloppés de bandelettes puis déposés dans des urnes de pierre, les vases canopes elles-mêmes placées près du cercueil. Il s'agit généralement d'une série de quatre vases arrondis dont le couvercle représente, à l’origine, le mort lui-même, puis, à partir du Nouvel Empire, quatre démons protecteurs, les fils d'Horus.
Le premier, Amset, possède une tête humaine ; le deuxième, Douamoutef, une tête de chacal ; le troisième, Kebehsenouf, une tête de faucon, le quatrième, Hapi, une tête de babouin. Selon la tradition ces démons ont secouru Osiris après sa mort en lui ouvrant la bouche pour qu'il puisse se nourrir. Leur principale fonction est désormais d'assister le défunt que la conscience religieuse identifie à Osiris et de lui fournir « le boire et le manger » lorsque les provisions que l'on a déposées près de lui sont épuisées. Les Égyptiens considèrent en effet le coeur, l'estomac et le foie comme des êtres non seulement indépendants mais divins, car ils poursuivent leur travail « vital » en secret, pendant les heures de sommeil. Un papyrus funéraire de la période gréco-romaine leur prête ces mots prononcés à l'intention du dieu des morts : « Il ne nous a jamais fait de mal de son vivant. Nous avons chaque jour bu à notre soif. Nous avons mangé des volailles et des poissons jusqu'à satiété. Nous nous sommes nourris à souhait, et nous avons eu tout le repos nécessaire. »
__________
Le noircissement que l'on observe souvent sur les momies et qui donne au corps desséché un aspect carbonisé, tient très probablement à l'huile résineuse rituellement répandue sur la momie.
Lors de leur embaumement de nombreux pharaons ont le crâne entièrement rasé, d'autres ont les cheveux plus ou moins longs, souvent d'ailleurs en désordre. Jusqu'à la XXIe dynastie, les yeux ne subissent généralement aucun traitement. Rarement les paupières sont closes ; cependant, il est fréquent qu'elles soient inégalement ouvertes et garnies de longs cils recourbés.
Les narines sont obstruées par des bouchons de tissu dont le rôle devait être d'empêcher l'écoulement du liquide injecté dans le crâne et de maintenir en forme les cartilages du nez. L'évacuation du cerveau et du cervelet par les narines a été généralement si adroitement effectuée qu'elle n'a laissé aucune trace extérieure.
On a toujours constaté que le crâne avait été entièrement vidé, puis sans doute rincé avec un liquide dans certains cas, il a été ensuite bourré de tissus imbibés de saumure.
L'ouverture par laquelle les viscères sont extraits suit généralement une ligne allant du nombril à l'extrémité antérieure de l'épine iliaque, ses bords sont déchiquetés preuve que, conformément à une tradition séculaire, c'est un couteau de pierre qui servait à l’opération. L’ouverture est presque toujours recouverte par une plaque ovale ou rectangulaire de cire ou d'or.
« Moumia », mot arabe, désigne l'asphalte naturel (sorte de résine) auquel, très tôt, on attribue des propriétés curatives et qui a été utilisé, après de multiples essais, pour embaumer les cadavres égyptiens. Les termes « moumia » et « momie » deviennent progressivement synonymes.
La momification répond à des impératifs religieux dont on ignore encore la véritable raison d'être. Il est toutefois probable qu'elle avait pour but de favoriser la réincarnation de l'âme ; il était en effet nécessaire d'assurer la conservation du corps pour que l'âme qui le quittait au moment de la mort, pût, de nouveau, s'y intégrer. De cette manière, les Égyptiens prétendaient empêcher la décomposition, que la plupart des autres peuples considéraient comme inéluctable. A l'échelle humaine, l’Égypte antique a atteint son objectif, en effet des momies fort bien conservées sont parvenues jusqu'à nous !
HTMLText_CC390ACA_C3DA_C5B3_41B1_FF7C914A6F29_mobile.html = La technique de l’embaumement des momies égyptiennes
L’embaumement est l’oeuvre d’une équipe d’artisans spécialisés.
Lorsqu’on leur apporte un cadavre, ils présentent aux membres de la famille des mannequins de bois peint et lui demandent le modèle choisi pour « leur mort ».
L’embaumement le plus onéreux se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs extraient le cerveau par les narines avec un fer recourbé, mais pas tout le cerveau, une partie seulement, le reste étant dissous par une substance qu'ils y injectent. Puis, à l'aide d'un couteau de pierre, ils pratiquent une ouverture dans le flanc du mort et retirent les viscères. Ceux-ci sont arrosés de vin de palme et poudrés avec des épices râpées. Puis les artisans remplissent le flanc du mort avec de la myrrhe râpée, de la kasia et toutes sortes d'aromates puis le recousent. Ensuite le corps est plongé dans le natron pour soixante-dix jours puis lavé et enveloppé entièrement de bandelettes de lin fin. La momie est alors recouverte de gomme, substance que les Égyptiens emploient couramment comme colle. Le corps est déposé dans un cercueil de bois de forme humaine (sarcophage) qui est alors posé debout contre le mur dans la chambre du mort.
La seconde méthode d’embaumement moins onéreuse se déroule de la façon suivante :
Les embaumeurs remplissent des grandes seringues avec de l'huile de cèdre et l'injectent dans le corps, mais sans y pratiquer d'ouverture et sans retirer les viscères. Puis le corps est plongé dans la soude pour soixante-dix jours. Le dernier jour, ils laissent l'huile de cèdre s'écouler laquelle a eu le pouvoir de dissoudre l'estomac et les entrailles qui s'écoulent avec elle.
La troisième méthode d'embaumement à laquelle ont recours les moins fortunés est la suivante :
L’intérieur du ventre est lavé à l’eau puis le corps est déposé soixante-dix jours dans la soude puis rendu ensuite à la famille.
Les viscères étaient soumis à un traitement particulier, baignés dans une solution de natron, enveloppés de bandelettes puis déposés dans des urnes de pierre, les vases canopes elles-mêmes placées près du cercueil. Il s'agit généralement d'une série de quatre vases arrondis dont le couvercle représente, à l’origine, le mort lui-même, puis, à partir du Nouvel Empire, quatre démons protecteurs, les fils d'Horus.
Le premier, Amset, possède une tête humaine ; le deuxième, Douamoutef, une tête de chacal ; le troisième, Kebehsenouf, une tête de faucon, le quatrième, Hapi, une tête de babouin. Selon la tradition ces démons ont secouru Osiris après sa mort en lui ouvrant la bouche pour qu'il puisse se nourrir. Leur principale fonction est désormais d'assister le défunt que la conscience religieuse identifie à Osiris et de lui fournir « le boire et le manger » lorsque les provisions que l'on a déposées près de lui sont épuisées. Les Égyptiens considèrent en effet le coeur, l'estomac et le foie comme des êtres non seulement indépendants mais divins, car ils poursuivent leur travail « vital » en secret, pendant les heures de sommeil. Un papyrus funéraire de la période gréco-romaine leur prête ces mots prononcés à l'intention du dieu des morts : « Il ne nous a jamais fait de mal de son vivant. Nous avons chaque jour bu à notre soif. Nous avons mangé des volailles et des poissons jusqu'à satiété. Nous nous sommes nourris à souhait, et nous avons eu tout le repos nécessaire. »
__________
Le noircissement que l'on observe souvent sur les momies et qui donne au corps desséché un aspect carbonisé, tient très probablement à l'huile résineuse rituellement répandue sur la momie.
Lors de leur embaumement de nombreux pharaons ont le crâne entièrement rasé, d'autres ont les cheveux plus ou moins longs, souvent d'ailleurs en désordre. Jusqu'à la XXIe dynastie, les yeux ne subissent généralement aucun traitement. Rarement les paupières sont closes ; cependant, il est fréquent qu'elles soient inégalement ouvertes et garnies de longs cils recourbés.
Les narines sont obstruées par des bouchons de tissu dont le rôle devait être d'empêcher l'écoulement du liquide injecté dans le crâne et de maintenir en forme les cartilages du nez. L'évacuation du cerveau et du cervelet par les narines a été généralement si adroitement effectuée qu'elle n'a laissé aucune trace extérieure.
On a toujours constaté que le crâne avait été entièrement vidé, puis sans doute rincé avec un liquide dans certains cas, il a été ensuite bourré de tissus imbibés de saumure.
L'ouverture par laquelle les viscères sont extraits suit généralement une ligne allant du nombril à l'extrémité antérieure de l'épine iliaque, ses bords sont déchiquetés preuve que, conformément à une tradition séculaire, c'est un couteau de pierre qui servait à l’opération. L’ouverture est presque toujours recouverte par une plaque ovale ou rectangulaire de cire ou d'or.
« Moumia », mot arabe, désigne l'asphalte naturel (sorte de résine) auquel, très tôt, on attribue des propriétés curatives et qui a été utilisé, après de multiples essais, pour embaumer les cadavres égyptiens. Les termes « moumia » et « momie » deviennent progressivement synonymes.
La momification répond à des impératifs religieux dont on ignore encore la véritable raison d'être. Il est toutefois probable qu'elle avait pour but de favoriser la réincarnation de l'âme ; il était en effet nécessaire d'assurer la conservation du corps pour que l'âme qui le quittait au moment de la mort, pût, de nouveau, s'y intégrer. De cette manière, les Égyptiens prétendaient empêcher la décomposition, que la plupart des autres peuples considéraient comme inéluctable. A l'échelle humaine, l’Égypte antique a atteint son objectif, en effet des momies fort bien conservées sont parvenues jusqu'à nous !
HTMLText_80648E9F_BC6A_C0B2_41DF_4A17A63AF433_mobile.html = Le général Bonaparte et l’armée d’Orient en Égypte
Avant la bataille dite des pyramides
École française du XIXe siècle
Huile sur panneau de tôle
(48 x 64 cm)
Collection particulière
HTMLText_53155B29_BC7B_419E_415E_6B14C9AE767E_mobile.html = Le général Bonaparte et l’armée d’Orient en Égypte
Avant la bataille dite des pyramides
École française du XIXe siècle
Huile sur panneau de tôle
(48 x 64 cm)
Collection particulière
HTMLText_9233E664_BC5F_4396_41E7_6A038A3F49D7_mobile.html = Le vestigia e raritá di Roma antica ricercate, e spiegate da Francesco de' Ficoroni aggregato alla Reale accademia di Francia.
In Roma MDCCXLIV [1744]
1 vol. ; in-4°
Reliure plein parchemin XVIIIe siècle, tranches mouchetées à l'encre rouge, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 323
HTMLText_5B632775_BC6B_4076_41D6_B242AF81A853_mobile.html = Le vestigia e raritá di Roma antica ricercate, e spiegate da Francesco de' Ficoroni aggregato alla Reale accademia di Francia.
In Roma MDCCXLIV [1744]
1 vol. ; in-4°
Reliure plein parchemin XVIIIe siècle, tranches mouchetées à l'encre rouge, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 323
HTMLText_53E84DEC_BC75_4095_41C1_9F8359CC666E_mobile.html = Les Commissaires des Guerres et l’Armée d’Orient
Sous les ordres de l'Ordonnateur en chef Sucy, assisté de 25 Commissaires des Guerres, du Payeur Estève et de 41 Payeurs et Contrôleurs, les services administratifs comprennent une section de l'habillement, ainsi qu'un détachement de Transports et des Postes. Grâce à l'emploi des dromadaires, des dépôts de vivres et d'habillement sont constitués en Égypte.
L'Ordonnateur en chef établit, avec le concours du commissaire-ordonnateur Daure et de l'Institut d'Égypte, un habillement nouveau, rationnel et pittoresque pour l'Armée. Dès les premiers mois de la conquête en 1798, l'armée se retrouve dans un état de dénuement qui impose des mesures d'urgence. L'armée française fait alors sa première expérience d'une campagne militaire où son équipement à l'européenne est totalement inadapté tant au climat qu'aux opérations. Les vieux uniformes de l'infanterie, chapeau et habit long à revers, sont, après la marche dans le désert et la bataille des Pyramides, dans un tel état que les habitants du Caire, lors de l'entrée des troupes ne peuvent comprendre qu'une pareille « bande de déguenillés » puisse être victorieuse…
Avec la chaleur en journée et la fraîcheur des nuits, les coiffures sont incommodes ; Les artistes dessinent des projets de tenues plus adaptées et élégantes, les commissaires achètent du matériel, l'Infanterie doit alors porter un « habit veste », le tout est en toile de coton bleue ; la coiffure est une casquette de peau de mouton se détroussant sur les oreilles, surmontée d'une houppe de couleur.
Daure se multiplie, crée des ateliers où de l'aube à minuit, on travaille sans répit, si bien qu'en janvier 1799, toute l'armée est habillée de neuf ! Cependant, les tenues de toile s'usent rapidement. Un ordre du 15 Août 1799 prévoit que désormais les uniformes sont confectionnés en drap rouge, puce ou cramoisi pour l'infanterie de ligne, bleu de ciel et vert clair pour l'infanterie légère.
L'habillement et le harnachement de la cavalerie font l'objet de toute la sollicitude du général en chef, le commissaire-ordonnateur Daure donne aux dragons dès juin 1799, le pantalon, les bottes et le harnachement à la hussarde ; s'efforce de garnir de pattes d'épaules en chaînettes contre les coups de sabre.
En juin 1799, le régiment de dromadaires est en bleu de ciel avec guêtre de cuir, ceinture à la hussarde rouge à coulants blancs, ils portent un turban rehaussé de plumes d'autruche noires. En novembre, ils portent un pantalon rouge qu'ils abandonnent en janvier 1800 pour reprendre le pantalon bleu de ciel ; leur coiffure est un caouch noir à visière et à glands orné d'un turban en grande tenue. Cavaliers d'élite, ils reçoivent au milieu de l'année 1800 une grande tenue avec habit rouge à la polonaise et pantalon cramoisi ; le harnachement comprend un bât à deux sièges, entravant la bosse de l'animal ; la double fonte à pistolets est pendue du côté opposé au montoir, une cantine, une outre pleine d'eau, une besace et une trousse à fourrage complètent l'équipement du bât.
HTMLText_BCFB3E71_BC5E_C38E_41CF_244097713FF6_mobile.html = Les monuments d'Égypte, vers 1808
Manufacture Oberkampf à Jouy-en-Josas
Réédition contemporaine d’une toile de coton imprimée en camaïeu marron, au cylindre de cuivre
dessin de J-B Huet d'après L.F. Cassas.
La toile de Jouy doit son nom au village voisin de Versailles où fut fondée par Christophe-Philippe Oberkampf (1738-1815) la première manufacture de tissus imprimés en France qui commence son activité en 1760. Implantée, près de la cour, elle attire une clientèle aisée qui apprécie la qualité de ses tissus.
Au début, les motifs multicolores imprimés sur tissu sont obtenus à l'aide de blocs de bois sculptés. Dans les années 1770, les reproductions de gravures finement dessinées furent rendues possibles grâce à l'impression sur cuivre et au cylindre. Cette impression permet de réaliser des motifs répétitifs plus grands que ceux des impressions sur bloc, bien que d'une seule couleur.
En 1783, année où Oberkampf acquère la licence royale, il fait appel à un peintre parisien, Jean-Baptiste Huet (1745 - 1811). Répondant à l'intérêt général pour la civilisation égyptienne et stimulé par l'expédition de Bonaparte de 1798 à 1801, Huet conçoit le modèle, Les monuments d'Égypte, des scènes alternantes du port d'Alexandrie avec la Maison consulaire de France, l'obélisque de Cléopâtre avec les ruines de la bibliothèque, l'obélisque de la Matharée avec les eaux du Nil et des interprétations d'autres temples et sculptures sont entrecoupées de personnages et de dromadaires, le tout dispersé sur un sol grillagé ponctué de fleurs de lotus stylisées.
Les motifs sont inspirés de huit gravures d'après une série de 330 dessins du peintre et voyageur Louis-François Cassas, publiées dans le Voyage pittoresque de la Syrie, de la Phénicie, de la Palestine et de la Basse Égypte de Gabriel de La Porte du Theil (1799).
Cette toile a été rééditée par la maison Braquenié puis par la maison Pierre Frey entreprise du patrimoine.
Collection A.S.
HTMLText_BCF8A8EA_BC5B_C092_41E5_0AB48E78B433_mobile.html = Lettre adressée à Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Inspecteur des Douanes à Casal Marengo
par Michel Ange Lancret (1774 - 1807)
Papier manuscrit à l’encre (24 x 18 cm)
Paris, le 22 floréal An 13 /12 mai 1805
relative à l’acceptation de budget complémentaire pour la gravure de planches pour l'ouvrage Description de l’Égypte.
Texte de la lettre :
Le ministre a répondu de Turin aux demandes que nous lui avions faites avant son départ. L’Empereur a accueilli la proposition d'une augmentation de dépense et nous aurons pour cette année 275 mille francs pour les frais de gravure et les traitements, c’est 125 mille francs de plus que ce qui avait été porté au budget. Réjouis-toi donc avec nous, voilà notre ouvrage à peu près assuré car il faudrait des évènements bien extraordinaires pour que nous n’obtenions pas une somme égale l’année prochaine et après ce temps, l’ouvrage sera si près de sa fin qu’il pourra être regardé comme achevé.
La lettre fait également mention de la santé de Nicolas-Jacques Conté (1755-1805)
Conté est peintre, physicien, chimiste et inventeur du crayon à papier…Il invente une machine hydraulique afin d'utiliser les aérostats dans les opérations militaires et est nommé commandant des aérostiers pour l’expédition d’Égypte. Ce savant pluridisciplinaire est surtout connu pour l’invention du crayon avec la plombagine artificielle et ses différents degrés de dureté, il fonde la fabrique des crayons Conté.
Lancret (1774-1807) entre à l'école des Ponts et Chaussées en 1793 puis, parallèlement à l'École polytechnique nouvellement créée en 1794. Il suit les cours de géométrie de Gaspard Monge. Ingénieur des Ponts et Chaussées en avril 1798, il intègre l'expédition d'Égypte. Avec Gaspard de Chabrol, il consacre une grande part de l'année 1799 au canal d'Alexandrie. Il entreprend la description de divers monuments des bords du Nil et des restes de l'Antique. Il intègre l'Institut d'Égypte, en juillet 1799, et fait connaitre la « pierre de Rosette », découverte par le lieutenant Pierre-François-Xavier Bouchard.
Il fait partie de la commission Fourier pour achever l'exploration de la Haute-Égypte entre août et novembre 1799 et pénètre un des premiers dans Philae.
De retour en France, il est désigné en avril 1802 comme commissaire chargé de diriger le grand ouvrage La Description de l’Égypte et sa publication après le décès de Conté en 1805.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_472C4CC7_BC57_4092_41E2_023BF1950808_mobile.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée au citoyen Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (19,5 x 11,5 cm)
Ostende, le 30 floréal An 11 /20 mai 1803
Après quelques demandes, Dubois-Aymé évoque l’avenir du projet de la Description de l’Égypte, si la guerre est déclarée. Nous allons donc avoir la guerre, nous autres douaniers nous serons dans une inaction complète et je crains comme toi que cela ne fasse tort à l’ouvrage sur l’Égypte.
À-t-on commencé à lire quelques mémoires ?
Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855) élève de l'École polytechnique en 1794, fait partie de l'expédition d'Égypte, termine sa carrière inspecteur général des Ponts et Chaussées et membre de la Commission des sciences et des arts.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_27665FF3_BCD5_4073_41DF_1E743E94CAE7_mobile.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée au citoyen Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (19,5 x 11,5 cm)
Ostende, le 30 floréal An 11 /20 mai 1803
Après quelques demandes, Dubois-Aymé évoque l’avenir du projet de la Description de l’Égypte, si la guerre est déclarée. Nous allons donc avoir la guerre, nous autres douaniers nous serons dans une inaction complète et je crains comme toi que cela ne fasse tort à l’ouvrage sur l’Égypte.
À-t-on commencé à lire quelques mémoires ?
Édouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855) élève de l'École polytechnique en 1794, fait partie de l'expédition d'Égypte, termine sa carrière inspecteur général des Ponts et Chaussées et membre de la Commission des sciences et des arts.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_19E700B5_BCAF_40F7_41E4_1CAE803D260B_mobile.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée à M. Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (25 x 19,5 cm)
Aux bains de Lucques, [..] 1812
Tu trouveras ci-joint mon cher Édouard, le billet que m’a écrit Jomard et ma réponse avec mon reçu de la 1ère livraison. Tu feras relier convenablement et avec un certain luxe si toutefois si c’est ton avis, enfin, fait comme pour toi et tâche que j’ai un des beaux exemplaires. […] j’attendrai pour faire venir mon exemplaire de la Description de l'Égypte […] jusque-là je te prie de me le garder avec beaucoup de soin […] si tu fais relier mon exemplaire tu feras mettre en lettres d’or ou en imprimé, au-dedans au milieu du carton de la reliure : « donné à M. Dubois-Aymé par décret impérial du 4 septembre 1809 ».
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCF8A485_BC5B_C096_41E5_C03DE12E6A53_mobile.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) adressée à M. Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855), ingénieur des Ponts et Chaussées, rue St Dominique au coin de la rue de Bourgogne à Paris
Papier manuscrit à l’encre (25 x 19,5 cm)
Aux bains de Lucques, [..] 1812
Tu trouveras ci-joint mon cher Édouard, le billet que m’a écrit Jomard et ma réponse avec mon reçu de la 1ère livraison. Tu feras relier convenablement et avec un certain luxe si toutefois si c’est ton avis, enfin, fait comme pour toi et tâche que j’ai un des beaux exemplaires. […] j’attendrai pour faire venir mon exemplaire de la Description de l'Égypte […] jusque-là je te prie de me le garder avec beaucoup de soin […] si tu fais relier mon exemplaire tu feras mettre en lettres d’or ou en imprimé, au-dedans au milieu du carton de la reliure : « donné à M. Dubois-Aymé par décret impérial du 4 septembre 1809 ».
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_522023E2_BC76_C092_4197_892FCD86F21B_mobile.html = Lettre de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé
(1779 - 1846)
adressée au citoyen Armand Dubois, chez le citoyen Itier, rue St Florentin n°16 à Paris
Papier manuscrit à l’encre (13,5 x 9,4 cm)
Alexandrie, le 27 thermidor An 6 /14 août 1798
Dubois-Aymé évoque son ressenti quotidien en Égypte :
« Je ne m’ennuierais pas dans ce pays si je ne pensais continuellement à vous tous et si j’avais l’espoir de vous revoir bientôt mais la défaite de notre escadre nous ôte pour ainsi dire toute communication avec la France. Ajoute à cela que depuis deux mois que nous sommes ici nous n’avons touché que 60 livres chacun et qu’on ne parle pas de nous en donner de si tôt.
Nous irons sans doute dans peu à Rosette où une partie de la Commission des Sciences et des Arts y est déjà […] de Rosette nous irons sans doute au Caire et delà je crois que j’en aurai assez de l’Égypte et que saisirai la première occasion qui se présentera de m’en retourner (en France).
Précisant son adresse « mon adresse au citoyen Aimé Dubois adjoint du citoyen Dolomieu membre de la Commission des sciences et des Arts à l’armée d’Égypte ».
Armand Joseph Zénon Dubois de Romand (1784-1854) est le frère de Dubois-Aymé.
Chef d'escadron, directeur des Douanes, Chevalier Dubois et de l'Empire (1810), Baron Dubois de Romand sous la Restauration.
Officier de la Légion d'Honneur (11 février 1815)
Chevalier de l'Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis (1816)
Chevalier de l'Ordre des Saints Maurice et Lazare (2 avril 1816)
Dubois-Aymé épouse Fanny Itier (1798 -1863)
le 22 mai 1813 à Livourne en Italie
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_FAB2106B_BCBB_DF92_41DD_643EC0DDD202_mobile.html = Lettre du Commissaire Ordonnateur en Chef Daure au Général de division Dugua à Damiette
Campagne d’Égypte - Armée d’Orient
1 p. in-fol. (31 x23 cm) En-tête "Armée d'Orient. Liberté. Egalité" avec vignette républicaine. Adresse.
Quartier Général, Le Caire, 26 nivôse an 7 (15 janvier 1799).
Texte de la lettre :
Je vous ai mandé, citoyen Général, j’avais donné des ordres pour que l'on fasse l'envoi de chirurgiens et d'employés à l'hôpital de Damiette. J'ai donné ordre au Commissaire de guerre Tranchant de faire partir avec la 75ème demie brigade des biscuits, du riz et de l'orge cela doit faire partie de l’approvisionnement de [?].
J’ai délivré plusieurs ordonnances pour le général de votre division par la province, je vous en livrerai la nôtre.
Charles-François-Joseph Dugua (1744-1802) est un général français. Entré en 1760, en qualité de cadet, dans le régiment de Bourbon infanterie, Dugua est parvenu au grade de capitaine, il démissionne en 1776. La Révolution n’ayant pas tardé à le replacer dans les rangs de l’armée, il est nommé lieutenant de gendarmerie dans sa ville natale en 1790 et parvient rapidement au grade de colonel de son arme, contribuant, à la tête de quelques compagnies de ce corps, à repousser l’armée espagnole du territoire français qu’elle avait un instant envahi. Sa conduite dans cette campagne lui vaut le brevet de général de brigade en août 1793 et devient général de division le 23 novembre 1793.
Il sert en tant que Général de division à l'armée des Pyrénées-Orientales. Appelé en 1796 à l’armée de l'Ouest commandée par le général Hoche, il rejoint en Italie le général Bonaparte. Il se distingue à la bataille de Rivoli le 26 nivôse an V (15 janvier 1797) et surtout au passage du Tagliamento, 25 et 28 ventôse an V (18 mars 1797).
Après le traité de Campo-Formio du 26 vendémiaire an VI (17 octobre 1797), il est nommé au commandement de la 14e division militaire. L’expédition d’Égypte se préparant alors, Bonaparte signale aux membres du gouvernement les officiers généraux qui doivent en faire partie dont le général Dugua. Le 26 messidor an VI (14 juillet 1798), il prend une part active au combat de Chebreiss et se signale à la bataille des Pyramides du 3 thermidor an VI (21 juillet 1798).
Avant son départ pour la Syrie, Bonaparte lui confie le commandement du Caire. Dugua parvient, par ses dispositions, à étouffer les ferments de révolte qui se manifestent dans les provinces environnantes, à déjouer les tentatives des Anglais, et à maintenir constamment le calme au dehors et parmi les populations soumises à son autorité. Il commande la division de Kléber, qui avait été blessé à l’assaut d’Alexandrie, lorsque, le 17 messidor an VII (5 juillet 1799), il reçoit l’ordre de se porter sur Rosette, de s’emparer de cette place, d’y laisser garnison, et de remonter la rive gauche du Nil pour se rendre à la hauteur de Damanhur, mission dont il s’acquitte avec le plus grand succès.
Savant distingué aussi bien qu’habile général, Dugua a été membre de l’Institut d'Égypte.
Collection particulière
HTMLText_53EE09E3_BC75_4092_41E5_898361E08E62_mobile.html = Lettre du Commissaire Ordonnateur en Chef Daure au Général de division Dugua à Damiette
Campagne d’Égypte - Armée d’Orient
1 p. in-fol. (31 x23 cm) En-tête "Armée d'Orient. Liberté. Egalité" avec vignette républicaine. Adresse.
Quartier Général, Le Caire, 26 nivôse an 7 (15 janvier 1799).
Texte de la lettre :
Je vous ai mandé, citoyen Général, j’avais donné des ordres pour que l'on fasse l'envoi de chirurgiens et d'employés à l'hôpital de Damiette. J'ai donné ordre au Commissaire de guerre Tranchant de faire partir avec la 75ème demie brigade des biscuits, du riz et de l'orge cela doit faire partie de l’approvisionnement de [?].
J’ai délivré plusieurs ordonnances pour le général de votre division par la province, je vous en livrerai la nôtre.
Charles-François-Joseph Dugua (1744-1802) est un général français. Entré en 1760, en qualité de cadet, dans le régiment de Bourbon infanterie, Dugua est parvenu au grade de capitaine, il démissionne en 1776. La Révolution n’ayant pas tardé à le replacer dans les rangs de l’armée, il est nommé lieutenant de gendarmerie dans sa ville natale en 1790 et parvient rapidement au grade de colonel de son arme, contribuant, à la tête de quelques compagnies de ce corps, à repousser l’armée espagnole du territoire français qu’elle avait un instant envahi. Sa conduite dans cette campagne lui vaut le brevet de général de brigade en août 1793 et devient général de division le 23 novembre 1793.
Il sert en tant que Général de division à l'armée des Pyrénées-Orientales. Appelé en 1796 à l’armée de l'Ouest commandée par le général Hoche, il rejoint en Italie le général Bonaparte. Il se distingue à la bataille de Rivoli le 26 nivôse an V (15 janvier 1797) et surtout au passage du Tagliamento, 25 et 28 ventôse an V (18 mars 1797).
Après le traité de Campo-Formio du 26 vendémiaire an VI (17 octobre 1797), il est nommé au commandement de la 14e division militaire. L’expédition d’Égypte se préparant alors, Bonaparte signale aux membres du gouvernement les officiers généraux qui doivent en faire partie dont le général Dugua. Le 26 messidor an VI (14 juillet 1798), il prend une part active au combat de Chebreiss et se signale à la bataille des Pyramides du 3 thermidor an VI (21 juillet 1798).
Avant son départ pour la Syrie, Bonaparte lui confie le commandement du Caire. Dugua parvient, par ses dispositions, à étouffer les ferments de révolte qui se manifestent dans les provinces environnantes, à déjouer les tentatives des Anglais, et à maintenir constamment le calme au dehors et parmi les populations soumises à son autorité. Il commande la division de Kléber, qui avait été blessé à l’assaut d’Alexandrie, lorsque, le 17 messidor an VII (5 juillet 1799), il reçoit l’ordre de se porter sur Rosette, de s’emparer de cette place, d’y laisser garnison, et de remonter la rive gauche du Nil pour se rendre à la hauteur de Damanhur, mission dont il s’acquitte avec le plus grand succès.
Savant distingué aussi bien qu’habile général, Dugua a été membre de l’Institut d'Égypte.
Collection particulière
HTMLText_4C324B2D_BC56_C196_41E5_CFE38AAF9BC0_mobile.html = Lettres écrites d’Égypte et de Nubie en 1828 et 1829, par Champollion le Jeune.
Paris, Firmin-Didot frères, libraires. 1833
1 vol. ; in-12°
Reliure demi-cuir et papier marbré XIXe siècle, dos orné de frises et filets dorés. Planches hors texte gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
Acquisition 2025
HTMLText_EF8B7050_BCD5_BF8E_41BC_CD389D6E82FF_mobile.html = Louis Léopold Boilly (1761 - 1845)
Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Huile sur toile (22 x 16,5 cm)
Louis-Léopold Boilly est un peintre, miniaturiste et lithographe français.
Créateur de portraits populaires de petit format, il produit également un grand nombre de scènes de genre documentant la vie sociale de la classe moyenne française et de la vie parisienne dans les années qui suivent la Révolution française. Sa vie et son oeuvre couvrent les périodes de la Monarchie, de la Révolution française, du Premier Empire, de la Restauration des Bourbons et de la monarchie de Juillet.
Né en 1761, dans le nord de la France, dans un milieu modeste, Louis-Léopold est le fils de Arnould-Polycarpe Boilly, sculpteur sur bois, il fut l'unique professeur de son fils. Peintre autodidacte, Boilly commence sa carrière très jeune, réalisant ses premières oeuvres à l'âge de douze ou treize ans. À compter de l'âge de 17 ans il produit de nombreux petits portraits. Il étudie ensuite la peinture en trompe-l'oeil à Arras avant de s'établir à Paris.
Pour vivre, il se fait portraitiste. Entre 1789 et 1791, il exécute une série de commandes pour le collectionneur Esprit Calvet de Lapalun.
Il expose pour la première fois au Salon de 1791 et se fait connaître tant pour ses portraits de La Fayette, retour d'Amérique (1788), de son compatriote Robespierre (1789), de Lucile Desmoulins, de Madame Danton, et de La famille (1787) et ses peintures en trompe-l'oeil que pour ses scènes de genre aux thèmes galants ou grivois.
Ses peintures, minutieusement observées et exécutées, reflètent toute la diversité de la vie urbaine, ses costumes et ses coutumes, entre la période révolutionnaire et la Restauration. Elles sont très appréciées par le public du Salon, qui lui attribue une médaille d'or en 1804 pour L'Arrivée d'une diligence dans la cour des Messageries. En juin 1802, il produit un portrait sur pierre lithographique figurant Jean Théodore Susemihl, planche considérée comme l'une des premières produites en France.
Son oeuvre, qui compte au total environ 4 500 portraits ! Boilly est certainement le seul peintre opposant aux régimes révolutionnaires, de la Terreur à l'Empire. Il peint la vie quotidienne et paisible des petites gens et des plus grands quand la peinture officielle vante les batailles ou le Sacre de Napoléon Ier.
Boilly propose une sorte de prototype de peinture au public, pour 50 francs en deux heures le portrait par Boilly sera exécuté comme il le disait « La faim sait l'y contraindre. Le talent sans argent dégénère. Mieux vaut-il faire cela que de mourir dans la misère ». Boilly impose les mêmes châssis et cadres sans se préoccuper des évolutions de la mode S'agissant de la pose, les modèles sont invariablement présentés de manière uniforme : en buste, tourné de trois quarts à gauche ou à droite. Le choix d'un fond neutre, le plus couramment gris tirant sur le noir, intensifie les zones chromatiques et amplifie la lumière réfléchie sur le visage. Dans la plupart de ses portraits, une touche blanche sur chaque oeil indique l'origine de la lumière. Elle provient en règle générale de la droite du modèle et devait correspondre à l'emplacement de la fenêtre dans l'atelier ou d'une source de lumière artificielle.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_52095500_BC76_C18E_419D_996E798CE250_mobile.html = Louis Léopold Boilly (1761 - 1845)
Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Huile sur toile (22 x 16,5 cm)
Louis-Léopold Boilly est un peintre, miniaturiste et lithographe français.
Créateur de portraits populaires de petit format, il produit également un grand nombre de scènes de genre documentant la vie sociale de la classe moyenne française et de la vie parisienne dans les années qui suivent la Révolution française. Sa vie et son oeuvre couvrent les périodes de la Monarchie, de la Révolution française, du Premier Empire, de la Restauration des Bourbons et de la monarchie de Juillet.
Né en 1761, dans le nord de la France, dans un milieu modeste, Louis-Léopold est le fils de Arnould-Polycarpe Boilly, sculpteur sur bois, il fut l'unique professeur de son fils. Peintre autodidacte, Boilly commence sa carrière très jeune, réalisant ses premières oeuvres à l'âge de douze ou treize ans. À compter de l'âge de 17 ans il produit de nombreux petits portraits. Il étudie ensuite la peinture en trompe-l'oeil à Arras avant de s'établir à Paris.
Pour vivre, il se fait portraitiste. Entre 1789 et 1791, il exécute une série de commandes pour le collectionneur Esprit Calvet de Lapalun.
Il expose pour la première fois au Salon de 1791 et se fait connaître tant pour ses portraits de La Fayette, retour d'Amérique (1788), de son compatriote Robespierre (1789), de Lucile Desmoulins, de Madame Danton, et de La famille (1787) et ses peintures en trompe-l'oeil que pour ses scènes de genre aux thèmes galants ou grivois.
Ses peintures, minutieusement observées et exécutées, reflètent toute la diversité de la vie urbaine, ses costumes et ses coutumes, entre la période révolutionnaire et la Restauration. Elles sont très appréciées par le public du Salon, qui lui attribue une médaille d'or en 1804 pour L'Arrivée d'une diligence dans la cour des Messageries. En juin 1802, il produit un portrait sur pierre lithographique figurant Jean Théodore Susemihl, planche considérée comme l'une des premières produites en France.
Son oeuvre, qui compte au total environ 4 500 portraits ! Boilly est certainement le seul peintre opposant aux régimes révolutionnaires, de la Terreur à l'Empire. Il peint la vie quotidienne et paisible des petites gens et des plus grands quand la peinture officielle vante les batailles ou le Sacre de Napoléon Ier.
Boilly propose une sorte de prototype de peinture au public, pour 50 francs en deux heures le portrait par Boilly sera exécuté comme il le disait « La faim sait l'y contraindre. Le talent sans argent dégénère. Mieux vaut-il faire cela que de mourir dans la misère ». Boilly impose les mêmes châssis et cadres sans se préoccuper des évolutions de la mode S'agissant de la pose, les modèles sont invariablement présentés de manière uniforme : en buste, tourné de trois quarts à gauche ou à droite. Le choix d'un fond neutre, le plus couramment gris tirant sur le noir, intensifie les zones chromatiques et amplifie la lumière réfléchie sur le visage. Dans la plupart de ses portraits, une touche blanche sur chaque oeil indique l'origine de la lumière. Elle provient en règle générale de la droite du modèle et devait correspondre à l'emplacement de la fenêtre dans l'atelier ou d'une source de lumière artificielle.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCF8A01B_BC5B_FFB2_41E2_ABE15B9B2A43_mobile.html = Marie -Thérèse de Bouès
Volume in-6 ; papier imprimé, cuir
Seconde édition, tome premier
Prudhomme, libraire, rue des Poitevins, 9, Paris, 1838
Marie -Thérèse de Bouès (1741-1824) est la mère de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846) extrait d’une lettre adressée par Marie -Thérèse de Bouès à son fils, alors en Égypte, le 30 Brumaire An 7 (20 novembre 1798) :
On a fait à la manufacture de Sèvres le portrait du général Bonaparte ; j'en ai eu un : c'est lui qui vous conduit ; j'espère en lui, en ses talents, en son bonheur. Je recherche tout ce qui tient à l'armée d'Égypte ; je suis fâchée que tu n'aies pas lu Volney avant de me quitter ; tu ne serais peut-être pas parti : je l'ai lu plusieurs fois avec tristesse ; je le relis encore. Je ne sais pourquoi je crois plutôt les voyageurs qui disent du mal de l'Égypte, que ceux qui en disent du bien : je les ai tous lus….
Mon cher enfant, tu parais content, et ta lettre m'en a fait plus de bien : à ton âge il faut peu de chose pour être heureux, et l'on s'accoutume aisément à tout. Tu as toujours eu le bon esprit de te trouver assez riche, et j'ai toujours pensé que ta sobriété, tes goûts simples, contribueraient à ton bonheur ; je t'invite cependant à t'occuper utilement, pour qu'un jour, plus avancé en âge, tu puisses avoir quel qu’aisance.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_80026764_BCB5_4196_41B9_82BF2C511222_mobile.html = Miniature d’un officier de marine de profil
Époque Directoire (6cm)
La miniature représente un ordonnateur ou agent de la marine dont l’uniforme bleue au collet montant et rabattu cramoisi avait été défini par le décret du 3 brumaire an IV
(25 octobre 1795).
Galerie Remonter le Temps
HTMLText_F36031BC_BCDB_40F6_41E7_114DD9A001A8_mobile.html = Mouchoir du Général Bonaparte en Égypte
Baptiste de lin, imprimé en rouge d’un liseré à motif et bouquets de fleurs,
initiales brodées de Dubois-Aymé et de Napoléon Bonaparte (70 x 76 cm)
Un billet l’accompagne mentionnant : mouchoir ayant appartenu à Napoléon Bonaparte, rapporté après la campagne d’Égypte par Dubois-Aymé.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_EEDB6347_BCAA_C192_41E4_FB869885D5CB_mobile.html = Mousqueton à silex de Hussards
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle 1786 modifié An IX (1800 - 1801)
Manufacture impériale de Versailles (106 cm)
Canon rond à méplat au tonnerre, en acier, poinçonné et daté: « An 9 » (1800 - 1801), platine signée Manufacture Impériale de Versailles, bassinet et garnitures en laiton poinçonnées d’un « G » et garnitures et tringle en acier. Monture en noyer, baguette en fer à tête à clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
Baïonnette à douille pour Mousqueton de cavalerie
Époque Consulat/Ier Empire
Modèle An IX (1800 -1801)
Acier (48 cm)
n° inventaire 2012.0.1893
HTMLText_4C8363F2_BC6B_C072_41C1_4FB2C5E0F746_mobile.html = Médaillon figurant le profil du général Napoléon Bonaparte, Premier Consul
Biscuit de la Manufacture nationale de Sèvres (diamètre : 8 cm)
Collection particulière
HTMLText_524F7F68_BC77_419E_41CA_9DB4B3622524_mobile.html = Médaillon représentant le Général Bonaparte
Pierre-Jean David d’Angers, dit David d’Angers (1788 - 1856)
Bronze
Ce sculpteur et médailleur français est représentatif du romantisme dans la sculpture française du XIXe siècle. Pierre-Jean David qui naît à Angers, commence ses études artistiques sous la direction de Marchand et Jean-Jacques Delusse professeurs à l’École centrale d’Angers entre 1806 et 1807. Malgré l’opposition paternelle, il se rend à Paris pour exercer ses talents. À Paris, en 1808, David sculpte des ornements à l'arc de triomphe du Carrousel, puis il travaille sur une frise du palais du Louvre.
En 1809, il obtient une médaille à l'Académie et est remarqué par son homonyme le peintre Jacques-Louis David qui le fait travailler dans son atelier. Il suit également l'enseignement des sculpteurs Augustin Pajou et Philippe-Laurent Roland.
En 1810, il remporte le second prix de sculpture et en 1811 le grand prix de Rome avec le bas-relief Mort d'Épaminondas. Il part comme pensionnaire de l'Académie de France à Rome.
Après son séjour à Rome, David traverse la France pour se rendre à Londres où il rencontre l'artiste Flaxman et travaille au monument de Wellington. Le pouvoir royal français lui confie l'exécution de la Statue du Grand Condé, qui figure dans la cour d'honneur du château de Versailles. En 1825, sa réputation établie, il est nommé chevalier de la Légion d'honneur. En 1826, il est élu membre de l’Institut de France et nommé professeur à l'école des Beaux-Arts de Paris.
Il produit une quantité de monuments, tombeaux, statues, bustes et bas-reliefs, dont le célèbre fronton du Panthéon de Paris en 1837.
Collection particulière
HTMLText_8126A557_BCB5_41B2_41D9_7C817D81047A_mobile.html = Mémoires sur quelques parties de l’Égypte
Par Aimé Du Bois-Aymé. Membre de la Commission des Sciences et des Arts d’Égypte, de la Société italienne, des académies de Turin, Florence etc.
À Livourne, de l’imprimerie de Jean Marenigh, 1814
papier imprimé
À ma mère
Tu te souviens de ce jour où, les yeux mouillés de larmes, tu me permis de partir sur la flotte qui allait porter dans un pays lointain les armes et la civilisation de la France. Ce pays, quel était-il ? on l'ignorait, et ce mystère était encore un attrait pour moi.
À dix-huit ans, on ne rêve qu'aventures, on a besoin de périls […].
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_5246EA30_BC75_438E_41E2_C5398D5A1CB8_mobile.html = Mémoires sur quelques parties de l’Égypte
Par Aimé Du Bois-Aymé. Membre de la Commission des Sciences et des Arts d’Égypte, de la Société italienne, des académies de Turin, Florence etc.
À Livourne, de l’imprimerie de Jean Marenigh, 1814
papier imprimé
À ma mère
Tu te souviens de ce jour où, les yeux mouillés de larmes, tu me permis de partir sur la flotte qui allait porter dans un pays lointain les armes et la civilisation de la France. Ce pays, quel était-il ? on l'ignorait, et ce mystère était encore un attrait pour moi.
À dix-huit ans, on ne rêve qu'aventures, on a besoin de périls […].
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_4FC1156A_BC75_4192_41C5_DD2EF3480F7B_mobile.html = ORDRE DU JOUR du 24 Brumaire, an 7
Campagne d’Égypte - Armée d’Orient
1 p. in-fol. En-tête (30 x 21 cm) "Liberté. Egalité" avec vignette républicaine.
Quartier Général du Caire, le 24 brumaire an 7 (17 novembre 1798)
L’armée est prévenue qu'au premier Frimaire, l'Ordonnateur Daure, remplira les fonctions d'Ordonnateur en Chef.
Signé, Alexandre Berthier, Général de Division, Chef de l'État-major-général.
Pour copie conforme du registre d'ordres, l'Adjudant Général, sous-chef de l’État-major.
Au CAIRE, de l'imprimerie de Marc Aurel, Imprimeur de l’Armée.
Hector Daure (1774-1846), dit le comte d’Aure, est un haut fonctionnaire et homme politique français. Il est notamment ordonnateur aux armées, ministre dans le gouvernement du royaume de Naples, intendant général.
Daure est d'abord sous-lieutenant de dragons, puis lieutenant à l'armée du Rhin sous les ordres de Desaix.
Il participe ensuite à la campagne d'Égypte comme commissaire des guerres et est nommé ordonnateur en chef de l'armée d'Égypte à 24 ans. Dans cette fonction, il montre de grandes capacités, parvenant à nourrir l'armée en plein désert.
Retenu au Caire par une ophtalmie, Daure ne participe pas à la campagne d’Italie.
Daure participe à la campagne de Russie (1812) comme ordonnateur en chef, puis la campagne de Saxe (1813) comme ordonnateur en chef de l'armée de l'Elbe. Il rejoint l'Empereur à Fontainebleau.
Collection particulière
HTMLText_F36EDF82_BCDB_4092_41B4_78C88C5AB487_mobile.html = Ouvrage provenant de la bibliothèque du Général Bonaparte en Égypte
Traduction de Végèce, avec des réflexions militaires par le Chevalier de Bongars
Volume In-douze, reliure cuir, papier imprimé, à Paris en 1772 chez Ch. Ant. Jombert père. Libraire du Roi pour l'Artillerie & le Génie, rue Dauphine.
Cet ouvrage est accompagné d’un billet manuscrit d’époque indiquant sa provenance :
De la bibliothèque particulière du Général Bonaparte en Égypte, prêté à Dubois-Aymé par Eugène de Beauharnais
Eugène de Beauharnais (1781 - 1824) est un membre de la famille impériale française, fils adoptif de l'empereur Napoléon 1er, avec qualification d'Altesse impériale, Duc de Leuchtenberg, Prince d'Eichstätt, Vice-Roi d'Italie. Après le mariage de sa mère avec Bonaparte, il suit son beaupère en Italie puis dans l'expédition d'Égypte. Il participe à l'attaque de Suez où il entrele premier, à la tête de l'avant-garde, le 8 novembre 1798, et mérite le grade de lieutenant, puis à la bataille d'Aboukir.
HTMLText_476B5C25_0041_B08C_4135_F4B59610A058_mobile.html = Paire de jardinières
Époque Retour d’Égypte (H. 24,5 cm)
Tôle peinte de motifs et symboles égyptiens,
ibis et pharaons
pieds griffes de lion
Collection Tarragon
HTMLText_EF790CF0_BCDB_408E_41D3_D9DCDB5DAD88_mobile.html = Paire de pistolets à silex transformés à percussion des officiers généraux-commandants et d’État-Major des Places
modèle réglementaire An XII, époque Consulat, vers 1803-1804,
manufacture Boutet à Versailles (L. 40 cm)
Canons à pans aux tonnerres, ronds à méplats supérieurs signés : « Entrep.se Boutet », poinçonnés sur le pan gauche « BC » (non identifié), au milieu barrette « Boutet » et « N B » dans un octogone pour Nicolas Boutet, sur le pan droit « L C » pour les canon fourni par Liège. Canon calibre 17 mm rayé cheveux à points de mire, platines à corps plats signées :
« Manuf à Versailles », bassinets en fer ; garnitures en fer découpées, calottes ovales en argent ornées d'un glaive et d'une hache croisés dans une couronne de lauriers posée sur des palmes réunies par un ruban, l'entourage est à décor de demi-cercles feuillages; crosses en noyer à fûts longs, poignées quadrillées ; baguettes en fer.
Nicolas Noël Boutet (1761 - 1833) est directeur de la manufacture de Versailles, de l'an II (1793) à 1818 ; il travaille principalement sur les armes de récompense, les armes d'honneur et les armes de luxe, aussi bien blanches qu'à feu ; celles-ci ont atteint une renommée mondiale, par leur qualité d'exécution et l'originalité de leurs modèles.
Modèle de la plus grande rareté, exécuté en très peu d'exemplaires.
Cette paire de pistolets a appartenu à Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Collection particulière
HTMLText_31DB84E1_BCDD_408F_41E6_560B5AE6B376_mobile.html = Panneau de sarcophage inscrit et traduit
Bois de cèdre (121 x 25,5 x 5 cm)
Égypte, époque Saïte (664-525 av. J.-C)
Ancienne collection française M. CS acquis à Paris en 1977
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_4C446D11_BC55_418F_41DB_C54A09B0D2BC_mobile.html = Panneau de sarcophage inscrit et traduit
Bois de cèdre (121 x 25,5 x 5 cm)
Égypte, époque Saïte (664-525 av. J.-C)
Ancienne collection française M. CS acquis à Paris en 1977
Galerie Arteas Ancient Art
HTMLText_40DC52D1_BC56_C08E_41C1_799571EB0A97_mobile.html = Pied du Roy
Claude Langlois (1690 - 1756)
Vers 1740/1750, laiton, signé Langlois aux galeries du Louvre
Claude Langlois est un fabricant français d'instruments scientifiques de précision, le plus célèbre de l'époque. Ses instruments comprennent des outils de dessinateur et des instruments de mesure. Il est nommé fabricant officiel d'instruments pour les astronomes français. Il occupe également le poste d'ingénieur en instruments de mathématiques de l'Académie des sciences en 1740.
À cette époque, les facteurs d'instruments anglais sont pourtant en tête, avec des maîtres comme Nicolas Bion et Michael Butterfield. Langlois produit également des instruments destinés aux laboratoires (dont ceux de Lavoisier), aux géomètres, aux navigateurs et aux astronomes. Ses instruments participent à des expéditions géodésiques au Pérou et en Laponie entre 1733 et 1735, notamment des étalons de mesure pour la toise. Son poste à l'Académie est repris par un de ses élèves, Lennel.
Collection A.S.
HTMLText_53E0FA19_BC7B_43BE_41E4_66E293E5A4E1_mobile.html = Pierre Jacotin (1765 - 1827)
Gratien Le Père (1769 - 1826)
Planche Carte tirée du volume I sur l’État Moderne de La Description de l’Égypte
Planche n° 10 (100 x 70), Carte Hydrographique de la Basse Égypte, dressée d’après les opérations des astronomes et ingénieurs de l’armée d’Orient, pour servir au mémoire sur le canal des deux mers. Levé par les ingénieurs de l’armée d’Orient et dirigé par MM. Jacotin et Gratien Le Pére. Vicq et Dandeleux graveurs.
Pierre Jacotin (1765 - 1827) est un ingénieur et cartographe français qui participe à la campagne d'Égypte comme ingénieur-géographe et depuis l’Égypte à l’expédition en Syrie en 1799. À la mort de Dominique Testevuide, responsable du groupe des ingénieurs cartographes, il lui succède et est nommé ingénieur en chef géographe de l'armée d'Orient de Bonaparte, membre de l'Institut d'Égypte et principal auteur de la carte topographique de l'Égypte.
De retour d'Égypte, il s'installe à Paris et est nommé colonel ingénieur géographe et continue à réaliser de nombreux travaux dans sa discipline. Chevalier de la Légion d'honneur (1809), Chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis (1814).
Il participe à la création de la Société de Géographie en 1821.
Officier de la Légion d'honneur (1821).
Gratien Le Père (1769 - 1826), ancien condisciple de Bonaparte à l’Ecole militaire de Brienne, ingénieur des Ponts et Chaussées, il part avec son frère Jacques-Marie dans l'expédition d'Égypte. Il est l'un des principaux collaborateurs de son frère dans les opérations de nivellement de l'isthme de Suez.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_532B6DA2_BC6F_4092_41B1_B23FAB17EBB6_mobile.html = Pistolet à silex ottoman dit kubur notamment utilisé par les mamelouks
Caucase / Balkans, vers 1790, argent massif, acier (L. 48 cm)
Monture en argent massif niellé et ciselé, richement décoré de fleurs, rinceaux, d’oiseaux et de trophées militaires.
Canon rond, à pans au tonnerre, damasquiné laiton et argent et platine plate en acier finement gravée d’entrelacs et de feuillages, chien en col de cygne.
Calotte godronnée et bouton de calotte en étoile.
Les mamelouks sont un groupe polyglotte de Syriens, d'Égyptiens, de Grecs, d'Arméniens, de Circassiens et d'autres nationalités. Ce sont des esclaves achetés à un jeune âge pour servir en tant que guerriers islamiques. Un mamelouk : Roustam Raza, issu d'une famille arménienne est « rentré dans l'histoire » :
Enfant, il est enlevé, vendu et revendu plusieurs fois comme esclave. À l'âge de quinze ans, il est acheté à Constantinople par Salah Bey, bey de Constantine. Celui-ci le ramène en Égypte, l'affranchit et l'intègre dans son corps de cavalerie de mamelouks, constitué d'esclaves militaires affranchis. À la mort du Bey, en 1798, il passe au service du cheikh Khalil El Bekri au Caire, dignitaire local qui a pris le parti du général Napoléon Bonaparte lors de la campagne d'Égypte. Peu avant le retour en France de ce dernier, en août 1799, Roustam postule pour passer à son service et est accepté. Il va suivre le premier Consul, puis l'Empereur, à travers toute l'Europe, pendant quinze années. Il participe à sa toilette, à son repas et entretient ses armes. Il fait aussi fonction de garde du corps, dormant toujours dans la chambre voisine de son maître, voire en travers de sa porte à certaines périodes. Caracolant en tête des cortèges de parade en costume oriental (notamment lors du Sacre en 1804), il rappelle par sa seule présence que Bonaparte a tenté de conquérir l'Égypte.
Roustam est l'un des rares personnages du Premier Empire à avoir participé à toutes les campagnes militaires.
n° inventaire 2012.0.1880
HTMLText_405ED3E7_BC5B_4092_41E0_CED79A17B4DB_mobile.html = Placard
Décret extrait du procès-verbal des séances du Conseil des Anciens du 18 brumaire an VIII (9 novembre 1799) de la République Française
Papier imprimé (73 x 40 cm)
à Blois, de l’imprimerie de l’Administration centrale de Loir et Cher,
chez j.F.Billault.
Collection particulière
HTMLText_4C27A13C_BC6B_41F5_41DF_A7D5769BB345_mobile.html = Planche d’architecture tirée du volume III sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
François-Charles Cécile (1766 - 1840)
Planche n° 43, (108 x 70 cm). Thèbes Karnak.
Vue générale des propylées et des ruines du palais prise du nord-est,
Temple d'Amon-Ra': VII, VIII, IX, Xe pylônes, « Salle des Fêtes » ou Akh-menou
Graveur : Liénard
François-Charles Cécile, né en 1766 à Paris et mort en 1840 à Bougival (Yvelines) est un ingénieur mécanicien et dessinateur français, a fait partie de l'expédition d'Égypte.
Avec Conté, il a construit un fourneau à réverbère dans les batteries et une pompe à incendie flottante. Devant l'Institut d'Égypte, il présenta un projet de moulin à vent le 1er novembre 1798, mais on lui préféra le projet de Conté. Il intègre la commission Fourier pour l'exploration de la Haute-Égypte. Le 5 janvier 1799, avec l'ingénieur Jomard, il mesure, marche par marche, la hauteur de la grande pyramide et s’est représenté dessinant les tombeaux d’El Kab.
De retour en France, il devient professeur de dessin au Conservatoire national des arts et métiers et participe à la réalisation de la Description de l’Égypte.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCFAC0B8_BC5F_40FE_41C8_D396BD64DC66_mobile.html = Planche d’architecture tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Michel Ange Lancret (1774 - 1807)
Planche n° 20 (54 x 71 cm) Babylone.
Vue et details d’un édifice de construction romaine
Forteresse romaine ou byzantine dite Qasr al-Sham
Lancret commence des études d'architecture puis entre à l'école des Ponts et Chaussées en 1793. Il entre parallèlement à l'École polytechnique nouvellement créée en 1794 et suit les cours de géométrie de Gaspard Monge. Ingénieur des Ponts et Chaussées en avril 1798, il intègre l'expédition d'Égypte.
Avec Gaspard de Chabrol, il consacre une grande part de l'année 1799 au canal d'Alexandrie.
Il entreprend la description de divers monuments des bords du Nil et des restes de l'antique civilisation des pharaons.
Il intègre l'Institut d'Égypte, le 4 juillet 1799, dans la section de mathématiques.
Il fait connaitre à l'Institut la « pierre de Rosette », découverte par le lieutenant Pierre-François-Xavier Bouchard.
Il fait partie de la commission Fourier pour achever l'exploration de la Haute-Égypte entre août et novembre 1799 et pénètre un des premiers dans Philae.
De retour en France, il est désigné en avril 1802 comme commissaire chargé de diriger le grand ouvrage sur l'Égypte (La Description de l’Égypte) et sa publication après le décès de Conté en 1805.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_4D762493_BC77_40B3_41E3_7F7647F2E1FA_mobile.html = Planche tirée du volume I sur l'État Moderne de La Description de l'Égypte
(seconde édition réalisée de 1820 à 1830 par Charles-Louis Panckoucke)
Planche n°43 : Le Caire, vue de la place Ezbekyeh (place de Ezbekìya); côté de l'ouest, vue depuis le quartier général du Caire.
André Dutertre (1753 - 1842)
Paris et Beaugean aquafortiste, Berthault graveur
Eau forte polychrome (25 x 77cm)
Dutertre, peintre et graveur, est professeur à l'école gratuite de dessin, membre de l'Institut d'Egypte, chevalier de la Légion d'honneur.
En 1796, il envoie au Salon plusieurs dessins exécutés d'après les peintures à fresque de Raphaël, dans les chambres du Vatican.
Il figure au Salon en 1804 et 1812, avec des portraits, notamment de Desaix et de Kléber, et par des tableaux représentant des portraits de musulmans et de scènes égyptiennes.
Collection particulière
HTMLText_4ED266D6_BC55_C0B2_41D9_5B74F8917DB1_mobile.html = Planche tirée du volume I sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
El-Kab (Elethyia)
Planche n° 68 : Bas - relief sculpté sur l’une des faces de la grotte principale
Michel-Ange Lancret (1774 - 1807)
Gaspard Chabrol de Volvic (1773 - 1843)
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Edme François Jomard (1777 - 1862)
Jean louis Auguste Charlin (1773 - 1820), graveur
Il grava 17 planches de la Description de l’Égypte
Nécropole de Nekhab (vers le sud de l’Égypte), tombe de Paheri, paroi nord :
bas-relief évoquant la vie quotidienne.
Lancret commence des études d'architecture puis entre à l'école des Ponts et Chaussées en 1793. Il entre parallèlement à l'École polytechnique nouvellement créée en 1794 et suit les cours de géométrie de Gaspard Monge. Ingénieur des Ponts et Chaussées en avril 1798, il intègre l'expédition d'Égypte. Avec Gaspard de Chabrol, il consacre une grande part de l'année 1799 au canal d'Alexandrie.
Il entreprend la description de divers monuments des bords du Nil et des restes de l'antique civilisation des pharaons. Il intègre l'Institut d'Égypte, le 4 juillet 1799, dans la section de mathématiques. Il fait connaitre à l'Institut la « pierre de Rosette », découverte par le lieutenant Pierre-François-Xavier Bouchard.
Il fait partie de la commission Fourier pour achever l'exploration de la Haute-Égypte en entre août et novembre 1799 et pénètre un des premiers dans Philae.
De retour en France, il est désigné en avril 1802 comme commissaire chargé de diriger le grand ouvrage sur l'Égypte (La Description de l’Égypte) et sa publication après le décès de Conté en 1805.
Chabrol de Volvic est destiné au génie militaire. Il entre à l'École polytechnique (promotion 1794) avec le numéro 1 et en sort premier, deux ans après !
Nommé ingénieur des ponts et chaussées le 28 germinal an IV (17 avril 1796), il est, dès le lendemain, intégré à la Commission des sciences et des arts pour suivre la campagne d'Égypte.
À son arrivée, il s'occupe, avec Faye et Bodard, du rétablissement du canal d'Alexandrie au Nil. Les trois hommes consacrent à ce canal une grande partie de l'année 1799. Leur étude sera présentée à l'Institut d'Égypte le 22 décembre. Chabrol fait partie de la Commission Fourier. Il effectue d'importantes réparations au nilomètre (repère gradué destiné à mesurer les variations de hauteur de l’eau dans le Nil) de Roudah. Il fait un dernier voyage du 18 au 30 novembre 1800 du Caire à Suez avec Villiers du Terrage.
HTMLText_BCF91F07_BC5A_C192_41BD_E2F472A48F40_mobile.html = Planche tirée du volume II sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Edme François Jomard (1777 - 1862)
Emar graveur
Planche n°76 : Thèbes, hypogées : Idoles et fragments en bois de sycomore peints de divers couleurs. Tombes thébaines (shaykh’abd Al-Qurna et environs, Dra Abû Al-Naga). Tombes de particuliers, incluant des objets de Saqqara et d'Asyût regroupés ici par commodité par les membres de la commission. Ouchebtis et fragments de mobilier funéraire peints en bois de sycomore, dont 10-11 un masque funéraire provenant d'Asyût (profil et face).
Les n° 8 et 9 de cette planche sont présentés dans la vitrine ci-dessous.
Jean-Baptiste Prosper Jollois intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire.
Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Villiers du Terrage, Dubois-Aimé et Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil et étudier le système d'irrigation. Il parcourt l'Égypte en compagnie d'Édouard de Villiers du Terrage avec lequel il découvre, en août 1799, le tombeau d'Amenhotep III. Puis, de retour au Caire, il conduit des travaux hydrauliques sur le delta du Nil avant de rentrer en France en 1802. Il devient alors secrétaire de la commission d'Égypte et prend part à la rédaction de la Description de l'Égypte.
Édouard de Villiers du Terrage intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Membre de la Commission des sciences et des arts, il laisse de cette expédition un Journal et souvenirs, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Jomard entre à l’École nationale des ponts et chaussées puis à l’École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte, investi en tant qu'ingénieur géographe pour topographier les territoires. Au Caire, il devient membre de l'Institut d'Égypte. De retour en France en 1803, il établit un catalogue des hiéroglyphes et revendique une part de la paternité des travaux de Champollion lors de leur publication. Il est nommé membre, puis devient président à partir de 1807, de la Commission chargée de la rédaction et de la publication de la Description de l'Égypte. Il est aussi l'un des premiers à trouver l’origine géodésique des longueurs grecques anciennes et à faire leur conversion dans le nouveau système métrique.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_BCF9A517_BC5D_C1B2_41CE_2EB4A6FE0E4F_mobile.html = Planche tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean Jacques Castex (1731 - 1828)
Henri Joseph Redouté (1766 - 1852)
Gauthier ainé graveur
Planche n° 78 : collection d’antiques, lampe et figure en bronze, figures en pierre calcaire, en terre cuite, en cuivre.
1-3 Lampe (bronze). 4 Figure phallique (calcaire).
5-6, 10-12 Figurine de faucon et Ouchebti.
7-9 Statuette de guenon serrant son petit.
13-17 Aiguille, lampes et manche à tête de bélier.
Le n° 17 figurant sur cette planche est présenté dans la vitrine ci-dessous.
Jean-Jacques Castex est un sculpteur et dessinateur français. Il participe à la campagne d’Égypte. En janvier 1799, il accompagne l'ingénieur géographe Bertre dans son voyage au Fayoum. Il fait partie de la commission conduite par Girard, qui part du Caire le 19 mars 1799 pour la Haute-Égypte. D'après les dessins qu'il rapporte d'Égypte, il réalise un modèle en cire, réduit au tiers, du zodiaque de Denderah qu'il envoie au Salon de 1819, en même temps qu'un projet pour un Tombeau du général Kléber.
Henri-Joseph Redouté, fils du peintre Charles-Joseph Redouté, frère du peintre Antoine-Ferdinand Redouté et du célèbre Pierre-Joseph Redouté. Il rejoint en 1785 ses frères à Paris où il s'initie au dessin d'histoire naturelle, puis il est nommé peintre des félins au Museum d'histoire naturelle,
tandis que son frère y est nommé pour les plantes.
En 1798, il est invité à se joindre au corps expéditionnaire d'Égypte en qualité de dessinateur : son talent lui vaut d'être engagé pour faire partie de la Commission des sciences et des arts. Il compte donc parmi les 167 savants et artistes qui accompagnent Bonaparte dans sa campagne en Égypte. Le naturaliste Geoffroy Saint-Hilaire en fait son peintre personnel et lui permet d'entrer à l'Institut d'Égypte, fondé le 22 août 1798.
Après son retour en France, en 1801, Redouté, qui a travaillé sur tous les grands sites de Haute-Égypte, fournit onze planches et cent figures à la Description de l'Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites pendant l'expédition de l'armée française.
Il a rédigé un Journal historique d'observations et de recherches pendant l'expédition d'Égypte qui n'a jamais été publié.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_BCF9A097_BC5D_C0B2_41BD_C7320AF95FF3_mobile.html = Planche tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Jacques Chailly et Didier (graveur)
Planche n° 86 : collection d’antiques, figures en terre cuite, en marbre, amulettes, en pierre, en serpentine, vase et lampe en terre cuite.
Le n°48 figurant sur cette planche est présenté dans la vitrine ci-dessous.
Jean-Baptiste Prosper Jollois intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire.
Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de Descotils, Rozière, Dupuis, ingénieurs des mines, Villiers du Terrage, Dubois-Aimé et Duchanoy, ingénieurs des Ponts et Chaussées, Castex, sculpteur, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil et étudier le système d'irrigation. Il parcourt l'Égypte en compagnie d'Édouard de Villiers du Terrage avec lequel il découvre, en août 1799, le tombeau d'Amenhotep III. Puis, de retour au Caire, il conduit des travaux hydrauliques sur le delta du Nil, avant de rentrer en France en 1802. Il devient alors secrétaire de la commission d'Égypte et prend part à la rédaction de La Description de l'Égypte.
Édouard de Villiers du Terrage intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Membre de la Commission des sciences et des arts, il laisse de cette expédition un Journal et souvenirs, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_BCF9A998_BC5D_C0BE_41E7_20547A2A7DF5_mobile.html = Planche tirée du volume V sur l’Antiquité de La Description de l’Égypte
Jean-Baptiste Jollois (1776 - 1842)
Edouard de Villiers du Terrage (1780 - 1855)
Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
Le Roy (graveur)
Planche n° 71 : collection d’antiques, figures en bronze, fragment de bas-reliefs en pierre, en marbre, en hématite, en plomb.
1-10, 12-13, 20-24 Figurines de divinités (métal cuivreux). 11 Fragment de bas-relief.
14-16 Main en pierre dure. 17-18 Tête d'animal (hématite). 19 Figurine de paon (plomb).
Les n° 5, 12, 13 de cette planche sont présentés dans la vitrine ci -dessous.
Jean-Baptiste Prosper Jollois intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Le 19 mars 1799, il part du Caire pour la Haute-Égypte, sous la conduite de Girard, accompagné de plusieurs ingénieurs des mines et ingénieurs des Ponts et Chaussées, pour prendre des renseignements sur le commerce, l'agriculture, l'histoire naturelle, les arts et les antiquités, et surtout pour examiner le régime du Nil et étudier le système d'irrigation. Il devient en 1802 secrétaire de la commission d'Égypte et prend part à la rédaction de la Description de l'Égypte.
Édouard de Villiers du Terrage intègre l'École polytechnique en 1794. Il est membre de l’expédition française en Égypte et devient ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798 au Caire. Membre de la Commission des sciences et des arts, il laisse de cette expédition un Journal et souvenirs, racontant de façon pittoresque et détaillée, souvent jour après jour, son voyage de Paris à Toulon, puis sa traversée de la Méditerranée, et enfin sa contribution à l'expédition en Égypte.
Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé est élève de l'École polytechnique de 1796 à 1798, puis il fait partie de l'expédition d'Égypte, nommé ingénieur des Ponts et Chaussées, le 6 octobre 1798, au Caire.
Le 19 septembre 1798, avec Villiers du Terrage, il se joint au groupe de privilégiés invités par Bonaparte à se rendre à la Grande Pyramide. En janvier 1799, il part avec Le Père, Directeur des Ponts et Chaussées en Egypte pour entreprendre le nivellement de la mer Rouge à Suez. Il subit plusieurs semaines « d’exil » à Cosséir ayant provoqué en duel le Directeur en chef des Ponts et Chaussées, Pierre-Simon Girard. Il dresse le plan de la ville de Cosséir avec Legentil. Il restera à Cosséir (aujourd'hui Al-Qusair) pendant 2 mois environ, jusqu'à ce que Girard l'autorise à rejoindre ses collègues, alors en Thébaïde. À la fin de 1799, avec Jollois, il est envoyé dans le Delta jusqu'à Rosette. Membre de l’Institut de France en 1814.
Galerie Tarantino, Paris
HTMLText_4D3F602D_BC6B_DF96_41E0_A8DD2EEA61A4_mobile.html = Planches botaniques tirées du volume II bis de l’Histoire Naturelle provenant de La Description de l’Égypte
Alire Raffeneau-Delile (1778 - 1850)
Avec son frère Adrien, il participe avec Bonaparte à la campagne d'Égypte ;
membre de l’Institut d’Égypte le 22 août 1798, il réalise la description de la flore égyptienne, il rapportera en France 240 espèces de graines dont le Lotus et le Papyrus.
Il fait pratiquer un moulage au soufre de la pierre de Rosette qui permet de reproduire les inscriptions grecques et démotiques dans la Description de l'Égypte. Il fait partie de la délégation de savants qui négocie, lors de la capitulation française le 31 août 1801, la sauvegarde des travaux scientifiques français…mais les anglais confisquent les objets importants comme la célèbre pierre de Rosette… (laquelle se trouve, depuis, au British Museum)
Directeur du jardin botanique du Caire, il est chargé de la partie botanique du Voyage dans la Basse et Haute-Égypte de Vivant Denon.
Il est un des grands contributeurs de la Description de l’Égypte pour laquelle il réalise les planches de botanique.
Il est spécialisé dans les ptéridophytes, la mycologie, les bryophytes, les algues et les spermatophytes.
Planche n° 16, Goulet graveur
1 : Heliotropium Lineatum ; Héliotrope découverte en 1794 par Martin Vahl (1749 - 1804)
2 : Lithospermum Callosum ; espèce découverte en 1790 par Martin Vahl (1749 - 1804)
3 : Echium Longifolium ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 18, Plée graveur
1 : Paronychia Arabica ; espèce découverte par Augustin Pyramus de Candolle (1778 -1841)
2 : Convolvulus Armatus ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
3 : Convolvulus Forskalii ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 19, François Noël Sellier graveur
1 et 2 : Cardia Myxa en fruit et fleurs (Sébestier domestique/prune assyrienne, décrite en 1753).
3 : Echium Rawolfii ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 55, Jean César Macret (1768 - 1825) graveur
1 : Fucus Antennulatus ; espèce d’algue brune découverte par Raffeneau-Delile
2 : Fucus Denticulatus ; espèce d’algue rouge ou verte découverte en 1768 par Nicolas Laurens Burman (1734 -1794)
Collection particulière
HTMLText_3885C115_BCED_C1B6_41DC_41D261460A0C_mobile.html = Planches botaniques tirées du volume II bis de l’Histoire Naturelle provenant de La Description de l’Égypte
Alire Raffeneau-Delile (1778 - 1850)
Avec son frère Adrien, il participe avec Bonaparte à la campagne d'Égypte ;
membre de l’Institut d’Égypte le 22 août 1798, il réalise la description de la flore égyptienne, il rapportera en France 240 espèces de graines dont le Lotus et le Papyrus.
Il fait pratiquer un moulage au soufre de la pierre de Rosette qui permet de reproduire les inscriptions grecques et démotiques dans la Description de l'Égypte. Il fait partie de la délégation de savants qui négocie, lors de la capitulation française le 31 août 1801, la sauvegarde des travaux scientifiques français…mais les anglais confisquent les objets importants comme la célèbre pierre de Rosette… (laquelle se trouve, depuis, au British Museum)
Directeur du jardin botanique du Caire, il est chargé de la partie botanique du Voyage dans la Basse et Haute-Égypte de Vivant Denon.
Il est un des grands contributeurs de la Description de l’Égypte pour laquelle il réalise les planches de botanique.
Il est spécialisé dans les ptéridophytes, la mycologie, les bryophytes, les algues et les spermatophytes.
Planche n° 16, Goulet graveur
1 : Heliotropium Lineatum ; Héliotrope découverte en 1794 par Martin Vahl (1749 - 1804)
2 : Lithospermum Callosum ; espèce découverte en 1790 par Martin Vahl (1749 - 1804)
3 : Echium Longifolium ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 18, Plée graveur
1 : Paronychia Arabica ; espèce découverte par Augustin Pyramus de Candolle (1778 -1841)
2 : Convolvulus Armatus ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
3 : Convolvulus Forskalii ; espèce de liseron découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 19, François Noël Sellier graveur
1 et 2 : Cardia Myxa en fruit et fleurs (Sébestier domestique/prune assyrienne, décrite en 1753).
3 : Echium Rawolfii ; espèce vipérine découverte par Raffeneau-Delile
Planche n° 55, Jean César Macret (1768 - 1825) graveur
1 : Fucus Antennulatus ; espèce d’algue brune découverte par Raffeneau-Delile
2 : Fucus Denticulatus ; espèce d’algue rouge ou verte découverte en 1768 par Nicolas Laurens Burman (1734 -1794)
Collection particulière
HTMLText_CCE97E42_DC7D_3F9E_41D2_7CC78D5AE3E6_mobile.html = Plateau à décor égyptien
Cuivre jaune et rouge, argent massif
Hiéroglyphes, pharaon, taureaux Apis portant le disque solaire, scarabé ailé, travaux des champs, obélisque, lotus, serpents...
Provenance Égypte, vers 1920/1925
Collection Sixtine L.
HTMLText_533855C5_BC6F_4096_41A0_88DA6659EC7E_mobile.html = Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
École française du début du XIXe siècle
Miniature sur ivoire (5,7 x 6 cm)
Dubois -Aymé est représenté avec un gilet de hussard à brandebourgs tenant le sabre ottoman offert par Sitti Ayouchée, jeune fille qu’il a sauvé durant la révolte du Caire en octobre 1798.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_D50650C8_BCEB_409E_41D6_B93CC16A7A34_mobile.html = Portrait de Jean-Marie Joseph Aimé Dubois, dit Dubois-Aymé (1779 - 1846)
École française du début du XIXe siècle
Miniature sur ivoire (5,7 x 6 cm)
Dubois -Aymé est représenté avec un gilet de hussard à brandebourgs tenant le sabre ottoman offert par Sitti Ayouchée, jeune fille qu’il a sauvé durant la révolte du Caire en octobre 1798.
Collection descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_BCF89BAB_BC5B_C092_41D2_123A25F627A5_mobile.html = Portrait de profil du Général Napoléon Bonaparte
École française du début XXe d’après un modèle de 1802
Sanguine sur papier (20,5 x 15 cm), cadre bois doré d’époque Ier Empire
Ancienne collection Louis Prost (1907 - 1988) Maître d’armes, ancien champion de France d’escrime qui a cédé, en 1974, une partie de sa collection d’armes et d’équipements militaires à la ville de Fontainebleau.
n° inventaire 2012.0.1693.A et B
Collection Musée d’art et d’histoire militaires
Ville de Fontainebleau
HTMLText_4D892D85_BC6B_4096_41D9_FA11251ADBB8_mobile.html = Portrait d’Antoine Dubois (1756 - 1837)
Professeur à l’école de médecine de Paris
Aquatinte polychrome, signée Louis Léopold Boilly (1761 - 1845)
Jean Baptiste Gautier, graveur actif vers 1780 à 1820
Antoine Dubois est le fils de Marc Antoine Dubois (1721-1772) receveur des domaines du roi à Gramat. Quitte le collège de Cahors avec un diplôme d'études secondaires ; travaille pendant quelques années chez un clerc de notaire pour subvenir aux besoins de sa mère et de ses soeurs.
Il s'installe à Paris en 1776 et intègre le Collège des Quatre-Nations, puis entreprend des études de médecine et de chirurgie, il acquiert sa maîtrise en chirurgie et soutient sa thèse de doctorat. En août 1789, il est membre de l’Académie royale de chirurgie.
En 1790, il est nommé professeur adjoint au Collège de Chirurgie de dissection et d'opération.
En 1791, il devient professeur d’anatomie à l’École royale de chirurgie.
Pendant la Révolution, la loi du 18 août 1792 supprime la Faculté de Médecine et l'Académie de chirurgie. Dubois qui voit sa situation financière se dégrader, se rapproche de Danton et obtient le 30 ventôse An 2 (20 mars 1794) le poste de chirurgien major de l'armée des Pyrénées Orientales, qu'il occupe deux ans à l'hôpital militaire de Perpignan. Le 13 floréal An 2, il est nommé membre de la commission de santé, puis devient professeur pour l'enseignement de l'anatomie et de la physiologie à l'École de Santé, le 26 frimaire An 3 (16 décembre 1794). Le 4 frimaire An 6 (24 novembre 1797), il est désigné chirurgien à la 33e Brigade. Accompagné de son fils aîné Isidore né en 1782, le 30 germinal An 6 (19 avril 1798), il embarque à Toulon pour l’expédition d’Égypte, sur le navire amiral L'Orient.
Bonaparte le nomme responsable des sciences médicales au sein de l’équipe scientifique, il commande les 108 chirurgiens de l’expédition. Après la prise du Caire, il est fait membre de l’Institut d’Égypte dans la section de physique, le 22 août 1798.
Suite à des problèmes de santé, il obtient de Bonaparte la permission de rentrer en France le 13 vendémiaire An 7 (4 octobre 1798). Il est rapatrié en France en compagnie de Louis Bonaparte, le 8 février 1799.
Débarqué à Ajaccio, il soigne Maria-Letizia Ramolino, la mère du Général Bonaparte. De retour à Paris, il retourne à ses occupations de professeur à l’École de santé, il est investi de la fonction de chirurgien de la 33e brigade de la Garde nationale.
Le 26 mai 1808, il est nommé chirurgien consultant de S.M. l'Empereur.
Puis, il est choisi en mars 1811 pour accoucher l'impératrice Marie-Louise d'Autriche, du roi de Rome. L’Empereur l’élève au rang de chevalier de la Légion d’honneur, en avril 1811, et reçoit le titre de noblesse de baron de l'Empire par lettres patentes du 23 avril 1812.
Collection particulière
HTMLText_4C0FA6D6_BC56_C0B5_41C7_AA1778DB05A1_mobile.html = Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou Recherches sur les éléments premiers de cette écriture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes, par M. Champollion le jeune.
Imprimé, par autorisation de Mgr le Garde des Sceaux.
À l’Imprimerie Royale. M. DCCC. XXVIII [1828]
1 vol. ; in-8°
Reliure demi-veau XIXe siècle, en papier marbré caillouté, dos orné de frises et filets dorés, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
C 91
Don de Champollion-Figeac, frère aîné du célèbre égyptologue et bibliothécaire au château de Fontainebleau.
HTMLText_2F483EF1_BCDD_408E_41E7_283FBE433DA4_mobile.html = Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou Recherches sur les éléments premiers de cette écriture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes, par M. Champollion le jeune.
Imprimé, par autorisation de Mgr le Garde des Sceaux.
À l’Imprimerie Royale. M. DCCC. XXVIII [1828]
1 vol. ; in-8°
Reliure demi-veau XIXe siècle, en papier marbré caillouté, dos orné de frises et filets dorés, planches gravées sur cuivre.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
C 91
Don de Champollion-Figeac, frère aîné du célèbre égyptologue et bibliothécaire au château de Fontainebleau.
HTMLText_4C9B0A7B_BC6B_4072_41DB_90518DC551A3_mobile.html = Régiment des dromadaires
Le 1er juillet 1798, l’armée d'Orient commandée par le général Napoléon Bonaparte débarque à Alexandrie accompagné d’environ 35 000 soldats. La cavalerie est démontée, seuls les officiers ont pu embarquer leurs montures. Sur place, les mamelouks ont fui, emportant tous les chevaux. Les quelques bêtes que l’on trouve sont mal en point, trop fines pour le harnachement réglementaire et leur prix beaucoup trop élevé.
Si le régiment de Dromadaires, créée le 20 nivôse an VII (9 janvier 1799) par Bonaparte, en collaboration avec Desaix, est assimilé à un régiment de cavalerie, il s’agit plutôt « d’infanterie montée ». Il est composé d’une unité à deux escadrons, de quatre compagnies sous le commandement de Jacques Cavalier. L’effectif maximum est de 389 hommes du rang, 24 officiers et sous-officiers et 1 000 dromadaires ! L’armement théorique consiste, outre le sabre et les pistolets, en un fusil à baïonnette. L’avantage du dromadaire est qu’il peut parcourir 60 km par jour sans fourrage ni eau. Ces animaux sont également utilisés pour les nombreux transports de vivres, de matériels, et même comme ambulances. Le général Kléber, qui prend le commandement de l’armée d’Orient, au départ de Bonaparte, prend grand soin de cette troupe, lui ajoutant un troisième escadron et la rééquipant à neuf. C’est lors d’une mission de ravitaillement en blé et orge que le général Cavalier, suivi de 78 soldats-dromadaires d’élite, d’un bataillon à pied de 200 hommes, de quelques dragons et de 600 chameaux de bât, est capturé par les Britanniques. Cavalier, cachant la faiblesse de son détachement, négocie une reddition honorable, notamment le retour en France des unités rendues.
En 1801, l’armée est rapatriée en France. Par arrêté des Consuls, le régiment est dissous le 18 fructidor an IX (5 septembre 1801) et les effectifs, soit 283 hommes sont versés dans la gendarmerie et la Garde des consuls.
Jacques Cavalier (1772-1846) entre au service de Louis XVI dans le régiment de la vieille Marine en 1785, à l'âge de treize ans, puis, en 1788, il passe au régiment de Bresse. En septembre 1791, il s'engage au 1er régiment de volontaires Nationaux du Gard, où il est nommé sous-lieutenant, puis, en juillet 1792, lieutenant au premier bataillon franc de la République. Durant l'année 1796, il combat en Italie où il reste jusqu'en 1798 sous les ordres de Bonaparte qui le remarque. Il est grièvement blessé en prenant la tête du siège de Mantoue. Il débarque avec l’Armée d’orient à Alexandrie en Égypte (1er juillet 1798). Cavalier est nommé chef de bataillon adjoint à l’État-Major général de l'armée d’Égypte. Le 17 janvier 1799, il devient commandant du Régiment des dromadaires. Le 11 octobre 1799, il est nommé chef de brigade.
En mars 1801, ses dromadaires s'illustrent en s'emparant d'une redoute anglaise afin de faire diversion au début de la bataille de Canope. Chargé d'une opération de ravitaillement, Cavalier est encerclé en mai 1801 par les Anglais et les Turcs, et se rend avec les honneurs de la guerre.
Le 5 septembre 1801, Cavalier, revenu en France, est nommé chef de la troisième légion de Gendarmerie à Alençon.
Il est commandeur de la Légion d'honneur et chevalier de Saint-Louis.
HTMLText_EE52A930_BCD6_C18E_41B2_A492CD7B06E0_mobile.html = Sabre de Hussards
Époque Révolution/Directoire (105 cm)
Manufacture de Solingen
Son style résolument germanique dénote de l’origine rhénane, majoritaire chez les hussards.
Monture à la hongroise, à poignée en fer et fusée recouverte de cuir.
Lame gravée sur le premier tiers, représentant un hussard à cheval, un soleil levant, des croissants, un buste de turc et des signes cabalistiques.
À l’époque de l’expédition d’Égypte, les armuriers allemands mêlent fréquemment ces éléments décoratifs aux inscriptions d’origine ottomane relevées sur les sabres orientaux, avec parfois l’utilisation inintelligibles de « pseudo hiéroglyphes ».
n° inventaire 2012.0.712.1
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_53133191_BC6F_408E_41D9_384D298D2899_mobile.html = Sabre de hussards attribué au régiment des dromadaires
modèle An IV, production entre 1796 à 1798, époque Directoire
Le sabre « à la Turc » étant d'un maniement très difficile, les cavaliers et les sous-officiers du régiment des dromadaires le remplacent par un modèle à la Française, au modèle des Hussards, à garde en laiton à la hongroise, fabriqué d'après le modèle dit de l'An IV.
Branche poinçonnée au coq, fusée recouverte de cuir, lame courbe à pans-creux, poinçonnée au faisceau de licteur, fourreau de cuir à deux garnitures en laiton et deux anneaux de bélières, dard en fer. Ces 2 poinçons créés par l'administration de la Guerre en 1793 s'appliquent à toutes les productions d'armes blanches pour le compte de l’État jusqu'en 1798 ou 1799.
n° inventaire 2012.0.1520.1 et 2
HTMLText_5345F9FD_BC6F_4076_41C7_F1499A275929_mobile.html = Sabre des mamelouks attachés à la Garde des Consuls puis de la Garde Impériale
Modèle du 1er type 1802 (L. 92 cm)
Monture à l'orientale en laiton poli à croisière symétrique, terminée par des boutons deux quillons droits à pans boulés, poinçons « B et V » ; à l’origine la poignée est en bois gaînée de chagrin à filigrane droit, la calotte en crosse percée d'un oeil de dragonne, (poignée remplacée postérieurement). Lame plate à dos à courbure orientale de 78 cm et 3,2 cm de talon, flèche de 12,2 cm, à contre tranchant. Poinçons « M avec roue crantée » pour J.J. Mouton, contrôleur de 1ère classe de juillet 1798 à février 1809 et « L.W. » pour B.P.C. Levavasseur, inspecteur de 1798 à 1803.
Marqué au revers de « Manufacture de Klingenthal Coulaux frères Entreprise ». Fourreau à fût de bois gaîné de cuir à crevée en cuir à garnitures de laiton : chape ouverte au dos (pour la sortie de la lame à courbure spéciale) de 14 cm, deux bracelets à bossettes rondes. Longue bouterole en laiton uni à dard en fer. La chape, poinçonnée « J.C. » dans un ovale pour J. Cazamajou, réviseur de 1803 à août 1806 et la bouterole sont reliées par deux baguettes latérales pour le renfort.
Issus des corps organisés par Bonaparte en Égypte, quelques mamelouks demandent l'asile à la France. Le 13 octobre 1801 est créée une compagnie de Mamelouks rattachée aux chasseurs à cheval de la Garde des Consuls, mais ne faisant pas partie de cette dernière. Ces cavaliers conservent leur costume indigène, ainsi que leur arme majeure, le sabre, dont ils sont experts dans son maniement. En juillet 1802, un armement complet concocté à Versailles leur est distribué lequel prend complètement en compte la tradition orientale mais en rationalise la conception. Les mamelouks intègrent la Garde Impériale le 29 juillet 1804.
n° inventaire 2012.0.690
HTMLText_5ED5A9D9_BC5B_C0BE_41D6_F556EFB22171_mobile.html = Sabre des marins du Corps des matelots de la Garde Impériale
Époque Ier Empire, 1804-1805 (L. 85 cm)
Cette création du fourbisseur Duc fut distribuée aux matelots à partir de 1804. Monture de laiton à branche de garde évidée, oreillon extérieur gravé de l'ancre et quillon à boule, croisière évidée dessous, calotte courte et poignée de bois et cuir, enroulée d'un fil de laiton droit. Le poinçon Duc est frappé sur le quillon. Lame de Klingenthal de 71 cm sur 4 cm de talon et 7 cm de flèche, avec un fort biseau de pointe. Les pans-creux sont gravés sur chaque face de Garde Impériale en grandes cursives dans un cartouche à cordage, ancres et palmettes. Fourreau à fût de bois gaîné de cuir noirci et garnitures de laiton, oreillon gravé de haches en sautoir.
n° inventaire 2012.0.699.1 et 2
HTMLText_5322C9B3_BC6F_40F2_41E2_D5C951CFC657_mobile.html = Sabre ottoman de type « Shamshir » offert à Dubois-Aymé (1779 - 1846) par Sitti Ayouchée suite à la Révolte du Caire en octobre 1798
fin du XVIIIe siècle, argent massif, corne, cuir, soie
Gravé sur le fourreau :
Sitti Ayouchée à Du Bois-Aymé, Révolte du Caire An 7
Poignée à plaquettes de corne blonde, à trois boutons de rivure et un oeil de dragonne. Monture en argent massif. Garde à deux oreillons et deux longs quillons gravés, se terminant à têtes d’olives. Lame courbe unie. Fourreau en bois recouvert de chagrin, à couture métallique à l’orientale, deux grandes garnitures, deux bracelets découpés gravées à décor de frises et de fleurs stylisées, deux anneaux en argent massif, dard ajouré. Accompagné de sa suspente en fils rouge tressés.
Dans une lettre de Dubois-Aymé à sa mère du 3 brumaire An VII (24 octobre 1798), ce dernier relate sa rencontre avec Ayouchée lors de la révolte du Caire.
« […] je me suis trouvé dans un élégant harem au moment même où achevant d'enfoncer un placard, des soldats en sortaient une jeune femme et sa fille. Le voile de la mère fut arraché à l'instant; ils allaient, malgré ses cris, sa résistance, porter la main sur sa fille lorsque je courus à leur secours; nos gens me les abandonnèrent volontiers pour se jeter sur l'or et les effets précieux que d'autres venaient de trouver dans ce réduit. Je me hâtai de sortir pendant qu'ils se les disputaient, et je conduisis les deux femmes en lieu de sûreté. La mère avait mis la main de sa fille dans la mienne, et je compris bien, à l'expression touchante de son regard, qu'elle me priait de sauver son enfant […].
Collection Daniel Roux - descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_D505331F_BCEB_41B2_4199_2F90701198B3_mobile.html = Sabre ottoman de type « Shamshir » offert à Dubois-Aymé (1779 - 1846) par Sitti Ayouchée suite à la Révolte du Caire en octobre 1798
fin du XVIIIe siècle, argent massif, corne, cuir, soie
Gravé sur le fourreau :
Sitti Ayouchée à Du Bois-Aymé, Révolte du Caire An 7
Poignée à plaquettes de corne blonde, à trois boutons de rivure et un oeil de dragonne. Monture en argent massif. Garde à deux oreillons et deux longs quillons gravés, se terminant à têtes d’olives. Lame courbe unie. Fourreau en bois recouvert de chagrin, à couture métallique à l’orientale, deux grandes garnitures, deux bracelets découpés gravées à décor de frises et de fleurs stylisées, deux anneaux en argent massif, dard ajouré. Accompagné de sa suspente en fils rouge tressés.
Dans une lettre de Dubois-Aymé à sa mère du 3 brumaire An VII (24 octobre 1798), ce dernier relate sa rencontre avec Ayouchée lors de la révolte du Caire.
« […] je me suis trouvé dans un élégant harem au moment même où achevant d'enfoncer un placard, des soldats en sortaient une jeune femme et sa fille. Le voile de la mère fut arraché à l'instant; ils allaient, malgré ses cris, sa résistance, porter la main sur sa fille lorsque je courus à leur secours; nos gens me les abandonnèrent volontiers pour se jeter sur l'or et les effets précieux que d'autres venaient de trouver dans ce réduit. Je me hâtai de sortir pendant qu'ils se les disputaient, et je conduisis les deux femmes en lieu de sûreté. La mère avait mis la main de sa fille dans la mienne, et je compris bien, à l'expression touchante de son regard, qu'elle me priait de sauver son enfant […].
Collection Daniel Roux - descendant de Dubois-Aymé
HTMLText_4846C974_BC6D_4076_41E6_6799A598DB6F_mobile.html = Selle dit bât de dromadaire
Époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle
bois de palmier, deux longs bras incurvés et trois arceaux en bois ornés de renforts et de plaques décoratives en fer forgé et cuivre (131 x 46 x 30 cm)
Ce type de bât fut utilisé par le régiment des dromadaires, lors de la campagne d'Égypte, créé par le général en chef de l'armée d'Orient Bonaparte, le 9 janvier 1799, au Caire ; il est commandé par le chef d'escadron Cavalier et le capitaine Fanière.
Le régiment est dissout le 5 septembre 1801.
Ces bâts ont été fabriqués dans le quartier de Boukak, au Caire.
Collection particulière
HTMLText_CC20A061_BCFA_FF8F_41E5_6CF11ECF8593_mobile.html = Selle dit bât de dromadaire
Époque fin XVIIIe siècle - début XIXe siècle
bois de palmier, deux longs bras incurvés et trois arceaux en bois ornés de renforts et de plaques décoratives en fer forgé et cuivre (131 x 46 x 30 cm)
Ce type de bât fut utilisé par le régiment des dromadaires, lors de la campagne d'Égypte, créé par le général en chef de l'armée d'Orient Bonaparte, le 9 janvier 1799, au Caire ; il est commandé par le chef d'escadron Cavalier et le capitaine Fanière.
Le régiment est dissout le 5 septembre 1801.
Ces bâts ont été fabriqués dans le quartier de Boukak, au Caire.
Collection particulière
HTMLText_529D50AC_BC75_4096_41E2_F3BD0244558A_mobile.html = Sextant
Ébène, ivoire, laiton et verre (26 x 28,5 cm)
Vers 1800
Rare modèle, signé Jecker à Paris, doté d’un goniomètre à miroirs (permettant de mesurer les angles).
Le sextant est un instrument de navigation servant à mesurer la distance angulaire entre deux points aussi bien verticalement qu’horizontalement, il est utilisé principalement pour faire le point hors de vue de terre en relevant la hauteur angulaire d’un astre au-dessus de l’horizon.
François Antoine Jecker (1765 - 1834) manifeste, dès l’enfance, de grandes dispositions pour les arts mécaniques. Après un apprentissage chez un mécanicien de Besançon, il embarque, en 1786, pour l’Angleterre. À Londres, il se présente chez Jesse Ramsden, le premier des constructeurs d’instruments de précision de Grande-Bretagne qui est alors à l’apogée de son talent et de sa renommée. Jecker passe six années à travailler sans relâche, en approfondissant ses connaissances, s’initiant à toutes les découvertes récentes et se liant avec plusieurs mécaniciens distingués. Il présente au Bureau de consultation des Arts et Métiers, une machine propre à diviser les lignes droites en parties égales et le dessin d’une autre machine pour tailler la vis de toutes sortes de pas avec une très grande régularité. Une récompense de trois mille francs est accordée par le Bureau. Encouragé par ce premier succès, il entreprend de s’adonner exclusivement à la fabrication d’instruments de mathématiques et fonde une manufacture sur le modèle de celle de son ancien maître anglais. À Paris, Jecker organise une fabrique d’instruments d’astronomie, de géodésie et d’optique. Il approvisionne par ailleurs la flotte française d’instruments nautiques et obtient une médaille d’honneur à l’exposition des produits de l’industrie française, sa maison devient réputée en France et à l’étranger.
Collection particulière
HTMLText_BCFB8E6D_BC5D_C396_41E3_4811FEE9987C_mobile.html = Soucoupe du cabaret livré au Grand Maréchal du Palais de l’Empereur Napoléon Ier aux Tuileries
Manufacture impériale de Sèvres, 1811
Porcelaine blanche, peinte fond bleu, pâte dure, riche décor à l’or d’inspiration égyptienne :
décor de fleurs et de feuilles de papyrus et pointes de flèches en bordure
(13,2 x 2,7 cm)
Marque de fabrication sous couverte, au pochoir, en rouge : M. Imp.le de Sèvres 1811.
L.G pour Louis-Antoine Le Grand : actif de 1776 à 1817, peintre et doreur.
Le « cabaret » tire son nom d’une petite table à plateau creux, apparue au XVIIIe siècle, pour servir le thé, le café ou liqueurs.
Le service d’origine comprend 12 tasses et soucoupes litron, une théière, un pot à sucre, un pot à lait pour une valeur de 560 francs, il est livré en juin 1811, et affecté au Grand Maréchal du Palais (Général Duroc) pour le service de la Bouche et le service des Princes.
La fonction de Grand Maréchal du palais, imaginée par Napoléon, est créée à l'avènement de l'Empire, en mai 1804. Bien que ses attributions soient fixées par un décret du 28 Messidor XII (17 juillet 1804), il joue un rôle très important dans la mesure où il est le « premier ministre » d'un État dans l'État : la Maison de l'Empereur. Celle-ci emploie à l'apogée de l'Empire plus de 2 700 personnes.
Il a notamment en charge le commandement militaire à l'intérieur des palais impériaux, la sécurité de la famille impériale, de ses biens et de son personnel. Il contrôle les entrées et les sorties dans les palais impériaux, l'entretien, l'embellissement et l'ameublement des demeures impériales. Il gère les logements des membres de la famille impériale, des invités, et, en général, du service du palais, avec sous ses ordres les concierges, les garçons de château, les gardes, les portiers, les jardiniers, les pompiers et les fontainiers, en plus du personnel militaire. Il est encore responsable du service de la bouche (approvisionnement et cuisines) et de la table. Lorsque l'Empereur part en campagne ou en voyage, le grand maréchal l'accompagne toujours et organise les détails du déplacement. Il est naturellement chargé de tenir le compte des dépenses.
Géraud Christophe Michel du Roc dit Duroc, (1772 - 23 mai 1813) mort au champ d'honneur à la bataille de Bautzen (Saxe). Duc de Frioul, Grand Maréchal du Palais de Napoléon Ier, de 1804 à 1813, surnommé l'« ombre de Napoléon », est chef de bataillon et chef de brigade qui se distingue notamment en Égypte à Jaffa, Aboukir et à Saint-Jean-d'Acre.
Collection Mondon
HTMLText_724D50A0_BC5A_C08D_41E0_4B8BB5D794D4_mobile.html = Soucoupe du cabaret livré au Grand Maréchal du Palais de l’Empereur Napoléon Ier aux Tuileries
Manufacture impériale de Sèvres, 1811
Porcelaine blanche, peinte fond bleu, pâte dure, riche décor à l’or d’inspiration égyptienne :
décor de fleurs et de feuilles de papyrus et pointes de flèches en bordure
(13,2 x 2,7 cm)
Marque de fabrication sous couverte, au pochoir, en rouge : M. Imp.le de Sèvres 1811.
L.G pour Louis-Antoine Le Grand : actif de 1776 à 1817, peintre et doreur.
Le « cabaret » tire son nom d’une petite table à plateau creux, apparue au XVIIIe siècle, pour servir le thé, le café ou liqueurs.
Le service d’origine comprend 12 tasses et soucoupes litron, une théière, un pot à sucre, un pot à lait pour une valeur de 560 francs, il est livré en juin 1811, et affecté au Grand Maréchal du Palais (Général Duroc) pour le service de la Bouche et le service des Princes.
La fonction de Grand Maréchal du palais, imaginée par Napoléon, est créée à l'avènement de l'Empire, en mai 1804. Bien que ses attributions soient fixées par un décret du 28 Messidor XII (17 juillet 1804), il joue un rôle très important dans la mesure où il est le « premier ministre » d'un État dans l'État : la Maison de l'Empereur. Celle-ci emploie à l'apogée de l'Empire plus de 2 700 personnes.
Il a notamment en charge le commandement militaire à l'intérieur des palais impériaux, la sécurité de la famille impériale, de ses biens et de son personnel. Il contrôle les entrées et les sorties dans les palais impériaux, l'entretien, l'embellissement et l'ameublement des demeures impériales. Il gère les logements des membres de la famille impériale, des invités, et, en général, du service du palais, avec sous ses ordres les concierges, les garçons de château, les gardes, les portiers, les jardiniers, les pompiers et les fontainiers, en plus du personnel militaire. Il est encore responsable du service de la bouche (approvisionnement et cuisines) et de la table. Lorsque l'Empereur part en campagne ou en voyage, le grand maréchal l'accompagne toujours et organise les détails du déplacement. Il est naturellement chargé de tenir le compte des dépenses.
Géraud Christophe Michel du Roc dit Duroc, (1772 - 23 mai 1813) mort au champ d'honneur à la bataille de Bautzen (Saxe). Duc de Frioul, Grand Maréchal du Palais de Napoléon Ier, de 1804 à 1813, surnommé l'« ombre de Napoléon », est chef de bataillon et chef de brigade qui se distingue notamment en Égypte à Jaffa, Aboukir et à Saint-Jean-d'Acre.
Collection Mondon
HTMLText_308A81B0_BCDB_C08D_41E6_6C9BC8152A1B_mobile.html = Statue cube égyptienne.
Pierre de grauwacke (grès)
Donnée à la bibliothèque le 11 novembre 1874 par Monsieur Pauly, ancien architecte de la ville de Fontainebleau.
Datation : XXVIe dynastie Saïte
(663-609 av. J.C, Basse Epoque)
Le nom du personnage représenté est inscrit dans le cartouche sur le socle de la stèle et désigne un certain Chetj ; sous ses bras repliés, lacunaire du coude droit, figure la plus importante triade de divinités abydéniennes : Osiris-Isis-Horus.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
HTMLText_4EAEEEAD_BC55_4096_41CB_F174B7532A24_mobile.html = Statue cube égyptienne.
Pierre de grauwacke (grès)
Donnée à la bibliothèque le 11 novembre 1874 par Monsieur Pauly, ancien architecte de la ville de Fontainebleau.
Datation : XXVIe dynastie Saïte
(663-609 av. J.C, Basse Epoque)
Le nom du personnage représenté est inscrit dans le cartouche sur le socle de la stèle et désigne un certain Chetj ; sous ses bras repliés, lacunaire du coude droit, figure la plus importante triade de divinités abydéniennes : Osiris-Isis-Horus.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
HTMLText_B297AF47_EA50_A500_41B5_267269D63F24_mobile.html = Tous les objets présentés dans cette vitrine sont issus de la Collection du Musée d’art et d’histoire militaires de la ville de Fontainebleau, sauf mentions particulières
HTMLText_2689A942_3608_358F_41A4_407E7CB7B13F_mobile.html = Uniforme de sergent de demi-brigade d’infanterie de ligne / Volontaires Nationaux
Bicorne de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, cuir et laiton (54 x 21 x 19 cm)
Bicorne classique taillé dans du feutre noir qui, au début de la République, coiffe toutes les têtes des Volontaires Nationaux. Tout d’abord porté en bataille (parallèlement aux épaules), puis porté en colonne (perpendiculairement aux épaules)...
n° inventaire 2012.0.166
___
Habit
Époque Ière République, Convention Nationale - 1793
tissu, laiton (1,15 m)
Inscription intérieure : « Le Coq, le 18 janvier 1793, dans le triomphe de la République »
Le fantassin de ligne français au début des guerres révolutionnaires (1792) se distingue par son grand bicorne orné d’une cocarde tricolore, mais aussi par ce que l’on peut considérer comme l’élément fondamental du costume de l’infanterie française à l’époque révolutionnaire et napoléonienne : l’habit bleu à revers blancs et les buffleteries blanches. Lorsque la Convention nationale succède à l’Assemblée législative (le 20 septembre 1792), elle déclare l’abolition de la Royauté et proclame la République (le 21 septembre 1792), l’infanterie de ligne compte alors 100 régiments. Par une loi datée du 21 février 1793, la Convention ordonne la fusion des régiments d’infanterie avec les bataillons de volontaires nationaux organisés depuis juillet 1791, pour former des demi-brigades d’infanterie de ligne chacune constituée au moyen d’un bataillon de vieilles troupes et de deux bataillons de volontaires.
n° inventaire 2012.0.1999
___
Baudrier porte sabre / porte baïonnette
modèle 1786
buffle et laiton (75 x 6 cm)
n° inventaire 2012.0.410
___
Sabre dit Briquet de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1767, production entre 1793-1798, Ière République (75 cm)
Garde à une branche, poignée en laiton, branche poinçonnée : «B au bonnet phrygien» (pour F. Bisch) et poinçon au coq. Lame plate signée sur le dos: « Klingenthal », gravée sur les deux faces d’une grenade enflammée et de l’inscription : « Grenadier ». Porte les poinçons « B » au bonnet phrygien et le faisceau de licteur. Fourreau en cuir à deux garnitures de laiton. Les poinçons de réception créés par l’administration de la Guerre (en 1793) s’appliquent à toutes les productions d’armes blanches pour le compte de l’Etat jusqu’en 1798 ou 1799. Le coq pour les montures de métal jaune, le faisceau pour les lames.
n° inventaire 2012.0.560. 1 et 2
___
Baïonnette à douille d’infanterie
modèle 1770
Acier (55 cm)
n° inventaire 2012.0.1810
___
Giberne de troupe de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1786 (modifiée)
Époque fin XVIIIe siècle-début XIXe siècle
cuir, bois et buffle, métal (26 x 18 cm)
La giberne d’infanterie, de 1786 qui est ré-utilisée, contient six cartouches prêtes à l’emploi et deux paquets en réserve soit un total de 36 cartouches. Sous le coffret se trouvent deux sanglons de cuir qui maintiennent le bonnet de police le tout étant protégé des intempéries par une large Pattelette (rabat) de cuir noirci. La banderole est de buffle blanchi.
n° inventaire 2012.0.409
___
Gourde en coloquinte
Coloquinte séchée, cuir et bois (21 x 13 cm)
___
Fusil à silex de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Monarchie Constitutionnelle / Convention Nationale, Ière République
modèle 1770, fabrication entre janvier et septembre 1792 (127 cm)
Manufacture Royale de Maubeuge
Canon rond, en acier, poinçonné et daté: « 92 » pour 1792, platine signée: « Maubeuge, manufacture royale », pièces en acier poinçonnées d’un « A » couronné, pour Étienne Alexandre entre 1772 et 1792. Monture en noyer, forme pied de vache. Tenon de baïonnette sur le canon. Point de mire, Baguette en fer à tête de clou.
n° inventaire 2012.0.1875
___
Boulet de canon de 6 Livres
fonte de fer, 9cm, 2kg938
En Europe occidentale, le boulet resta utilisé jusqu’à la fin de l’artillerie lisse, vers 1865.
n° inventaire 2012.0.2711.4
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_CDA5987E_9F48_677E_41E2_EB35C19027C0_mobile.html = Uniforme de sergent de demi-brigade d’infanterie de ligne / Volontaires Nationaux
Bicorne de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, cuir et laiton (54 x 21 x 19 cm)
Bicorne classique taillé dans du feutre noir qui, au début de la République, coiffe toutes les têtes des Volontaires Nationaux. Tout d’abord porté en bataille (parallèlement aux épaules), puis porté en colonne (perpendiculairement aux épaules)...
n° inventaire 2012.0.166
___
Habit
Époque Ière République, Convention Nationale - 1793
tissu, laiton (1,15 m)
Inscription intérieure : « Le Coq, le 18 janvier 1793, dans le triomphe de la République »
Le fantassin de ligne français au début des guerres révolutionnaires (1792) se distingue par son grand bicorne orné d’une cocarde tricolore, mais aussi par ce que l’on peut considérer comme l’élément fondamental du costume de l’infanterie française à l’époque révolutionnaire et napoléonienne : l’habit bleu à revers blancs et les buffleteries blanches. Lorsque la Convention nationale succède à l’Assemblée législative (le 20 septembre 1792), elle déclare l’abolition de la Royauté et proclame la République (le 21 septembre 1792), l’infanterie de ligne compte alors 100 régiments. Par une loi datée du 21 février 1793, la Convention ordonne la fusion des régiments d’infanterie avec les bataillons de volontaires nationaux organisés depuis juillet 1791, pour former des demi-brigades d’infanterie de ligne chacune constituée au moyen d’un bataillon de vieilles troupes et de deux bataillons de volontaires.
n° inventaire 2012.0.1999
___
Baudrier porte sabre / porte baïonnette
modèle 1786
buffle et laiton (75 x 6 cm)
n° inventaire 2012.0.410
___
Sabre dit Briquet de demi-brigade d’infanterie de ligne
modèle 1767, production entre 1793-1798, Ière République (75 cm)
Garde à une branche, poignée en laiton, branche poinçonnée : «B au bonnet phrygien» (pour F. Bisch) et poinçon au coq. Lame plate signée sur le dos: « Klingenthal », gravée sur les deux faces d’une grenade enflammée et de l’inscription : « Grenadier ». Porte les poinçons « B » au bonnet phrygien et le faisceau de licteur. Fourreau en cuir à deux garnitures de laiton. Les poinçons de réception créés par l’administration de la Guerre (en 1793) s’appliquent à toutes les productions d’armes blanches pour le compte de l’Etat jusqu’en 1798 ou 1799. Le coq pour les montures de métal jaune, le faisceau pour les lames.
n° inventaire 2012.0.560. 1 et 2
HTMLText_5DD496D3_BC55_40B3_41E2_8F05C8FE049A_mobile.html = Vase aux Ouchebtis » ou « Vase égyptien
Jules Claude Ziegler (1804-1856)
Vers 1842, céramique grès brun verni au sel (H. 33 cm, l. anses 24 cm)
De forme canopienne, ce vase égyptien est décoré sur le bord du col de six têtes de lion. Sur le col, une figure, placée de part et d'autre du départ des anses et se détachant en relief, est coiffée du Némès, la coiffe emblématique des pharaons d'Égypte, ici très stylisée et décorée d'ailes de vautour. À la base du col, sont déployés deux gros scarabées égyptiens en alternance avec des sortes d'écussons en forme de coeur. D'autres scarabées, disposés en semis sur la panse, sont interprétés dans un style naturaliste propre à l'artiste. Le pied est orné de six ouchebtis, statuettes funéraires qui faisaient partie du mobilier des tombes dans l'Égypte antique remplaçant par magie le défunt dans les travaux des champs de l'audelà. D'où les attributs avec lesquels ils sont ici figurés : la houe et le panier. Ces ouchebtis sont séparés par un motif égyptisant composé de deux faucons affrontés de part et d'autre d'un papyrus stylisé. Les deux anses prennent la forme d'une guivre, ce serpent fabuleux proche du dragon.
Ce vase, créé par Ziegler (dédié au baron Achille Seillière, 1813-1873, en souvenir de l'érection de l'obélisque de Louksor à Paris en 1836)
s'inscrit dans la véritable égyptomania qui se développe au début du XIXe siècle à la suite de l'expédition d'Égypte.
Un vase similaire est exposé au Musée de l’Oise, MUDO, à Beauvais.
Ziegler est un peintre d'histoire, de portraits, graveur, lithographe, photographe et céramiste.
Élève d’Ingres (1780-1867), il expose ses deux premières oeuvres, en 1828 et 1829.
Il effectue plusieurs voyages en Europe notamment en Italie et en Allemagne. II débute au Salon de 1831, par deux envois. En 1833, sa toile, Giotto dans l'atelier de Cimabué, est très remarquée. Chargé de mission par le Gouvernement, il étudie la peinture de vitrail et la céramique en Allemagne. De 1835 à 1838, il peint la coupole de l'église de la Madeleine, à Paris. En 1838, son envoi au Salon, lui vaut une médaille de deuxième classe. Nommé chevalier de la Légion d’honneur, il abandonne la peinture pour la céramique, de 1839 à 1843. Il fonde à Voisinlieu, près de Beauvais, une fabrique de vases en grès brun avec ornements en relief. Il lithographie les dessins de ses vases et les publie sous le titre Études Céramiques. Ziegler dessine ses oeuvres mais un potier les réalise selon ses consignes. Leur aspect rustique et rugueux va toutefois à l'encontre de l'esthétique en vogue dans les manufactures qui consiste en des céramiques sans aspérités. L'activité de la manufacture de Ziegler est très importante pour l'histoire de la céramique en France. D’une part, elle marque le début de la tendance pour certains céramistes de devenir indépendants des grandes manufactures telles que Sèvres pour poursuivre leurs propres recherches et d’autre part, elle marque le retour de l'intérêt pour le grès dans la céramique artistique. Il expose de nouveau au Salon, de 1843 à 1853, première médaille en 1848.
Il devient conservateur du Musée de Dijon et directeur de l’École des Beaux-Arts de cette ville.
Collection particulière
HTMLText_BCFC6908_BC5B_419E_41BB_BE2230AB15E5_mobile.html = Vase aux Ouchebtis » ou « Vase égyptien
Jules Claude Ziegler (1804-1856)
Vers 1842, céramique grès brun verni au sel (H. 33 cm, l. anses 24 cm)
De forme canopienne, ce vase égyptien est décoré sur le bord du col de six têtes de lion. Sur le col, une figure, placée de part et d'autre du départ des anses et se détachant en relief, est coiffée du Némès, la coiffe emblématique des pharaons d'Égypte, ici très stylisée et décorée d'ailes de vautour. À la base du col, sont déployés deux gros scarabées égyptiens en alternance avec des sortes d'écussons en forme de coeur. D'autres scarabées, disposés en semis sur la panse, sont interprétés dans un style naturaliste propre à l'artiste. Le pied est orné de six ouchebtis, statuettes funéraires qui faisaient partie du mobilier des tombes dans l'Égypte antique remplaçant par magie le défunt dans les travaux des champs de l'audelà. D'où les attributs avec lesquels ils sont ici figurés : la houe et le panier. Ces ouchebtis sont séparés par un motif égyptisant composé de deux faucons affrontés de part et d'autre d'un papyrus stylisé. Les deux anses prennent la forme d'une guivre, ce serpent fabuleux proche du dragon.
Ce vase, créé par Ziegler (dédié au baron Achille Seillière, 1813-1873, en souvenir de l'érection de l'obélisque de Louksor à Paris en 1836)
s'inscrit dans la véritable égyptomania qui se développe au début du XIXe siècle à la suite de l'expédition d'Égypte.
Un vase similaire est exposé au Musée de l’Oise, MUDO, à Beauvais.
Ziegler est un peintre d'histoire, de portraits, graveur, lithographe, photographe et céramiste.
Élève d’Ingres (1780-1867), il expose ses deux premières oeuvres, en 1828 et 1829.
Il effectue plusieurs voyages en Europe notamment en Italie et en Allemagne. II débute au Salon de 1831, par deux envois. En 1833, sa toile, Giotto dans l'atelier de Cimabué, est très remarquée. Chargé de mission par le Gouvernement, il étudie la peinture de vitrail et la céramique en Allemagne. De 1835 à 1838, il peint la coupole de l'église de la Madeleine, à Paris. En 1838, son envoi au Salon, lui vaut une médaille de deuxième classe. Nommé chevalier de la Légion d’honneur, il abandonne la peinture pour la céramique, de 1839 à 1843. Il fonde à Voisinlieu, près de Beauvais, une fabrique de vases en grès brun avec ornements en relief. Il lithographie les dessins de ses vases et les publie sous le titre Études Céramiques. Ziegler dessine ses oeuvres mais un potier les réalise selon ses consignes. Leur aspect rustique et rugueux va toutefois à l'encontre de l'esthétique en vogue dans les manufactures qui consiste en des céramiques sans aspérités. L'activité de la manufacture de Ziegler est très importante pour l'histoire de la céramique en France. D’une part, elle marque le début de la tendance pour certains céramistes de devenir indépendants des grandes manufactures telles que Sèvres pour poursuivre leurs propres recherches et d’autre part, elle marque le retour de l'intérêt pour le grès dans la céramique artistique. Il expose de nouveau au Salon, de 1843 à 1853, première médaille en 1848.
Il devient conservateur du Musée de Dijon et directeur de l’École des Beaux-Arts de cette ville.
Collection particulière
HTMLText_4C2113BA_BC75_40FD_41D1_CDCA274DE4A6_mobile.html = Vous êtes grand comme le monde
François Georgin (1801 -1863)
vers 1850 - 1860
Planche lithographiée au pochoir, fabrique de Pellerin, imprimeur libraire à Épinal
(62 x 40 cm)
Texte imprimé en partie inférieure :
BONAPARTE, privé des moyens de continuer avec succès un siège opiniâtre et meurtrier, s'éloigna de Saint- Jean-D’acre le 21 mai 1799 et rentra dans la Basse-Égypte avec son armée. Il arriva au Caire le 14 juin. Bientôt il apprit que Mourad-bey avec ses Mamelouks, avait reparu à Ghizeh. Il sortit sur-le-champ du Caire, avec une partie de ses troupes, et se dirigea vers les Pyramides; mais le chef des Mamelouks s'était déjà jeté dans le Désert …
Campé de nouveau au pied de ces célèbres monuments, il était assis prés du Sphinx de granit, lorsqu'un Arabe, envoyé d’Alexandrie, vint lui annoncer le débarquement à Aboukir de 18 000 janissaires turcs, protégés par la flotte anglaise. Il prit avec lui les divisions Lannes, Bon, et Murat, et se porta sur Ramanich et de là sur Alexandrie, afin de reconnaître la position de l’ennemi. Celui-ci occupait l'étroite presqu'île d'Aboukir, protégé par deux ligues de retranchements, par une forte redoute, et par le feu de 30 chaloupes canonnières. Bonaparte se décida à l’attaquer sur-le-champ avec 6,000 hommes seulement qu'il avait à sa disposition : deux divisions marchèrent de front aux retranchements élevés sur les ailes de l'ennemi, tandis que Murat, avec ses escadrons de hussards et de dragons, y pénétra par le centre.
La première ligne forcée, les janissaires rentrèrent en désordre dans le village, qui fut enlevé par les mêmes manoeuvres, après un combat opiniâtre. Vaincus une seconde fois les Turcs se dispersèrent dans un affreux désordre, et cherchèrent à regagner les chaloupes anglaises, mais le plus grand nombre se noyèrent dans la mer : 12,000 hommes périrent dans les flots ou sur le champ de bataille. Ainsi fut effacée, par une victoire éclatante, l'humiliation que le désastre de la flotte française avait attaché un an auparavant, an nom d’Aboukir. Kléber ne put arriver sur le terrain avec sa division que trois heures après la défaite de l'armée turque. En rejoignant Bonaparte sur le champ de bataille, il se jeta dans ses bras, en s'écriant, dans son enthousiasme: GENERAL, VOUS ETES GRAND COMME LE MONDE.
Charles-Nicolas Pellerin, né à Épinal, fils de l'imprimeur Nicolas Pellerin fait ses études au collège d'Épinal et se forme dans l'entreprise familiale. Sous la direction de son père, l'Imagerie prend une grande extension, employant 66 ouvriers en 1853 pour une production d'images gravées sur bois et coloriées au pochoir, destinées à un public populaire. En 1850, les imprimeurs décident d'utiliser la lithographie. Il s'appuie sur François Charles Pinot pour les dessins.
C'est à Epinal, au XVIIe siècle, qu'apparaissent les premières images en xylographie, représentant généralement des Saints protecteurs, et c'est Jean-Charles Pellerin, un horloger, qui donne l'impulsion définitive, à la fin du XVIIIe siècle, à cet art populaire et qui l'étend à toutes sortes de sujets profanes. De 1819 à 1863, celui-ci intarissable, donna de quoi rêver à l'imagination des enfants et des bonnes gens. Il est difficile, ces images n'étant ni signées ni datées, d'en préciser l'attribution, mais peu importe puisqu'il s'agit d'un art populaire qui s'accommode de l'anonymat. Il suffit d'unir ces trois noms, Pellerin, Réveillé et Georgin, en un hommage commun à une forme d'art d'autant moins négligeable qu'elle touche un public étendu.
Collection particulière
HTMLText_82E5624F_BC6B_4392_41A1_122B92D46809_mobile.html = Voyage d'Égypte et de Nubie par Frédéric-Louis Norden.
Nouvelle édition soigneusement conférée sur l'original, avec des notes et des additions tirées des auteurs anciens et modernes.
A Paris, de l'Imprimerie de Pierre Didot l'aîné. M DCC XCV [1795]
3 tomes en 2 vol. ; in-4°
Reliure demi-chagrin glacé et maroquiné ébène, XIXe siècle.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 16
Cette précieuse relation devait rester, jusqu’à la publication de La Description de l’Égypte à partir de 1809 sous les ordres de Napoléon, l’étude la plus complète consacrée aux antiquités égyptiennes.
HTMLText_BCEC8FA2_BC7B_C092_41E5_FB439FF2F7BA_mobile.html = Voyage d'Égypte et de Nubie par Frédéric-Louis Norden.
Nouvelle édition soigneusement conférée sur l'original, avec des notes et des additions tirées des auteurs anciens et modernes.
A Paris, de l'Imprimerie de Pierre Didot l'aîné. M DCC XCV [1795]
3 tomes en 2 vol. ; in-4°
Reliure demi-chagrin glacé et maroquiné ébène, XIXe siècle.
Médiathèque de Fontainebleau, Fonds patrimonial
D 16
Cette précieuse relation devait rester, jusqu’à la publication de La Description de l’Égypte à partir de 1809 sous les ordres de Napoléon, l’étude la plus complète consacrée aux antiquités égyptiennes.
HTMLText_D315D564_BCEF_4196_41C9_8AD611446BCB_mobile.html = École française de la fin du XIXe siècle
Soldats du régiment des dromadaires
Dessin à la plume, aquarellé (27 x 18,5 cm)
D’après une lithographie de Laderer graveur pour le cabinet d’oeuvre de Dominique Larrey.
Aquarelle titrée au verso Soldats du régiment des dromadaires, signée Espérandieu avec envoi Pour Monsieur le Président Detaille.
Dominique-Jean Larrey (1766 - 1842) est un médecin et chirurgien militaire français, père de la médecine d’urgence, c’est un précurseur en matière de secours aux blessés sur les champs de bataille, pratiquant les soins sur le terrain le plus tôt possible, grâce à des ambulances chirurgicales mobiles. Nommé chirurgien en chef à l’armée d’Orient.
À la bataille d’Aboukir, il sauve le général Fugière, sous le canon de l’ennemi, d’une blessure à l’épaule. Au siège d’Alexandrie (1801), Larrey trouve le moyen de faire de la chair de cheval une nourriture saine pour les blessés, et fait tuer pour cet usage ses propres chevaux. Il utilise les dromadaires comme ambulances. Il embaume Kléber, assassiné au Caire le 14 juin 1800.
Don de Mme Jeanne-Marguerite Arrault née Detaille, succession du peintre Édouard Detaille
Le général de Brigade Paul Isidore Arrault (Joigny 1861 - Fontainebleau 1953).
Élève de l’école spéciale militaire de Saint-Cyr, 66e promotion d’Égypte de 1881 à 1883.
Chevalier de la Légion d’honneur, le 12 juillet 1905 (Capitaine Instructeur à Saint-Cyr).
Officier le 10 juillet 1917, Commandeur le 2 janvier 1928 (est Général de Brigade).
Marié en 1889 avec Jeanne Detaille (1866 -1948), soeur du peintre.
Édouard Detaille (1848 - 1912), réputé pour ses scènes militaires et l’abondance de son travail en uniformologie, considéré comme un grand spécialiste de la peinture militaire française et l’un des derniers maîtres du genre.
n° inventaire 82
Collection Musée d’art et d’histoire militaires
Ville de Fontainebleau
HTMLText_5333721C_BC6F_43B6_41E2_383C4615EB7D_mobile.html = École française de la fin du XIXe siècle
Soldats du régiment des dromadaires
Dessin à la plume, aquarellé (27 x 18,5 cm)
D’après une lithographie de Laderer graveur pour le cabinet d’oeuvre de Dominique Larrey.
Aquarelle titrée au verso Soldats du régiment des dromadaires, signée Espérandieu avec envoi Pour Monsieur le Président Detaille.
Dominique-Jean Larrey (1766 - 1842) est un médecin et chirurgien militaire français, père de la médecine d’urgence, c’est un précurseur en matière de secours aux blessés sur les champs de bataille, pratiquant les soins sur le terrain le plus tôt possible, grâce à des ambulances chirurgicales mobiles. Nommé chirurgien en chef à l’armée d’Orient.
À la bataille d’Aboukir, il sauve le général Fugière, sous le canon de l’ennemi, d’une blessure à l’épaule. Au siège d’Alexandrie (1801), Larrey trouve le moyen de faire de la chair de cheval une nourriture saine pour les blessés, et fait tuer pour cet usage ses propres chevaux. Il utilise les dromadaires comme ambulances. Il embaume Kléber, assassiné au Caire le 14 juin 1800.
Don de Mme Jeanne-Marguerite Arrault née Detaille, succession du peintre Édouard Detaille
Le général de Brigade Paul Isidore Arrault (Joigny 1861 - Fontainebleau 1953).
Élève de l’école spéciale militaire de Saint-Cyr, 66e promotion d’Égypte de 1881 à 1883.
Chevalier de la Légion d’honneur, le 12 juillet 1905 (Capitaine Instructeur à Saint-Cyr).
Officier le 10 juillet 1917, Commandeur le 2 janvier 1928 (est Général de Brigade).
Marié en 1889 avec Jeanne Detaille (1866 -1948), soeur du peintre.
Édouard Detaille (1848 - 1912), réputé pour ses scènes militaires et l’abondance de son travail en uniformologie, considéré comme un grand spécialiste de la peinture militaire française et l’un des derniers maîtres du genre.
n° inventaire 82
Collection Musée d’art et d’histoire militaires
Ville de Fontainebleau
HTMLText_C2CD3F06_BCED_C195_41E1_FBD18092FA79_mobile.html = Épée de membre de l'Institut d'Égypte
Époque Restauration
acier, nacre et laiton, fleur de Lys en argent (L : 93 cm)
Garde en laiton ciselée et dorée, clavier repercé à palmette et toiles d'araignées, pommeau orné de palmettes, fusée à plaquettes de nacre, ornée de la représentation d’Isis-Pharia ;
lame triangulaire bleuie et dorée au tiers
Collection particulière
HTMLText_4C75780E_BC6B_CF92_41D8_E74E0640584D_mobile.html = Épée de membre de l'Institut d'Égypte
Époque Restauration
acier, nacre et laiton, fleur de Lys en argent (L : 93 cm)
Garde en laiton ciselée et dorée, clavier repercé à palmette et toiles d'araignées, pommeau orné de palmettes, fusée à plaquettes de nacre, ornée de la représentation d’Isis-Pharia ;
lame triangulaire bleuie et dorée au tiers
Collection particulière
HTMLText_4C703B8E_BC6B_C092_41E6_5A55AFB27F9E_mobile.html = Épée d’officier au modèle des épées de l’Institut d’Égypte
Époque 1er Empire - Restauration
Argent massif, acier, nacre (L : 91 cm)
Poinçons de titre premier coq de Paris (1809-1819).
Poinçons de moyenne et petite garantie de Paris (1809-1819), poinçon non officiel de l’association des orfèvres.
Monture en argent ciselé, pommeau à décor de palmettes, garde à une branche décorée de fleurettes et palmes, clavier ajouré décoré d’une palmette et de toiles d’araignée. Fusée à plaquettes de nacre.
Lame à méplat médian gravée au tiers de trophées fleuris.
Collection Arnaud de Gouvion Saint Cyr
HTMLText_F84D7FD3_BCBD_40B2_41D2_A3CF51EDF5AA_mobile.html = Épée d’officier général
Époque Directoire (99 cm)
Monture en bronze doré. Pommeau en forme de heaume, garde à une branche moulurée avec en son centre, un noeud frangé en relief. Fusée entièrement en bronze fondu représentant un faisceau de licteurs noué par des rubans. Double quillon en forme de « carquois » stylisé. Lame à un pan creux. Fourreau à cuir verni noir à deux garnitures de laiton.
Ce modèle est commun aux officiers de la Garde de la Convention, du Corps Législatif et du Directoire exécutif.
n° inventaire 2012.0.787.1 et 2
HTMLText_BCFD14C1_BC5A_C08F_41D9_8A6FE4ECD695_mobile.html = Le noircissement que l'on observe souvent sur les momies et qui donne au corps desséché un aspect carbonisé, tient très probablement à l'huile résineuse rituellement répandue sur la momie.
Lors de leur embaumement de nombreux pharaons ont le crâne entièrement rasé, d'autres ont les cheveux plus ou moins longs, souvent d'ailleurs en désordre. Jusqu'à la XXIe dynastie, les yeux ne subissent généralement aucun traitement. Rarement les paupières sont closes ; cependant, il est fréquent qu'elles soient inégalement ouvertes et garnies de longs cils recourbés.
Les narines sont obstruées par des bouchons de tissu dont le rôle devait être d'empêcher l'écoulement du liquide injecté dans le crâne et de maintenir en forme les cartilages du nez. L'évacuation du cerveau et du cervelet par les narines a été généralement si adroitement effectuée qu'elle n'a laissé aucune trace extérieure.
On a toujours constaté que le crâne avait été entièrement vidé, puis sans doute rincé avec un liquide dans certains cas, il a été ensuite bourré de tissus imbibés de saumure.
L'ouverture par laquelle les viscères sont extraits suit généralement une ligne allant du nombril à l'extrémité antérieure de l'épine iliaque, ses bords sont déchiquetés preuve que, conformément à une tradition séculaire, c'est un couteau de pierre qui servait à l’opération. L’ouverture est presque toujours recouverte par une plaque ovale ou rectangulaire de cire ou d'or.
« Moumia », mot arabe, désigne l'asphalte naturel (sorte de résine) auquel, très tôt, on attribue des propriétés curatives et qui a été utilisé, après de multiples essais, pour embaumer les cadavres égyptiens. Les termes « moumia » et « momie » deviennent progressivement synonymes.
La momification répond à des impératifs religieux dont on ignore encore la véritable raison d'être. Il est toutefois probable qu'elle avait pour but de favoriser la réincarnation de l'âme ; il était en effet nécessaire d'assurer la conservation du corps pour que l'âme qui le quittait au moment de la mort, pût, de nouveau, s'y intégrer. De cette manière, les Égyptiens prétendaient empêcher la décomposition, que la plupart des autres peuples considéraient comme inéluctable. A l'échelle humaine, l’Égypte antique a atteint son objectif, en effet des momies fort bien conservées sont parvenues jusqu'à nous !
HTMLText_533A577C_BC76_C075_41BB_5C9E68AEC5A5_mobile.html = Le Commissaire des Guerres et aux vivres
Le Commissaire des Guerres et aux vivres ne possède pas, à cette époque, le statut militaire. D’après l’instruction du 16 ventôse (6 mars 1795), « Le commissaire d’une armée n’appartient qu’à la République, mais il ne doit pas moins chercher à mériter la confiance du général, à qui la République a donné la sienne à un plus haut degré ». Cette contradiction voulue des Conventionnels signifie en fait qu’il appartient au commissaire de faire un choix à bon escient dans les ordres qui lui sont donnés.
Un arrêté consulaire du 9 Pluviôse an VIII (30 janvier 1800) reprend les dispositions d’une loi antérieure à savoir, les fonctions du commissaire sont :
la surveillance des approvisionnements en tout genre, tant aux armées que dans les places ; la levée des contributions en pays ennemi ; la police des étapes et des convois militaires, de l’artillerie et de l’ambulance, des hôpitaux, prisons ; la distribution de vivres, fourrages, chauffage, habillement, équipement, la vérification des dépenses résultant de ces distributions et de toutes les autres dépenses excepté celle de la solde. Le même arrêté consulaire crée un corps nouveau, celui des inspecteurs aux revues chargés de l’incorporation et du licenciement des troupes, ainsi que de tout ce qui concerne les effectifs, les soldes, les masses.
___
Uniforme de Commissaire aux vivres
Bicorne d’officier de demi-brigade d’infanterie de ligne
Époque Ière République
feutre, tissu, carton, cuir et laiton (50 x 25 x 16 cm)
n° inventaire 2012.0.348
___
Habit et pantalon de commissaire aux vivres
Époque Consulat
Drap bleu marine avec parements brodés d’argent à motifs d’épis de blé, doté de deux rangées de boutons en argent à motifs de faisceaux de licteurs, de cornes d’abondance et de couronnes de laurier, pantalon à ponts à motifs d’épis de blé
n° inventaire 2012.0.349 et 2012.0.350
___
Ceinturon porte-sabre en cuir et laiton, époque Consulat
n° inventaire 2012.0.370
___
Sabre d’officier d’infanterie type 1800, époque Ier Empire (88cm)
n° inventaire 2012.0.671. 1 et 2
___
Paire de bottes dite à la Hongroise
Époque Consulat /Ier Empire
Cuir et passementerie d’argent doré
n° inventaire 2012.0.352.1 et 2
Musée d’art et d’histoire militaires
Collection ville de Fontainebleau
HTMLText_CC67205F_DC76_C49D_41E3_191C36C51BE6.html =
- Compte rendu de mission du C2RMF de Versailles du 9 octobre 2012 sur la situation de la momie ptolémaïque de Fontainebleau
- Catalogue d’exposition, Histoires d’Honneurs, Les chevaliers ornais aux couleurs de la nation, exposition du 14 juin au 28 septembre 2025 (Château de Carrouges)
- Gunther E. Rothenberg, Atlas des guerres Napoléoniennes, éditions Autrement - Atlas des guerres, 2000.
- Ouvrage en collaboration, Catalogue d’exposition, Napoléon Bonaparte et la Vendée, du 1/01 au 17/10/ 2004, éditions d’art Somogy, 2004.
- Revue, Bonaparte, la symphonie héroïque, le fi garo, hors-série, 2004.
- N.de Reyniès, le mobilier domestique, vocabulaire typologique, inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, t 1 et 2, éditions du patrimoine, 1992.
- Connaissance des arts, n° 118 de décembre 1961, Napoléon sous l’empire des pharaons, par Philippe Jullian.
- Connaissance des arts, n° 178 de décembre 1966, l’homme qui a sorti l’Égypte de la nuit des temps, le Baron Vivant-Denon, par Michèle Cotta.
- Ouvrage en collaboration, Napoléon intime, les trésors de la collection Bruno Ledoux, éditions Seuil, 2018.
- Bernard Chevalier, l’art de vivre au temps de Joséphine, éditions Flammarion, 1998.
- E.Benezit, Dictionnaire des peintures sculpteurs dessinateurs et graveurs, en 10 volumes, éditions Gründ, 1976.
- G. Schurr et P. Cabanne, Dictionnaire des petites maîtres de la peinture, 1820-1920, les éditions de l’amateur, 2008.
- Antoinette Fay-Hallé, C. Rocchisani et C. Trouvet, les vases de Sèvres XVIIIe-XXIe siècles, éloge de la virtuosité, éditions Faton, 2014.
- C. Arminjon, J. Beaupuis, M. Bilimoff , Dictionnaire des poinçons de fabricants d’ouvrages d’or et d’argent de Paris et de la Seine (1798 – 1838), cahier de l’inventaire, 1991.
- Ouvrage en collaboration, les grands orfèvres de Louis XIII à Charles X, collection Connaissances des Art « Grands Artisans d’autrefois », éditions Hachette, 1965.
- Anne Dion-Tenenbaum, Orfèvrerie française du XIXe siècle, la collection du Musée du Louvre, éditions Somogy et du Louvre, 2011.
HTMLText_CC671D03_DC76_FC65_41D2_0DF7A554C978.html =
- Jean-Marie pinçon, Olivier Gaube du Gers, Odiot l’orfèvre, 3 siècles d’histoire, d’art et de créations, éditions sous le vent, 1990.
- Ouvrage en collaboration sous la direction d’Odile Nouvel-Kammer, l’Aigle et le Papillon, symboles des pouvoirs sous Napoléon, 1800-1815, les arts décoratifs, 2007.
- Catalogue d’exposition, indispensable nécessaires, musée national des châteaux de Malmaison et de Bois-Préau, Réunion des musées nationaux, 2007.
- Catalogue d’exposition, Trésors de la Fondation Napoléon, dans l’intimité de la Cour Impériale, musée Jacquemart-André, Fondation Napoléon, du 28/09/2004 au 3 avril 2005, éditions nouveau monde, 2004.
- Catalogue d’exposition, ouvrage en collaboration sous la direction de Lesja Vandensande, Pour l’honneur et pour la gloire, Napoléon et les joyaux de l’Empire, du 1/10 au31/12 2010, éditions fonds mercator, 2010.
- Grand Larousse universel, Encyclopédie, 15 volumes, édition Larousse, 1994
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente du 5 décembre 2010. Étude Osenat.
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente du 2 juillet 2017. Étude Osenat.
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente du 19 novembre 2017. Étude Osenat.
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente de la collection Jean Louis Noisiez du 19 novembre 2023. Étude Osenat.
- Catalogue, vente du 12 et 13 octobre 2006, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 19 avril 2013, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 19 avril 2013, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 11 avril 2014, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 22 mars 2019, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 25 novembre 2016, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 6 avril 2018, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 6 décembre 2019, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 1 octobre 2020, étude Thierry de Maigret.
data.bnf.fr - gallica.bnf.fr
geneanet.org
leonore.archives-nationales.culture.gouv.fr
HTMLText_CC638BAB_DC6D_DB8B_41E4_285D152E5BA4.html = BIBLIOGRAPHIE
- Roger Peyre, Napoléon Ier et son temps, Histoire militaire, gouvernement intérieur, lettres, sciences et arts, Librairie de Firmin Didot et Cie, 1888
- Capitaine thurman, Souvenirs, Bonaparte en Égypte, éditions Emile Paul, 1902.
- Louis Madelin, L’ascension de Bonaparte, Librairie Hachette, 1937.
- Kurt Lange, Secrets de momies, Historia n°133, décembre 1957.
- Robert Solé, Les savants de Bonaparte, Seuil, 1998
- Alain Pigeard, Les savants de Bonaparte en Égypte (1798-1801), éditions la bisquine, 2023.
- Jean Tulard, Napoleon ou le mythe du sauveur, éditions Pluriel, 1988.
- Pascal Beyls, Journaux de Dubois-Aymé, Enfance-Égypte-Italie, 2022
- Laura Murat et Nicolas Weill, L’expédition d’Égypte, le rêve oriental de Bonaparte, éditions découverte Gallimard, 1998.
- Michel Pétard, Des sabres et des épées, troupes à cheval, de Louis XIV à l’Empire, 1er tome, éditions du canonnier, 1999.
- Michel Pétard, Des sabres et des épées, troupes à cheval, de l’Empire à nos jours, 2e tome, éditions du canonnier, 2000.
- Michel Pétard, Des sabres et des épées, troupes à pieds, de Louis XIV à nos jours, 3e tome, éditions du canonnier, 2005.
- Michel Pétard, Équipements militaires de 1600 à 1870, tome 2 de 1750 à 1789, 1985.
- Revue, soldats napoléoniens, n°8, décembre 2005.
- Magazine, Tradition, Histoire militaire, n°217, décembre 2005.
- J.B.R. Nicholson en collaboration avec P.Martin, Uniformes militaires, éditions Grange Batelière, Paris
- Catalogue d’exposition, sous la direction Mme Maxime Kahn, Bonaparte en Égypte, musée de l’orangerie, 1938.
- Stéphane Lamy, Suite sans fi n du roman de la Momie… in La Rampe n°9, janvier 1951.
- Stéphane Lamy, Les tribulations d’une danseuse, du pays des Pharaons…au musée de la rue Royale, in Seine-et-Marne Matin du 4 septembre 1965.
- Brochure : Rêves d’Égypte, la campagne d’Égypte 1798 - 1801 ; Musée napoléonien et Bibliothèque municipale de Fontainebleau en souvenir des manifestations pour le Bicentenaire de l’expédition d’Égypte du 15 juin au 30 septembre 1998
HTMLText_CC9E5B22_DCD7_45D9_41D0_4909E499EA25_mobile.html = BIBLIOGRAPHIE
- Roger Peyre, Napoléon Ier et son temps, Histoire militaire, gouvernement intérieur, lettres, sciences et arts, Librairie de Firmin Didot et Cie, 1888
- Capitaine thurman, Souvenirs, Bonaparte en Égypte, éditions Emile Paul, 1902.
- Louis Madelin, L’ascension de Bonaparte, Librairie Hachette, 1937.
- Kurt Lange, Secrets de momies, Historia n°133, décembre 1957.
- Robert Solé, Les savants de Bonaparte, Seuil, 1998
- Alain Pigeard, Les savants de Bonaparte en Égypte (1798-1801), éditions la bisquine, 2023.
- Jean Tulard, Napoleon ou le mythe du sauveur, éditions Pluriel, 1988.
- Pascal Beyls, Journaux de Dubois-Aymé, Enfance-Égypte-Italie, 2022
- Laura Murat et Nicolas Weill, L’expédition d’Égypte, le rêve oriental de Bonaparte, éditions découverte Gallimard, 1998.
- Michel Pétard, Des sabres et des épées, troupes à cheval, de Louis XIV à l’Empire, 1er tome, éditions du canonnier, 1999.
- Michel Pétard, Des sabres et des épées, troupes à cheval, de l’Empire à nos jours, 2e tome, éditions du canonnier, 2000.
- Michel Pétard, Des sabres et des épées, troupes à pieds, de Louis XIV à nos jours, 3e tome, éditions du canonnier, 2005.
- Michel Pétard, Équipements militaires de 1600 à 1870, tome 2 de 1750 à 1789, 1985.
- Revue, soldats napoléoniens, n°8, décembre 2005.
- Magazine, Tradition, Histoire militaire, n°217, décembre 2005.
- J.B.R. Nicholson en collaboration avec P.Martin, Uniformes militaires, éditions Grange Batelière, Paris
- Catalogue d’exposition, sous la direction Mme Maxime Kahn, Bonaparte en Égypte, musée de l’orangerie, 1938.
- Stéphane Lamy, Suite sans fi n du roman de la Momie… in La Rampe n°9, janvier 1951.
- Stéphane Lamy, Les tribulations d’une danseuse, du pays des Pharaons…au musée de la rue Royale, in Seine-et-Marne Matin du 4 septembre 1965.
- Brochure : Rêves d’Égypte, la campagne d’Égypte 1798 - 1801 ; Musée napoléonien et Bibliothèque municipale de Fontainebleau en souvenir des manifestations pour le Bicentenaire de l’expédition d’Égypte du 15 juin au 30 septembre 1998
- Compte rendu de mission du C2RMF de Versailles du 9 octobre 2012 sur la situation de la momie ptolémaïque de Fontainebleau
- Catalogue d’exposition, Histoires d’Honneurs, Les chevaliers ornais aux couleurs de la nation, exposition du 14 juin au 28 septembre 2025 (Château de Carrouges)
- Gunther E. Rothenberg, Atlas des guerres Napoléoniennes, éditions Autrement - Atlas des guerres, 2000.
- Ouvrage en collaboration, Catalogue d’exposition, Napoléon Bonaparte et la Vendée, du 1/01 au 17/10/ 2004, éditions d’art Somogy, 2004.
- Revue, Bonaparte, la symphonie héroïque, le fi garo, hors-série, 2004.
- N.de Reyniès, le mobilier domestique, vocabulaire typologique, inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, t 1 et 2, éditions du patrimoine, 1992.
- Connaissance des arts, n° 118 de décembre 1961, Napoléon sous l’empire des pharaons, par Philippe Jullian.
- Connaissance des arts, n° 178 de décembre 1966, l’homme qui a sorti l’Égypte de la nuit des temps, le Baron Vivant-Denon, par Michèle Cotta.
- Ouvrage en collaboration, Napoléon intime, les trésors de la collection Bruno Ledoux, éditions Seuil, 2018.
- Bernard Chevalier, l’art de vivre au temps de Joséphine, éditions Flammarion, 1998.
- E.Benezit, Dictionnaire des peintures sculpteurs dessinateurs et graveurs, en 10 volumes, éditions Gründ, 1976.
- G. Schurr et P. Cabanne, Dictionnaire des petites maîtres de la peinture, 1820-1920, les éditions de l’amateur, 2008.
- Antoinette Fay-Hallé, C. Rocchisani et C. Trouvet, les vases de Sèvres XVIIIe-XXIe siècles, éloge de la virtuosité, éditions Faton, 2014.
- C. Arminjon, J. Beaupuis, M. Bilimoff , Dictionnaire des poinçons de fabricants d’ouvrages d’or et d’argent de Paris et de la Seine (1798 – 1838), cahier de l’inventaire, 1991.
- Ouvrage en collaboration, les grands orfèvres de Louis XIII à Charles X, collection Connaissances des Art « Grands Artisans d’autrefois », éditions Hachette, 1965.
- Anne Dion-Tenenbaum, Orfèvrerie française du XIXe siècle, la collection du Musée du Louvre, éditions Somogy et du Louvre, 2011.
- Jean-Marie pinçon, Olivier Gaube du Gers, Odiot l’orfèvre, 3 siècles d’histoire, d’art et de créations, éditions sous le vent, 1990.
- Ouvrage en collaboration sous la direction d’Odile Nouvel-Kammer, l’Aigle et le Papillon, symboles des pouvoirs sous Napoléon, 1800-1815, les arts décoratifs, 2007.
- Catalogue d’exposition, indispensable nécessaires, musée national des châteaux de Malmaison et de Bois-Préau, Réunion des musées nationaux, 2007.
- Catalogue d’exposition, Trésors de la Fondation Napoléon, dans l’intimité de la Cour Impériale, musée Jacquemart-André, Fondation Napoléon, du 28/09/2004 au 3 avril 2005, éditions nouveau monde, 2004.
- Catalogue d’exposition, ouvrage en collaboration sous la direction de Lesja Vandensande, Pour l’honneur et pour la gloire, Napoléon et les joyaux de l’Empire, du 1/10 au31/12 2010, éditions fonds mercator, 2010.
- Grand Larousse universel, Encyclopédie, 15 volumes, édition Larousse, 1994
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente du 5 décembre 2010. Étude Osenat.
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente du 2 juillet 2017. Étude Osenat.
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente du 19 novembre 2017. Étude Osenat.
- Catalogue l’empire à Fontainebleau, vente de la collection Jean Louis Noisiez du 19 novembre 2023. Étude Osenat.
- Catalogue, vente du 12 et 13 octobre 2006, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 19 avril 2013, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 19 avril 2013, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 11 avril 2014, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 22 mars 2019, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 25 novembre 2016, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 6 avril 2018, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 6 décembre 2019, étude Thierry de Maigret.
- Catalogue, vente du 1 octobre 2020, étude Thierry de Maigret.
data.bnf.fr - gallica.bnf.fr
geneanet.org
leonore.archives-nationales.culture.gouv.fr
## Tour
### Description
### Title
tour.name = Exposition Napoléon Egypte - Charité Royale - Visite virtuelle 360 - Timographie 360